文档文本内容
#$#%!#$#& !"#$%&’()*!+,-./0 ml" p(cid:143)(cid:144)!(cid:132)!l!! (cid:145)!* "#
!!(/058 3<3 -83?59@5I<8 24?513 205@44;(
!"
-(-2*$$$ L(7( )(-2*$*$ L(7( .(-2+$*$ L(7(
’’()*+!%$ +# ,#-.!#$ +/#
!#(/0123<3 Q<17H<=5?134(
0123$
-(B564A3 205@44;( )(B59?425205624?E( .(B53?59205L<>2G?56(
’’!(!"#!$%&’()*"+,-./01!"23!4%+,-.567891
!*(/012<6205@44; 71<8AE1@4G2(
!"23(:;<=#
-(-@4EC6A<D5( )(-D1<?E21A5( .(-8 4G2344?5OLA4?12<48(
’’#(>?"(@!$AB">C!DE!F#)GHI!"23JK"L(!DM.N
mlP p(cid:143)(cid:144)!(cid:132)!l!+ (cid:145)!, "#
O!01P"Q"RSTU!"23(V!"WXYZ[#
!+(/0<>0 1I5I?4GL <6205>17L 4L58 24(
’’*(V>?"(@!$F\]H^_01!"23JK(!"WX‘# 01P"Q"R
-(U<361I53 & 24!+(
STU!"23(V!"WXYZ[#
)(U<361I53 " 24!&(
’’+(,PabE!c%dP"QU!"2e43f#
.(U<361I53 !$ 24!"(
%45+’67%ghi!jk*$ k&
!%(/0129162050<I0A<I024D205>17L(
lei’%g% B"’AB"!(% k!jk,(% k&
-(.5A5@?1253 L?<T56( )(-=1?<52E4D>4G?656( .(-A424DE4G8I251>05?6(
’’mno% pJq# ApJqEresB"!t"uvw( -")".xs>yu>Cz
!&(/0123<3 V1=<3 71<8AED4>G648 12205>17L(
{>y# m|ApJqE!}~r!$ (cid:127)(cid:128)((cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)!r(cid:133)B"U(cid:134)(cid:135)neB"# Ap
-(F<8I<8I( )(V18><8I( .(N1<82<8I(
Jq(cid:135)h(cid:136)#
!,(/012624L6V1=<3 D?47?52G?8<8I24205>17L(
!(/0123456205718 91822434(
-(B<662G3E6>053GA5(
-(:1;518 <8=<212<48( )(.05>; 2054?35?( .()44; 121@A5(
)(K051I5?5WG<?57582(
#(B49<6205951205?<8 20594718C604752498 1220<62<754DE51?(
.(B<62<I02@G3I52(
-(FG88E( )(H1<8E( .(.A4G3E(
ml!$ p(cid:143)(cid:144)!(cid:132)!l!" (cid:145)#$ "#
*(/0129<AA20594718 34D4?205718(
!"(/0<>0 LA1>59<AA@5G653 D4?20585971?;52(
-(.1AA:?6()?498( )(-??18I517552<8I( .(.018I50<694?; 6>053GA5(
-(K05L1?;<8IA42( )(K05LA1EI?4G83( .(K0562G35826C3<8<8I01AA(
+(/0E9<AA-881A51=505?J4@(
!P(B49A48I345620571?;524L5?12548 X?<31E6(
-(K4?G8 1624?5( )(K42?51205?<AA8566( .(K4A44; 1D25?05?;<36(
-(X4?* 04G?6( )(X4?% 04G?6( .(X4?!$ 04G?6(
%(/0121?52056L51;5?671<8AE21A;<8I1@4G2(
#$(/049<AAI5213<6>4G8212205?5621G?182621836(
-(K05?5>582@16;52@1AAI175(
-(X1?75?6( )(F2G35826( .(R?I18<T5?6(
)(K05<7L4?218>54D251794?;(
%85+’9:%ghi!jk%$ k&
.(K47C61D25?M6>044A04@@E(
lei’%g!% B"’AB"#(% k!jk*,(% k&
l(cid:137)i’%g!% B"’AB"!(% k!jk##(% k&
’’(cid:134)(cid:135)n(cid:146)(cid:147)(cid:148)!tA"vw( -")"."V(cid:149)s>yu>Cz{>y#
’’mno% pJq(cid:138)(cid:139)(cid:140)# ApJq(cid:138)(cid:139)(cid:140)Er(cid:141)sB"!t"uvw( -")".xs
!
