文档内容
!"#$%&%’"()"*$)64""
!"#$%&!’$(%()*!
&#O0"K%,N%*$@43’/3$"J43P"
a$&1(#+ 0$**-3- /.%’-#./! (..5- 6-3)##)#3 $,-(05,(**/-1-/.-&! .5-+ 4)**6- &-2-(.-’*+ 5(%#.-’6+
2(125*-.(’’)/.&)6%.$&/-12*$+-’6+ :(&)$%/2$/.3&(’%(.- .%.$&)#3 /05$$*/895$/- 2$/.3&(’%(.- .%.$&)#3 (’/
*-(’.$1$&- 0$**-3- /.%’-#./.(7- .5- -#.&(#0- -X(1)#(.)$#,$&2$/.3&(’%(.-/8
Z#’$%6.-’*+!.5$/-2$/.3&(’%(.-(22*)0(#./5(:-.5-)&0$#0-&#/8a)&/.$,(**!’%-.$.5-,)-&0-0$12-.).)$#
)#.5-A$61(&7-.!1(#+0$**-3-3&(’%(.-/6-*)-:-2$/.3&(’%(.-’-3&--5$*’-&/4)**5(:-(#(’:(#.(3-$%/-’3-
)#.5- A$61(&7-.8"#(’’).)$#! (/1(#+ /.%’-#./(&- #$./(.)/,)-’4).5.5-)&0%&&-#.0$**-3-/! .5-+ 4(#..$
2%&/%- .5-)&/.%’)-/)#.5- 2&-/.)3)$%/%#):-&/).)-/8
<$4-:-&! (1(/.-&D/’-3&--)/#$.(3%(&(#.--$,(’-0-#.A$68;/.5-#%16-&$,3&(’%(.-/4).5(1(/.-&D/
’-3&-- )#0&-(/-/! 1(#+ 4)**5(:- ’),,)0%*.+ )#,)#’)#3 .5-)&)’-(*A$6/(,.-&)#:-/.)#3 /$1%05.)1-!-#-&3+ (#’
1$#-+8
!"#$%&&!-(.%,)()* 6789$,:,).(7)!
;,0%(7)+
67)<,$.#%(7)2),
&% <)! B-/*-+* ^)’+$%3$.$.5- K-#.O-#.&- .$:$.- *(/.4--7(
-% J,0$%&/-8"D’,--*3%)*.+ ),"’)’#D.-X-&0)/- 1+ &)35..$:$.-8
&% T-/! 6%.:$.)#3 )#.5- ZK)/$2.)$#(*#/$+$%’$#D.5(:- .$’$).! 45-&-(/)#/$1- 0$%#.&)-/:$.)#3 )/
0$12%*/$&+8&!’ ",+$%4-&- )#;%/.&(*)(! 45-&- .5- 3$:--#.2(//-’( *(4 .5(.1(’- :$.)#3
0$12%*/$&+! +$%4$%*’5(:- 5(’.$2(+ ( ,)#- $,]FQ ,$&#$.:$.)#38
-% ;#’.5(.D/6-0(%/- .5- ;%/.&(*)(#3$:--#.6-*)-:-/.5(.:$.)#3 )/( ’%.+ (#’#$.A%/.( &)35.8^$+$%
.5)#74- /5$%*’(*/$)#.&$’%0- .5)/7)#’$,*(4)#.5- ZK(
&% &F’ >-**!"D1\%).-0(%.)$%/(6$%..5)/!6-0(%/-).0$%*’6&)#3(6$%..5)//$&.$,/*(2’(/5(..).%’-.$4(&’/
2$*).)0/8
-% J5! /$&&+8&L?!’ >5(.’$-/"/*(2’(/5(..).%’-$ 1-(#(
&% &L?F’ ".1-(#/’$)#3 /$1-.5)#3 \%)07*+ (#’0(&-*-//*+8T$%#3 2-$2*- 1)35.A%/.2)07( 2$*).)0(*2(&.+ $%.
$,( 5(.#45)051-(#/.$05$$/- &(#’$1*+#&(.5-&.5(#1(7)#3 (#)#,$&1-’05$)0-8
-% G$/$1- 2-$2*- .5)#7.5(.2$*).)0)(#/#--’.$)12&$:- 2$*).)0(*-’%0(.)$#8
&% G$0$12%*/$&+ :$.)#3 4$%*’1-(#( &-/2$#/)6)*).+ ,$&.5- 2$*).)0)(#/! .$$8
-% 95(.D/&)35.895-+ #--’.$-#3(3- (#’-’%0(.- +$%#3 2-$2*-8J.5-&4)/- &-*%0.(#.:$.-&/1(+ ’-*)6-&(.-*+
/2$)*#$&4(/.-#.5-)&:$.-/8
&% 95- 3$:--#.0$%*’(*/$)#0*%’- ( "#$#- $,.5- (6$:-$ $2.)$#$#.5- 6(**$.2(2-&8
-% O(#+$%-X2*()#( 6).1$&- (6$%..5(.! E$6(
&% &M’ >-**! ).1-(#/+$%.)07.5)/$2.)$#),+$%’$#D.4(#..$:$.- ,$&(#+ $,.5- *)/.-’2$*).)0(*2(&.)-/8
-% ;#)#.-&-/.)#3 )’-(8
./"*$0%,*1$%234"53*"’%,$6"7%,8"4*3$0%,#%/638"9/*$6"34’:
!8I77%4’0,@$%$6"Q3,! 0,K60767%/,$4#0*8%$0,@7%Q?/(*%4#RSI’)
F8-63$T*$6"Q3,T*3$$0$/’"$%K34’*Q3U0,@8%$0,@7%Q?/(*%4#0,$6"V!RSJ’)
L8-63$K0((3#%/,@?"4*%,’%0W6"63*3*(3?’3*63$$0$/’"$%K34’*8%$0,@RSG’)
M8I77%4’0,@$%$6"Q3,! 0,K63$73*"73,?"%?("76%%*"$6"",%,"%W$6"35%8"$ %?$0%,RSJ’)
!"$ !"""+67)<,$.#%(7)EC7
&% WX0%/- 1-! "4$#’-&),+$%0$%*’5-*21-(
-% J,0$%&/-8<$40(#"6- $,(//)/.(#0-(
&% T$%/--! "D1( ,)&/.?+-(&/.%’-#.5-&- (#’"1)//-’1+ $&)-#.(.)$#8&P’ C-,$&- "(..-#’1+ ,)&/.*-0.%&-! "
#--’.$,)#)/5.5- &-(’)#3 (//)3#1-#.3):-#6+ 1+ 2&$,-//$&(#’"&-(**+ ’$#D.7#$45$4.$*$0(.- .5-1)#
.5- *)6&(&+8
-% JK8B-.1- .(7- ( *$$78".D/&-(**+ ( *$#3 *)/.8=(+6- .5- 0$12%.-&)N-’0(.(*$3 0(#/(:- +$%/$1- .)1-8
&% T$%1-(#0$12%.-&/*)7- .5)/(
-% T-/8T$%0(#,)#’0$12%.-&.-&1)#(*/$#-(05,*$$&8B-.1- /5$4+$%5$4.$%/- .5- /+/.-18
&% JK895(#7+$%8
-% C-,$&- +$%/.(&..$/-(&05.5- 45-&-(6$%./$,( 6$$7! +$%#--’.$7#$4 (.*-(/./$1- (00%&(.-
)#,$&1(.)$#$,.5- 6$$7! *)7- .5- (%.5$&$&.5- .).*-8&R’ a)&/.! *$3 )#.5- /+/.-14).5+$%&/.%’-#."^!
