ARTICLE · 1332112
初中英语:as…as,别只会翻译“一样”
初中英语 · as…as 句型与常见搭配
两个 as。别只会翻译“一样”。
一样大、一样多、尽快、一到家就……
看起来都有 as,意思却要看具体搭配。
这一期,先学“和……一样”的比较句型,再认识几个常用表达。跟着生活里的例句,一组组分清楚。
01 · 先看整组表达
单词认识了,搭配也要认清。
as…as可以比较两个人或东西,比如一样高、一样大、一样快。
但as soon as possible表示“尽快”,as soon as+句子表示“一……就……”。
它们不能全套进“和……一样”的翻译里。
先看 as 和哪些词搭在一起,再判断整句话的意思。

02 · 和……一样……
两个 as 中间,放要比的特点。
My bag is as big as yours.
我的书包和你的一样大。
这里比较书包的大小,所以中间放big。句末的yours指“你的书包”,相当于your bag。
基本结构是:
as+形容词/副词原级+as
“原级”就是不用比较级或最高级。比如表示“一样高”,用 ✅as tall as,不用 ❌as taller as。
比较动作,也可以用。
She runs as fast as her brother.
她跑得和哥哥一样快。
这里的fast是副词,说明跑得怎么样。
比大小用 big,比速度用 fast;放进 as…as,中间用原级。

03 · 没有那么……
加上 not,“一样大”变成“没那么大”。
My bag is not as big as yours.
我的书包没有你的那么大。
这句已经说清楚:我的书包更小。不是只说两个书包“不一样”。
常见形式是not as+原级+as,也可以用not so+原级+as。
as…as 表示“一样”;not as…as 表示“不如……那么……”。

04 · 和……一样多
比数量,先看是什么东西。
能直接一个个数,用 many。
I have as many books as you.
我的书和你的一样多。
书可以数:一本、两本。所以用as many+可数名词复数+as,这里是books。
不能直接一个个数,用 much。
I drink as much milk as my sister.
我和姐姐喝的牛奶一样多。
这里比较牛奶的量,用as much+不可数名词+as。
牛奶可以按“杯”来数,但能数的是杯数,milk 本身仍是不可数名词。
一样多:books 用 many,milk 用 much,关键看名词。

05 · 尽可能……
尽快、尽早、尽量仔细,可以这样说。
常用结构:as+形容词/副词原级+as possible。
大白话理解:条件允许的范围内,尽量做到。
Please come as soon as possible.
请尽快过来。
Please write as carefully as possible.
请尽可能仔细地写。
as early as possible则表示“尽早”。注意,carefully虽然带 -ly,在这里也是副词原级。
还会遇到这个表达。
Read as carefully as you can.
尽可能仔细地读。
as…as you can强调“在你的能力范围内,尽量……”。
as…as possible,先整组记成“尽可能……”。

06 · 尽快与一……就……
多看后面一眼,意思就分清了。
后面是 possible,表示“尽快”。
Please call me as soon as possible.
请尽快给我打电话。
后面接句子,表示“一……就……”。
I’ll call you as soon as I get home.
我一到家就给你打电话。
先到家,紧接着打电话。I get home就是 as soon as 后面的句子。
这句说将来的事,主句用I’ll call,时间从句用I get home,不写成I will get home。
这是这类句子常见的“主将从现”:主句用将来时,从句用一般现在时表示将来。
as soon as possible:尽快;as soon as+句子:一……就……。

07 · as long as
是“一样长”,还是“只要”?
比长度,是“一样长”。
This ruler is as long as mine.
这把尺子和我的一样长。
这里比较两把尺子的长度,mine指“我的尺子”。
提条件,是“只要”。
You can go out as long as you finish your homework.
只要你完成作业,就可以出去。
这句没有比较长度,而是在说出去的条件:完成作业。
as long as 要结合句意:可以比较长度,也可以引出条件。

08 · as well as
是“也”,还是“一样好”?
先看补充爱好的用法。
She likes swimming as well as running.
她除了喜欢跑步,也喜欢游泳。
这里表达的是:两项她都喜欢。as well as 起补充的作用。
再看比较水平的用法。
She sings as well as you.
她唱得和你一样好。
这里的well说明唱得怎么样,整句是在比较唱歌的水平。
看到 as well as,先看是在补充一项,还是在比较水平。

09 · 据我所知
这一次,把整组表达记下来。
as far as I know表示“据我所知”。
As far as I know, he lives here.
据我所知,他住在这里。
可以理解成:按照我目前知道的情况,他住在这里。
说话人是在交代自己知道的信息范围,并不表示掌握了所有情况。
as far as I know:据我所知。不要按字面翻译成“知道得很远”。

10 · 放在一起复习
先会比较,再记常见搭配。
| 和……一样…… | |
| 不如……那么…… | |
| 和……一样多 | |
| 尽可能…… | |
| 一……就…… | |
| 只要;也可能表示“一样长” | |
| 也;也可能表示“一样好” | |
| 据我所知 |
学习时,先把“一样”和“不如”用熟,再分清many、much,接着学“尽可能”,最后结合例句记固定表达。
比特点,用原级;比数量,看名词;遇到固定表达,结合整句话理解。
















































