>yu>Cz{>y# mApJq(cid:138)(cid:139)(cid:140)#!}%r(cid:129)(cid:130)(cid:134)(cid:135)(cid:142)sB"!AB" % (cid:127)(cid:128)’
B5?51?5205D4G?@562L1?;6<8 Y18>4G=5?24?5A1O! 58I1I5<8 4G2344?1>2<=<2<56! 4?137<?5
m|E!(cid:142)B"%wC% (cid:127)(cid:128)(@!(cid:129)(cid:130)# ApJq(cid:138)(cid:139)(cid:140)(cid:135)h(cid:136)#
812G?5(
ml& p(cid:143)(cid:144)!(cid:132)!l&", "#
"#$%#&’() *+’,-.’/0
&(/01201LL5853 24N1GA(
U<26<A184)51>0 N1?; <6;8498 D4?<26A1?I569<77<8IL44A! 6G8@12053 @51>0! 183
-(B5A4620<6>1?;5E(
585?I52<>12746L05?5(K05L1?; <66G??4G8353 @E1A<=5AE85<I0@4G?0443 9<20 1=1?<52E4D
)(B5D4?I4224L<>; GL 0<61G82(
?5621G?1826! >1D56! 183 604L6! 71;<8I<21I?512LA1>5246L583 20531E(K05051253 4G2344?
.(B5855353 24I424205046L<21A(
L44A<6.18131C6A48I56261A29125?L44A(
,(/05?59<AA2056L51;5?6I485O2(
1)-(2+(3/4 .’/0
-(K42051<?L4?2( )(K4N1GAC604G65( .(K4205>1?65?=<>5624?5(
K0<6L1?; <681753 1D25?1D174G6@G6<8566718 183 <83G62?<1A<62! Z408 B583?E(N54LA5
ml, p(cid:143)(cid:144)!(cid:132)!l" (cid:145)!$ "#
D?47[162Y18>4G=5?7462AE=<6<2205LA1>5(K05@51G2<DGAA1;5<6<26@562D512G?5(-A48I9<20 1
"(/012<6205?5A12<4860<L @529558 2056L51;5?6(
I?512LA1>524L<>8<>! Z408 B583?EN1?; <61A6418 171T<8I34IL1?;! 16205?51?574?52018
-(F2?18I5?6( )(.A16671256( .(.4M94?;5?6(
#&!$$$ 7525?64DA183 48 20584?20 4D205L1?;(K05?51?51A64718ELA1EI?4G836D4?;<36!
P(/012345620594718 >47LA1<8 1@4G2(
@<;<8I! 183 91A;<8I<8 20<6LA1>5(
-(Q4G3 84<65( )(RG231253 1<?>?1D2( .(.?49353 6L1>5(
5’(67%+(*)$’(#,’&8’/3+(
!$(/0123456205718 61E1@4G22055O0<@<2<48(
K0<6I1?358 <620504G654D,!%$$ 4?74?52?556\LA1826D?47=1?<4G6LA1>56(]4G >18 1A64
-(S2<65OL586<=5( )(S2<6<8D4?712<=5( .(S2<695AAM4?I18<T53(
D<83 ?5I<486D4?753<212<48 %(cid:150)(cid:151)&! 60<8<8I62?5176183 205L1?;C69125?D1AA(]4G 9<AA1A646L42
!"#$ %! &!’" &" !"#$ %# &!’" &"
书书书@51G2<DGA?4656! Z1L18565>05??E2?556! Z1L1856534I94436! 183 74?5(SDE4G =<6<2205?53G?<8I #+(/0E1?5K48I>14L1<82<8I63<DD5?582D?477435?8 ?5L?43G>2<486(
205.0?<62716651648! E4G 9<AA655205.0?<62716A<I0261AA1?4G83( -(K05<?9125?>4A4?3<61LL51?6516<AE(
.’,#9#,:;#/#$.’/0 )(K05E356>?<@5!P20M>582G?E.0<8565A<D5(
K0<6<6D4?812G?5A4=5?6(S2<6652<8 /562Y18>4G=5?(K0<6?5I<48 65L1?1256205><2ED?47 .(K05<?7125?<1A>?512561D1<82*V5DD5>2(
)?<2<60 .4AG7@<1(K0520<>; D4?562183 ?4>;E>4162A<8561?5JG62L5?D5>2D4?>E>A<8I183 0<;<8I V(K05E95?57135D4?/5625?8 75?>01826(
2?1<A6%(cid:152)&(H5757@5?2401=51N1><D<>FL<?<2H5I<481AN1?; 71L 24@561D5(K05?51?5#!$$$ #%(/0123456205G835?A<853 94?3 )17166<8I* <8 L1?1I?1L0 + L?4@1@AE7518(
1>?564?644DD4?5629<20 74?52018 %$ 7<A564D2?1<A1A48I9<20 2059125?6183 205^8<=5?6<2E4D -(.4AA5>2<8I( )(F5AA<8I(
