2026 年高考第一次模拟考试(上海卷)
英语
(考试时间:120 分钟 试卷满分:140 分)
注意事项:
1.答卷前,考生务必将自己的姓名、考生号等填写在答题卡和试卷指定位置上。
2.回答选择题时,选出每小题答案后,用铅笔把答题卡对应题目的答案标号涂黑。如需改动,用橡
皮擦干净后,再选涂其他答案标号。回答非选择题时,将答案写在答题卡上。写在本试卷上无效。
3.考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。
I.Listening Comprehension (第1-10 题, 每题1 分;第11-20 题,每题1.5 分;共25 分)
Section A
Directions: In Section A, you will hear ten short conversations between two speakers. At the end of each
conversation, a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be spoken
only once. After you hear a conversation and the question about it, read the four possible answers on your paper,
and decide which one is the best answer to the question you have heard.
1.
A.A policewoman. B.A waitress.
C.A flight attendant.
D.A pilot.
【答案】C
【原文】W: Excuse me, sir, we’re about to land. Please remain seated and fasten your seat belt.
M: Thank you for your notice.
Q: What is probably the woman?
2.
A.At 5:30.
B.At 5:35.
C.At 6:00.
D.At 6:05.
【答案】D
【原文】M: Oh no! It’s 5:30. The train is leaving in 5 minutes.
W: According to the announcer, it is delayed 30 minutes due to the heavy snow.
Q: When will the train leave?
3.
A.Confusing.
B.Enjoyable.
C.Relaxing.
D.Boring.
【答案】D
【原文】M: Professor Smith’s lecture is anything but interesting. I can’t help yawning every time I’m listening.
W: Seriously? I think he is very knowledgeable and I really enjoy attending his class.
Q: What does the man think of the lecture?
4.
A.The play started early.
B.She went back to get her ticket.
C.Tom walked with her to the bus stop.
D.It was a long way from the theatre.
【答案】B
【原文】M: Hey, Jane, what took you so long? The play is already on.
W: Sorry, Tom. When I got on the bus, I realized I’d left my ticket at home. I had to go back.
Q: Why is Jane late?
5.
A.Preparing his school project.
B.Catching the school bus.
C.Making the final touch on the food.
D.Handing in his homework.
【答案】A
【原文】W: Tom, rise and shine! Come on down, or your breakfast will be cold and you’ll miss the school bus.
M: Just a second. Let me put the final touch on my school project. I must hand it in today.
Q: What’s Tom doing?
6.
A.Return the dog to her relative.
B.Place a ban on dogs.
C.Clean her apartment.
D.Stay with her relative.
【答案】A
【原文】W: Mary just got a little dog from one of her relatives.
M: Really? But I hear her apartment building is about to place a ban on pet animals.
Q: What should Mary do?
7.
A.Find another scale.
B.Develop a fitness routine.
C.Try another workout programme.
D.Wait for the right time to exercise.
【答案】B
【原文】M: I’ve done everything I can. Running, swimming, going on a diet… But the number on the scale
doesn’t go down!
W: Maybe you should stick to whatever method you’re trying for a longer time, like a month instead of a week.
Q: What does the woman suggest the man do?
8.
A.The mall must be overcrowded.
B.It’s hard to find the way in the mall.
C.They should come to the mall some other day.
D.They can get into the mall through the south gate.
【答案】A
【原文】M: We’ll never find a parking space here. What about dropping you at the south gate and I’ll find parking
somewhere else.
W: Well, OK. It looks like everyone in town has come to the mall today.
Q: What does the woman mean?
9.
A.Tony hopes to change his role in the play.
B.Tony lacks confidence in playing the part.
C.Professor Wright will help Tony remember the lines.
D.Professor Wright will give Tony hints during the show.
【答案】B
【原文】M: Professor Wright, you may have to find another student to play this role. The lines are so long and I
simply can’t remember them all.
W: Look, Tony. There’s still time. I don’t expect you to know all the lines yet. Just keep practicing.
Q: What can we infer from the conversation?
10.
A.It was quite easy for them to climb Huashan.
B.The man went to Huashan during the summer vacation.
C.The woman didn’t reach all the mountain tops of Huashan.
D.The weather was just fine when the woman climbed Huashan.
【答案】C
【原文】M: I heard that you climbed Huashan during the summer holidays. How was the trip?
W: If it hadn’t rained, I would have set foot on all of the five peaks.
Q: What can we learn from the conversation?
Section B
Directions: In Section B, you will hear two short passages and one longer conversation, and you will be asked
several questions on each of the short passages and the longer conversation. The short passages and the longer
conversation will be read twice, but the questions will be spoken only once. When you hear a question, read the
four possible answers on your paper and decide which one is the best answer to the question you have heard.
Questions 11 through 13 are based on the following passage
11.A.Making the wearer feel tired.
B.Gradually weakening an adult’s eyes.
C.The loss of vision in children.
D.Permanent change of the eye structure.
12.A.Working hard.
B.Wearing sunglasses.
C.Watching TV in poor light.
D.Reading in bed.
13.A.Ways of choosing eye glasses.
B.Suggestions of eyesight protection.
C.Untruths of eye glasses and eyesight.
D.Proven facts of the benefits of eye glasses.
【答案】11.C 12.D 13.C
【原文】There are many commonly held beliefs about eye glasses and eyesight that are not proven facts. For
instance, some people believe that wearing glasses too early weakens the eyes. But there is no evidence to show
that the structure of eyes is changed by wearing glasses at a young age. Wearing the wrong glasses, however, can
prove harmful. Studies show that for adults there is no danger, but children can develop loss of vision if they have
glasses inappropriate for their eyes.
Most people believe that reading in poor light causes poor eyesight, but that is untrue. Too little light makes the
eyes work harder, so they do get tired. Eye tiredness also results from reading a lot, reading in bed, and watching
too much television. However, although eye tiredness may cause some pain or headaches, it does not permanently
damage eyesight. Another false statement about eyes is that they can be replaced, or transferred from one person to
another. But if we keep clearing up the incorrect understanding and learning more about the eyes, someday a full
transplant may be possible.
Questions:
11. What harm can wearing wrong eye glasses cause?
12. What may cause eye tiredness?
13. What is the passage mainly about?
Questions 14 through 16 are based on the following passage.
14.A.By reviewing new words every day.
B.By studying the usage of the new word at night.
C.By connecting the new word with the “old” ones.
D.By applying the new word to daily conversations.
15.A.Desire to learn a new language.
B.Anxiety to visit a community.
C.Eagerness to have more sleep.
D.Wish to be connected.
16.A.Roles of dreams in school life.
B.Right attitudes towards language learning.
C.Connections between dreams and language learning.
D.Effective ways to memorize foreign language vocabulary.
【答案】14.C 15.A 16.C
【原文】Have you ever dreamt a multilingual dream? That is a dream in more than one language. It is often said
that if we dream in a foreign language, it’s a sign that we are making progress in learning that language. But is it
true? First, let’s look at sleep. The link between sleep and language can be applied to how we learn any language,
including our mother tongue. Even adults still learn about one new word every two days in their first language, but,
if we are going to have a firm grasp of that new word, we need to link it to our existing knowledge. And in order to
do that, we “need to have some sleep”. It’s during sleep that the combination of old and new knowledge happens.
The role that dreams play in this night-time learning process is still being studied, but it’s entirely possible that
during multilingual dreams, the brain is trying to connect two languages. Having multilingual dreams could also
have an emotional significance. Researchers suggest that multilingual dreams can express “fears and desires”
around learning a foreign language, including the wish to be a native-like speaker or to be accepted within a certain
community. We clearly still have a lot to learn about multilingual dreams, but one thing seems certain: if you’re
trying to learn a new language, you should definitely sleep on it.
