2014年6月英语四级真题答案及解析（卷二）_02.四六级真题+模拟题（0128）_四级真题+音频+解析(0128)_02.2013—2015年旧题型_2014年6月CET4_2014年6月大学英语四级考试真题及答案解析（二）

2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 2014 年 6 月大学英语四级考试真题(二)答案与详解 Part Ⅰ Writing 审题思路 这是一篇描述性作文，主要是向外国朋友推荐一个校园里最有趣的地方（themost interestingplace)。考生应将重点放在第二段阐释推荐的理由上。 写作提纲 一、对朋友来访表示欢迎并概述要推荐的地方:文化广场(CultureSquare) 二、具体阐述推荐的理由： 1、活动丰富多彩(colorfulactivities) 2、可以与其他学生交流和互动（communicateandinteractwithotherstudents) 3、可以借此更好地了解校园文化（anopportunitytoknowbetterthecampusculture) 三、总结推荐的理由并表达对朋友来访的期待： 1、它是一个充满生机与活力的世界（aworldfullofvigorandvitality) 2、它是了解校园文化的一个窗口（awindowthroughwhichyoucangetabigpictureofthe campus) 范文点评 CultureSquare ①I amexcitedto.hearthatyouarecomingtovisitmycam- pusandcannotwaittoexpress mywelcome. HerebyI’dliketo recommendtheCultureSquareonthecampustoyou,② which isofgreatinterestandenjoymenttogiveitatry. The Culture Square is the heaven for students where ③ you can see colorful activities organized to add extra pleasure to students’ monotonousroutine.④ Besides, you are always free toengageyourselfinanyoftheseactivitiesthatfascinateyou.Iamquiteconfidentthatyou’llfind it beneficial to communicate and interact with other students. ⑤ Moreover, as a major part of the campus culture, the Culture Square offers whoever wants to get an insight into the campus an opportimitytoknowbetterthecampusculture. ⑥In aword,theCulture Square,⑦ aworld fallof vigor andvitality,⑧awindowthrough which you can get abig pictureof the campus, is definitely a placeworth visiting. I’m sure you’ll havefun.⑨LookforwardtoseeingyousoonintheCultureSquare. 12014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 精彩点评： ① 开门见山，点明文章主题:对朋友来访表示欢迎并向朋友推荐文化广场。 ②概括文化广场的亮点：非常有趣、充满乐趣。 ③说明推荐文化广场的第一个原因：活动丰富多彩。 ④⑤使用besides..，moreover...说明第二、三点原因，层次分明。 ⑥对文章进行总结。 ⑦⑧利用同位语结构总结推荐文化广场的原因。 ⑨表达对朋友来访的期待。 加分亮点 giveitatry 试一试 monotonous 单调的 spectacularity 壮丽 getaninsightinto 洞悉 vigorandvitality 生机与活力 22014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 全文翻译 文化广场 得知你即将来访我的校园，我真是十分兴奋，迫不及待地向你表示欢迎。在此，我想向 你推荐我们学校的文化广场——个非常有趣、充满乐趣的地方，值得一试。 文化广场是学生的天堂，在这里你可以看到丰富多彩的活动，为学生单调的生活增添额 外的乐趣。另外，你还可以自由地参与到你喜欢的任何活动中。我确信你会发现和其他学生 交流和互动受益良多。此外，文化广场作为校园文化的一个重要组成部分，可以为那些想要 洞悉校园的人提供一个更好地了解校园文化的机会。 总而言之，文化广场是一个充满生机与活力的世界，一个可以窥见整个校园景象的窗口， 一定值得一游。我相信你会玩得很开心。期待早日在文化广场见到你。 PartⅡ Listening Comprehension SectionA 1. 听力原文：M： Didyoubuyanyofthesweatersthatwereonsale? W ： Buyany?Igotfiveofthem.Theyweresuchagoodbargain. Q ： Whatdoesthewomansayaboutthesweaters? 1. A) Theycameinfivedifferentcolors. C)Theywereaverygooddesign. B) Theyweregoodvalueformoney. D)Theyweresoldoutveryquickly. 【预测】选项中出现了 colors,value,design,soldout等，可以推测对话内容可能与购物有关。此外,四个选 项均以they开头，且四个选项的内容分别涉及商品的颜色、价值、设计和销售速度，可以推测本题与对某 商品的评价有关，所以注意听对话中关于商品的评价部分。 【精析】B。女男士询问女士是否购买了廉价出售的毛线衣，女士说买了五件，很划算。由此可知，女士 认为毛线衣物有所值，故本题答案为B) 。 2. 听力原文：W:Ihavetroubleconcentratingwhenmyroommatetalkssoloudonhermobilephone. M： Whydon’tyoujustaskhertolowerhervoice? Q： Whatdoesthemansuggestthewomando? 2.A)Askherroommatenottospeakloudlyonthephone. B)Askherroommatetomakeherphonecallsoutside. C)Goandfindaquieterplacetoreviewherlessons. D)Reportherproblemtothedormmanagement. 【预测】 选项中出现了 roommate,nottospeakloudly,phone,problem等，以及根据各选项意思，可以推测 对话内容可能与室友打电话所产生的问题有关。 【精析】A)。女士说当室友大声打电话时她无法集中注意力，男士建议女士告诉室友小点声。由此可知， 男士建议女士要求她的室友不要大声打电话，故本题答案为A)。 3.听力原文 ：W： Wendy’sinthebasement,tryingtofixthewashingmachine. M： Shouldn’tshebeworkingonherannualreport? Q ： Whatdoesthemanmean? 3. A) Thewashingmachineistotallybeyondrepair. B) HewillhelpWendyprepareherannualreport.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 C) Wendyshouldgiveprioritytowritingherreport. D) Thewashingmachineshouldbecheckedannually. 