ARTICLE · 1102368
外媒急眼,恰恰说明英语这事我们做对了
前几天我的一位老同学给我转发了一篇文章,《纽约时报》和一些外国媒体又开始大肆攻击了,说咱们国家的人讨论英语的地位是民族主义上头,把教育问题政治化了。他问我怎么看待这件事。
不要急于反驳,想想看,他们什么时候这么关心过我们孩子的英语课本呢?我教书已经30多年了,对于英语的重要性有自己的看法。
英语重要吗?当然重要。
当年我大学毕业的时候,用一本已经翻烂的词典去翻阅英文资料,后来进了世界前5的公司,英语起到了很大的作用。但是那只是工具,并不是祖宗牌位。
目前的情况怎样呢?幼儿园就卷起了一场英语热,小学没毕业就要掌握上千个单词。
前不久我去一个亲戚家,他孙子才5岁,在那里背apple、banana,如果背错了就会被妈妈责备。5岁啊,中国话都还没说利索。
当年我高三毕业的时候,词汇量只有800。四六级考试结束之后,2300块钱也就撑死了。
但是仍然可以工作、可以和外国人开会。有时候会卡壳,但是卡壳就卡壳,查一查、问一问,没有人笑话你。
但是现在的很多孩子,英语学得比中文还认真,在作文里成语用不出几个,英语从句却写得溜溜的。这就是本末倒置。
另外一点就是我带的研究生,现在用英文阅读文献的时候,直接交给DeepSeek进行翻译,翻完之后再自己再顺一遍。我说,你们倒是聪明。
既然人工智能都可以做到的事情,那么为什么要让全国几千万小学生从6岁就开始艰苦地学习单词呢?他们将来都要去外企?
都要去联合国当翻译?其实大部分的孩子一生中用不上那么多英语。
他们更需要的是把中文学好,把数学学好,把身体锻炼好,学会跟人打交道。英语只是一把梯子,有人去爬就可以了,并不需要人手一把。
为什么外国媒体这么着急呢?因为在过去的几十年里,英语已经不是一门语言了,而是一根吸管,一头插在我们教育经费里,另一头连接着他们的文化影响力。
现在我们说,这根吸管是不是太粗了、插得太深了,他们当然跳脚。他们所用的词是"民族主义裹挟"、"政治化"、"倒退"。
帽子扣得挺大。但是仔细想想,作为一个中国人,觉得自己的母语应该比外语更重要,这就叫民族主义吗?
那么美国人让孩子学西班牙语但是不强求法语,这就叫什么?这并不是排外,而是清醒。
我并不是说不要学习英语。我现在仍然每天看英文新闻,有些东西翻译过来就是差点意思。
但是学英语和跪着学英语是两码事。
跪着学习又是什么样的情况呢?如果考不上四级就觉得自己低人一等的话,那么发音有一点口音就害怕开口说话,那么明明AI可以翻译的东西非要人工来磨,那么把英语成绩作为评价一个孩子是否优秀的标准。
见过很多的孩子,其他的科目都很好,但是英语却很差,结果就被贴上了"不努力"的标签。这是不公平的。
其实这场争论的核心就是一句话:英语要学,但是没有必要全国上下都来学。让需要的人学会,让其他人达到最基本的交流水平就可以了。
节省下来的时间,可以用来读《红楼梦》、跑步、发呆,比死记硬背语法要好得多。外国媒体说我们倒退了,我认为如果真的不在乎英语的话,我们又怎么能够影响到下一代呢?
他们不会直接说出来,但是我们心里应该有数。你觉得我说得在谱的话就给个赞,让我知道。
如果有不同的看法的话,在评论区聊聊,我会一一查看。
— END —