.5-#2%..5- )#,$&1(.)$#)#.$.5- 6$X8U&-//.5- /-(&056%..$#8T$%0(#/-- 0*-(&*+ 45-&- .5- 6$$7)/
#$48
&% "/--8&Y’ G$.5)/1-(#/.5-6$$7>/3&,-293,&*.’*9?,",$*"#--’)/$#.5-/-0$#’,*$$&$,.5--(/.4)#3(
-% T-/8
&% >5(.’$-/.5)/&-’?*-..-&4$&’"&-/-&:-’$ 1-(#(
-% J5! .5)/1-(#/.5(.+$%0(#$#*+ &-(’.5- 6$$7)#.5- *)6&(&+ (#’+$%0(#D..(7- .5-1$%.8&S’ Z/%(**+
&-\%)&-1-#./*)7- .5)/(&- 1(’- 6+ .5- 2&$,-//$&/$.5(.(**.5- /.%’-#./0(#5(:- ( 05(#0- .$&-(’.5-
6$$78
&% T-/! $,0$%&/-8"*-(&#-’.5(."0(#7--2.5-6$$7"6$&&$4-’,$&.5&--4--7/(#’6-,$&-.5-6$$7)/’%-!
"0(#&-#-4).),#-0-//(&+8"/).0$&&-0.(
-% T-/! 6%.+$%0(#&-#-4).$#0- $#*+8;#’.5-#! ),+$%0(#D.&-.%&#.5- 6$$7)#.)1-! +$%4)**2(+ ( ,)#-8
&% JK! "/--895(#7+$%8
./"*$0%,*;$%<34"53*"’%,$6"7%,8"4*3$0%,#%/638"9/*$6"34’:
P8-6#’%"*$6"Q3,7%Q"$%$6"(05434#RSJ’)
R8-63$0,W%4Q3$0%,Q/*$$6"Q3,?4%80’"$%(%@0,$6"7%Q?/$"40P"’73$3(%@*#*$"QRSG’)
Y8-6"4"73,$6"5%%U!"#$%&’(#%$)*+)(,%-%.)5"W%/,’RSG’)
S8-6#34"*%Q"5%%U*Q34U"’"4"*"48"’$RSJ’)
;,0%(7)B
"#..#*,2),
>(.05)#3(#$.5-&2-&/$#/5):-&0(#0(%/-$%&$4#.-12-&(.%&-.$’&$2!/0)-#.)/./5(:-,$%#’8H$*%#.--&/
45$:)-4-’:)’-$/$,(0.$&/2*%#3)#3 .5-)&5(#’/)#.$)0-?0$*’4(.-&-X2-&)-#0-’( /)1%*.(#-$%/’&$2)#.5-
.-12-&(.%&- $,.5-)&$4#5(#’/8@-%&$/0)-#.)/.@-)*<(&&)/$#!,&$1.5-Z#):-&/).+$,G%//-X/()’!">-6-*)-:-
.5(..5)/6$’)*+ &-/2$#/- 5-*2/%/%#’-&/.(#’5$4 .5-+ (&- ,--*)#38&[’ <%1(#/(&- 2&$,$%#’*+ /$0)(*
0&-(.%&-/(#’1%05$,5%1(#/D/%00-//&-/%*./,&$1$%&(6)*).+.$4$&7.$3-.5-&)#0$12*-X0$11%#).)-/#.5)/
4$%*’6- 5(&’.$’$),4- 4-&- #$.(6*- .$&(2)’*+ /5(&- ,--*)#3/4).5-(05$.5-&(#’2&-’)0.$#- (#$.5-&D/
.5$%35./! ,--*)#3/(#’1$.):(.)$#/8$
a$&.5-/.%’+!&-/-(&05-&/(/7-’LR2(&.)0)2(#./.$4(.05-)35.:)’-$/.5(./5$4-’(0.$&/4).5$#-$,.5-)&
5(#’/)#:)/)6*+ 4(&1 $&0$*’4(.-&8"#.5- ,$%&"4(&1$ :)’-$/! .5- ,)&/.MQ /-0$#’//5$4-’.5- (0.$&
3&(’%(**+ (’’)#3 5$.4(.-&,&$1( /.-(1)#3 7-..*- )#.$.5- 0$#.()#-&! 05-07)#3 .5- .-12-&(.%&- $,.5- 4(.-&
-:-&+ ,-4/-0$#’/895-(0.$&’)’.5-/(1-)#.5-"0$*’$ :)’-$/!6%.)#/.-(’!,)**-’.5-0$#.()#-&4).5(6(3$,
)0-8&!Q’ a$%&0$#.&$*:)’-$/4).5.5- (0.$&/D5(#’/)#,&$#.$,( .(#7$,&$$1 .-12-&(.%&- 4(.-&4-&-
(*/$/5$4#895- &-/-(&05-&/1$#).$&-’.5- 2(&.)0)2(#./D5(#’.-12-&(.%&- 45)*- .5-+ 4(.05-’.5- :)’-$/8
!"$ !"""!&!!’ 95-+ ,$%#’.5(.45-#.5-+ :)-4-’.5- (0.$&/2%..)#3 .5-)&5(#’/)#.5- )0-’4(.-&! .5-)&.-12-&(.%&-/
’&$22-’6+ ( /1(**! 6%./.(.)/.)0(**+ /)3#),)0(#.! (1$%#.% Q8Fd )#.5-)&*-,.5(#’/! (#’Q8QPd )#.5-)&&)35.