【预测】选项中出现了 washingmachine，repair，report等，可以推测对话可能与修洗衣机或写报告有关。 另外，选项B)、C)都出现了 Wendy,可以推测对话中提及了 Wendy。 【精析】C)。女士说温迪在地下室正试图修好洗衣机，男士反问道:温迪难道不是应该在写年度报告吗？ 由此可知，男士认为温迪应该首先写她的报告，故本题答案为C)。 4.听力原文：W ： Whathappenedtothepaintingthatusedtobeonthewall? M： Itfelldownandtheglassbroke.I’mhavingitrefrained. Q ： Whatdowelearnfromtheconversation? 4. A) Themanfelldownwhenremovingthepainting. B) Thewallwillbedecoratedwithanewpainting. C) Thewomanlikesthepaintingonthewall. D) Thepaintingisnowbeingrefrained. 【预测】四个选项中均出现了 painting—词，由此推测对话内容与画有关，结合B)、D)中的decorated和 refrained可知，题目可能与画的装饰或重新装裱有关，听音时应注意对话中关于装饰或重新装裱的部分。 【精析】D)。女士询问墙上的画怎么了，男士说画掉在地上了，玻璃碎了，他正在重新装裱。由此可知， 这幅画正在被重新装裱,故本题答案为D)。 5.听力原文：M： Youmusthaveleftthecamerainthemarket.It’saveryexpensivecamera,youknow. W:ButItellyouthatIdidn’ttakeit.Irememberclearlythatyouputitonthedressingtable. Q ： Whatdoesthewomansayaboutthecamera? 5. A)Itmustbemissing. C)Themantookittothemarket. B)Itwasleftintheroom. D)Sheplaceditonthedressingtable. 【预测】四个选项中均出现了it,由此推测对话内容与一件物品有关。另外，根据四个选项中的关键词missing, room,market,dressingtable等可以推测问题和这件物品的位置有关，听音时应重点听关于这件物品位置的 表述。 【精析】B)。男士说女士一定是将照相机落在集市里了，女士说她清晰地记得男士把它放在梳妆台上了。 由此可知，女士认为照相机被落在房间里了,故本题答案为B)。 6.听力原文：W：ThereisagoodcomedyonattheTheatreRoyalnextSaturday.Ifyoulike,Icanbookfourseats forus. M ： Allright.I’llaskJanetifsheisfreethen.I’llletyouknowtomorrow. Q ： WhatdoesthewomansuggesttheydonextSaturday? 6. A)Gotoaplay. C)Booksometickets. B) MeetJanet. D)Haveaget-together. 【预测】选项中出现了 aplay,meet,tickets,get-together等，可以推测对话内容可能与出行计划有关。听音 时应重点关注出行计划的内容，特别是涉及戏剧的部分。 【精析】 A)。女士说下周六皇家剧院有一部很好的喜剧要上演，如果男士喜欢的话她可以订4张票,男士 说他要问一下珍妮特是否有空，明天给女士答复。由此可知,女士建议下周六一起去看一场戏剧，故本题答 案为A)。 7.听力原文：W： We’veopenedthefirstbox.Look!Someofthesebooksaresoaked. M ： They should’ve used waterproof wrappings. What are we going to do about it? Ifs too late to order replacements. Q ： Whatdowelearnfromtheconversation? 7. A) Oneboxofbooksisfoundmissing. C)Replacementshavetobeordered. B) Someoftheboxesarrivedtoolate. D)Someofthebooksaredamaged.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 【预测】选项中出现了 books,boxes等，可以推测对话内容与箱子里的书有关。另外，根据missing, replacements 和 damaged 可以推测，题目可能与书的状况有关，听音时应重点关注书的状况部分, 特别是 涉及书损坏的内容。 【精析】D)。女士说第一个箱子里的一些书都浸湿了，男士说他们应该用防水包装的，现在再购买替代品 已经晚了。由此可知，一些书已经毁坏掉了，故本题答案为D)。 8. 听力原文：W ： ProfessorJohnsonsaidyoucanpickupyourtermpaperatheroffice. M： Soshehasgradedit? Q ： Whatcanweinferfromtheconversation? 8. A) ThemanwillpickupProfessorJohnsonatheroffice. B) Themandidnotexpecthispapertobegradedsosoon. C) ProfessorJohnsonhasgiventhemanaveryhighgrade. D) ProfessorJohnsonwilltalktoeachstudentinheroffice. 【预测】四个选项中有三项提到了 ProfessorJohnson，推测对话中提到了此人。选项中出现了paper,graded, student等，可以推测对话内容可能与学生的论文分数有关。另外,A)、B)、C)三个选项中都出现了theman, 因此可以推测本题与男士的论文分数有关。 【精析】B)。女士提到，约翰逊教授说男士可以去她办公室拿论文了，男士问道:她已经打完分了？由此 可知，男士未预料到他的论文这么快就打完分了,故本题答案为B)。 ConversationOne 9-11.听力原文： W：CanIhelpyou? M：Well,I’mnotsure.Ihopeso.(9)Yousee,actuallyFmgettingmarriedsoon,andmyfriendswanttobuyme presentsandthings. W：Andyouwouldlikesomethingsforthekitchen? M：Yes,that’sright.IthoughtifIcouldfindoutaboutkitchenthings,theywouldbethebestsortofpresents. W： Well,Isupposethefirstthingyouneedisacooker.Doyouwantanelectriconeoragasone? M ： Hm.IthinkI’dprobablypreferagasone.Butcookersareveryexpensive,aren’tthey?Howmuchisthis one? W： It’s175pounds,includingtaxanddelivery.It’saverygoodonethough. M：Butit’salotofmoney,isn’tit?WhatsortsofthingscouldIaskpeopletobuy?Youknow,cheaper. W： Well,youneedsomepans,won’tyou?Asetofsaucepans,Isuppose,andfryingpans.Doyoulikecooking? M： Yes,Isupposeso. W： (10)Well,inthatcase,youmightlikeamixer.Ifyoumakecakesandthingslikethat,it’llsaveyoualotof time.Andablendertoo.That’sgoodifyoumakesoupandthings. M:Hm.That’sathought. W: Somethingelseyoumight useisaset ofthese knives, youknow,carvingknives,bread knives, steak knives, fruitknives,potatopeelingknives. M： (11)Heavens!Ineverknewthereweresomanysorts. W:Oh,yes.ComeoverhereandI’llshowyousomemore. 