)?<2<60 .4AG7@<1( .(V<6LA1E<8I( V(.?512<8I(
#!(/012<66L5><1A1@4G22054G2344?L44A<8 U<26<A184)51>0 N1?;( #&(/0123<3 _G /58 183 05?0G6@183 34D4?K48I>14L1<82<8I6(
-(S2<6355L( )(S2<6>44A( -(K05E64A3 205724[G?4L518 >4AA5>24?6(
.(S2<661A29125?( V(S2<6851?1>1D5( )(K05E@G<A217G65G724L?425>22057(
##(/049<AAL?4@1@AE=<6<2Z408 B583?EN1?;( .(K05E21GI02L54LA52471;52057<8 .0<81(
-(F9<77<8I5820G6<1626( V(K05E62G3<53 205<?4?<I<8 <8 ‘G18IT04G(
)(V4I4985?6183 A4=5?6( #,(/012<62051G204?C6LG?L465<8 9?<2<8I20<625O2(
.(N54LA5D?47/562Y18>4G=5?( -(K4<82?43G>518592EL54DL1<82<8I(
V()G6<8566758 183 <83G62?<1A<626( )(K458>4G?1I5L54LA524=<6<21F<A; H413 7G65G7(
#*(/012604GA3 =<6<24?621;59058 I4<8I24N1><D<>FL<?<2N1?; D4?0<;<8I( .(K4>47L1?5.0<8565183 /5625?8 L1<82<8I62EA56(
-(-71L 4D205L1?;( )(-34ID4?>47L18E( V(K4L?1<651>4GLA5C6>482?<@G2<48624>GA2G?1AL?565?=12<48(
.(-753<212<48 IG<35( V(F475D443 183 3?<8;6( <
* B1=5E4G 5=5?94835?53 9012205D443 E4G 5125=5?E31E>18 25AAE4G 1@4G2905?5E4G >475
)4?8 <8 _<C18! 20551625?8 621?2<8IL4<824D20518><582F<A; H413! _G /58 85=5?<71I<853 D?47( B1=5E4G 5=5?94835?53 90EL54LA5D?473<DD5?582L1?264D20594?A3 5123<DD5?5822EL564D
20121=<6<22418 [8IA<60 182<WG5604L 94GA3 2<505?24205?4G25C695625?8 583(K9435>1356 D443( V4E4G 5=5?16; E4G?65AD90E>5?21<8 D44364?>G<6<852?13<2<4861?564<7L4?218224E4G?
1I4! 605183 05?)?<2<60 0G6@183! -A1621<?)A1>;@G?8! 95?5<7753<125AE122?1>253 @E20?55 >GA2G?5( K05?5<674?54D1>4885>2<48 @529558 D443 183 >GA2G?52018 E4G 71E20<8;(
671AA! =<=<3AE>4A4?53! D<85AE3521<A53 L1<82<8I6( R8 1L5?6481AA5=5A! 95I?49GL 512<8I205D443 4D4G?>GA2G?56(S2@5>47561L1?24D904
^L48 >A4655O17<812<48! 205>4GLA5D4G83 205E95?58C2JG624?3<81?E9125?>4A4?6! 16205 51>0 4DG6<6(:18E4DG6>4885>2D443 D?47 4G?>0<A30443 9<20 91?7 D55A<8I6183 I443
L1L5?916G8<WG5! 183 205L<I75826%(cid:153)(cid:144)& 655753 7<85?1AM@1653(K05E@4GI0220594?;6 7574?<56183 <22<56G6244G?D17<A<56! 04A3<8I16L5><1A183 L5?6481A=1AG5D4?G6(/058 S916
<7753<125AE(K0565L<5>5671?;53 205>4GLA5C6D<?6258>4G825?9<20 K48I>14L1<82<8I! 4?L<20 6<>; 161;<3! 7E74205?94GA3 >44; 64GL 183 @?<8I<224@53 D4?75(K05675AA183 216254D205
L1<82<8I! 90<>0 65?=53 1619<834924!P20M>582G?E.0<81! 18 5?19<204G2>175?16( 64GL @5>175647520<8I=5?ED17<A<1?2475(a49! 90585=5?SD55A2<?53 4?62?56653! SD55A
K48I>14L1<82<8I61?5>?51253 48 3?<53 L<20 D?471?<>5L1L5?LA182! 904650485E>47@53 0G8I?ED4?201264GL(
25O2G?5%(cid:154)(cid:155)& 3<DD5?6601?LAED?47 D<@?4G64?3<81?EL1L5?(K0<6G8<WG57125?<1AL?5=5826 R8 1A1?I5?6>1A5%(cid:156)(cid:157)&! 2?13<2<481A>G<6<85<6L16653 3498 D?47485I585?12<48 24205