$#-/895-&-4(/#$/)3#),)0(#.05(#3-)#.5-)&5(#’.-12-&(.%&-45-#.5-+4(.05-’.5-0$#.&$*:)’-$/(#’.5-
4(&14(.-&:)’-$/8
./"*$0%,*=$%1134"53*"’%,$6"?3**3@"#%/638"9/*$6"34’:
[8-63$’%"*,"/4%*70",$0*$X"0(E3440*%,*3#35%/$6/Q3,*RSG’)
!Q8M,K63$U0,’%WK3$"434"$6"37$%4*T63,’*?/$0,$6"7%,$4%(80’"%*RSJ’)
!!8-63$73/*"’$6"$"Q?"43$/4"%W$6"?34$070?3,$*T63,’*$%763,@"0,$6"*$/’#RSJ’)
"#..#*,EC7
&!F?!’ G4-’)/5,(.5-&/,&$1 #-X.+-(&4)**&-0-):- ( .5)&’1$#.5$,2()’2(.-&#).+ *-(:- )#$&’-&.$
)#0&-(/- 3-#’-&-\%(*).+!.5-G4-’)/53$:--#.5(/(##$%#0-’8&!L’ ;!R?1$#.52(&-#.(**-(:-!45)050(#
6- %/-’(#+.)1- %2%#.)*.5- 05)*’.%&#/-)35.! )/(*&-(’+ $,,-&-’.$2(&-#./45$0(#/5(&- .5)/.)1- 6-.4--#
.5-18Z2%#.)*#$4! .4$$,.5- 1$#.5/5(:- 6--#&-/-&:-’/2-0),)0(**+ ,$&,(.5-&/8C%.%#’-&.5- 2&$2$/(*!
6$.51$.5-&/(#’,(.5-&/1%/..(7- (.*-(/..5&-- 1$#.5/$,,! $&&)/7*$/)#3 .5-/- 1$#.5/! 1-(#)#3 .5(.
1$.5-&/0(##$.0*()1.5- 1$#.5/&-/-&:-’/2-0),)0(**+ ,$&,(.5-&/8G4-’)/52(&-#./&-0-):-SQ_$,.5-)&/(*(&+
45)*- $#2(&-#.(**-(:-!&-2$&./G4-’)/5#-4//).-.5-B$0(*!45)05.$2/(.(&$%#’ M!QQQ 2-&1$#.58;.5)&’
1$#.5")//$1-.5)#3 4-D:- &-(**+*$$7-’,$&4(&’.$!$ G$0)(*G-0%&).+=)#)/.-&;##)7(G.&(#’5(**.$*’G4-’)/5
E(’)$8&!F?F’ ">- 7#$4.5(..5)/)/( 7-+ )//%- .$4(&’/(..()#)#3 3&-(.-&3-#’-&-\%(*).+8$
&!M’ "#0$#.&(/..$G4-’-#D/*)6-&(*(..).%’-/! .5- ZK$#*+ $,,-&/,(.5-&/.4$4--7/$,’-’)0(.-’2()’
*-(:-! 45)*- .5- ZG$,,-&/#$#- 45(./$-:-&8"#O(#(’(! $#*+ $#- )#.-#,(.5-&/0*()1/2(.-&#).+ *-(:-8G$1-
SQ_ $,05)*’&-#)#G4-’-#5(:- .4$4$&7)#3 2(&-#./! 6%.$#*+ (&$%#’MQ_ $,4$1-#4$&7,%**?.)1-
0$12(&-’.$/$1-YP_ $,1-#8&!P’ 95-2&$2$/(*(22-(&/.$6-2$2%*(&(1$#3G4-’)/51-#8O*$/-.$[Q_
$,G4-’)/5,(.5-&/0%&&-#.*+.(7-2(.-&#).+*-(:-!(00$&’)#3.$@?169,/,(%’3!(#’/)#0-G4-’)/51-#/.(&.-’
.$.(7- 1$&- &-/2$#/)6)*).+ ,$&05)*’&-(&)#3! 4$1-#5(:- /--#6$.5.5-)&)#0$1-/(#’*-:-*/$,/-*,?&-2$&.-’
5(22)#-//)#0&-(/-8
./"*$0%,*1>$%1;34"53*"’%,$6"?3**3@"#%/638"9/*$6"34’:
!F8-6#’%"*$6"YK"’0*6@%8"4,Q",$0,74"3*"W3$6"4*T?30’?3$"4,0$#("38"RSG’)
!L8-63$’%K"("34,35%/$$6"YK"’0*6?34",$3(("38"RSG’)
!M8E%K(%,@0*$6"’"’073$"’?30’?3$"4,0$#("38"%WW"4"’$%$6"V!W3$6"4*RSI’)
!P8I77%4’0,@$%$6"?3**3@"! K63$’%YK"’0*6Q",$60,U%W$6","K?%(07#RSG’)
;,0%(7)6
I,07$>()* 2),
=(#+ 1)3&(#.4$1-#3$.$4$&7)#2&):(.- 5$1-/(/0*-(#-&/! 0$$7/(#’0(&-.(7-&/895-+ (&- 0(**-’
’$1-/.)0 4$&7-&/8E-0-#.*+! /-:-&(*)#0)’-#./)#;/)((#’.5-=)’’*-W(/.5(:-6&$%35.(..-#.)$#.$.5-(6%/-
$,.5-/- 4$&7-&/8;0$%&.)#K%(*( B%12%&! =(*(+/)( /-#.-#0-’( 1(&&)-’0$%2*- .$’-(.5)#=(&05,$&
/.(&:)#3 .$’-(.5( FR?+-(&?$*’"#’$#-/)(#’$1-/.)0 4$&7-&8;#$.5-&"#’$#-/)(#1()’! FL?+-(&?$*’@(#)-7
<(#’(+(#)/(+//5- 4(/(6%/-’(/( 4$&7-&)#( 5$1- )#<$#3 K$#38G5- /2-#.(*1$/.( 1$#.5)#( 5$/2).(*
&-0-):)#3 .&-(.1-#.,$&5-&)#A%&)-/8U)0.%&-/$,.5$/- )#A%&)-/(#’&-2$&./$,5-&FQ?5$%&4$&7’(+/0(%/-’
#(.)$#(*(#3-&895- "#.-&#(.)$#(*B(6$&J&3(#)N(.)$#! $&"BJ)/( Z#).-’@(.)$#/(3-#0+8"./%33-/./.5-&- (&-
PQ 1)**)$#5$1-4$&7-&/3*$6(**+8;&$%#’P 1)**)$#"#’$#-/)(#4$1-#4$&7-’)#$.5-&0$%#.&)-/*(/.+-(&8
95-+ /-#.(*1$/.]!Q 6)**)$#6(07.$.5-)&,(1)*)-/8&!R’ C%.*(6$&&)35.//%22$&.-&//(+ .5-/- 1)3&(#.