9.Whyisthemaninthekitchenwareshop? A) Tobuyapresentforhisfriendwhoisgettingmarried. B) Tofindoutthecostforacompletesetofcookware. C) Toseewhathecouldaskhisfriendstobuyforhim.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 D) Tomakeinquiriesaboutthepriceofanelectriccooker. C。 【精析】 对话开头，男士说他马上要结婚了，他的朋友想要给他买礼物,下面也提到他询问女士他 可以让人买什么厨房用具，由此可知,男士在厨房用品店里是为了看看他能够让朋友帮他买什么东西， 故C) 为答案 。 10.Whydoesthewomanwanttoknowwhetherthemanlikescooking? A) Toteachhimhowtousethekitchenware. B) Todiscusscookingexperienceswithhim. C) Totellhimhowtopreparedeliciousdishes. D) Torecommendsuitablekitchenwaretohim. D。【精析】对话中，女士问男士是否喜欢做饭，男士表示肯定,女士说那样的话他需要一个搅拌器和果汁 机，这样可以为他节省时间，果汁机做汤的时候还可以用到。由此可知，女士询问男士是否喜欢做饭是 为 了向他推荐合适的厨房用具，故D)为答案。 11.Whatdoesthemansayhehasneverrealized? A) Therearesomanydifferentsortsofknives. B) Cookingdevicesaresuchpracticalpresents. C) Amixercansavesomuchtimeinmakingcakes. D) Saucepansandfryingpansareamustinthekitchen. A。【精析】对话中，女士向男士介绍了一系列的刀具，随后男士说他从来不知道有这么多种刀具。由此 可知，A)为答案。 ConversationTwo 听力原文： M： Goodmorning,Mrs.Thomson. W ：Oh,Mr.Minizuka.Pleasecomeinandsitdown.Iwanttotalktoyouaboutsomethingthathascomeup.M： What’sup?Anyway,I’llbegladtohelpyouwithanythingIcan. W： Someadvice,Mr.Minizuka.(12)Ihavebeenofferedanewjob. M： Anewjob? W ： Asamatteroffact,itisn’tthebankinNewYork. M ： It’stheofferfromanotherbank? W ： It’sfromtheInternationalBankforReconstructionandDevelopmentinWashington. M： (13)YoumeantheWorldBank? W： (13)That’sright.Andit’sreallyveryunexpected,Imustsay. M: You’ve established a reputotion in international banking circles. May I ask what kind of position they’ve offeredyou? W： Aratherimportantone,asamatteroffact,deputydirectoroftheInternationalFinanceCorporation. M： (14)Isn’tthatthepartofthebankthatmakesloanstoprivatecompaniesindevelopingcountries? W： (14)Yes,itis.It’sajobthatcertainlyoffersachanceforpublicservice. M： Itseemstomethatit’sarealhonorforyou. W：Yes,itis.ButI’vebeenwiththisbankforsomanyyears.EversinceIgraduatedfromcollegeinfact. M： (15)Butit’sanhonorforthebank,too,forthetrainingandexperienceit’sgivenyou. W：Yes,IsupposeIcouldthinkofitthatway. M：Then,you’vedecidedtoaccepttheoffer? W：Probably,yes.Almostcertainly.I’dliketothinkIcandosomeworkthatwillcontributetointernational cooperationandunderstanding.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 12、Whatdoesthewomanwanttodiscusswiththeman? A) Somenewproblemsinherwork. C) Herchanceforpromotioninthebank. B) Cooperationwithaninternationalbank. D) Herintentiontoleaveherpresentjob. D)。【详解】对话开头，女士将男士叫到办公室，对他说她有了一个新的工作机会，然后征求他的建议， 下面也提到女士打算接受这份新工作。由此可知,女士想和男士讨论一下她想离开当前工作的想法，故D) 为答案。 13、Whoofferedthewomanthenewjob? A)TheWorldBank. C) AUSfinancecorporation. B)BankofWashington. D) AninvestmentbankinNewYork. A)。【详解】对话中，女士说这份新工作是由华盛顿的一家国际重建与发展银行提供的，男士询问是否是 世界银行，女士表示肯定。由此可知,女士的新工作是由世界银行提供的，故A)为答案。 14、Whatwillbethewomansmainresponsibilityasadeputydirector? A) Supervisingfinancialtransactions. B) Takingchargeofpublicrelations. C) Makingloanstoprivatecompaniesindevelopingcountries. D) OfferingservicetointernationalcompaniesintheUnitedStates. C。【详解】对话中，男士询问女士的工作是不是在该银行给发展中国家的私营企业提供贷款，女士表示 肯定。由此可知，女士的主要职责是向发展中国家的私营企业提供贷款，故C)为答案。 