9125?>4A4?6D?476<8;<8I<8’ <862513! 205L1<826<2648 24L! >?512<8I1D1<8220?55M3<7586<481A 85O2(S21A6465?=561618 5OL?566<48 4D>GA2G?1A<3582<2E(S77<I?1826%(cid:158)(cid:159)& @?<8I205D443 4D
5DD5>220127435?8 ?5L?43G>2<48662?GIIA524712>0( 205<?>4G82?<569<20 2057905?5=5?205EI4183 >44;<8I2?13<2<481AD443 <6191E4DL?565?=<8I
_G A125?5OLA1<853 2012205651?294?;695?5A<;5)[1625?8 L462>1?36* 7135@E‘G18IT04G 205<?>GA2G?59058 205E74=524859LA1>56(
>?1D26758(/058 ‘G18IT04G 916.0<81C648AEL4?24L58 24/5625?8 2?135! L1<825?6131L253 S8 .0<81! 01?748E<61=<21AWG1A<2E<8 1A74625=5?E16L5>24DA<D5(K0<6<6?5DA5>253 <8
/5625?8 62EA5624356>?<@531<AEA<D5! D562<=1A6! 183 >G62476D4?>G?<4G6/5625?8 75?>01826( .0<8565>G<6<85! 905?51A74625=5?EDA1=4?<6G653 <8 1@1A18>53 91E>?512<8I35A<><4G63<6056
X16><81253 @E20<6D4?I42258 >01L25?4D>?466M>GA2G?1A5O>018I5! 205>4GLA56L582#$ E51?6 9<20 DA1=4?62012I495AA24I5205?(K05>G<6<854D205^8<253 F212561A64?5DA5>26<260<624?E(K05
>4AA5>2<8IK48I>14L1<82<8I6(K05E651?>053 182<WG5604L6183 L?<=125>4AA5>2<4861>?466 [G?4L518 >4A48<T12<48 %(cid:160)(cid:159)& 4D205-75?<>16@?4GI02[G?4L518 <8I?53<5826183 >44;<8I62EA56
[G?4L5! 5=582G1AAE17166<8I4=5?#!$$$ L<5>566049<8I!P20M>582G?E.0<8565A<D5183 >G62476( 24205^F(
K05<?L166<48 A53 205724@G<A3 17G65G7<8 #$#*! 90<>0 9164L5853 <8 10<624?<>1A -620594?A3 @5>475674?5IA4@1A<T53! <2<6516<5?24I52>G<6<856D?473<DD5?582>GA2G?56(
@G<A3<8I<8 )A1>;@G?8C604752498! A48I?5>4I8<T53 16205F<A; H413C695625?8 583L4<82()K0<6 /5604GA3 ;55L 4G?2?13<2<48620?4GI0 4G?>GA2G?5C6D443 @G295604GA3 1A64@5>47574?5
7G65G7@?<3I5620529458364D205F<A; H413!* _G 61<3(:18E.0<8565=<6<24?601=5>475183 <8D4?753 1@4G24205?>GA2G?56@E2?E<8I205<?D4436(
1LL?5><1253 <8 L5?648 2052498C6A48I0<624?E9<20 .0<8120?4GI0 2057G65G7183 20591EA4>1A #"(/01234562051G204?20<8; 4D205>4885>2<48 @529558 D443 183 >GA2G?5(
604L6183 >GA2G?1A>5825?6>5A5@?1253 205<?2<5624205F<A; H413( -(S2<6842=5?E4@=<4G6( )(S2<662?48I5?2018 5OL5>253(
K4DG?205?L?4742520<605?<21I5! 205>4GLA5D4G8353 205F<A; H413 X4G8312<48 <8 #$#* 183 .(S2>018I569<20 IA4@1A<T12<48( V(S248AE5O<626<8 2?13<2<481A>GA2G?56(
<8=<253 62G3582624>4LEK48I>1494?;6(_G 1A64>44L5?1253 9<20 6>044A6<8 _<C18! 04L<8I24 #P(/0E34562051G204?7582<48 20564GL >44;53 @E0<674205?(
L16648 20<6>GA2G?5()K0565L1<82<8I61?5A<=<8I0<624?E!* 60561<3()/57G6271;56G?5205E -(K4L?1<650<674205?C6>44;<8I6;<AA( )(K45OLA1<8 04964GL >G?56<AA856656(
;55L 25AA<8I205<?624?<564D[162M/562>4885>2<48(* .(K46049D443C6L5?6481A7518<8I( V(K4356>?<@50<6>0<A30443 7574?<56(