4$&7-&/0(#6-.(&3-./$,(6%/-8;%’&-+‘%)05$#)/4).5;#.)?G*(:-&+"#.-&#(.)$#(*8G5-/(+/.5-,$&-)3#*(6$&
2&$3&(1)#.5- =)’’*-W(/.0(**-’.5-7(,(*(/+/.-10(#*-(:-4$&7-&/$2-#.$(6%/-8"95-7(,(*(/+/.-1)/)#
2*(0- (0&$//(**0$%#.&)-/$,.5- ‘%*,O$$2-&(.)$#O$%#0)*! 45)056(/)0(**+ .)-/1)3&(#./D-12*$+1-#.(#’
!"$ !"""#&-/)’-#0+ .$$#- /)#3*- -12*$+-&8$ ‘%)05$#/()’8"#G(%’);&(6)(! MF "#’$#-/)(#/(&- (4().)#3 ’-(.5
/-#.-#0-/8<(*,$,.5-1(&- 6-*)-:-’.$6- ’$1-/.)0 4$&7-&/8&!Y’ ^(&/-19(4(&,(0-’( ’-(.5/-#.-#0- )#
FQ!! ,$&7)**)#3 5-&-12*$+-&8G5- (&3%-’.5(.5- 4(/&(2)#3 5-&(..5- .)1-8J,,)0)(*/05(#3-’5-&/-#.-#0-
$#*+ (,.-&5-&/%22$&.-&/2()’.5- ,(1)*+ $,.5- ’-(’1(#8"#;2&)*! .5- "#’$#-/)(#3$:--#.#-3$.)(.-’
6-..-&0$#’).)$#/,$&)./4$&7-&/)#G(%’);&(6)(895- (3&--1-#./)3#(*/.5- -#’$,"#’$#-/)(D/.5&--?+-(&
/%/2-#/)$#$,*(6$&-X2$&./.$.5-7)#3’$18<$4-:-&!0&).)0//(+"#’$#-/)(1%/.’$1$&-895-"BJ(22&$:-’
O$#:-#.)$#!S[ $#’$1-/.)0 *(6$&)#FQ!!8G%22$&.,$&.5- ’$0%1-#.$#*(6$&&)35./)/6%)*’)#38C%.$#*+ !L
0$%#.&)-/5(:- (22&$:-’$&&(.),)-’.5- 1-(/%&-8J#- $,.5-1!.5- U5)*)22)#-/!)/.5- 4$&*’D/*(&3-/.-X2$&.-&
$,’$1-/.)0 *(6$&(#’)12$&.(#./%22$&.-&$,O$#:-#.)$#!S[8&!S’ ;&05(#( K$.-05( )/( *-3(*-X2-&.(..5-
@$#?‘$:--#.(*J&3(#)N(.)$#&@‘J’ B)6-&.+ ;/)(8G5- /()’*(6$&-X2$&.0(#6-0$1- /)1)*(&.$5%1(#
.&(,,)07)#3! -/2-0)(**+ )#’-:-*$2)#3 0$%#.&)-/*)7- C(#3*(’-/5(#’C%&1(! (*/$7#$4#(/=+(#1(&8
./"*$0%,*1Z$%1<34"53*"’%,$6"4"7%4’0,@#%/638"9/*$6"34’:
!R8’:#%C7$$(,.A#=7$$(*:%..3997$%,$.5!D’)
!Y8Q7C>(>D#$.,8E#C#$.3$<(<,4$78>,#%:.,)%,)0,5!+’)
!S8-63$’%"*I4763,3!%$"763*3#35%/$(35%4"[?%4$RSJ’)
I,07$>()* EC7
),-1,&%
<-**$! *(’)-/(#’3-#.*-1-#! ).3):-/1- ( 3&-(.5$#$&.$)#.&$’%0- $%&/2-(7-&,$&.$’(+D/*-0.%&-!
^&8C&%0- @)X$#8^&8@)X$#! 2&$,-//$&$,/$0)$*$3+ (.Z#):-&/).+ $,9$&$#.$! 5(/4&)..-##%1-&$%/(&.)0*-/
(#’6$$7/$#.5- )//%- $,*),-/.+*-8&![’ <)/6$$7/5(:- 6--#2%6*)/5-’)#1$&- .5(#-)35.*(#3%(3-/)#.5-
4$&*’(#’4$#*$./$,2$2%*(&).+8>-*0$1-! ^&8@)X$#8
:&;4%A,/%
<-**$! -:-&+$#-89$’(+! $%&*-0.%&- )/(6$%.(6%#’(#0-8
;6%#’(#0- )/( *),- /.+*-! ( 4(+ $,*):)#3 +$%&*),-8".)/#D./$1-.5)#3 +$%6%+ #$4(#’.5-#$&2%**’$4#
,&$1.5- 0%26$(&’! ’%/.$,,(#’%/- $#0- $&.4)0-! (#’.5-#&-.%&#.$.5- 0%26$(&’8
&FQ’ ;6%#’(#0-)/(25)*$/$25++).(22-(&/)#+$%&25+/)$*$3+!+$%&:(*%-/+/.-1!(#’0(&&)-/)./$4#/-.
$,6-*)-,/8T$%4(*74).5).! /*--24).5).! 6(.54).5).! ,--*4).5).! (#’#--’.$1()#.()#(#’.(7- 0(&- $,).
(/4-**8
;6%#’(#0- ’$-/#D.(*4(+/&-\%)&- 1$#-+8=(#+ 2-$2*- *):- 4).5(**.5(.1$#-+ 0(#6%+ +-.*):- -12.+
)#/)’-8;6%#’(#0- 6-3)#/)#/)’- 4).5/$1- 1()#/-*,?)#3&-’)-#./! *)7- *$:-! 0(&-! 7)#’#-//(#’3-#.*-#-//!
.5$%35.,%*#-//(#’0$12(//)$#8;6%#’(#0- )/( /.(.- $,6-)#38".&(’)(.-/$%.4(&’8"./5)#-/*)7- .5- /%#
(1$#3 .5- 1(#+ 1$$#/)#.5- 4$&*’8
C-)#3 ,&$1.5- 6&)35.#-//$,(6%#’(#0- ’$-/#D.(**$4.5- ’(&7#-//.$(22-(&$&6- )#.5- 2(.5%#*-//(
05$)0- .$(**$4)..$8&F!’ 95- .&%- /.(.- $,(6%#’(#0- ’$-/#D.5(:- &$$1,$&*)-/$&3(1-/#$&1(**+ 2*(+-’8
95- /2(0- )/.$$,%**$,(6%#’(#0-895)/1(+ 6- ( 05(**-#3- 6-0(%/- 4- /.)**#--’.$/5)#- ,$&$.5-&/.$/--8
;6%#’(#0- )//--)#3 2-$2*- ,$&.5-)&3),./(#’#$.45(..5-+ *(07$&0$%*’6-8G--)#3 (**.5)#3/,$&.5-)&
3),./(#’#$.45(..5-+ *(078
G.(&.6+ 7#$4)#3 45(.+$%&(6%#’(#0-/(&-!,)**.5(./2(0- 4).5+$%!(#’6- ,%**+ 2&-/-#.,&$1.5(./.(.-
$,6-)#38T$%&2&$,-//)$#$,05$)0- )/.-**)#3 +$%$,7#$4)#3 (#’2$//)6)*).)-/895(.)/.5-)&3),.8O$#/%*.(#./
(#’0%/.$1-&/-&:)0-2&$,-//)$#(*/5(:-.5-1)#)/.&(.):-(//)/.(#./(#’:)&.%(*(//)/.(#./5(:-(#(6%#’(#0-$,
0$$&’)#(.)$#(#’.)1- 1(#(3-1-#.8&FF’ ;6%#’(#0- )/(**(&$%#’+$%! (#’(**4).5)#8G-- 45(.).)/+ *$:-
+$%&/-*,,$&45(.).)/! #$.45(.+$%D&- 1)//)#3! $&45(..5(.0(#6- 6-..-&! 6%.,$&45(.).)/(..5)/2&-/-#.