15、Whatdoesthemanthinkofthejoboffer? A)Itisafirstmajorsteptorealizingthewoman’sdream. B)Itisanhonorforthewomanandherpresentemployer. C)Itisalossforhercurrentcompany. D)Itisreallybeyondhisexpectation. B。【详解】对话末尾部分，男士说新工作也使公司脸上有光。由此可知，男士认为这个工作对女士和她 目前的雇主来说都是很荣耀的，故B)为答案。 SectionB PassageOne Goodtransportationisveryimportantinwinter.(16)Ifyouhaveacar,makesureitisreadyforthecoldweather. Keepthegastankasnearlyfullasyoucan.Thiswillkeepwateroutofthetankandwillbeareserveincaseyou getintotrouble.(17)Ifastormtrapsyouinyourcar,therearesomestepsyoushouldtakeforyourownsafety.Do notattempttowalktofindhelp.Youmayquickly loseyourwayinblowinganddriftingsnow.Yourchancesof beingfoundarebetterifyoustayinyourcar.Keepadownwindwindowopenslightlyforfreshair.Freezingrain can seal off your car and lock you inside. Run theengine and heater once in a while. Keep the same downwind windowopenwhiletheengineisrunning.Makesurethatsnowhasnotblockedtheexhaustpipe.Clapyourhands andmoveyourarmsandlegsfromtimetotime.Donotstayinonepositiontoolong.But,donotmovetoomuch. (18) Exercisewarmsyouup,butitalsocausesyoutolosebodyheat.Ifmorethanonepersonisinthecar,donot sleepatthesametime.Onepersonshouldalwaysbeawake.Ifyouarealone,stayawakeaslongasyoucan.Turn ontheinsidelightatnight.Thiswillmakeyourcarmorevisibletorescuecrews.Don’tpanic.Staywithyourcar.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 16、Whatdoesthespeakersayyoushoulddoinwinterwithyourcar? A)Carryoutathoroughcheckup. C)Keepextragasinreserve. B)Trytokeepthegastankfull. D)Fillupthewatertank. B。【详解】短文开头提到，如果你有一辆车，要做好准备应对寒冷天气。接着提到要尽可能加满油箱。 由 此可知，说话人说汽车在冬天应该加满油，故B)为答案。 17、Whatshouldyouavoiddoingifastormtrapsyouinthecar? A)Attemptingtoleaveyourcartoseekhelp. C)Runningtheengineeverynowandthen. B)Openingawindowabittoletinfreshair. D)Keepingtheheateronforalongtime. A。【详解】短文中提到，当被暴风雪困在车里时，不要试图步行去寻求帮助,在狂风暴雪中很容易迷路。 由此可知，当暴风雪将你困在车里时，要避免离开车子去寻求帮助，故A)为答案。 18、Whyistoomuchexerciseundesirablewhenyouaretrappedinacarbyawinterstorm? A)Itexhaustsyouphysically. C)Itcausesyoutolosebodyheat. B)Itmakesyoufallasleepeasily. D)Itconsumestoomuchoxygen. C。【详解】短文提到，运动使你暖和，但也会导致你丢失身体热量。出此可知，当被冬季暴风雪困在 车里时，过度运动是不可取的，因为它会使你丢失身休热量，故C)为答案。 PassageTwo The topic of my talk today is gift-giving. Everybody likes to receive gifts, right? So you may think that giftgivingisauniversalcustom. Butactuallytherulesofgift-givingvaryquitealot.Andnotknowingthemcan resultingreatembarrassment.InNorthAmerica,therulesarefairlysimple.Ifyou’reinvitedtosomeone’shome for dinner, bring wine or flowers or a small item from your country. (19) Among Mends, family and business associates, we generally don’t give gifts on other occasions except on someone’s birthday and Christmas. The Japanese,ontheotherhand,givegiftsquitefrequently,oftentothanksomeonefortheirkindness.Thetraditionof gift-giving in Japan is very ancient. (20) There are many detailed rules for everything from the color of the wrappingpapertothetimeofthegiftpresentation.AndwhileEuropeansdon’tgenerallyexchangebusinessgifts, theydofollowsomeformalcustomswhenvisitinghomes,suchasbringingflowers.Thetypeandcolorofflowers, however,cancarryspecialmeaning.Todaywehaveseensomebroaddifferencesingift-giving.Icouldgoonwith additional examples, but lefs not miss the main point here. (21) If we are not aware of and sensitive to cultural differences, the possibilities for miscommunication and conflict are enormous. Whether we learn about these differencesbyreadingabookorbylivingabroad,ourgoalmustbetorespectdifferencesamongpeopleinorderto getalongsuccessfullywithourglobalneighbors. 