文档文本内容
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
2026 秋新版|人教PEP 六年级上册
Unit 1 Part C
Reading time 精讲精练
课文翻译|考点精讲|同步练习|参考答案
资料说明
1. 围绕 Unit 1 Part C Reading time 阅读拓展内容设计,适合同步复习、暑假预习后巩固、课堂小测使用。
2. 内容包含课文翻译、阅读技巧、重点句型、词汇短语、文化考点和即学即用练习。
3. 题目难度以课内基础巩固为主,帮助学生提取不同人物的旅行经历和地标文化信息。
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
Part C Reading time 知识点整理
课文翻译(中英对照)
英文原文
中文翻译
Landmarks you shouldn't miss!
你不容错过的地标!
Eye-opening findings in Sanxingdui
三星堆的惊人发现
My last trip to Sanxingdui was great!
我上次的三星堆之旅太棒了!
In the Sanxingdui Museum, I saw strange masks,
the “big guy” statue and a life-size “fruit” tree
lamp.
“
在三星堆博物馆,我看到了奇怪的面具、大立
”
“
”
人雕像和真人大小的神树灯。
Some believed people from Sanxingdui were
aliens. But it's not true.
有些人认为三星堆人是外星人。但这不是真
的。
They might eat hotpot three thousand years ago,
just like we do today.
他们可能在三千年前就吃火锅了,就像我们今
天一样。
(Chen Li, history teacher)
(陈丽,历史老师)
The pearl of Hangzhou
杭州的明珠
I visited the West Lake last autumn.
我去年秋天去了西湖。
On the first night, my friends and I watched the
moon rising from a boat on the lake.
第一天晚上,我和朋友们在湖上的小船里看月
亮升起。
We ate mooncakes and drank Longjing tea.
我们吃了月饼,喝了龙井茶。
The next day we walked along the lake. It was
such a nice trip.
第二天我们沿着湖边散步。这真是一次美好的
旅行。
(Jessica, nurse)
(杰西卡,护士)
A magical island
一座神奇的岛屿
On Easter Island, I saw huge statues called Moai.
在复活节岛上,我看到了叫做摩艾的巨大雕
像。
The Rapa Nui people made them thousands of
years ago.
拉帕努伊人在几千年前建造了它们。
I loved the food on the island. The locals cooked
fresh food on rocks!
我喜欢岛上的食物。当地人在岩石上烹饪新鲜
的食物!
We had fish. It was so delicious!
我们吃了鱼。太美味了!
(Lucy, 10-year-old student)
(露西,10 岁学生)
An unusual “table”
“
”
一张不寻常的桌子
I climbed many mountains on my trips, but Table
Mountain in South Africa was a special one.
我在旅行中爬过很多山,但南非的桌山很特
别。
Its name comes from its top. It is flat like a table!
它的名字来源于它的山顶。它平得像一张桌
子!
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
But I found it only looks flat from one side.
但我发现它只有从一边看才是平的。
I went to the top by cable car. The first cable car
opened in 1929.
我坐缆车到了山顶。第一辆缆车于1929 年开
放。
The view was so amazing!
景色太壮观了!
(William, mountain lover)
(威廉,登山爱好者)
考点精讲精练
1. 核心阅读技巧:提取不同人物的旅行经历和感受
• 关注每段的作者身份和地点。
• 提取关键信息:看到了什么、做了什么、感受如何。
2. 重点词汇与短语
• eye-opening 令人大开眼界的
• strange mask 奇怪的面具
• statue 雕像
• life-size 真人大小的
• alien 外星人
• hotpot 火锅
• the West Lake 西湖
• watch the moon rising 看月亮升起
• Longjing tea 龙井茶
• walk along the lake 沿着湖边散步
• Easter Island 复活节岛
• huge statue 巨大的雕像
• local 当地人
• Table Mountain 桌山
• flat 平坦的
• cable car 缆车
• view 景色
3. 重点句型
• 表达推测:They might + 动词原形.
……
(他们可能
)
• 描述事物特征:It is +
形容词+ like + 名词.
……
……
(它像
一样
)
4. 文化考点
• 三星堆:位于四川广汉,是古蜀文明的遗址,出土了大量青铜文物。
•
“
”
西湖:位于浙江杭州,是世界文化遗产,被誉为人间天堂。
• 复活节岛:位于南太平洋,以巨大的摩艾石像闻名。
• 桌山:位于南非开普敦,因山顶平坦如桌得名,是世界新七大自然奇观之一。
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
Part C Reading time 同步练习
班级:__________ 姓名:__________ 得分:__________
一、单项选择。
1. Chen Li is a ________.
A. student B. nurse C. history teacher
2. In Sanxingdui Museum, you can see ________.
A. strange masks B. the West Lake C. Moai statues
3. Some people thought people from Sanxingdui were ________.
A. teachers B. aliens C. farmers
4. They might eat ________ three thousand years ago.
A. noodles B. hotpot C. rice
5. Jessica visited the West Lake ________.
A. last spring B. last summer C. last autumn
6. They watched the moon rising ________.
A. on the mountain B. from a boat C. in the museum
7. They ate mooncakes and drank ________.
A. Longjing tea B. coffee C. juice
8. The Moai statues were made by ________ people.
A. Rapa Nui B. Chinese C. South African
9. Table Mountain is in ________.
A. China B. New Zealand C. South Africa
10. William went to the top of Table Mountain ________.
A. on foot B. by cable car C. by bus
二、选词填空。
amazing strange flat huge along might by rising delicious life-size
1. There are many ________ masks in Sanxingdui Museum.
2. The “big guy” statue is ________.
3. They ________ eat hotpot three thousand years ago.
4. We watched the sun ________ from the mountain top.
5. We walked ________ the river and took many photos.
6. The food on the island is very ________.
7. There are ________ statues on Easter Island.
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
8. The top of Table Mountain is ________ like a table.
9. I went to the top ________ cable car.
10. The view from the mountain is ________.
三、用所给单词的适当形式填空。
1. My trip to Sanxingdui was ________ (great).
2. I ________ (see) many strange masks in the museum.
3. Some people ________ (believe) they were aliens.
4. They might ________ (eat) hotpot long ago.
5. I ________ (visit) the West Lake last autumn.
6. We watched the moon ________ (rise) from the boat.
7. The Rapa Nui people ________ (make) the statues thousands of years ago.
8. The locals ________ (cook) food on rocks.
9. Table Mountain is a very ________ (specially) mountain.
10. The view from the top is ________ (amaze).
四、连词成句。
1. saw / I / masks / strange / many / the / museum / in /.
2. visited / I / the / West / Lake / autumn / last /.
3. ate / we / mooncakes / drank / and / Longjing / tea /.
4. huge / saw / I / statues / called / Moai /.
5. went / I / the / top / by / to / cable / car /.
Unit 1 Amazing landmarks
圆圆的知识画报屋Ruby 老师原创整理
参考答案|课后自查
Part C Reading time
一、1-5 CABBC 6-10 BAACB
二、1. strange 2. life-size 3. might 4. rising 5. along 6. delicious 7. huge 8. flat 9. by 10. amazing
三、1. great 2. saw 3. believed 4. eat 5. visited 6. rising 7. made 8. cooked 9. special 10. amazing
四、1. I saw many strange masks in the museum. 2. I visited the West Lake last autumn. 3. We ate
mooncakes and drank Longjing tea. 4. I saw huge statues called Moai. 5. I went to the top by cable car.