1$1-#.8
95(.D/(**,$&.$’(+D/*-0.%&-895(#7+$%*
./"*$0%,*1=$%>>34"53*"’%,$6"4"7%4’0,@#%/638"9/*$6"34’:
![8-63$’%K"("34,35%/$B4:X0[%,W4%Q$6"0,$4%’/7$0%,?34$RSI’)
!"$ !"""$FQ8-6076%W$6"W%((%K0,@0*X+)$6"4"3*%,K6#35/,’3,7"0*3?60(%*%?6#RSJ’)
F!8-63$’%K"U,%K35%/$$6"$4/"*$3$"%W35/,’3,7"RSJ’)
FF8-63$’%"*B4:X0[%,*/@@"*$?"%?("’%RSG’)
I,07$>()* E:$,,
<(:- +$%-:-&,$%#’+$%&/-*,)#.5)//).%(.)$#%T$%5-(&(/$#3+$%%/-’.$/)#345-#+$%4-&-(05)*’#
( 6).$,#$/.(*3)( $&"6*(/.,&$1.5- 2(/.$! (/4- /(+8C%.).)/#$.( ’)/.(#.05)*’5$$’1-1$&+895- 4$&’/
0$1- 6(07.$+$%(/0*-(&*+(/45-#+$%/(#3.5-1(**.5$/-+-(&/(3$8"./--1/.5-&-)/(/0)-#.),)0&-(/$#,$&
.5)/8&FL’ E-/-(&05-&/(..5-Z#):-&/).+$,W’)#6%&35/.%’)-’.5-&-*(.)$#/5)26-.4--#1%/)0(#’&-1-16-&)#3
( ,$&-)3#*(#3%(3-895-+ ,$%#’.5(.&-1-16-&)#3 4$&’/)#( /$#3 4(/.5- 6-/.4(+ .$&-1-16-&-:-#$#- $,
.5- 1$/.’),,)0%*.*(#3%(3-/8<-&- )/45(..5-+ ’)’8E-/-(&05-&/.$$7RQ (’%*./(#’&(#’$1*+ /2*)..5-1)#.$
.5&-- 3&$%2/$,FQ895-#.5-+ 3(:- .5- 3&$%2/.5&-- ’),,-&-#..+2-/$,*)/.-#?(#’?&-2-(.*-(&#)#3 0$#’).)$#/8
&FM?!’ E-/-(&05-&/5(’$#- 3&$%2/)12*+ /2-(7.5- 4$&’/895-+ 5(’.5- /-0$#’3&$%2/2-(7.5- 4$&’/.$(
&5+.51! $&6-(.8;#’.5-+ (/7-’.5- .5)&’3&$%2.$/)#3 .5- 4$&’/8;**.5&-- 3&$%2//.%’)-’4$&’/,&$1.5-
<%#3(&)(#*(#3%(3- ,$&!P 1)#%.-/895-#.5-+ .$$72(&.)#( /-&)-/$,*(#3%(3- .-/./.$/-- 45(..5-+
&-1-16-&-’8&FM?F’ ;,.-&.5- .-/./4-&- $:-&! .5- /)#3-&/0(1- $%.$#.$2895- 2-$2*- 45$*-(&#-’.5-/-
#-4<%#3(&)(#4$&’/6+ /)#3)#3 .5-1/5$4-’( 5)35-&$:-&(**2-&,$&1(#0-895-+ ’)’.5- 6-/.)#,$%&$%.$,
,):- $,.5- .-/./895-+ (*/$2-&,$&1-’.4$.)1-/6-..-&.5(#.5$/- 45$/)12*+ *-(&#-’.5- 4$&’/6+ /2-(7)#3
.5-18&FP’ ^&8K(.)- J:-&+ /%2-&:)/-’.5- /.%’+ (..5- %#):-&/).+D/E-)’G05$$*$,=%/)08G5- /()’/)#3)#3
0$%*’*-(’.$#-44(+/$,*-(&#)#3 ( ,$&-)3#*(#3%(3-895- 6&()#! )./--1/! *)7-/.$&-1-16-&.5)#3/45-#
.5-+ (&-0$#.()#-’)#(0(.05+!$&1-1$&(6*-!.%#-8B(#3%(3-.-(05-&/(*&-(’+7#$4.5-:(*%-$,%/)#31%/)0
(#’/)#3)#38;.-(05-&(.(O5)#-/-*(#3%(3-/05$$*)#>(/5)#3.$#!^8O8&-*)-/5-(:)*+$#/$#3/(#’05(#./.$
.-(05O5)#-/-8<%( e5%+)#3.-(05-//.%’-#./45$1$/.*)7-*+5(:-#-:-&/2$7-#O5)#-/-6-,$&-0$1)#3.$.5-
/05$$*8=/8<%( /(+//5- %/-/1%/)0 (**.5- .)1- .$.-(0505)*’&-#O5)#-/-8G5- (’’/.5(.#$.$#*+ ’$-/).
4$&7! 6%.).)/,%#,$&.5- 7)’/8
./"*$0%,*>A$%>;34"53*"’%,$6"4"7%4’0,@#%/638"9/*$6"34’:
FL8I77%4’0,@$%$6"4"*"3476"4*! K63$0*$6"5"*$K3#%W4"Q"Q5"40,@3W%4"0@,(3,@/3@"RSG’)
FM8-63$’0’$6"4"*"3476"4*W0,’%/$3W$"4$6"$"*$*K"4"%8"4RSB’)
FP8-63$’%"*B4:!3$0"+8"4#*3#35%/$W%4"0@,(3,@/3@"("34,0,@RSI’)
!"#$%&&&!I,#>()* 6789$,:,).(7)!