19、Whatdoesthespeakersayaboutgift-givingofNorthAmericans? A)Theyareverygenerousingivinggifts. C)Theyregardgiftsasatokenoffriendship. B)Theyrefusegiftswhendoingbusiness. D)Theygivegiftsonlyonspecialoccasions. D。【详解】短文中提到，在北美，人们只在某人生日和圣诞节才送礼。由此可知，在北美,人们仅在特殊 节日送礼，故D)为答案。 20、WhatdowelearnabouttheJapaneseconcerninggift-giving? A)Theyenjoygivinggiftstootherpeople. C)Theyhavetofollowmanyspecificrules. B)Theyspendalotoftimechoosinggifts. D)Theypayattentiontothequalityofgifts. C。【详解】短文提到,在日本，送礼有很多详细的规则，包括从包装纸的颜色到礼物呈现的时间。由此可 知，日本人送礼需要遵守很多特定的规则，故C)为答案。 21、Whatpointdoesthespeakermakeattheendofthetalk? A)Gift-givingplaysanimportantroleinhumanrelationships.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 B)Wemustbeawareofculturaldifferencesingivinggifts. C)Wemustlearnhowtogivegiftsbeforegoingabroad. D)Readingextensivelymakesoneabettergift-giver. B。【详解】短文最后提到，如果我们没办认识到文化差异或对其不敏感，那么产生错误传达和冲突的可 能性是极大的。由此可知，短文最后说话者陈述的观点足我们必须意识到送礼的文化差异，故B)为答案。 PassageThree ClaudetteRigo isareporterfor aFrenchnewspaper. Her assignment for thelast fiveyearshasbeenWash- ingtonandAmericanpolitics.Shereportsthecurrentpoliticalnewsforherpaper. Inaddition,shewritesacolumnthatispublishedeveryweek.(22)ThecolumnexplainsAmericanpoliticsto her readers in France. They often find it very difficult to understandtheUnited States and Americans. Claudette livesinasmall houseinafashionablesectionofWashington.Sheentertainsagreat deal. Her guestsare usually governmentofficials,diplomats,lawyersandothernewspaperpeople.Whensheisn’tentertaining,shegoesoutto dinnersandparties.Inspiteofherbusysociallife,Claudetteworksveryhard.Thepartiesarereallyworkforher, because reporters frequently get new stories just by talking and listening to people. Claudette also has a small officeinabuildingdowntown.ShegoesthereeverymorningtowriteupherstoriesandsendthemtoParis.(23) HercolumnispublishedeveryMonday,sosheusuallyspendsalargepartoftheweekendworkingonitathome. (24)ClaudettespendsamonthinFranceeveryyear,sothatshewon’tforget howtospeakFrench.Inspiteofall herexperienceinWashington,Claudettemaybetransferred.ThisisanelectionyearintheUnitedStateswhenthe people elect a new President. (25) When the election is over, Claudette thinks that her newspaper in Paris may changeherassignment. 22、WhatdowelearnaboutthecolumnClaudettewrites? A)ItreflectsAmericanpeopledviewofFrenchpolitics. B)ItisfirstpublishedinWashingtonandtheninParis. C)ItexplainsAmericanpoliticstotheFrenchpublic. D)ItispopularamongFrenchgovernmentofficials. C。【详解】短文提到,这个专栏是向法国的读者解释美国政治的。由此可知，克劳德特写的专栏向法国公 众解释美国的政治。因此，C)为答案。 23、WhatdoesClaudetteusuallydoonweekends? A)Workonhercolumn. C)Entertainherguests. B)Dohouseworkathome. D)Goshoppingdowntown. A)。【详解】短文提到，克劳德特写的专栏在每周一出版，所以她周末大部分时间在家里写专栏。因此， A)为答案。 24、WhydoesClaudettespendamonthinFranceeveryyear? A)Toreporttohernewspaper. C)Tovisitherparents. B)TorefreshherFrench. D)Tomeetherfriends. B。【详解】短文提到，克劳德特每年都会在法国待上一个月，为的是不会忘记怎么说法语。由此可知，B) 为答案。 25、WhatmighthappentoClaudetteafterthisyear’sAmericanpresidentialelection? A)ShemightberecalledtoFrance. C)ShemightcloseherMondaycolumn. B)Shemightchangeherprofession. D)Shemightbeassignedtoanewpost. D。【详解】短文末尾部分提到，当大选年结束后，克劳德特认为巴黎的报社可能会改变她的工作安排。由 此可知,美国总统选举结束后，克劳德特可能会被安排到一个新岗位上，故D)为答案。2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 SectionC 26、innocent。【详解】此处应该填入一个形容词，作he的补语。innocent意为“无罪的”。 27、committed。 【详解】此处应该填入动词过去分词形式，与前面的been构成被动语态。committed意 为“犯（罪）”。 28、charges。【详解】此处应该填入名词，与and前面的name并列。charges意为“指控，罪名”。 29、released。【详解】处应该填入动词过去分词形式，与前面的be构成被动语态，且与keptinjail并列。 released意为“释放”。 30、ratherthan。【详解】此处应该填入连词，连接returntocourt与runaway这两个动词短语。ratherthan 意为“而不是”。 31、appoint。【详解】此处位于情态动词will后面，故应该填入动词原形。appoint意为“指定，委派”。 32、evidence。