道德经 · 第九章
──────────────────────────────
原文
持而盈之,不如其已;
揣而锐之,不可长保。
金玉满堂,莫之能守;
富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
──────────────────────────────
注释
持而盈之,不如其已:端着满满的水,不如停下来。"持",手持;"盈",满;"已",停止。
揣而锐之,不可长保:捶打得太锋利,反而难以长久保存。"揣"(chuǎi),捶击;"锐",锋利。
金玉满堂,莫之能守:黄金美玉堆满厅堂,没有人能守得住。
富贵而骄,自遗其咎:富贵了却骄傲自满,是自己给自己留下祸患。"遗"(yí),留下;"咎",灾祸。
功遂身退,天之道也:功业成就后抽身引退,这是自然的规律。"功遂",功业成就;"身退",隐退。
──────────────────────────────
翻译
端的太满,不如适可而止;
捶得太利,难以长久保持。
金玉满堂,谁能守得住?
富贵而骄,自取灾祸。
功成身退,这是天道的规律。
──────────────────────────────
智慧解析
本章是道德经里最"实用"的一章。老子不讲玄理了,直接教你做人。
"持而盈之,不如其已。"——一只杯子,水倒到九分满,稳稳当当。非要倒到十分满,端起来就洒。你拼命想"再赚一点""再高一点",结果手一抖,全洒了。适可而止,不是认怂,是聪明。
"揣而锐之,不可长保。"——刀子磨得太锋利,反而容易折断。锋芒太露的人,也最容易受伤。职场里那种"事事要赢、句句占上风"的人,最后往往被孤立。太锋利的东西,寿命都不长。
朋友阿杰,创业五年,公司做到行业前三。所有人都觉得他该乘胜追击,他反而把股份卖了一半,退居顾问。别人说他傻。结果第二年行业大洗牌,激进扩张的竞争对手全死了,阿杰的公司因为有现金流活着,他本人在家陪娃画画搞副业,活得比谁都滋润。这就是"功遂身退"。
"金玉满堂,莫之能守。"——赚的钱再多,你能带走多少?该花的花,该享受的享受,别让钱成了你的负担。
"富贵而骄,自遗其咎。"——穷的时候谦虚谦卑,一富起来就觉得自己无所不能,这往往是崩盘的开始。不是别人搞你,是你自己作的。
本章就一句话:见好就收,别贪。该停的时候停,该退的时候退,这才是长久之道。
1.回复口令 三字经,免费获取《三字经》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
2.回复口令 百家姓,免费获取《百家姓》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
3.回复口令 千字文,免费获取《千字文》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
4.回复口令 弟子规,免费获取《弟子规》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
5.回复口令 古诗,免费获取《小学生必备古诗词75+80首》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
6.回复口令 笠翁对韵,免费获取《笠翁对韵》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
7.回复口令 声律启蒙,免费获取《声律启蒙》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
8.回复口令 幼学琼林, 免费获取《幼学琼林》原文诵读(带拼音可打印,可扫码跟读)
9.持续添加中。。。
在公众号对话框回复哦!支持文字或语音
喜欢的朋友请点右下角“点赞、转发、留言”,以示鼓励!
夜雨聆风