;,0%(7)+
FR8X’) (cid:224)56W(cid:156)(cid:238)§F?$%&NB!q’()*+2(cid:147)U!56Æ/-- /.58(//.58)*”E;ª
%!A-S456789:(cid:132)?!X(cid:154)«?(/E¤1) (cid:153)?(cid:176)(cid:226)CD!XłEN–d(cid:144)l^ˆI(cid:218)Yb
(cid:216)(cid:131)7!ƒ’”EC%.(cid:147)U(cid:239)¤p(cid:217)(cid:128)!(cid:228)cg(cid:238)(cid:201)]wˆI(cid:201)]E(cid:146)(cid:147)}(cid:145)!(cid:209)‹(cid:144)l(cid:144)‹†l;<
(cid:157)(cid:239)!i†w(cid:156)–(cid:230)vªi !)i‚„(cid:244) ;’ (’(2.(.)$#"¡8$!B’ &%1$&"(cid:228)(cid:148)!(cid:148)—$!=’
/.&(.-3)-/"(cid:138)(cid:140)!(cid:229)(cid:140)$!@’ /%00-//"(cid:231)Ł$>J’ /%/2)0)$#"(cid:133)(cid:134)!(cid:134)(cid:230)$+,!opl@’) §(cid:231)„(cid:244)(
wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k`´)
FY8B’) 56(cid:211)M’§(cid:143)¤)*'¶!A-+3489:«?!†¢1) …;’”CD!(cid:228)cg(cid:238)(cid:201)]
‹(cid:144)li†w(cid:156)–(cid:230)v@X‹ªi(cid:231)Ł!-’øxR;’—U!MX4(cid:228)cˇ—”!v(cid:255)(cid:190)Łi†EØ
Œ v(cid:255)·ˇ&|(cid:190)Ł–º(cid:236)EØŒ!kopl ^’ 0$#/)/.-#.*+";(cid:237)»$) ‚„(cid:244)”!‘’
-//-#.)(**+ "¶⁄R!ƒ⁄R$>I’ 2&$12.*+"˘!$(cid:143)<«?wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k(`´)
FS8C’) 567Æ’(E(cid:143)1ª%!BR(cid:216)¤1/$0)(*1-05(#)/1/!…R(cid:216)(cid:242)r?5(:-!A-S48
9:r?Eˇ(cid:127)%?=(cid:243)!w5(:-;w*(cid:231)_M'(cid:231)') …;’”CDX4MNOØŒ–S†'ƒv
»(cid:150)~Ø);›!B;’øxR(cid:153)(cid:228);P—U!X4X (cid:239);|v(cid:255)^ØŒ(cid:216)(cid:238)Ex~˙H!M
!"$ !"""%)i‚„(cid:244)+,!r?ˇ(cid:127)%?=(cid:243)E(cid:145)(cid:216)W’ ’-:-*$2-’"(cid:218)Y$!hi(cid:218)Y=(cid:231)(cid:239)x~˙HE1(cid:213)!k
lop) ‚„(cid:244)”C’ (//%1-"(cid:144)¡!_(cid:239)$!O’ 0$12-*"¿z$><’ )12*-1-#."¶(cid:223)!(cid:237)(cid:240)$wR(cid:152)(cid:153)
1=(cid:146)Hº1(cid:213)}h!k(`´)
F[8I’) 56W(cid:156)’(E01ª%!BRlq«?$,vUEL1!@A56(cid:211)M’(EWˆ+S4!
56”89:(cid:132)?†’(E01!(cid:145)'d(cid:132)?/)3#(.%&-(cid:220)(cid:221)) ƒ’v{(cid:239)(cid:228)cg(cid:238)(cid:201)]^(:)’G*$(#
>)*/$#E⁄!(cid:209)(cid:144)l…Øo•Ei†ÆX4V;(cid:238)(cid:157)¡8łE(cid:223)æło_!kopl;’ (’(2.(.)$#"¡
8$) ‚„(cid:244)”!B’ &%1$&"(cid:228)(cid:148)!(cid:148)—$!=’ /.&(.-3)-/"(cid:138)(cid:140)!(cid:229)(cid:140)$>J’ /%/2)0)$#"(cid:133)(cid:134)!(cid:134)(cid:230)$V|
<(cid:132)?wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k(`´)
LQ8F’) 56W(cid:156)(cid:132)?.-(14$&7N…!A-S456789:=>?!(cid:220)(cid:221)(cid:132)?!uwN;w*(cid:231)’
(E§1) R(cid:153)”—UX4E(cid:228)c(cid:218)Y(cid:242)}(cid:176)i†!ƒ’”EC%.NBvU(cid:239)¤p% ØŒi
†”X(cid:145)(cid:212)(cid:228)(cid:243)(cid:244)!M@A56BE ( 0$12-.).)$#1-05(#)/1.$2&$1$.- (0.)$#/.5(.6-#-,)..5-
3&$%2+,!(cid:243)(cid:244)Æ;(cid:157)(cid:216)(cid:238)(cid:156)†•Cr(cid:229)rYE˙H!q-+,!V(cid:157)(cid:243)(cid:244)^ØŒi†i—Æ(cid:216)(cid:131)7
E!kopla’ -,,-0.):-"(cid:216)(cid:231)E$) ‚„(cid:244)”!"’ 2(&.)0%*(&"ø"E!øıE$> K’ &-1(&7(6*-"cX
E$wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k(`´)
L!8M’) 56W(cid:156)}¡(cid:246)?(NB!(cid:132)?,$0%/N…!A-S489:=>?!†¡1) (cid:247)p(cid:128)…RC
D(cid:239)(cid:226)1˝(cid:145)ł†(cid:237)U8^‹(cid:238)\cEˆI K’ &-1(&7(6*-"cXE$+,!opl "’) ‚„(cid:244) K’
&-1(&7(6*-"cXE$w(cid:152)R(cid:153)1(cid:238)}h!k`´)
LF8L’) 56(cid:211)M’E’(§)*/$#E(cid:146)(cid:147)!(cid:209)(cid:144)lo(cid:215)‹(cid:238)fl;(cid:150)(cid:252)(cid:247)%!#§ƒ⁄R(cid:129)Æ(cid:190)Łł(cid:237),(cid:190)Łi†E!kopl‘’
-//-#.)(**+"¶⁄R!ƒ⁄R$) ‚„(cid:244)”I’ 2&$12.*+"˘!$wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k`´)
LL8E’) (cid:224)56W(cid:156)’(E01Wˆ!…R(cid:216)}¡(cid:243)(cid:223)æ.$!A-3456789:r?t=!*(cid:231)}
¡(cid:243)!X(cid:154)’(E01) R(cid:153)”CDo(cid:215)‹(cid:238)fl;(cid:150)(cid:252)(cid:247)%!#§ƒ⁄R(cid:129)Æ(cid:190)Łł(cid:237),(cid:190)Łi†E!ƒ
’’jl!(cid:254)-(cid:253)’a%¥£» ł†(cid:226)’(cid:231)l(cid:239)(cid:247)%E(cid:254)(cid:229)!)i‚„(cid:244)C’ (//%1-"(cid:144)¡!