!"#$ %* &!’" &" !"#$ %+ &!’" &"*$(/012?4A534562?13<2<481AD443 LA1ED4?<77<I?1826( l(cid:137)i’%g% B"’AB"#(% k!jk!#(% k&
-(S205AL6205771;5859D?<5836( ’’(cid:134)(cid:135)no(cid:147)(cid:148)!t(cid:147)(cid:148)E(>yu>C'“/«‹(cid:140)›(z{>y# >yurhy
)(S2?57<83620574D205<?04752498( fifl(cid:176)>y#
.(S205AL6L?565?=5205<?498 >GA2G?5( =-4 >(3))/.&’($%?’$$+/#(:@’&&2)@+%
V(S271;562057L4LGA1?<8 859LA1>56( [=5?E>4?85?>4G826<8 1671AA0475(’*&’ K0565I?558 >47L18<48684248AE58018>5
*!(/012>18 95<8D5?1@4G2.0<8565>G<6<85D?4720525O2( =<6G1A1LL51A@G21A646GLL4?295AAM@5<8I<8 91E620121?2<D<><1A35>4?12<486>18842(H5651?>0
-(S2=1AG56205@1A18>54DDA1=4?6( )(S2016205746235A<><4G63<6056( 60496201262?125I<>1AAEL46<2<48<8ILA1826<8344?6?53G>56<8344?L4AAG21826! @4462<8I@420
.(S2>018I561I?512351A9<20 2<75( V(S2D512G?56G885>5661?E35>4?12<48( L0E6<>1A>47D4?2183 7443(:18E><2E?56<35826183 1L1?275824985?6134L204G65LA1826161
6 L?1>2<>1A625L 24>4G825?6L1>5A<7<212<48690<A558J4E<8I1051A20<5?A<=<8I58=<?487582(
)HG@@<60 <65=5?MA162<8I!* 9?425.T5>0 1G204?S=18 UA<71<8 0<684=5A!"#$%&’ (%)*%+$( /05205?<2C61I?558 L42046%–†& 018I<8I3498 D?471605AD4?12<3EL51>5A<AE@E205
)/0125A65<6205?52012<664G8@?51;1@A5(* -83 5=58 169571;520594?A3 <8241I?5585? 9<8349! 5=58 7<8<71AI?5585?E>18 >?51251D55A<8I4D?5D?5607582201205AL6L54LA5A<=<8I205?5
LA1>5@E134L2<8I?58591@A5585?IE! 205L?4@A574D04924351A9<20 91625?571<8613<DD<>GA2 D55A>4885>253 24812G?55=5?E31E(
4852464A=5( ’*,’ .5?21<8 6L5><56! 6G>0 166L<35?LA1826183 681;5LA1826! 1?5D174G6D4?<7L?4=<8I
K0520<8I<6! ?58591@A5585?IE244A6A<;59<83 2G?@<856%¡¢£& 341A424DI443! @G2 1<?WG1A<2E<8344?6(K0<671;562057<8=1AG1@A5! 56L5><1AAE905?5=582<A12<48 %‡·& <6A<7<253
205E1A648553 ?5LA1><8I183 ?5>E>A<8I9058 205EI524A3(:18E4D205L1?26>18 @52G?853 <824 4?4G2344?6L1>561?58C21>>566<@A5(’*"’ S825?1>2<8I9<20 I?5585?E016@558 60498 24?5A<5=5
A<WG<3 @E0512<8I183 G653 1I1<8! @G220<6>4756121>4622420558=<?487582! @5>1G65205 2586<48 183 L?47425>?512<=<2E+ 18 5DD5>256L5><1AAE842<>51@A59058 A<=<8IWG1?25?61?52<I02
L?4>566L?43G>56>1?@48 57<66<486%⁄¥ƒ&(QG>;<AE! 5OL5?2601=5@558 94?;<8I48 91E624 183 ?562DGA>4?85?61?5516<AE3<64?35?53(
G6520565I<1822G?@<8561I1<8 12205583 4D205<?A<=56( ^6<8ILA182616?4473<=<35?64?=<6G1A18>04?6%(cid:181)¶& 05AL635D<85DG8>2<481AT4856<8
RA3 @A1356%§¤& 01=5@558 G653 1684<65@1??<5?685O224?4136! 16@<;560536! 183 16 671AA4L58MLA18 A<=<8I(’*P’ F71AA04756@585D<27462D?477GA2<DG8>2<481A64AG2<486’ <8344?
>0<A3?58C6LA1EI?4G83 5WG<L7582(-83 64754D20562576%205L1?26201204A3 20558I<8561?5 I1?358<8I1>>47743125620<6L5?D5>2AE@E4DD5?<8I@51G2E! 62?566?5A<5D! 183 L?1>2<>1A1<?