Questions:
14. According to the passage, how can we have a firm grasp of a new word?
15. What kind of emotion can multilingual dreams tell?
16. What is the passage mainly about?
Questions 17 through 20 are bused on the following conversation.
17.A.13 years.
B.17 years.
C.20 years.
D.24 years.
18.A.The pressure from his competitors.
B.The high expectation from his parents.
C.The unforgettable matches he played on court.
D.The prizes he received from winning the championships.
19.A.Because he had an operation but got well soon.
B.Because he didn’t have enough rest before the match.
C.Because his family and team gave him a lot of support.
D.Because his belief and desire to win worked and helped.
20.A.Talkative and inspiring.
B.Talented and determined.
C.Modest and humorous.
D.Optimistic and realistic.
【答案】17.D 18.A 19.D 20.B
【原文】W: Hello everyone. This is Face-to-Face from Radio 1. With us today is the legendary tennis player
Roger Federer. Welcome, Mr. Federer.
M: Thank you for having me here.
W: So, Mr. Federer, we all know that you retired at the age of 41. How long did your professional tennis career
last?
M: Well, I picked up the racket when I was 3 and turned professional at the age of 17.
W: That’s a really long time. It’s interesting to note that you were also on the junior national football team. Why did
you choose tennis in the end? Did your parents have a say in your decision?
M: I have to say, no. They didn’t have too much expectation on me, but they always support my decision. I found
myself more into tennis when I was 13. And here I am.
W: A wise decision. Throughout your career, you played more than 1,500 matches. What kept you going?
M: I always believe that I was given a special talent. I became a top 100 player in just seven months. Also, my
competitors on court pushed me so hard that I had to keep on bettering my skills to win as many matches as I could.
The support from my amazing family, team and friends was another reason.
W: Then, what’s your most unforgettable match?
M: It was the 2017 Australian Open. At that time, I hadn’t trained for almost 6 months because of my severe knee
injury. I received an operation and it took me a long time to recover. I hadn’t expected that I would make it to the
final and win my title.
W: Amazing! How did you do that?
M: I guess it was my firm belief and desire to win that helped me along the journey. As I always say, if you believe,
you can go really far in your life. And on the tennis court, that is to win the championship.
W: Indeed. So sad that our time is up. Thank you, Mr. Federer.
Questions:
17. How long did Roger Federer’s professional career last?
18. What motivated Federer to keep on playing tennis?
19. Why was the 2017 Australian Open most unforgettable to Federer?
20. Which of the following best describes Federer?
II.Grammar and Vocabulary (每题1 分;共20 分)
Section A
Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically
correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other
blanks, use one word that best fits each blank.
(热点话题)In March of 2023, a strange video of Will Smith eating spaghetti was created using an early
text-to-video AI tool called ModelScope and released on Reddit, a popular content-sharing platform. The
technology, while impressive, was deeply limited in its ability to accurately represent the text hint some users even
described the video as “nightmarish”. Little did they know that a year later text-to-video AI would be creating
videos so realistic 21 they would blur (模糊) the line between the digital and the real.
If you've ever used a text-to-image generative AI tool like DALL-E, you'll see that text-to-video tools work
in a similar way. The user provides a hint, like “cat swimming in a fish tank,” and the tool creates a video 22
(base) on everything it knows about cats, water, fish and the physics of how they might interact. The tool makes use
of what are known as “visual patches (补丁)”, building blocks of data 23 help the AI to understand how
everything in the scene should interact and progress, frame by frame.
Tools that are based on a spread system, like OpenAI’s Sora, are trained 24 (recognize) objects so
they can improve images by deleting the incorrect visual patches. This process could be compared to a worker 25
(melt) raw gold multiple times in order to remove all its useless elements.
One of the remarkable things about OpenAI’s Sora is that it can generate content in a variety of styles. When
the project 26 (disclose) last February, OpenAI claimed that “Sora can generate videos up to a minute long
while maintaining visual quality and according to the user's hint.”
But there are limits of Sora’s capabilities. As OpenAI shows in some demo videos, the physics of how
objects interact in the videos doesn't always make sense. Sometimes people or objects 27 (mix) together,
transform into other things, disappear or appear out of nowhere. But if the technology can appear suddenly from the
strange spaghetti video to 28 it is now in a year, these limitations probably won't last long.
Besides OpenAI's Sora, Google has two products called Lumiere and VideoPoet, but like Sora, they 29
not be open for public use yet. These tools are still being seriously tested and improved to ensure that people can't
use them to produce inappropriate content or break laws.
In the meantime, you can still experiment with simple text-to-video tools 30 invideo AI, a creation
and education in mind. It's perfect for creating online courses, “explainer” videos or providing visuals for a short
story.
【答案】
21.that 22.based 23.that/which 24.to recognize 25.melting 26.was disclosed
27.will mix 28.where 29.may 30.like
【导语】本文是一篇说明文。文章主要介绍了当前人工智能领域中,特别是文本到视频生成技术的最新进
展和应用。
21.考查固定搭配。句意:当时人们不会想到,一年后的文本生成视频AI 竟能创造出如此逼真的影像,
以至于模糊了数字与现实的界限。so...that...“如此……以至于”的固定搭配。故填that。
22.考查非谓语动词。句意:用户输入如“猫在鱼缸里游泳”的提示后,工具会基于其对猫、水、鱼类及
物理交互的全部认知生成视频。空格处应该用非谓语动词作状语,动词base 与句子的主语the tool 之间是
被动关系,所以用过去分词based 作状语。故填based。
23.考查定语从句。句意:该工具利用了所谓的“视觉补丁”,这些是数据的基本构建模块,能够帮助人
工智能逐帧理解场景中所有元素之间的相互作用以及如何发展。空格处引导定语从句,对先行词blocks of
data 进行限定说明,从句中缺少主语,所以应该用关系代词that 或which 代替先行词在从句中作主语。故
填that/which。
24.考查非谓语动词。句意:基于扩散系统的工具,例如OpenAI 的Sora,经过训练能够识别物体,从而
通过删除错误的视觉区块来提升图像质量。train somebody to do“训练某人做某事”是固定搭配,不定式作
补足语,此处用的是被动语态。故填to recognize。
25.考查非谓语动词。句意:这一过程可以与一名工人多次熔化生金以去除所有无用成分相提并论。空处
为非谓语动词,a worker 与melt 为主动关系,用现在分词作定语。故填melting。
26.考查时态和语态。句意:当该项目于去年二月公布时,OpenAI 声称“Sora 能够生成长达一分钟的视
频,同时保持视觉质量并根据用户的提示进行创作”。空格处是谓语动词,根据时间状语last February 可
知,描述过去发生的事,用一般过去时;主语the project 与动词disclose 之间是被动关系,用被动语态,主
语是单数形式,be 动词用was。故填was disclosed。
27.考查情态动词和动词。句意:有时,人物或物体可能会相互融合、变形为其他事物、凭空消失或突然
出现。根据句意和句中的sometimes 可知,此处“叙述在某种情况下是真实或可能的事”,所以应该用情
态动词will。故填will mix。
28.考查宾语从句。句意:但如果这项技术能在短短一年内从奇特的意大利面视频发展到如今的水平,那
么这些限制可能不会持续太久。根据句意和空格前的介词to 可知,空格后的部分是名宾语从句,空格处应
该填入一个连接词引导从句,且意义为“(在)……的地方;(在)……情况下”,所以,应该用连接副词
where。故填where。
29.考查情态动词。句意:除了OpenAI 的Sora 之外,谷歌还有两款名为Lumiere 和VideoPoet 的产品,但
和Sora 一样,这些产品可能尚未对公众开放使用。根据句意和空格后的动词原形be 可知,空格处应该填
入一个情态动词,且意义为“可能”,所以应该用may。故填may。
30.考查介词。句意:与此同时,你仍然可以尝试一些简单的文本到视频的工具,比如invideo AI,它以
创作和教育为目的。根据句意和空格后的例子invideo AI 可知,空格处应该填入一个介词,且意义为“像,
比如”,所以应该用介词like。故填like。
Section B
Directions: Complete the following passage by using the words in the box. Each word can only be used once.