_(cid:239)$!O’ 0$12-*"¿z$><’ )12*-1-#."¶(cid:223)!(cid:237)(cid:240)$+,!opl<’ )12*-1-#."¶(cid:223)!(cid:237)(cid:240)$) §
(cid:231)(cid:143)(cid:244)wR(cid:152)(cid:153)1(cid:213)}h!k(`´)
LM8G’) (cid:224)56W(cid:156)(cid:143)14)**5(:- .$NB!A-S489:r?t=) (cid:255)(cid:215)r%E!˝[(cid:156)ƒ†•
Ei†!zƒ†–»=(cid:231)(cid:243)(cid:244)!&’†l;<O’ 0$12-*"¿z$+,!oplC’) 0$12-*wR(cid:152)(cid:153)1
(cid:213)}h!k`´)
LP8&’) (cid:224)56W(cid:156)?†( :(&)-.+ $,NB!A-S489:(cid:132)?P/=(cid:243)) 56BCD(cid:239)"""U(cid:231)
(cid:150)a(cid:131)E&|$!-7E.5$/-w56”E?(cid:181)FEÆ(cid:145);•>!kopl=’ /.&(.-3)-/"(cid:138)(cid:140)!(cid:229)(cid:140)$)
‚„(cid:244)”B’ &%1$&"(cid:228)(cid:148)!(cid:148)—$>J’ /%/2)0)$#"(cid:133)(cid:134)!(cid:134)(cid:230)$(lˆ/=(cid:243)!k(`´)
;,0%(7)B
LR82’) ;*.5$%35/-**)#3 )/(#$#3$)#3 2&$0-//! .5- (%.5$&D//%00-//’-2-#’/$#.5- &-(’-&/D
’-1(#’8o—#OÆ;<(cid:159)‹}4Eˇ—!#†Jv(cid:160)(cid:231)Ł»/}(cid:156)0JEŒH)
q;<”E(#$#3$)#3 2&$0-//¡WD^’@A;’%G-**)#3 )/(#$#3$)#3 2&$0-//.5(.0(#
*(/.,$&+-(&/8>aB;’%J:-&.5- +-(&/! 1(#+ /%00-//,%*(%.5$&/5(:- %/-’.5)/&$(’.$3-.$#(
2%6*)/5-&D/&(’(&8
J’@CD#OÆ;<(cid:159)‹}4Eˇ—!F(cid:150)†JM#A;ƒO'!0J^-((cid:216)ŒH!&’
(cid:129)+2(cid:176)¨(cid:129)ABƒO!F(cid:150)(cid:129)EO;¿(cid:129)(cid:152)(cid:127)!&’!(cid:129)(cid:150)~(cid:157)D%U4}E(cid:181)$!ßz˛(cid:129)EO#(cid:157)
(cid:152)%) ;<”E(%.5$&D//%00-//^8t(cid:153)”E/%00-//,%*(%.5$&/!k„J’)
LY8Z’) <(&’6(076$$7/0$/.1%05.$2&)#.! 6%.).)/( 1%/.,$&.5- 2%6*)0(.)$#$,0-&.()#
!"$ !"""&6$$7/8(cid:226)(cid:253)OEU4(cid:134)br!#^(cid:156)(cid:137)|Oz{!(cid:145)v{(cid:226)(cid:253)U4)
q;<”E<(&’6(076$$7/¡WDW’@aB;’%C%.!,$&/$1-6$$7/#((#((,3?&(cid:219)
%E’ .-X.6$$7! /(+#5(&’6(076$$7/(&- &-(**+ .5- $#*+ 4(+ .$3$8
W’@§(cid:146)«H(cid:239)OE&RU4fl;!^(cid:156)(cid:137)|Oz{!(cid:210)F%(cid:147)E(cid:154)¨O!(cid:145)v{(cid:226)(cid:253)U4)
;<”E( 1%/.^8t(cid:153)”E .5- $#*+ 4(+!k„W’)
LS8-’) ;’-:-*$21-#.(*-’).$&4)**6- 4$&.5+ $,.5- 1$#-+ 6-0(%/- 5- )/(6*- .$/(:- .5-
.)1- $,.5- /-*,?2%6*)/5-&8’((cid:138))>*(cid:211)6E7Æ(cid:149)(cid:157)E!(cid:254)l(cid:209)vlN(cid:242)U4J·+bG'–)
q;<”E/(:- .5- .)1- $,.5- /-*,?2%6*)/5-&¡WDB’@AB’%^-2-#’)#3 $#5$4+$%
4$&7! ).1(+ /(:- +$%-#$%35$,+$%&$4#.)1- .$1(7- ).( 4$&.545)*- -X2-#/-8
B’@CD@A(cid:129)E–†<(cid:243)!,{;W(cid:138))>*+2l(cid:129)·+bG'–!&’’(>*(cid:211)6
E7X(cid:150)Æ(cid:149)(cid:157)E) ;<”E4$&.5+ $,.5- 1$#-+^8t(cid:153)”E4$&.545)*- -X2-#/-!k„B’)
L[8+’) G-*,?2%6*)/5)#36-0$1-/(#)#.-&-/.)#3)’-(2(&.*+6-0(%/-).3-./(%.5$&/D.5$%35./.$
( 4)’- (%’)-#0-8N(cid:242)U4(cid:231)l;(cid:157)(cid:216)-E<(cid:243)!ª%t(cid:254)Æ%v(cid:130)†JE(cid:236)=„(cid:157)(cid:152)G0JE(cid:144)+)
q;<”E( 4)’- (%’)-#0-¡WD ;’@AB’%J#.5- /)12*-/.*-:-*! ).D/(#)#.&)3%)#3
/$*%.)$#.$(#(3- $*’2&$6*-1% <$4’$+$%3-.+$%&4$&’/.$( 4)’- (%’)-#0- &)’-(**+! 45)*-
-(&#)#3 /$1- 1$#-+ (*$#3 .5- 4(+’(
;’@CDN(cid:242)U4+2†l;(cid:157)(cid:216)-E<(cid:243)i(cid:240)}V<./Efl;%F(cid:176)(cid:130)(cid:129)E(cid:153)0„(cid:157)
(cid:152)G0JE(cid:144)+) ;<”E(#)#.-&-/.)#3 )’-( ^8t(cid:153)”E(#)#.&)3%)#3 /$*%.)$#!k„;’)
MQ8W’) 9$/$*:- .5- 2&$6*-1$,*(07)#3 ,--’6(07/,&$1$.5-&/! ( ’-:-*$21-#.(*-’).$&1(+
6- -12*$+-’8+2,{(cid:138))>*i(cid:240)}N(cid:242)U4J1(cid:247)mOEfl;)
q;<”E’-:-*$21-#.(*-’).$&¡WDK’@…(cid:143)’%9$1(#+/-*,?2%6*)/5-&/!.5)/’$-/#D.
4$&7:-&+ 4-**#).D/.$$%#/.&%0.%&-’! (#’.5-+ 3-.*$/.4).5$%./$1-6$’+ .$6$%#0- )’-(/$,,8J#-
/$*%.)$#)/.$5)&- ( 8&11"#/91&NqI)*(cid:150)~q23!z(cid:240)}4=N;(cid:150)Æ
,{(cid:138))>*) ;<”E*(07)#3 ,--’6(07/,&$1$.5-&/^8t(cid:153)”E3-.*$/.4).5$%./$1-6$’+ .$
6$%#0- )’-(/$,,$,!k„K’)
M!86’) G-*,?2%6*)/5-&/5(:- .$’-0)’- 45(.6$$74)**/-**4-**(00$&’)#3 .$.5-)&$4#
$2)#)$#/8N(cid:242)U4J›fi@ANOE(cid:236)=}¡&’Ov(cid:255)56)
q;<”E45(.6$$74)**/-**4-**¡WDO’@A;’%W:-&+6$’+5(/(#$2)#)$#$#45(.