>1AA53 62576& 01=55=58 @558 G653 24@G<A3 04G656( >A518<8I9<20<8 20561752<8ED442L?<82(X4?L54LA5904?58204G6564?>18C2I44G26<35! <24DD5?6
Q162E51?! 1F953<60 585?IE>47L18E>1AA53 Y12258D1AA183 VG2>0 D<?7)A135M:13594?;53 104@@E2012I<=56WG<>; 612<6D1>2<48(’+$’
24I5205?24>?512512<8E04757135D?471G65A5662G?@<85(F0498 3G?<8IVG2>0 V56<I8 /55; <8 -(S8 671AA04756! >?512<=51??18I5758271225?6(
#$#+! <2C6+ 7525?69<35! !$ 7525?6A48I183 * 7525?60<I0 183 <66G?L?<6<8IAEA<I02183 1<?E )(K05L6E>04A4I<>1A@585D<261?5JG6216?571?;1@A5(
2018;624IA166344?6125<205?583(.?G><1AAE! <21A641I?553 9<20 VG2>0 @G<A3<8I?GA56( .(K0<604@@E>18 A<D26L<?<26183 133 585?IE<86<3520504G65(
)G29<20 74?5183 74?52G?@<8565OL5>253 24@5?5LA1>53 <8 205>47<8IE51?6! >4GA3 205E V(-33<8I<8344?LA1826>18 <862182AE@?<8I1@?5120 4DD?560 1<?(
?51AAE05AL 2464A=504G6<8I>?<656( Z4635U?<5I5?<61>4MD4G835?4D)A135M:135! 183 0561E6! [(NG2A1?I5L426<8 2057<33A54D205671AAA<=<8I?447243<=<352056L1>5(
)/0E842(* B<6>47L18E! 1A48I9<20 <26>44L5?124?6! <6LA188<8I24>?5125!$ 2<8E04756G6<8I X(S8344?1<?LG?<D<>12<48 <61;5E@585D<24D04G65LA1826@5E483 =<6G1A1LL51A(
2G?@<856(B561<3 201271;<8I4A3 2G?@<856<82404756<6)2057462>47LA5O20<8IE4G >18 34*! ‘(NA1>56G<21@A5L426851?20594?; 356; 2471?; @4G831?<569<204G2G6<8I2447G>0
@G2849<2C6@558 3485’ 18E20<8I<6L466<@A5()/58553 64AG2<486!* 0561<3! 133<8I201205 6L1>5(
9182624)>?5125624?<56! <862513 4D91625*(UA<7194GA3 6G?5AE1LL?4=5( %;5+’"<=-%ghi!jk*$ k&
*#(/012<61L?4@A574D?5>E>A<8I4A3 9<83 2G?@<856@E0512<8I( lei’%g!% B"’AB"! k!jk!% k&
-(S2<62445OL586<=524>1??E4G2( ’’(cid:134)(cid:135)no(cid:147)(cid:148)!tA"vw( -")"."V(cid:149)s>yu>C'“/«‹(cid:140)›(z{
)(S221;561A48I2<7524>47LA525( >y#
.(S2>18842?5G651AA2052G?@<85L1?26( ’’SC=585=5?752:?6(N4331?! 2054985?4D20504G65905?5S17A<=<8I<8 20<6D4?5<I8
V(S2L?43G>5601?7DGA>1?@48 57<66<486( >4G82?E(SD<8<6053 7E’+!’ 20?4GI0 1L?4L5?2E1I582183 L1<3 205?582(:?6(N4331?<61
**(/01201=54A3 9<83 2G?@<85@A1356@558 G653 16( >47LA525’+#’ D4?75(
-(N1?264D671AA04G656( )(‘A166344?6D4?@G<A3<8I6( ]52! 1D59748206A125?! :?6(N4331?<862?G>253 7E1I58224’+*’ 7E?582! 183 205859
.(a4<65@1??<5?6@56<35?4136( V([8I<8504A35?6<8 8592G?@<856( ?582<648AE01AD4D2054?<I<81A, X55A<8I’++’! S16;53 7E1I5821@4G2205?51648(B524A3 75
*+(/012<6U?<5I5?C6122<2G352491?36?5G6<8I4A3 2G?@<85624?53G>591625( 2012:?6(N4331?’+%’ S916D?471@?413 62G3E<8I05?51A485183 91662<AA’+&’ 205859
-(.1G2<4G6( )(FGLL4?2<=5( 58=<?487582(F053<3 20<6JG62244DD5?756475’+,’(
.(V4G@2DGA( V(RLL4653( )5<8I191ED?477ED17<AE24’+"’ 7E>4AA5I535I?55! S01=5D4G83 205A<D505?5’+P’
*%(/012<620571<8 <3514D20525O2( <8 205L162D59748206$ 84D?<5836! 84D17<A<1?D443 b )G2205’%$’ :?6(N4331?604953 75
-(K050<624?E4D9<83 2G?@<8535=5A4L7582( 4L5853 185994?A3 2475! ’%!’ 7584224<83GAI5%(cid:150)•& <8 85I12<=5D55A<8I6183 24
)(K05L?4@A574D?58591@A5585?IE91625( 5621@A<60 859?5A12<4860<L6(F4S35><353 24’%#’ 9<20 L54LA5<8 7EA4>1A1?51@ED<?62A583<8I
.(/1E624351A9<20 4A3 9<83 2G?@<856>?512<=5AE( 10183 244205?6(R8 4854>>16<48! S604LL53 D4?I?4>5?<56D4?18 4A3 >4GLA5! 904’%*’ 7524
V(-859356<I8 4D2<8E04756<8 205a5205?A1836( 1@<I751A205E7135(’%+’! 1@4G201AD4D7E6L1?52<75<64>>GL<53 9<20 4DD5?<8I05AL 24
!"#$ %% &!’" &" !"#$ %& &!’" &"L54LA5<8 7E85<I0@4?0443( (cid:238)(cid:239)$
/51?5<83553 D?473<DD5?582’%%’! @G2201234568C2A44658 2052<56@529558 G6( !(0@»(cid:240)Kfi"$ æ(cid:242)’
+!(-(1>>4774312<48 )(J4G?85E .(=1>12<48 V(13=582G?5 #(c(cid:243)(cid:244)nı¿1!"2((cid:246)K<=@!#
+#(-(?5A12<=5 )(D?<583 .(05AL5? V(62?18I5?
