文档内容
五、道歉信
道歉信通常是在因自己的过失或疏忽给别人带来了麻烦或损失并发觉的情况下,为了向
对方表示歉意而写的信件。具体写作结构如下:
1.I’m terribly/awfully sorry I couldn’t...
十分抱歉我不能……
2.It is much to my regret that...我感到很遗憾……
3.I feel it a great pity to...我感到非常遗憾……
4.I have no choice but to say sorry to you.
我别无选择,只能向你道歉。
5.Anyhow,I sincerely hope that we can fix another time for...Will you be available this Sunday
morning?无论如何,我真心希望我们可以再找一个时间……这个星期天早上你有空吗?
6.Shall we put it off till...?
我们把它推迟到……好吗?
7.Please allow me to say sorry again.
请允许我再次道歉。
8.Will you please accept my apologies?
请你接受我的道歉,好吗?
9.I sincerely hope that you will kindly accept my apologies.我由衷地希望你能宽容地接受我的
歉意。
10.Once again,I’m sorry for any inconvenience caused.
对于造成的任何不便我再次表示歉意。
(2021·北京)
假设你是红星中学高三学生李华。你和英国好友 Jim原定本周末一起外出,你因故不能
赴约。请你用英文给他写一封电子邮件,内容包括:1.表达歉意并说明原因;2.提出建议并给出理由。
注意:1.词数100左右;2.开头和结尾已给出,不计入总词数。
满分佳作 名师点评
Dear Jim ,
1.文章开篇表明写作意图,表达
I’m sorry that I won’t be able to go hiking
歉意,使用了道歉信的套语:I
with you this Saturday.I began to cough yesterday
am sorry that I won’t...。随后解
morning,so I went to see a doctor.She told me it
释不能赴约的原因,使用了so构
was a bad cold,and that I would have to stay at
成的并列句和省略that 的宾语从
home for a few days.
句。
I’d really like to spend some time with you.Is it
2.书信的主体部分提出了补救措
OK with you if we take a trip to Zhangjiakou next
施,再次相约。使用了复杂结
Saturday?It’s one of the host cities for the 2022
构:if引导的条件状语从句,以
Winter Olympics.Please let me know what you
及what引导的宾语从句。
think.
3.信的结尾使用了道歉信的套
Once again,I’m sorry about the
语:Once again,I’m sorry about
inconvenience caused.
the inconvenience caused.再次道歉
Hope to hear from you soon.
以表达其诚意。
Yours ,
4.最后表达希望。
Li Hua
假设你是李华,本打算今年暑假到美国去旅游,并和你的美国朋友 Peter约好了旅行期
间去拜访他,但因为疫情的影响你不能如约出行,请你根据以下要点给他写一封信:
1.表达歉意;
2.解释原因;
3.表达意愿。
注意:1.词数80左右;
2.可适当增加细节,以使行文连贯。
参考范文
Dear Peter,
I have to say sorry to you for not visiting you this summer.Because of the COVID19,our city
is in lockdown,and all the traffic is stopped.Though I have planned the travel to America,I
can’t go out now.However,there is no need for you to feel more than disappointed about it.We
can reschedule it for some other time when there is no epidemic situation.
I’m sure the disease will be defeated one day.I’m looking forward to the meeting day.
Yours,Li Hua