【详解】此处应该填入名词充当present的宾语，并与witnesses并列。evidence意为“证据”。 33、holdatrial。【详解】此处应该填入动词短语。holdatrial意为“进行审判”。 34、designed。【详解】此处应该填入动词过去分词，与is构成被动语态，且与to搭配。designed意为“设 计”。 35、foundation。【详解】此处位于the和of之间，应该填入名词。foundation意为“基础”。 PartⅢ Reading Comprehension Section A 答案详解： 36、I)melted。【详解】空格前面是名词ice,后面为副词away,因此空格处需要填入动词形式，和away搭 配。前一句提到冰期结束，该句话以冰作主语，应该是指冰融化。因此，空格处需要填入一个表示“融化” 的动词。由此确定动词melted为本题答案，意思为“融化”。备选词语中有多个动词，而and前动词形式 为ended,and 前后连接两个并列的句子，因此此处动词也应为动词过去式，其他动词均不符合，可以排除。 37、G)line。【详解】空格前面有介词in,后面也有介词with,因此空格处需要填入名词，能与in和with 搭配。文章下一句提到温度持续升高可能就不是自然原因了，这一句也提到我们现在已经达到了一个温度， 句子后面部分是间冰期温度，因此这里是将两者相比较，因此这里应该有“一致”或“比较”的意思。由 此确定名词line为 本题答案，意思为“一致”。备选名词中，average和impact均无法与in和with —起 搭配，可以排除。 38、C)contributing。【详解】空格处前面有系动词are,后面有介词to,因此需要填入动词。本句的主语是 “我 们”，空格后是全球气温升高，前文已经说明气候变暖不是自然原因，因此本句是要说明我们导致气候变 暖，由此确定动词contributing为本题答案，意思为“导致”。备选动词中，ranging不能和to搭配，故排 除；appealing也可以作动词讲，和to搭配表示“呼吁，提起诉讼”，不符合句意，也应排除。 39、K)ranging。【详解】空格前为名词短语increaseintemperatures,空格后为介词短语between...and...， 根 据句子结构，此处应填入动词现在分词形式。空格前提到气温的增长，空格后列出了温度的区间，因此这 里应该是“变化”或“浮动”的意思。由此确定动词ranging为本题答案，意思为“变化”。备选动词中， 只有 contributing和ranging为动词现在分词形式，而contributing已在上一题中选过,故可以排除。 40、D)dramatic。【详解】空格前面为be动词加程度副词more,由此可知空格处应填入多音节的形容词。该 句表明，地区不同，气温变化也不同,后面句子讲到一些地区气温变化幅度较小，甚至会变冷，那么前半部 分应该是指气温增长较快。由此确定形容词dramatic为本题答案，意思为“急剧的”。在备选形容词中， appealing,resolved 和 sensible 都不可以修饰气候变暖，可以排除。 41、F)impact。【详解】空格前是定冠词the,后有谓语willbe,所以需要填入名词作句子的主语。下文提到， 沿海地区必然会担心海平面上升问题，而西伯利亚和加拿大北部地区则变得更加宜居,也就是说气温上升给 不同地区带来不同的影响。由此确定名词impact为本题答案，意思为“影响”。备选名词中line已经被选 过，可以排除;average与句意不符，也可以排除。 42、A)appealing。【详解】空格前是形容词habitable和连词and,通过分析句子结构可知，and连接的是两 个并列的成分，所以空格处应该填入形容词。这句表明气温的升高使西伯利亚和加拿大北部地区变得比现 在更加宜居，因此空格处也应表示相近的意思。由此确定形容词appealing为本题答案，意思为“吸引人的”。2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 备选形容词中,dramatic已经被选过，可以排除;而resolved和sensible与habitable意思相差太远，不符合句 意，也可以排除。 43、B)average。【详解】空格前面有介词on,因此空格处需要填入一个名词，与on搭配。前一段表明，有 些地方气温升高，有些地方气温降低，因此此句表明变暖实际上是在世界范围内平均来讲的。由此确定名 词 average为本题答案，意思为“平均”。在备选名词中，impact和line均已被选过，可以排除。 44、H)maintain。【详解】详解空格前面为名词scientists,空格后为that引导的从句，所以空格处需要填入 动词，作该句谓语。本句中提到气温的变化是无规律的，是科学家的一种观点或主张。由此确定动词maintain 为本题答案，意思为“主张”。在备选的动词中，contributing,ranging和melted都已被选过，可以排除;persist 和shock均与句意不符，也可以排除。 45、L)recently。【详解】空格前面为一个完整的句子，不缺少成分，根据句子结构分析可知，这里缺少一 个时间副词，所以空格处应填入一个副词。根据句子的现在完成时形式，可知此处所缺时间副词可以修饰 现在完成时。由此确定副词recently为本题答案，意思为“最近”。备选副词中,frequently表示事情发生的 频率，与句意不符，可以排除。 Section B PassageOne 46、Authorsstillpublishedinprintedversionswillbeconsideredimportantones. C)。【译文】仍然出版印刷版本图书的作家会被认为是很重要的作家。 【精析】定位句指出，一个作家的作品是否仍然出版纸质版本，将成为评判该作家的标准。也就是说，如 果一个作家的书能被印刷出来，在市场上销售，通常会被认作是很重要的作家。题干中的considered与原 文中的 reckonwith为同义转述，题干中的important与原文中的themarkof相对应，故答案为C)。 47、Somepeoplearestillinfavorofprintedbooksbecauseofthesenseoftouchtheycanprovide. N) 。【译文】—些人因为印刷版本图书所带来的触觉感受而依旧很喜欢它们。 【精析】文章N)段指出，书有一种覆盖范围远远超出了它们的文学内容的控制力，能够带来在电子书版本 中所体会不到的触觉上的愉悦。题干中的thesenseoftoucli与原文中的atactilepleasure为同义转述，故答 案为N)。 48、Theradiobusinesshaschangedgreatlyandnowattractsmorelisteners. J)。【译文】有些专家认为，人的智力是通过使用双手发展而来的。 【精析】文章J)段的大意为电视没能消除收音机的存在。由于一个人不可能一边开车一边看电视，所以广 播得以发展，听众群随之扩大，同20世纪40年代后期相比，发生了很大转变。题干中的changedgreatly 与原文中的 verydifferent 相对应，题干中的 attractsmorelisteners 与原文中的 enlargedtheiraudiences为 同义转述，故答案为J)。 49、Contrarytomanypeople’spredictionofitsdeath,thefilmindustrysurvived. H)。【译文】与许多人预计的相反，电影行业没有消亡，而是幸存下来了。 【精析】文中H)段主要是说明有时新技术产生之后，旧的技术不一定消亡，以戏剧、电影、电视为例， 曾有预言说电影会把现场戏剧表演挤出市场，结果却没有，电视的产生同样没对电影产生预言的结果。 题干中的 prediction与原文中的wassupposedto相对应，题干中的survived与原文中的replace...didnot 为同义转述，故答案为H)。 50、Remarkablechangeshavetakenplaceinthebookbusiness. A)。【译文】图书行业发生了重大的变化。 【精析】题干是对A)段所描述的电子书在几年内大幅度增长的概括。文中指出金读电子书的销量远大于纸 质书，变化显著。