Note that there is one word more than you need.
A.changes B.current C. delays D.enclosed E. identifiable
F. include G. matching H. movements I. occurred J. overriding K. works
(热点话题)We need a fourth white traffic light to ease traffic jams
Engineers propose adding a white traffic light to let self-driving cars ease traffic jams. Studies show this
fourth light could help autonomous vehicles (AVs) manage traffic flow and reduce travel time.
Normally, the four-light system works like 31 three-light systems—red means stop, green means go.
However, when enough self-driving cars approach a crossroads, the white light activates, 32 the standard
signals. This tells human drivers that AVs are now directing vehicle 33 via wireless communication. Human
drivers must simply follow the car ahead— 34 its stops or movements.
A researcher, Dr. Ali, said, “Our ‘white phase’ concept taps into the computing power of AVs themselves.
Entitling some of the traffic flow control to AVs 35 in any AV case. But we must 36 the white light
concept at crossroads to clarify the situation for humans.” The colour of the ‘white light’ doesn’t matter. What’s
important is that there should be a signal that is clearly 37 by drivers.
Tests showed that small improvements in traffic flow 38 when as little as 10 per cent of the vehicles
at a crossroads were autonomous. Dr Ali said, “For example, when 10 per cent of vehicles are autonomous, you see
39 reduced by 3 per cent. When 30 per cent are autonomous, they are reduced by 10.7 per cent.” While AVs
aren’t ready for immediate use, researchers say it would require only minor 40 to crossroads and AV
software updates.
Critics warn that relying on humans to follow the “leader” rule poses risks, but the team believes this
balances innovation with clear communication during the transition to AVs.
【答案】
31.B 32.J 33.H 34.G 35.K 36.F 37.E 38.I 39.C 40.A
【导语】这是一篇说明文。工程师提议增设白交通灯助自动驾驶车疏堵,介绍其运作及效果,虽有风险但
只需小改动即可实现。
31.考查形容词。句意:通常情况下,四灯系统的工作方式与当前的三灯系统类似 —— 红灯停,绿灯行。
分析句子可知,这里需要一个形容词来修饰“three - light systems”,current,表示“当前的”, 符合语境,
故选B。
32.考查现在分词。句意:然而,当足够多的自动驾驶汽车接近十字路口时,白灯亮起,优先于标准信号。
分析句子结构,这里可用现在分词作伴随状语,overriding,表示“优先于;凌驾于”,符合“白灯亮起时
会优先于标准信号”的意思。故选J。
33.考查名词。句意:这告诉人类司机,自动驾驶汽车现在正通过无线通信指挥车辆的移动。分析句子可
知,vehicle 后需要一个名词,movements,表示“移动;运动”,符合“指挥车辆移动”的语境,故选
H。
34.考查现在分词。句意:人类司机只需跟随前面的车 —— 匹配它的停车或移动。分析句子结构,这里
可用现在分词作伴随状语,matching,表示“匹配;与…… 相符”,符合“人类司机的操作要与前面车的
动作相匹配”的意思。故选G。
35.考查动词。句意:在任何自动驾驶情况下,将部分交通流量控制权交给自动驾驶汽车都是有效的。分
析句子可知,这里需要一个动词作谓语,works,表示“起作用;有效”,符合语境。故选K。
36.考查动词。句意:但我们必须在十字路口包含白灯概念,以便为人类澄清情况。分析句子可知,must
后接动词原形,include,表示“包含;包括”,符合“要把白灯概念包含在十字路口的交通规则中”的意
思。故选F。
37.考查形容词。句意:重要的是应该有一个能被司机清楚识别的信号。分析句子可知,is 后可接形容词
作表语,identifiable,表示“可识别的;可辨认的”,符合“信号要能被司机清楚识别”的语境。故选E。
38.考查动词。句意:测试表明,当十字路口只有 10% 的车辆是自动驾驶时,交通流量就会出现小幅改
善。分析句子可知,这里需要一个动词作谓语,occurred,表示“发生;出现”,符合“交通流量出现改
善”的语境。故选I。
39.考查名词。句意:例如,当10%的车辆是自动驾驶时,你会看到延误减少了3%。分析句子可知,see
后接名词作宾语,delays,表示“延误;延迟”,符合“交通延误减少”的语境。故选C。
40.考查名词。句意:研究人员表示,这只需要对十字路口进行微小的改变和自动驾驶软件更新。分析句
子可知,minor 后应接名词,changes,表示“改变;变化”,符合“对十字路口进行小的改变”的语境。
故选A。
III.Reading Comprehension (共45 分。 41-45 每题1 分;56-70 每题2 分)
Section A
Directions: For each blank in the following passage there are four words or phrases marked A. B.C and D.
Fill in each blank with the word or phrase that best fits the context
(新题材)Are noise-cancelling headphones damaging our hearing skills?
Noise-cancelling headphones have become a popular choice for many, offering a way to block out
background noise and letting us enjoy music at lower volumes. 41 , some experts are worried that using
these headphones too much might make it harder for our brains to process sounds properly.
Renee Almeida, an audiologist (听力学家), has noticed a small increase in adults coming to her clinic with
42 issues. They might fail to 43 where a sound is coming from, or struggle to follow a conversation on
the train, in a bar or at a restaurant. The condition, known as auditory processing disorder (APD), is often
diagnosed in children, so the rise in adults with similar issues struck Almeida as 44 . Almeida suspects that
the widespread use of noise-cancelling headphones could be a 45 .
She explains that our brains are used to dealing with thousands of different sounds at the same time and
deciding which ones are worth paying attention to. 46 , when a dog barks outside, the brain quickly
identifies the sound and dismisses it as unimportant. However, noise-cancelling headphones 47 the brain to
a single source of sound, such as music or a podcast, potentially weakening its ability to process 48
sounds.
Almeida also notes that the overuse of noise-cancelling headphones could harm the developmental process
by which children learn to 49 sounds. For adults, it could make their brains lazy, just as muscles 50
without exercise. In both cases, people could struggle to distinguish speech from background noise.
Despite these 51 , there is currently no scientific evidence proving that noise-cancelling headphones
cause APD .Nor is there sufficient data showing a rise in the condition. But Almeida believes the question
deserves attention.
Prof. Dani Tomlin from the University of Melbourne 52 that people who use noise-cancelling
headphones for long periods may find listening harder when they take them off. But she says “the 53
should not be overlooked”, for helping individuals to listen to music and movies on planes and trains. “Instead of
suggesting 54 noise-cancelling headphones, we need more comprehensive research studies,” she adds.
For now, Almeida recommends 55 like bone conduction headphones. She also encourages people to
actively engage in listening exercises to maintain their auditory processing skills.