V51?:?(F7<20!
+*(-(>05>; )(?53G>5 .(<8>?5165 V(>4AA5>2
++(-(?5A1O53 )(5O><253 .(>48DG653 V(3<61LL4<8253
+%(-(137<2253 )(842<>53 .(D4?I42 V(?5I?52253
+&(-(131L2<8I24 )(A44;<8ID4? .(56>1L<8ID?47 V(>1?<8I1@4G2
]4G?66<8>5?5AE!
+,(-(IG<318>5 )(D?55347 .(6GLL4?2 V(>48=58<58>5
Q<BG1
+"(-(LG?6G5 )(69<2>0 .(>018I5 V(=1AG5
+P(-(<825?562<8I )(3<DD<>GA2 .(@4?<8I V(L51>5DGA
l(cid:137)i’%jk#% k&
%$(-(>4G?1I5 )(048562E .(;<838566 V(L12<58>5
’’(cid:134)(cid:135)no(cid:143)(cid:144)!(cid:247)łø‘(cid:226)Uvwpœß(cid:252)˚(cid:253)0hp!(cid:254)(cid:255)!"e#|$((cid:147)(cid:148)#
%!(-(G?I<8I )(3574862?12<8I .(D4?><8I V(58>4G?1I<8I
’’S8 205>4?85?4D4G??44762183618 4A3 659<8I71>0<85+ 18 <?48 @43E9<20 1944358
%#(-(>4885>2 )(>47L525 .(>47L1?5 V(>44L5?125
21@A5! <26L1<82>0<LL53 %%œ& 183 8553A56A<I02AE@582(K47462L54LA5! <27<I02A44; A<;51
%*(-(1AA4953 )(<8=<253 .(582<2A53 V(A53
G65A566182<WG5()G2247EI?18374205?! <2916171I<>@4O4D7574?<56(
%+(-(-@64AG25AE )(FG3358AE .(QG>;<AE V(->2G1AAE
‘?18371I?59GL <8 1671AA2498 <8 205!P%$6! 905?5859>A4205695?51AGOG?E(B5?D<?62
%%(-(1I56 )(L1?2<56 .(@1>;I?4G836 V(85<I0@4?04436
659<8I71>0<85916165>483M0183 485605@4GI029<20 7482064D61=<8I6()SA51?853 @E
l(cid:137)i’%g!$ B"’AB"!(% k!jk!% k&
7583<8I4A3 >A42056D4?85<I0@4?6!* 6054D258 24A3 75! 9<L<8I3G624DD<267521A0183A5()[=5?E
’’(cid:134)(cid:135)no(cid:147)(cid:148)!1‹(cid:140)›/«! s‚„(”»(cid:138)….‘”»(‰(cid:190)6¿#
62<2>0 %&& 05A3 19<60 D4?191?75?183 @5225?A<D5(* F59<8I9168C2JG6216;<AAD4?05?+ <2
’’V?(a<I5AB59522R)[C62<?5A56694?; D4?20465’%&’ %A<=5& 48 20562?5526016@558
916191E24>1?5D4?4205?6(F05D<O53 24?8 6>044AG8<D4?76D4?;<36183 7135WG<A2%’(&
?5>4I8<T53 9<20 18 0484?1?EV4>24?1254DF><58>5191?3 D?47205^8<=5?6<2E4DQ5<>5625?! ’%,’
>4=5?6D4?5A35?AE=<AA1I5?6! 2G?8<8I94?8 D1@?<><824647520<8I64D2183 859(
051>>5L253 121I?13G12<48 >5?5748E’%"’ %04A3& 12V5:482D4?2B1AA48 !,20 ZGAE! #$#%(
:E74205?48>5204GI0220<671>0<859164G231253(-612558! 605L?5D5??53 @GE<8I2?583E
)-6’%P ’ L?4G3 A<D5A48IQ5<>5625??56<3582! S17 01LLE24?5>5<=520<60484?1?E
>A42056D?47624?56183 A1GI053 12‘?18371C6)6A4994?;*()G29058 ‘?18371I426<>;! :47
35I?55!* 61<3 V?(B59522()Q5<>5625?01618 4G262183<8IL?<71?E051A20 >1?565?=<>5D4?L54LA5
