ARTICLE · 1211504
“双新”背景下,试试把教育戏剧搬进小学英语课堂

2026年9月,义务教育新教材全学段实施,不少教师尚处在适应和摸索阶段,而有一批教师已率先迈出步伐,大胆开启全新的教学实践探索。
在“双新”落地的当下,小学英语教学更加聚焦核心素养培育,强调语言的真实运用与综合能力发展。但传统课堂仍面临现实难题:很多学生背得了单词、记得住语法,却很难在真实场景中开口交流,也就是教学研究中提到的“惰性知识”困境。如何打破机械记背的教学模式,让学生敢说、愿说、会用英语,成为很多小学英语教师教学设计中的痛点。《融入戏剧元素的小学英语教学实践》一书正是“双新”背景下针对这一现实问题极具参考价值的教学探索成果。
教育戏剧(Drama in Education,缩写DIE)作为创新教学方法,依托角色扮演、情境模拟、戏剧游戏等形式,搭建起“语言—认知—情感”三维互动课堂。它契合新课标“做中学”的教学理念,借助具身认知、同伴互助,降低学生语言输出焦虑,让抽象的英语符号落地在鲜活情境之中。国外相关研究证实,戏剧类课堂活动能够降低学生语言错误率,大幅度提升课堂参与度。很多教师认可戏剧教学的理念,却苦于没有戏剧专业背景,缺少可直接落地的课堂方法,想尝试又不知从何下手,这本书恰好解决了一线教师的现实困惑。






全书遵循“为什么—是什么—怎么做”的逻辑层层展开。理论章节厘清教育戏剧和英语学习的内在关联,梳理了教育戏剧和情境教学、交际教学法的联系,帮助教师读懂底层教学逻辑。全书最大的亮点,是打造了一套实用的教育戏剧范式工具箱,围绕角色、情境、语言、道具、音乐音效、观众入戏六大核心戏剧元素,整理出30 种易上手的教学范式。教师无需具备戏剧专业背景,就可以直接借鉴、灵活改造,应用于日常课堂。值得一提的是,书中绝大多数案例文本取材于上海教育出版社出版的小学英语教材,包含全国通用的沪教版(六三学制)以及上海本地使用的上海版(五四学制)新教材,教学方法与现行教材紧密对接,理论与实践、课堂教学相得益彰。






更值得一提的是,每一种范式都附带教学片段视频,扫码即可观看。纸面文字讲清操作步骤,视频直观还原课堂现场,把抽象的教学设计思路具象化,让教师可以直观看见活动如何开展、课堂如何推进,避开自己摸索试错的成本,快速把戏剧元素融入常规英语课。
本书为完整的戏剧化课程设计提供手把手实操路径。书中完整拆解从文本到舞台表演的全流程:从故事主题筛选、文本解读,到搭建课程框架、共创剧本大纲,再到引导学生润色台词、小组排练,最终完成课堂戏剧展示,实现从“读故事”到“演故事”的跨越。书中搭配《城市老鼠和乡村老鼠》《小苹果树》等真实课程案例,把完整课程设计逻辑清晰地呈现出来。






这本书汇集了袁贇老师领衔的戏剧工作室的多年实践沉淀,不空谈理论,立足小学英语真实课堂,兼顾理论高度与实操性。无论是想要丰富日常课堂活动,落实英语学科核心素养,还是想要尝试单元戏剧化教学的小学英语教师,都值得把它收入案头,作为教学设计常备参考读物。

上海市英语特级教师、正高级;英国剑桥大学博士后;法国ISTEC巴黎高商DEM教育管理博士;法国蒙彼利埃大学EDSM(可持续发展)博士;加拿大约克大学访问学者;全球博士专家联合会专家库成员。上海市徐汇区高安路第一小学学校发展部主任、师资培训部主任。《中国中小学生英语分级阅读标准(修订版)》审读组专家;全国中小学外语教学名师工作室联盟理事。第四期“上海市普教系统名校长名师培养工程”攻关计划小学英语基地主持人;第六期上海市中小学骨干教师德育研究实训基地(小学英语)主持人;徐汇区第六、第七、第八期小学英语名师工作室主持人。
主要研究方向:教育戏剧、阅读教学、跨学科融合研究、数字化转型等。
















































