41.A.Instead
B.Moreover
C.Otherwise
D.However
42.A.learning
B.socializing
C.hearing
D.reading
43.A.indicate
B.locate
C.recall
D.sustain
44.A.common
B.raw
C.odd
D.predictable
45.A.primary stage B.contributing factor C.direct consequence D.temporary solution
46.A.For example
B.In conclusion
C.As a result
D.On the contrary
47.A.expand
B.reserve
C.limit
D.detect
48.A.multiple
B.external
C.unfamiliar
D.inviting
49.A.clear away
B.attend to
C.tune out
D.trace back
50.A.strengthen
B.tighten
C.weaken
D.stimulate
51.A.concerns
B.efforts
C.threats
D.trends
52.A.protests
B.suspects
C.acknowledges
D.opposes
53.A.risks
B.benefits
C.requests
D.costs
54.A.monitoring
B.tolerating
C.purchasing
D.abandoning
55.A.alternatives
B.restrictions
C.opponents
D.perspectives
【答案】
41.D 42.C 43.B 44.C 45.B 46.A 47.C 48.A 49.B 50.C
51.A 52.C 53.B 54.D 55.A
【导语】本文是一篇说明文。文章主要探讨了降噪耳机对听力技能可能产生的负面影响,指出虽然目前没
有科学证据证明降噪耳机会导致听觉处理障碍,但专家们对此表示关注,并建议进行更多研究。
41.考查副词词义辨析。句意:然而,一些专家担心,过度使用这些耳机可能会使我们的大脑更难正确处
理声音。A. Instead 反而;B. Moreover 此外;C. Otherwise 否则;D. However 然而。根据前文“Noise-
cancelling headphones have become a popular choice for many, offering a way to block out background noise and
letting us enjoy music at lower volumes.”和后文“some experts are worried that using these headphones too much
might make it harder for our brains to process sounds properly.”可知,前后文之间是转折关系,因此用
however。故选D。
42.考查动名词词义辨析。句意:听力学家Renee Almeida 注意到,到她的诊所就诊的成年人中,听力问
题有所增加。A. learning 学习;B. socializing 社交;C. hearing 听力;D. reading 阅读。根据后文“They
might fail to __3___ where a sound is coming from, or struggle to follow a conversation on the train, in a bar or at a
restaurant.”以及前文“Renee Almeida, an audiologist”可知,来她诊所的应该是有听力问题的人。故选C。
43.考查动词词义辨析。句意:他们可能无法确定声音的来源,或者在火车上、酒吧或餐厅里难以跟上对
话。A. indicate 表明;B. locate 确定……的位置;C. recall 回忆;D. sustain 维持。根据后文“where a sound
is coming from”可知,此处指确定声音来源。故选B。
44.考查形容词词义辨析。句意:这种被称为听觉处理障碍的状况通常在儿童中被诊断出来,因此成年人
中出现类似症状的情况增加让Almeida 感到奇怪。A. common 常见的;B. raw 生的;C. odd 奇怪的;D.
predictable 可预测的。根据前文“The condition, known as auditory processing disorder (APD), is often
diagnosed in children”可知,这种状况通常在儿童中被诊断出来,因此成年人中出现类似症状的情况增加让
Almeida 感到奇怪。故选C。
45.考查名词短语辨析。句意:Almeida 怀疑,降噪耳机的广泛使用可能是一个促成因素。A. primary stage
初级阶段;B. contributing factor 促成因素;C. direct consequence 直接后果;D. temporary solution 临时解决
方案。根据前文“The rise in adults with similar issues”可知,此处指Almeida 怀疑,降噪耳机的广泛使用可
能是一个促成因素。故选B。
46.考查介词短语辨析。句意:例如,当一只狗在外面叫时,大脑会迅速识别出这个声音,并认为它不重
要而忽略它。A. For example 例如;B. In conclusion 总之;C. As a result 结果;D. On the contrary 相反。根
据后文“when a dog barks outside, the brain quickly identifies the sound and dismisses it as unimportant.”可知,
此处是在举例说明。故选A。
47.考查动词词义辨析。句意:然而,降噪耳机将大脑限制在单一的声音来源上,如音乐或播客,这可能
会削弱其处理多种声音的能力。A. expand 扩大;B. reserve 保留;C. limit 限制;D. detect 检测。根据后文
“the brain to a single source of sound, such as music or a podcast”可知,降噪耳机将大脑限制在单一的声音来
源上。故选C。
48.考查形容词词义辨析。句意:然而,降噪耳机将大脑限制在单一的声音来源上,如音乐或播客,这可
能会削弱其处理多种声音的能力。A. multiple 多种的;B. external 外部的;C. unfamiliar 不熟悉的;D.
inviting 诱人的。根据前文“a single source of sound”可知,此处指可能会削弱其处理多种声音的能力。故
选A。
49.考查动词短语辨析。句意:Almeida 还指出,过度使用降噪耳机可能会损害儿童学习处理声音的发育
过程。A. clear away 清除;B. attend to 处理;C. tune out 调低;D. trace back 追溯。根据后文“sounds”可知,
此处指处理声音。故选B。
50.考查动词词义辨析。句意:对于成年人来说,这可能会让大脑变得懒惰,就像肌肉不锻炼就会变弱一
样。A. strengthen 加强;B. tighten 收紧;C. weaken 变弱;D. stimulate 刺激。根据前文“make their brains
lazy”可知,此处指肌肉不锻炼就会变弱。故选C。
51.考查名词词义辨析。句意:尽管存在这些担忧,但目前还没有科学证据证明降噪耳机会导致听觉处理
障碍。A. concerns 担忧;B. efforts 努力;C. threats 威胁;D. trends 趋势。根据前文“some experts are
worried that using these headphones too much might make it harder for our brains to process sounds properly.”可
知,此处指尽管存在这些担忧。故选A。
52.考查动词词义辨析。句意:墨尔本大学的Dani Tomlin 教授承认,长时间使用降噪耳机的人可能会在
摘下耳机后发现听力变得更困难。A. protests 抗议;B. suspects 怀疑;C. acknowledges 承认;D. opposes 反
对。根据后文“people who use noise-cancelling headphones for long periods may find listening harder when they
take them off.”可知,这是Dani Tomlin 教授承认的内容。故选C。
53.考查名词词义辨析。句意:但她表示,“不应忽视其益处”,因为它有助于个人在飞机和火车上听音
乐和电影。A. risks 风险;B. benefits 益处;C. requests 请求;D. costs 成本。根据后文“for helping
individuals to listen to music and movies on planes and trains.”可知,此处指不应忽视其益处。故选B。
54.考查动词词义辨析。句意:“我们不应该建议放弃降噪耳机,而是需要进行更全面的研究”,她补充
道。A. monitoring 监控;B. tolerating 容忍;C. purchasing 购买;D. abandoning 放弃。根据后文“we need
more comprehensive research studies”可知,此处指我们不应该建议放弃降噪耳机。故选D。
55.考查名词词义辨析。句意:目前,Almeida 推荐使用骨传导耳机等替代品。A. alternatives 替代品;B.
restrictions 限制;C. opponents 对手;D. perspectives 视角。根据后文“like bone conduction headphones”可知,
此处指骨传导耳机等替代品。故选A。
Section B
Directions: Read the following three passages. Each passage is followed by several questions or unfinished
statements. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. Choose the one that fits best according
to the information given in the passage you have just read.
A
Every couple of weeks, Andrew Livingston, 22, stops on his way home from work for a drink — either a
beer or an espresso — in a setting where he typically finds like-minded guys.
His destination is the Williamsburg location of Blind Barber, where $45 haircuts are offered alongside beers
and ten types of coffee prepared near the hairdressing space. Along with his drink order, Mr. Livingston pays to get
a trim (修剪) while seated in one of four vintage salon chairs.
“For its biggest attraction, Blind Barber is a nice spot to catch your breath,” he said. “Especially in a place
like New York where guys face huge pressure, it’s important to have an environment like that, in which you can just
kind of de-stress and get relaxed.”