D4G83 1@4O4DG8D<8<6053 >A420 34AA6G835?20571>0<85()K056595?5D4?E4G?A<22A5>4G6<8!*
5OL5?<58><8I0475A5668566(/5604GA3 @5L?4G3 24@5812<481A’&$’ %A5135?& <8 20<6D<5A3
‘?1837190<6L5?53 951;AE(F<8>52058! :47621?253 A51?8<8I24659! 8429<20 6L553! @G29<20
183 20<6191?3 <61’&!’ %?5>4I8<T5& 4D7GA2<3<6><LA<81?E%(cid:192)`´(& 251794?; 4=5?205
2056175>1?5‘?18371G653(F056L5825=58<8I6L?1>2<><8I! 183 I?13G1AAE<7L?4=53 05?659<8I
35>1356(*
6;<AA6(
V?(B59522016L?4=<353 65?=<>56’&#’ 0475A566L54LA56<8>5!PP$(S8 #$$$! 05652GL
S916295A=59058 :47D<?6216;53 75246<2@56<3505?()V4E4G 9182242?E71;<8I1
205DGAAM2<75Q5<>5625?B475A566N?<71?EB51A20>1?5F5?=<>5’ 20<6<6849S8>AG6<48 B51A20>1?5!
>A420 ?1@@<2(* 60516;53! 0183<8I751L<5>54D@AG5D1@?<>(SLG?653 7EA<L6+ SA4=53
1>477G8<2E<825?562>47L18EJG3I53 )4G262183<8I* @E205.1?5cG1A<2E.477<66<48(
LA1E<8I=<354I1756! 84234<8I)4A3MD160<4853* 20<8I6()G29058 :47IG<353 7E0183624
S8 #$$&! 05’&*’ %191?3& 18 R)[D4?65?=<>56240475A566L54LA5(S8 #$$P! V?(
62<2>0 20551?6! 183 205>G25?1@@<2244; 601L5! SD5A2162?18I5J4E(K0571>0<85C664D264G836
B59522A1G8>053 ^8<=5?6<2E.4AA5I5Q48348 B46L<21AC6N12091E0475A56685662517(S8 #$!$! 05
D5A2A<;5‘?18371C6I582A5=4<>5(a49! 659<8I016@5>4754G?955;583 01@<2(
9161D4G835?757@5?4D205X1>GA2E%ˆ˜& D4?B475A566183 S8>AG6<48 B51A20 183 @5>175
(cid:238)(cid:239)$
:53<>1AV<?5>24?4DN12091E+ 1>01?<2ED4?753 ’&+’ %<7L?4=5& 205051A20>1?54D0475A566
!((cid:253)0»(cid:240)Kfi!%$ æ(cid:242)’
L54LA5183 4205?5O>AG353 I?4GL6183 6GLL4?2205D1>GA2E(
#(c(cid:243)(cid:244)nı¿1!"2((cid:246)K<=@!#
K05?51?5849!+ N12091EM62EA5046L<21A>1?5>4M4?3<812<48 %¯˘& 251763<62?<@G253 ’&%’
%9<35& D?47)?13D4?3 24)?<I0248! <8 [8IA183! 183 <8 N5?20! -G62?1A<1( ’ Q16274820! 4G?>477G8<2E05A3 1>01?<2ED1<?D4?8553E62G35826(
%>5+’?@%ghi!jk+$ k&
lei’%jk!% k&
’’˙;}¨(cid:201)˚¸(cid:204)˝˛ˇ—(cid:209)!(cid:210)(cid:211)(cid:212)c(cid:213)(cid:214) :?(F7<20 fi(cid:215)(cid:137)(cid:216)`(cid:217)(cid:218)es(cid:134)(cid:135)(cid:219) ’ /<20 2057485E! 95@4GI026>044A6GLLA<56183 L?5658253 2057242058553E62G35826(
(cid:220)˜@(cid:221)# cw(cid:222)0e(cid:223)(cid:201)(cid:148)(cid:224)Æ!‘(cid:226)ª…$
’’!(˜@(cid:221)˛"(cid:228)(cid:229)(cid:230)LM’
’’#((cid:129)(cid:130)(cid:228)(cid:231)¶’
’’*(ŁØŒº((cid:236)(cid:237)#
!"#$ %, &!’" &" !"#$ %" &!’" &"