电子书销量的大幅增长，在图书销售中引起了重大的变化。该句是对本段落的概括，故 答案为 A)。 51、Oldtechnologysometimescontinuestoexistbecauseofitsreliability.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 L)。【译文】有时旧技术由于其稳定性而继续存在。 【精析】文章L)段主要是陈述新技术产生之后，旧技术依旧存在。由于新技术的不稳定性，旧技术作为备 份而继续存在。题干中的continuestoexist与原文中的remains为同义转述，故答案为L)。 52、Theincreaseofe-booksaleswillforcethebookbusinesstomakechangesnotseenforcenturies. B) 。【译文】电子书销量的增长会迫使图书行业发生几个世纪以来不曾有的变化。 【精析】文章B)段主要阐述了纸质书的命运：图书的销售形式在未来十年会发生转变，其影响极其深远。 题干中的makechanges与原文中的gothroughatransformation为同义转述，故答案为B)。 53、Anewtechnologyisunlikelytotaketheplaceofanoldonewithoutaclearadvantage. F)。【译文】若没有明显的优势，新技术很难取代旧技术。 【精析】文章F)段主要是陈述新技术取代旧技术所需达到的条件，即“更好”、“更便宜”或“两者兼备”。 题干中的taketheplaceof与原文中的replaces为同义转述，题干是对F)段的总括，故答案为F)。 54、Paperbacksofpopularliteraturearemorelikelytobereplacedbye-books. C)。【译文】平装的流行文学更有可能被电子书所取代。 【精析】文章C)段主要是陈述平装书越来越没有市场。大众市场平装书会逐渐减少，最后可能会消失。题 干中的 paperbacksofpopularliterature 与原文中的 massmarketpaperbacks 对应，故答案为 C)。 55、Ahousewithafireplacehasastrongerappealtobuyers. M)。【译文】有壁炉的房子对买家有更强的吸引力。 【精析】 文章M)段主要是讲壁炉的作用。截至19世纪下半叶,集中供暖出现在每一个上层和中产阶级家 中，但是功能壁炉现如今仍然是房子或公寓的重要卖点。题干中的astrongerappeal与原文中的apowerful sellingpoint相对应，故答案为M)。 SectionC PassageOne 答案详解： 56、B)。定位：由题干中的 latestcongressionalreport 定位到文章第二段第一句:Thelatestcongressionalreport acknowledgesthecriticalimportanceoftechnicaltraining，butalsoassertsthatthestudyofthehumanities(人文 学科)andsocialsciencesmustremaincentralcomponentsofAmerica’educationalsystematalllevels. ：事实细节题。文中提到最新的国会报告坚称人文学科与社会科学的研究仍是美国教育系统各个阶段 详解 的中心,可见其重要性，这里两种学科的地位是平等的，故答案为B)。 点睛：A)“STEM相关的学科能够帮助学生在这个信息化的社会中找到工作”，在第三段中有所提及，但 并不是国会报告的内容，故排除;C)“高等教育中的人文学科能够帮助学生丰富精神生活”，第二段第二 句指出，人文学科培养了能够在精神层面上从人类伟大的思想中受益的领导者，这是作者的见解，也不是 国会报告的内容，故排除;D)“高等教育应根据社会的实际需要做相应的调整”，在文中并没有明确的表 述，第二段第一句提到，国会报告坚称人文学科与社会科学的研究必须仍是美国教育系统各个阶段的中心， 并未指出要做调整，故排除。 57、D)。定位：由题干中的mainconcernofstudents和chooseamajor定位到文章第三段第一、二句:Parents and students who have invested heavily in higher education worry about graduates’ job prospects... Under these circumstances,it’snaturaltolookforwhatmayappeartobethemost“practical”wayoutoftheproblem： “Major inasubjectdesignedtogetyouajob”seemstheobviousanswertosome.... 详解：推理判断题。第三段第一、二句指出，由于技术进步和国内外市场的变化，家长与学生对毕业生的 就业前景忧心忡忡就读一个能够帮助你找到工作的专业”对有些人来说是显而易见的答案，故答案为D)。 点睛：A) “他们对相关科目的兴趣”、B) “课程的学术价值”和C) “所接受教育的质量”均未在文中 提及，故排除。 58、A)。定位：由题干中的 theso-calledsoftsubjects 金位到文章第三段第二句：thoughthisignoresthe factthatmanydisciplinesinthehumanitiescharacterizedas“soft”often,infact,leadtoemploymentandsuccess2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 inthelongrun. 详解：推理判断题。题干中的theso-calledsoftsubjects实际上是指humanities(人文学科）。文中指出，从 长远来看，许多以“软”为特点的人文学科经常会带来就业和成功，故答案为A)。 点睛：B)“它们拓宽学生的兴趣”在文中没有体现，故排除;C)“它们提高学生的沟通能力”，第三段最 后一句指出，雇主更青睐易于沟通的学生，但文中未指出人文学科能提高学生的沟通能力，故排除；D)“它 们对学生的健康成长至关重要”在文中没有明确指出，故排除亦。 59、D)。定位：由题干中的employers定位到文章第三段最后一句：employershaveexpressedapreferencefor studentswhohavereceivedabroadly-basededucationthathastaughtthemtowritewell,thinkcritically,research creatively,andcommunicateeasily. 详解：事实细节题。文中明确指出，雇主更青睐那些接受了综合性教育的学生，他们擅长写作，批判性地 思考问题，创新性地进行研究，而且易于沟通。well-rounded与broadly-based意思相近，故答案为D)。 点睛：A) “那些具有很强责任感的人”、B) “那些善于解决实际问题的人”和C) “那些有可能成为创 新型领导者的人”在文中均没有提及，故排除。 60、C）。定位：由题干中的advice定位到文章最后一段第一句:Moreover,studentsshouldbepreparednot just for their first job, but for their 4th and 5th jobs, as there’s little reason to doubt that people entering the workforcetodaywillbecalledupontoplaymanydifferentrolesoverthecourseoftheircareers. 详解：推理判断题。在文章末段，作者给学生提出了建议，即“学生不应只为他们的第一份工作而准备， 还应考虑到第四、五份工作,因为毋庸置疑，现在人们步入工作之后，很可能在职业生涯中扮演许多不同的 角色”。由此可知，学生需要做多重准备，以应对形势变化，故答案为C)。 