Blind Barber’s co-founder Jeff Laub said: “It’s not just about making $3 on a coffee. That coffee is supposed
to get customers relaxed, start a conversation and even develop a friendship.”
The cafe-barbershop is a growing trend with plenty of similar establishments blossoming in the city. Such a
place moves in the direction of what women do, but in a more “guy” way. Other traditional places for guys to hang
out together are bars, which are very noisy, so there’s no real potential for conversations.
Strictly speaking, these establishments do not bar women, but most schedule appointments at tight intervals
to accommodate short haircuts. They typically feature straight-razor shaves and brief trims. No wonder they are not
the favorite of most women customers who chase fancy styles.
Catering particularly to a taste-conscious group, these shops list haircut prices several times that of a
traditional men’s walk-in barbershop, and the decoration has more in common with a farm-to-table restaurant than a
beauty salon, except for an eye-catching display of scissors and combs.
Although hairdressing and comestibles would not seem to have much in common, for a specific group, a
cappuccino made from locally roasted beans is a natural accompaniment to high-end haircuts. “It’s definitely the
same group of customers,” said Jeff Laub. “It’s all one piece. The same people who aro going to get a great haircut
are the same people who aro keen to have the best coffee.”
56.Few female customers frequent Barber shops like Blind Barber because _______
A.they don’t serve female customers
B.they serve the kind of coffee which is not women customers’ favorite
C.they charge too much for simple hair cutting
D.the hairstyle they mainly provide is not what most women customers prefer
57.Which of the following statements is TRUE according to the passage?
A.Blind Barber features haircutting and bar atmosphere.
B.Blind Barber’s major advantage is that it helps reduce men’s pressure
C.Blind Barber makes 3 dollars from every customer.
D.Blind Barber is the only barbershop in Now York to combine haircut and coffee.
58.The underlined word “comestibles” is closest in meaning to _______
A.modern cities
B.food
C.gentlemen
D.companions
59.Blind Barber is quite different from traditional men’s walk-in barbershops in that _______
A.it has vintage salon chairs
B.it is located beside a coffee shop
C.it’s decorated to look like a restaurant
D.it shows haircutting tools
【答案】56.D 57.A 58.B 59.C
【导语】这是一篇说明文。文章主要介绍了一种名为Blind Barber 的理发店,其将理发和咖啡结合在一起
吸引顾客。
56.细节理解题。根据倒数第三段“They typically feature straight-razor shaves and brief trims. No wonder
they are not the favorite of most women customers who chase fancy styles.(它们的特点通常是直剃刀和短修剪。
难怪大多数追求花哨款式的女顾客不喜欢它们)”可知,很少有女性顾客光顾Blind Barber 这样的理发店,因
为他们主要提供的发型不是大多数女性顾客喜欢的。故选D。
57.细节理解题。根据第二段“His destination is the Williamsburg location of Blind Barber, where $45 haircuts
are offered alongside beers and ten types of coffee prepared near the hairdressing space. Along with his drink order,
Mr. Livingston pays to get a trim (修剪) while seated in one of four vintage salon chairs.(他的目的地是Blind
Barber 在威廉斯堡的分店,那里提供45 美元的理发服务,还有在美发区附近准备的啤酒和十种咖啡。除了
点饮料,利文斯顿还花钱在四把老式沙龙椅上理发)”可知,A 选项“Blind Barber 的特色是理发和酒吧氛
围”正确。故选A。
58.词句猜测题。根据倒数第二段“Catering particularly to a taste-conscious group, these shops list haircut
prices several times that of a traditional men’s walk-in barbershop, and the decoration has more in common with a
farm-to-table restaurant than a beauty salon, except for an eye-catching display of scissors and combs.(为了迎合注
重品味的人群,这些理发店列出的理发价格是传统男士步入式理发店的几倍,除了引人注目的剪刀和梳子
展示外,它们的装饰更像一家从农场到餐桌的餐厅,而不是美容院)”以及划线词上文“hairdressing and(美
发和……)”可知,此处指理发店中美发和食物融合在一起的情况,故划线词意思是“食物”。故选B。
59.细节理解题。根据倒数第二段“Catering particularly to a taste-conscious group, these shops list haircut
prices several times that of a traditional men’s walk-in barbershop, and the decoration has more in common with a
farm-to-table restaurant than a beauty salon, except for an eye-catching display of scissors and combs.(为了迎合注
重品味的人群,这些理发店列出的理发价格是传统男士步入式理发店的几倍,除了引人注目的剪刀和梳子
展示外,它们的装饰更像一家从农场到餐桌的餐厅,而不是美容院)”可知,Blind Barber 与传统的男士步入
式理发店有很大的不同,因为它的装饰看起来像一家餐厅。故选C。
B
Shipping containers, currently experiencing a major shortage, have a life of 10 to 15 years when used to
transport goods across oceans. So what happens to these massive and durable structures after that? Often they’re
recycled into low-cost storage—other times they simply sit in ports around the world. Now, architects are finding
new and improved ways to unlock their low-cost and sustainable development potential.
Sustainable Support System
On land that was meant to become a jail, instead stands a 60,500 square-foot housing facility supporting
unhoused people. The Care First Village holds 232 units, as well as a common building with laundry facilities,
dining areas and a dog park.
Performing Art Cart
The concept of the microtheater first began in Madrid, where audiences gathered to watch short
performances in different rooms of an old hotel. In 2021, Microtheater first appeared, hosting short plays in
shipping containers. Step inside and watch one or all of the original 15-minute shows.
Eco-Friendly Attraction
This is not your typical café. Its design, inspired by coffee trees, features 29 shipping containers piled in a
manner to look like branches. While a shipping container doesn’t typically scream “natural light,” skylight
windows are strategically placed throughout the structure.
Green Arena (竞技场)
Located on the Gulf shoreline, Stadium 974 is a 40,000-capacity arena created from 974 shipping containers.
The first temporary stadium in World Cup history, it will host FIFA World Cup matches this year—and then its
components will be shipped to countries in need around the world for repurposing.
Mach 1
“Every single thing you buy in the world has been transported in these things,” artist David Mach says of his
fascination with shipping containers. While still in the design stages, his sculpture will soon have a home in
Edinburgh Park, with a coffee bar and exhibition space available to visitors inside.
60.Why might architects be interested in using shipping containers for construction?
A.They are not expensive but long-lasting.
B.They are perfectly fit for temporary structures.
C.They offer a creative and cost-effective building material.
D.They are more durable than traditional concrete buildings.
61.How does the concept of Stadium 974 differ from other projects mentioned in the passage?
A.It is designed as an artistic landmark in a public space.
B.It is the only project designed to be temporary and relocated.
C.It is a creative approach to providing short-term living spaces.
D.It serves as a multifunctional place for performances.
62.Which of the following is the best title for this passage?
