夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1372916

高中英语晨读 100 篇 第十一篇The Whisper of the Forest

高中英语晨读 100 篇 第十一篇The Whisper of the Forest

高中英语晨读 100 篇

第一辑· 20 篇(全学段通用 · 高考常考话题 · 难度梯度编排)

【使用说明】

1. 建议每天晨读 1 篇:先通读英文 2 遍,再对照中文理解,最后熟读重点词汇与短语。2. 难度由第 01 篇至第 20 篇缓慢递增,可配合早读、课前 5 分钟或周末积累使用。3. 话题覆盖高考四大常考主题:人与自我 / 人与社会 / 人与自然 / 文化,便于按话题复习。4. 本辑为 100 篇计划的第一辑(01–20),后续 21–100 篇将按相同体例持续推出。

11 The Whisper of the Forest

Walk into a forest at dawn and listen. The wind moves through leaves like soft breathing. Birds pass messages from tree to tree. Under your feet, tiny roots hold the soil together. A forest is not just wood for building; it is a living community. When we cut too much, the balance breaks. Protecting forests means protecting the air we breathe and the rain we need. Nature speaks quietly—if we learn to listen, we will know how to answer.

【中文翻译】

黎明走进森林,静静聆听。风穿过树叶,像轻柔的呼吸;鸟儿在树与树之间传递消息。脚下,细小的根须把土壤紧紧相系。森林不只是建房用的木材,更是一个鲜活的群落。当我们砍伐过度,平衡便被打破。保护森林,就是保护我们呼吸的空气、需要的雨水。自然低语无声——若学会聆听,我们便知如何应答。

【重点词汇与短语】

● dawn n. 黎明

● breathe / breath v. 呼吸 / n. 呼吸

● root n. 根

● balance n. 平衡

● break v. 打破

● community n. 群落;社区

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料