点睛：A)“抓住机遇挖掘自身潜力”和B)“努力去上各种应用课程”在文中并没有明确的表述，故排除;D) “采取灵活的方式解决问题”，最后一段第二句提到，教育能够使人变得灵活，并未提到解决问题的方式， 故排除。 PassageTwo 答案详解： 61、A)。定位:由题干中的 energyindependence 定位到文章第一段的第一、二句:Energyindependence.It hasaniceringtoit,doesn’tit? 详解：事实细节题。文章第一段提到能源独立，原文中的hasaniceringtoit相当于A)项中的soundsvery attractive“听起来非常吸引人”，故答案为A)。 点睛: B) “它保障国家安全”,在文中并没有明确提及，所以排除;C) “它会使石油降价”，文中并没有 明确提出能源独立之后，石油价格会下降，故排除;D) “它是每个人长久以来的梦想”，第一段第三句只 是提出能源独立是历届美国总统的梦想，并未涉及每个人，所以排除。 62、D)。定位：由题干中的biofuels定位到文章第四段第二句:Yes, thereisatrickle(涓涓细流）ofbiofuel(生 物燃料）available,andmoremaybecomeavailable,butmostbiofuelscauseeconomicwasteandenvironmental destruction. 详解: 事实细节题。文中指出，有少量可用的生物燃料,但是大多数生物燃料会导致经济浪费和环境破坏， 故答案为D)。 点睛：A) “它们保持美国经济健康发展”，'第四段提到，需要进口石油来保持美国经济运行,生物燃料 的使用不但不能使经济健康发雇,反而会造成经济浪费，所以排除;B) “它们被证明是石油的良好替代 品”，第四段第二句提到，生物燃料的使用会造成经济浪费和环境破坏，不能称之为良好替代品，所以排 除;C)“它们不能提供持续的能源供应”，第四段第二句提到，有少量可用的生物能源,而且可能会越来越 多，所以排除。 63、C)。定位：由题干中的rely和oilimports定位到文章第五段前两句:Second,Americanshavebasically decidedthattheydon’treallywanttoproducealltheirownoil.Theyvaluetheenvironmentalqualitytheypreserve overtheiroilimportsfromabroad.2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 详解：事实细节题。文中指出，美国基本上已经决定不在石油上实现自给自足，相较于从国外进口石油， 他们更珍视环境质量，也就是想保持好的环境，故答案为C)。 点睛：A)“它想扩大原油储备”，第六段第三句提到，美国每年也有石油产品的出口，依赖石油进口的主 要原因是减少对环境的破坏，故排除;B) “其自身的石油储备很快将消耗尽”，第五段第三句提到，美国 绝大部分地区禁止石油勘探和开发主要是为了保护环境，并非“石油储备即将耗尽”，所以排除;D) “其 自身的石油产量不能满足需求”，第五段第三句明确指出，美国绝大部分区域禁止石油勘探和开发， 所以 排除。 64、B)。定位 ：由题干中的 oiltrade 定位到文章第六段第一二句:Third,therearebenefitstotrade.Itallows for economic efficiency,and when we buy things from places that have lower production costs than we do,we benefit. 详解：事实细节题。文中提到，石油贸易是有好处的，能够提高经济效率，故答案为B)。 点睛：A) “它对食易双方来说均有利可图”，第六段第二句指出，当我们从生产成本低的地方购买东西 的时候,我们是受益方，故排除;C)“它促进经济繁荣”，在文中没有明确的表述，所以排除;D)“它节省 了石油勘探的费用”，在文中没有提及，故排除。 65、 A)。定位：由题干中的 theauthor’spurpose 定位到文章最后一段:Thereisnoquestionthat...Whenthat flow is interrupted, we feel the pain in short supplies and higher prices. At the same time, we derive massive economicbenefitswhenwebuythemostaffordableenergyontheworldmarket 详解：推理判断题。作者在最后一段指出，美国以进口能源来保持经济稳定发展，并且当它在世界大市场 上购买最经济实惠的能源并参与世界性能源贸易时，美国也将获得巨大的经济利益。由此可知，作者写这 篇文章的目的是为美国依赖进口石油进行辩解，故答案为A)。 点睛：B) “唤起美国民众的能源危机意识”、C) “强调能源保护的重要性”和D) “解释国际石油贸易 增长”在文中均没有明确的表述，所以排除。 Part Translation Ⅳ 中国教育工作者早就认识到读书对于国家的重要意义。有些教育工作者2003年就建议设立全民读书 日。他们强调，人们应当读好书，尤其是经典著作。通过阅读，人们能更好地学会感恩、有责任心和与人 合作，而教育的目的正是要培养这些基本素质。阅读对于中小学生尤为重要,假如他们没有在这个关键时期 培养阅读的兴趣，以后要养成阅读的习惯就很难了。 Chinese educators have long realized that reading is of great importance to a nation. Some of them even proposed to establish the National Reading Day in 2003. They emphasized that people shotild read good books, especiallytheclassicones.Byreading,peoplecanbetterlearntobegrateful,responsibleandcooperative,thevery basicqualitieseducationintendstofoster. Readingisespeciallyimportantfor studentsintheprimary schooland middleschool;if theinterestofreadingisnot fostered at thatcritical period,itwillbequitedifficult tocultivate thehabitofreadinglater. 难点注释： 1、翻译第一句时,应注意 educator 本意就是 aspecialistinthetheoryandpracticeofeducation,可以指“教育 工作者”，如果将其直译为educationalworkers,则显得比较啰嗦。“读书对于国家的重要意义”可以看作 是“认识到”的宾语，将其转化为名词短语,即thegreatimportanceofreadingtoanation,也可以将其转化为2014年6月大学英语四级考试真题（二）答案与详解 名词性从句，即thatreadingisofgreatimportancetoanation。另外，“读书”其实指的就是阅读，翻译成reading 就可以了,再加上books就显得赘余了。 2、翻译第二句时，该句的主语“有些教育工作者”是承接第一句的“中国教育工作者”，因此译为someof them更简洁。 3、翻译第三句时，需要注意“人们应当读好书，尤其是经典著作”是“强调”的内容，因此这里应处理成 that引导的宾语从句。 4、翻译第四句时，应注意“学会感恩”、“有责任心”、“与人合作”是三个并列的短语,翻译成英文时， 可以处理成个并列的形容词。翻译“教育的目的正是要培养这些基本素质”时应注意,“这些基本素质”指 的是“学会感恩”、“有责任心”、“与人合作”，因此处理成...theverybasicqualities,同时采用合译法, 与前半句构成同位语结构。 5、最后一句可以译为两个分句。“很难”一般译为固定句型itisquitedifficultto..。