A.How to deal with a global container shortage
B.How to plan a sustainable life in containers
C.How to build creative container homes
D.How to give containers a second life
【答案】60.C 61.B 62.D
【导语】本文是一篇应用文。文章主要介绍了航运集装箱在结束其运输使命后,如何被建筑师和设计师们
重新利用,转化为可持续的、低成本的建筑项目。
60.推理判断题。根据文章第一段“So what happens to these massive and durable structures after that? Often
they’re recycled into low-cost storage—other times they simply sit in ports around the world. Now, architects are
finding new and improved ways to unlock their low-cost and sustainable development potential.(那么,在那之后,
这些巨大且耐用的集装箱会怎么样呢?它们常常被回收改造成低成本的储物空间,而其他时候,它们就只
是闲置在世界各地的港口。如今,建筑师们正在寻找新的、更好的方法,来挖掘它们在低成本和可持续发
展方面的潜力)”可知,建筑师们正在寻找新的、改进的方法来释放集装箱低成本和可持续发展的潜力。因
此可以推断出建筑师们对使用集装箱进行建筑感兴趣的原因是因为它们提供了一种创造性和经济高效的建
筑材料。故选C。
61.细节理解题。根据文章“Green Arena (竞技场)”部分中的“Located on the Gulf shoreline, Stadium 974 is
a 40,000-capacity arena created from 974 shipping containers. The first temporary stadium in World Cup history, it
will host FIFA World Cup matches this year—and then its components will be shipped to countries in need around
the world for repurposing.(位于墨西哥湾海岸线的974 体育场是一座可容纳4 万人的竞技场,由974 个海运
集装箱建造而成。这是世界杯历史上第一个临时体育场,今年它将举办国际足联世界杯的比赛,之后,它
的各个组成部分将被运往世界各地有需要的国家,以供重新利用)”可知,974 体育场是世界杯历史上第一
个临时体育场,比赛结束后其组件将被运往世界各地有需要的国家重新利用,其他项目未提及有这样的特
点。故选B。
62.主旨大意题。根据文章内容可知,文章开篇提出海运集装箱在完成运输使命后,通常有回收成低成本
储物空间或闲置在港口等情况,接着指出建筑师们正在挖掘它们在低成本和可持续发展方面的潜力,随后
详细介绍了几个将海运集装箱进行改造再利用的项目,如改造成住房设施、微型剧院、咖啡馆、体育场和
雕塑等。选项D“How to give containers a second life(如何赋予集装箱第二次生命)”可以作为本文的最佳标题,
准确地概括了文章的主旨,即通过各种方式对海运集装箱进行再利用,让它们在完成运输任务后有新的用
途。故选D。
C
In the early 20th century, Henry Ford revolutionized industrial production by integrating moving production
lines with mass labor, greatly lowering manufacturing costs and transforming the automobile from a luxury item
into an accessible means of transportation. Today, a similar shift is unfolding in the service industry, as digital
platforms use technological advancements and on-demand labor to deliver services that were once exclusive to the
wealthy. Companies such as Uber, Handy, and Instacart have special consumer access, enabling individuals to
secure personal drivers, household assistance, and grocery deliveries with minimal effort.
However, the scope of the on-demand economy extends far beyond convenience services. Increasingly,
essential professional areas, including healthcare, legal consultation, and business advisory services, are being
restructured through digital platforms. Startups like Medicast, Axiom, and Freelancer.com facilitate interactions
between independent professionals and clients in need of specialized expertise. Although still emerging, this
economic model is expanding at an unparalleled pace: Uber, established in 2009, now operates in over 50 countries
and had already reached a valuation of $40 billion by 2014.
Several critical factors have fueled the expansion of this economic transformation. The digital revolution has
not only enabled real-time connections between service providers and consumers but has also decentralized
traditional workflows. A single person equipped-with-a laptop can now produce Hollywood-quality media,
develop new software, or conduct in-depth legal research from virtually any location. This shift has got companies
to increasingly favor contract-based specialists over full-time employees, improving business flexibility while also
generating profits from previously untapped resources, such as personal vehicles or specialized expertise.
Beyond technological drivers, socio-economic shifts have further sped up this transition. The decline of
long-term job stability, worsened by automation and global outsourcing, has led to a decline in conventional
employment models. Meanwhile, society is becoming increasingly polarized between those who possess financial
capital but lack time and those with availability but limited financial means. The on-demand economy serves as a
mechanism through which these two groups can exchange value efficiently.
Yet, this transformation presents notable challenges. While consumers and flexibility-seeking workers
benefit, those reliant on stable, full-time employment with comprehensive benefits face growing uncertainty. Many
on-demand workers operate without traditional job security, healthcare provisions, or retirement plans, raising
complex regulatory and policy concerns. Governments must respond by modernizing labor laws, streamlining tax
frameworks for independent workers, and ensuring social protections become more adaptable to this evolving
employment landscape.
63.What is the defining characteristic of on-demand economy?
A.Digital platforms connect workers with customers when needed.
B.Businesses put more emphasis on the advancement of technology.
C.Markets rule out those unnecessary services to increase efficiency.
D.Companies hire more temporary workers than long-term employees.
64.Which example best illustrates the idea of “decentralizing traditional workflows”?
A.A company encourages employees to take part-time jobs.
B.A software developer works with a global team remotely.
C.A researcher does experiments in an advanced laboratory.
D.A business asks in-house staff to handle most operations.
65.Which of the following is a driving force of the economic transition introduced in the passage?
A.People tend to have either money or time.
B.Business flexibility benefits workers equally.
C.Full-time employees are becoming less available.
D.Automation is gradually replaced by global outsourcing.
66.What can be inferred from the last paragraph?
A.The on-demand economy guarantees better job opportunities.
B.Companies are seeking financial protection for on-demand workers.
C.Governments may struggle to keep up with changes in the job market.
D.Workers will no longer worry about employment benefits in the future.
【答案】63.A 64.B 65.A 66.C
【导语】本文是一篇说明文,主要讲的是按需经济(on-demand economy)的兴起、发展、驱动因素、影响
以及面临的挑战。
63.推理判断题。根据第一段“Today, a similar shift is unfolding in the service industry, as digital platforms use
technological advancements and on-demand labor to deliver services that were once exclusive to the wealthy.(如今,
服务业也正在经历类似的转变,数字平台利用技术进步和按需劳动力来提供曾经仅为富人所享有的服
务。)”可知,按需经济的定义特征是数字平台在需要时将员工与客户联系起来。故选A。
64.推理判断题。根据第三段“A single person equipped-with-a laptop can now produce Hollywood-quality
media, develop new software, or conduct in-depth legal research from virtually any location.(如今,一个配备笔记
本电脑的人几乎可以在任何地方制作出好莱坞级别的媒体内容、开发新软件或进行深入的法律研究。)”可
知,最能说明“分散传统工作流程”的概念的是软件开发人员与全球团队远程合作。故选B。
65.细节理解题。根据倒数第二段“Meanwhile, society is becoming increasingly polarized between those who
possess financial capital but lack time and those with availability but limited financial means. The on-demand
economy serves as a mechanism through which these two groups can exchange value efficiently.(与此同时,社会
正日益分化为两类人:一类是拥有资金但缺乏时间的人,另一类是有时间但资金有限的人。按需经济为这
两类人提供了一种高效交换价值的机制。)”可知,经济转型的驱动力是人们要么有钱,要么有时间。故选
A。
66.推理判断题。根据最后一段“Governments must respond by modernizing labor laws, streamlining tax
frameworks for independent workers, and ensuring social protections become more adaptable to this evolving
employment landscape.(政府必须采取措施,使劳动法现代化,简化独立劳动者的税收框架,并确保社会保
障更加适应这种不断变化的就业形势。)”可知,从最后一段可以推断出政府可能会努力跟上就业市场的变
化。故选C。
Section C
Directions: Complete the following passage by using the sentences in the box Each sentence can only be used
once. Note that there are two sentences more than you need.
(新题材)Genetic Testing
Genetic testing involves examining your DNA, the chemical database that carries instructions for your
body’s functions. It provides information for diagnosing, treating and preventing illness.
67 .
First, there is diagnostic testing. If you have indications of a disease that may be caused by genetic changes,
sometimes called mutated genes, it can reveal if you have the suspected disorder.
Then comes presymptomatic and predictive testing. 68 . The purpose is to evaluate an
individual’s likelihood of developing certain types of disorder, particularly when a family history of the condition
exists.
Pharmacogenetics is the study of how genetic variations influence individual responses to medications.
69 . And this testing approach is clinically valuable in determining the most effective medication for patients.
Testing during pregnancy, the state of having a baby developing inside the body, includes a range of medical
procedures performed to identify genetic abnormalities in the developing baby. Traditionally this is done by looking
at markers in blood or by interventional testing. Newer testing called cell-free DNA testing looks at a baby’s DNA
via a blood test done on the mother.
70 . It has become a standardized public health initiative within the first days of life to identify
babies at risk for treatable genetic, or body chemistry disorders. This type of genetic testing is important because if
results show there’s a disorder such as congenital hypothyroidism ( 先天性甲状腺功能减退症), care and
treatment can begin right away.
A.Newborn screening is the most frequently conducted kind of genetic testing.
B.The application of genetic testing varies according to defined medical indications.
C.However, it’s important to note that there is a slight potential risk to human health.
D.It refers to genetic analyses carried out prior to the beginning of unhealthy change.
E.It guarantees the safety of surgeries with the predetermined post-operative care guidelines.
F.By analyzing gene-drug interactions, clinicians achieve predictive accuracy in individualized drug response
patterns.
【答案】67.B 68.D 69.F 70.A
【导语】这是一篇说明文。文章主要介绍了基因检测的种类及作用。
67. 第一段总述基因测试的应用。下文“First, there is diagnostic testing.(首先,有诊断测试)”以及“Then
comes presymptomatic and predictive testing.(然后是症状前和预测性测试)”开始分述具体检测类型,B 项 (基
因检测的应用根据明确的医学指征而有所不同) 承接第一段,引出下文分类说明,符合语境。故选B。
68.上文“Then comes presymptomatic and predictive testing.(然后是症状前和预测性测试)”提到“症状前和
预测性检测”,后文“The purpose is to evaluate an individual’s likelihood of developing certain types of
disorder, particularly when a family history of the condition exists.(其目的是评估个人患某些类型疾病的可能性,
特别是在存在该疾病家族史的情况下)”说明其目的是评估个体患病风险(尤其家族病史存在时),D 项
(它指的是在不健康变化开始之前进行的基因分析) 定义这类检测的核心特征,即“在健康变化发生前进行
基因分析”,且D 项内容直接对应了上文的“presymptomatic”(症状前)和“predictive”(预测性)的概念。
故选D。
69.上文“Pharmacogenetics is the study of how genetic variations influence individual responses to medications.
(药物基因组学是研究基因变异如何影响个体对药物反应的科学)”提出药物遗传学研究基因变异对药物反应
的影响,以及后文“And this testing approach is clinically valuable in determining the most effective medication
for patients.(这种测试方法在确定对患者最有效的药物方面具有临床价值)”强调该检测的临床价值(确定最有
效药物),因此空白处需描述其技术手段。F 项(通过分析基因-药物相互作用,临床医生在个体化药物反应
模式中实现了预测准确性) 具体解释了研究如何操作,与上下文紧密衔接。故选F。
70.后文“It has become a standardized public health initiative within the first days of life to identify babies at
risk for treatable genetic, or body chemistry disorders.(它已成为出生后几天内的一项标准化公共卫生计划,用
于识别患有可治疗的遗传或身体化学疾病风险的婴儿)”提到新生儿筛查是标准化公共卫生措施,A 项(新生
儿筛查是最常见的基因检测类型)”直接引入主题,且“most frequently”与后文“standardized public health
initiative”呼应。故选A。
IV.Summary Writing (共10 分)
Directions: Read the following passage. Summarize the main idea and the main point( s)of the passage in no more
than 60 words. Use your own words as far as possible.
Are Big Cities Overrated?
Judged by their revealed preferences, people love cities. Metropolises such as London and New York are
overcrowded, with house prices to match. Across the world, 25% of people live in cities of over a million, up from
just 15% six decades ago.
Economists tend to think this is a great development. Cities, they argue, benefit from “agglomeration”, the
consequence of so many people living in close quarters. For one thing, government and businesses can run more
efficiently: scale helps everything from public transport to the hiring of staff. For another, finding the next big idea
is easier when like-minded people crowd together. Although London makes up 15% of Britain’s population, it
accounts for 22% of its economic output.
But have economists overestimated the benefits of big cities? That is what a new working paper by Matthew
Turner and David Weil, both of Brown University, suggests. Their analysis applies existing estimates of the impact
of agglomeration on economic efficiency and the pace of invention to a model of the American economy. This
allows the researchers to answer a question: how different would America look if, from 1900 to 2010, no urban area
had grown to a population of more than 1 million people?
According to their calculations, the answer is “not all that much”. Growth would have been slower, but only
a bit: the researchers estimate that America’s total output would have been 8% lower in 2010 than it was in reality.
As Mr. Weil puts it: “Without big cities, we would still have modern life as we know it.”
There is plenty about city life that is unpleasant. In September, for instance, Eric Adams, New York’s mayor,
organized a “National Urban Rat Summit”, as part of his “war on rats”. It’s evident that big cities don’t just offer
growth; they come with their own sets of drawbacks and challenges as well.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_______________________________________________
【答案】People increasingly live in big cities. While economists praise cities for offering agglomeration benefits
like efficiency and innovation, a new study suggests their economic impact is overstated. Without large cities,
America’s total output would only be slightly lower, and modern life still exists. Cities have drawbacks like rat
problems.
【导语】本文是一篇议论文。文章讨论大城市是否被高估,指出人们倾向居住在大城市,经济学家认可大
城市的集聚效益,但新研究表明其经济影响被高估,且大城市有弊端。
【详解】1. 要点摘录
Judged by their revealed preferences, people love cities.
①
Economists tend to think this is a great development. Cities, they argue, benefit from “agglomeration”.
②
But have economists overestimated the benefits of big cities? That is what a new working paper by Matthew
③
Turner and David Weil suggests.
According to their calculations, the answer is “not all that much”. Growth would have been slower, but only a bit.
④
There is plenty about city life that is unpleasant.
⑤
2. 缜密构思
将第1 个要点直接保留,第2 个要点保留核心观点,第3、4 个要点整合说明新研究观点,第5 个要点点明
大城市有弊端。
3. 遣词造句
People increasingly live in big cities.
Economists praise cities for agglomeration benefits.
A new study suggests the economic impact of big cities is overstated.
Without large cities, America’s total output would only be slightly lower.
Cities have drawbacks.
【点睛】[高分句型1] While economists praise cities for offering agglomeration benefits like efficiency and
innovation, a new study suggests their economic impact is overstated. (运用了while 引导的让步状语从句,准确
对比了经济学家观点和新研究观点)
[高分句型2] Without large cities, America’s total output would only be slightly lower, and modern life still exists.
(运用了“without+名词”的虚拟语气结构,清晰阐述了没有大城市的情况下的结果)
V.Translation (共15 分。第1 小题和第2 小题,每题3 分;第3 题4 分;第4 题5 分。)
Directions:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets
72.这个方案看似简单,实际操作起来却需要丰富的经验。(require) (汉译英)
【答案】This plan may seem simple, but its actual implementation requires rich experience.
This scheme may appear simple, but it requires a lot of experience in practice.
【详解】考查连词、名词、动词和时态。“这个方案看似简单”是分句,主语“这个方案”译为this
plan,其中“看似”表示一种“可能”,用情态动词may,“看似简单”译为may seem simple,是系表结
构,在情态动词后系动词seem 用原形;“实际操作起来却需要丰富的经验”是并列分句,与前一分句是
转折关系,用连词but 连接,主语“实际操作”译为its actual implementation ,谓语“需要”用动词
require,描述客观事实用一般现在时态,主语是不可数名词,谓语用单数形式requires,宾语“丰富的经
验”译为rich experience;也可以用scheme 表示“方案”,appear 表示“看似”,a lot of experience 表示
“丰富的经验”, in practice 表示“实际操作中”,综上,全句译为:This plan may seem simple, but its
actual implementation requires rich experience./This scheme may appear simple, but it requires a lot of experience
in practice.
73.幸亏你及时提醒我查阅文献,导师在面试中问到了数据来源。 (reminder) (汉译英)
【答案】Your timely reminder to consult the literature helped me, since the advisor asked about the source of the
data during the interview.
Thank you for your timely reminder to consult the literature, and the tutor asked about the data source during the
interview.
【详解】考查时态、非谓语动词和原因状语从句。 原句可以转述为“你及时提醒我查阅文献帮助了我,
因为导师在面试中问到了数据来源。”;“你及时的提醒”表达为 your timely reminder,作主语;“查阅
文献”用 consult the literature,此处用动词不定式 to consult the literature 作后置定语,修饰reminder,表
明提醒的具体内容;“帮助我”用动宾结构help me,结合语境,事情发生在过去,所 help 要用过去式
helped;“因为,幸亏”用since 引导原因状语从句,在从句中,“导师”用the advisor 作主语,“问到”
用ask about,根据语境用一般过去时,即asked about,“数据来源”用 the source of the data 作宾语,
“在面试中”用 during the interview 作时间状语。 故翻译为Your timely reminder to consult the literature
helped me, since the advisor asked about the source of the data during the interview.
考查固定表达、时态、非谓语。 “幸亏你……” 用固定表达Thank you for...来表达;“你及时的提醒”
用your timely reminder 表达,作介词for 的宾语。 “查阅文献”用 consult the literature,此处用动词不定
式 to consult the literature 作后置定语,修饰reminder,表明提醒的具体内容。and 连接前后两个句子,起顺
承作用。“导师”用the tutor 表示,作后半句的主语。“问到”用ask about,结合语境,事情发生在过去,
所以ask 要用过去式asked。“数据来源”用the data source 表达,作ask about 的宾语。“在面试中”用
during the interview 作时间状语。故翻译为Thank you for your timely reminder to consult the literature, and the
tutor asked about the data source during the interview.
74.如何让莘莘学子更好地适应未来生活,很多高中和大学都已将该问题提上日程。(how) (汉译英)
【答案】How to enable numerous students to better adapt to future life has already been put on the agenda in
many senior high schools and universities.
It has already been put on the agenda by many senior high schools and universities how these educational
institutions can enable numerous students to better adapt to future life.
【详解】考查“疑问词 + 不定式”结构、动词短语、时态和语态。“如何让莘莘学子更好地适应未来生
活”作主语,可处理为“疑问词 + 不定式”复合结构,“如何”用疑问词how,“让莘莘学子”用enable
numerous students to,“更好地适应未来生活”用动词短语better adapt to future life,整体构成“疑问词 +
不定式”结构“how to enable numerous students to better adapt to future life;“已将……提上日程”作谓语,
用动词短语put...on the agenda,根据语境,事情已经发生,用现在完成时,且主语和谓语之间是被动关系,
所以用现在完成时的被动语态,主语是第三人称单数,用has already been put on the agenda;“很多高中和
大学”作地点状语,用介词短语in many senior high schools and universities。综上,全句译为:How to
enable numerous students to better adapt to future life has already been put on the agenda in many senior high
schools and universities.
75.不必焦虑,包粽子虽看似复杂,其实只要依循步骤操作,便能轻松掌握这一传统手艺。(craft)(汉译英)
【答案】There is no need to worry, because making Zongzi seems complex, but in fact we will be able to master
this traditional craft with ease as long as we follow the directions.
Don’t be anxious. Although making Zongzi seems complicated, in fact, as long as you follow the instructions, you
can easily master this traditional craft.
【详解】考查固定句式、原因状语从句、条件状语从句和短语。“不必焦虑”可使用固定句式“there is no
need to worry”,描述一般性事实用一般现在时态。“包粽子虽看似复杂,其实只要依循步骤操作,便能轻
松掌握这一传统手艺”是不必焦虑的原因,可处理成because 引导的原因状语从句,其中“包粽子虽看似
复杂”是从句中的分句,主语“包粽子”用动名词短语“making Zongzi”,“看似复杂”用“seem
complex”,是系表结构,描述一般性事实用一般现在时态seems complex;“其实只要依循步骤操作,便能
轻松掌握这一传统手艺”是并列分句,与前一分句之间有转折关系,用连词but 连接,“其实”用介词短
语“in fact”作状语,“只要依循步骤操作,便能轻松掌握这一传统手艺”需要处理为带条件状语从句的主
从复合句,主句“便能轻松掌握这一传统手艺”中补充主语we,译为we will be able to master this
traditional craft with ease,条件状语从句“只要依循步骤操作”可译为as long as we follow the directions。综
上,全句译为:There is no need to worry, because making Zongzi seems complex, but in fact we will be able to
master this traditional craft with ease as long as we follow the directions.
VI.Guided Writing (共25 分)
76.Directions: Write an English composition in 120-150 words according to the instructions given below in
Chinese.
(热点话题)假设你是明启中学高三学生李华,你受邀为校刊撰写一篇题为《人工智能与学习:机遇与挑
战》的文章。你的文章内容须包括:
(1) 分析AI 在学生学习中的一项可能的益处和一项潜在的弊端;
(2) 基于以上分析,提出一条切实可行的建议,并说明理由。
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
【答案】Artificial Intelligence and Learning: Opportunities and Challenges
Artificial intelligence has revolutionized education, offering both opportunities and challenges. One
significant benefit is personalized learning. AI-powered platforms can analyze students’ strengths and weaknesses,
providing tailored study plans and resources. For instance, adaptive learning systems can identify gaps in
knowledge and offer targeted exercises. However, a potential drawback is the over-reliance on technology. Students
might become too dependent on AI tools, undermining critical thinking and problem-solving skills if they merely
accept automated solutions without deep comprehension.
To address this, I propose integrating AI with traditional teaching methods. While AI can handle routine
tasks and data analysis, teachers should guide students in reflecting on AI-generated insights, encouraging
independent thinking. This hybrid approach combines the strengths of AI—efficiency and customization—with
human judgment, ensuring that technology enhances rather than replaces educational growth. By fostering a
balance between innovation and foundational skills, we can maximize AI's potential while mitigating its risks.
【导语】本篇书面表达是一篇开放性作文,考生受邀为校刊撰写一篇题为《人工智能与学习:机遇与挑
战》的文章。
【详解】1.词汇积累
定制的:tailored → customized
削弱:undermining → weakening
解决:address → tackle
减轻:mitigating → alleviating
2.句式拓展
同义句改写
原句:For instance, adaptive learning systems can identify gaps in knowledge and offer targeted exercises.
拓展句:To illustrate, adaptive learning systems are adept at detecting gaps in knowledge and furnishing precisely
targeted exercises.
【点睛】【高分句型1】However, a potential drawback is the over-reliance on technology, which might cause
students to depend too much on AI tools and undermine their critical thinking if they accept automated solutions
without deep comprehension.(使用关系代词which 引导的非限制性定语从句,先行词为前面一整句话表示
的内容,以及if 引导的条件状语从句)
【高分句型2】To address this, I propose integrating AI with traditional teaching methods.(使用了动词不定式
做目的状语)