/-**/! (#’4- 4$#D.3-.)#.$.5(..$$1%055-&-#).D/2(&.$,.5- )#’):)’%(*0&-(.):- 2&$0-//.5(./-*,?
2%6*)/5-&/3$.5&$%358
O’@CD&’Ov56!(cid:243)5-#2*(##)#3.5-’-.()*/$,5)/’)/0$%#./(#’&-.%&#/!(/-*,?2%6*)/5-&#--’/.$4$&7
$%.’),,-&-#.4(+/.$.&-(.2(&.)0%*(&.+2-/$,6%+-&/8H¡p7ºW8‡·'!N(cid:242)U4JŒ(cid:146)(cid:237)U}
(cid:145)E<=i8^øı4(cid:147)E(cid:132)])
q;<”E .&-(.2(&.)0%*(&.+2-/$,6%+-&/¡WD @’@aB;’%T$%&.-&1/(#’
0$#’).)$#/(&- %2.$+$%! 6%.+$%D**5(:- .$.&-(.2(&.)0%*(&.+2-/$,6%+-&/( 0-&.()#4(+ )#$&’-&.$
’$6%/)#-//8
@’@CDi(cid:210)Mfiq(cid:129)&N(cid:242)U4J’}¡!#Æ(cid:129)›fi(cid:228){(cid:137)(cid:157)<(cid:243)i8^øı4(cid:147)E(cid:132)
]) ;<”E4$&7$%.’),,-&-#.4(+/^8t(cid:153)”E( 0-&.()#4(+ !k„@’)
ML8Y’) 9$3):-(.(&3-.2(3-0$%#.!+$%5(:-.$05$$/-(6$$74).5.5-/(1-/)N-(#’,$&1(.
$,45(.+$%5(:- )#1)#’8l(cid:239)J(cid:153)9:!(cid:129)›fi(cid:254)„;ƒ(cid:176)ƒ>(cid:247)•Khi(cid:129)(cid:146)HEO)
!"$ !"""’q;<”E.5- /(1- /)N- (#’,$&1(.¡WDa’@aB;’%G)12*+ 2)07$%.( 6$$7.5(.)/
(6$%..5- /(1- /)N- (#’,$&1(.$,45(.+$%5(:- )#1)#’8
a’@CD‰(cid:216)OE•>2º¸(cid:147)(cid:190)(cid:239)•>OE9:Æl(cid:239)J(cid:153);(cid:152)OEn9/!k›fi(cid:254)
„;ƒ(cid:176)ƒ>(cid:247)•Khi(cid:129)(cid:146)HEO) ;<”E05$$/-^8t(cid:153)”E2)07$%.!k„a’)
MM8&’) ",( /-*,?2%6*)/5-&4(#./5)/6$$7.$0$/.*-//! 0-&.()#1%*.)2*-/$,2(3-//5$%*’6-
(:()*(6*-8,N(cid:242)U4J(cid:236)(cid:146)+7!“;<;=8(cid:224)Æ}(cid:148)E„“)
q;<”E 0-&.()#1%*.)2*-/$,2(3-/¡WD "’@AB’%=$&- 2(3-/0$/.1$&-! (#’
0-&.()#1%*.)2*-/$,2(3-/(&- 05-(2-&.5(#$.5-&/8
"’@CD9/hG!(cid:231)ƒhr!z“;<;=mg~(cid:152)¥) ;<Æ^¡W’E(cid:145)(cid:213)¤»!k
„"’)
MP8H’) "#’):)’%(*6%+-&/! *)7- .5- 45$*-/(*-&/(#’’)/.&)6%.$&/! /5$%*’6- 0$#/)’-&-’(/
1(A$&0%/.$1-&/$,/-*,?2%6*)/5-&/8$c(cid:218)},ˆ6}VªE>dtlN(cid:242)U4JE§(cid:146)
(cid:135)(cid:136))
q;<”E.5- 45$*-/(*-&/(#’’)/.&)6%.$&/¡WD=’@aB;’%T$%&1(A$&0%/.$1-&/
)#0*%’- )#’-2-#’-#.6$$7/.$&-/! 45$*-/(*-&/45$,)**$&’-&/,&$11(#+ 6$$7/.$&-/&95-+ $#*+ 6%+
45(..5-+ #--’$&-X2-0..5-+ 4)**#--’8’! ’)/.&)6%.$&/45$6%+ 6$$7/.$(0.):-*+ &-/-**.5-1.$
6$$7/.$&-/! -X0*%/):- ’)/.&)6%.$&/! 45$4)**5(#’*- -:-&+.5)#3 )#:$*:-’)#.5- /-**)#3 $,+$%&6$$7!
)#-X05(#3- ,$&.5- -X0*%/):- &)35..$’)/.&)6%.-! (#’$#*)#- 6$$7/-**-&/8
=’@CDN(cid:242)U4JE§(cid:146)(cid:135)(cid:136)(cid:145)(cid:190)O?/»,c(cid:218)},ˆ6}~) ;<”E 6-
0$#/)’-&-’(/^8t(cid:153)”E)#0*%’-!k„=’)
;,0%(7)6
"#..#*,2),
MR8J’) q;<”E^&8=)/05-*D/-X2-&)1-#.¡Wg(cid:153)?A;@aB(cid:143)’>AB@AB,|’)
(cid:138)¶‡·;) ß¡W’+2(cid:147)U!@A(cid:204)B(cid:242)CD(cid:239)¶(cid:230)”(cid:143)4}(cid:145)E`(%+2EHF(cid:230)!
NGY(cid:152)(cid:246)E>}vEHF(cid:230)!NGYzvE) (cid:209)(cid:218)_NGY(cid:246)E`((cid:156)´M(cid:201)U(&(3&(2594$+¡Wg(cid:153)?AB@…(cid:143)’>(cid:224)@aB;’)
S`34;) ¡W’%"Æ}BhˆI(cid:130)(cid:131)^"XX›$MFQ!P EE£45EJ(cid:153)/A>
FQ!PE"XX›$M(cid:226)§(cid:146)ˆI%1EJ(cid:153)˚›/A!ƒ@aB;’(cid:129)—!(cid:144)‹mMOTMQQ Eii(cid:229)
=a%E\c!+O!V|/AÆMtU"XX›$V<.(cid:139)(cid:181)(cid:181)»jEYa(cid:218)Y!kopl ^’) ;’
"1XX›2yvli(cid:229)C(cid:221)(cid:239)%(cid:155)E˙~$!V|/Au3(cid:216)CD"XX›$wi(cid:229)E(cid:217)(cid:128)!zßB(cid:153)(cid:144)
‹X+(cid:239)(cid:240)DV(cid:143)JN–l(cid:243)(cid:244)(cid:217)(cid:128)!k+`´+C’"1XX›2kv(cid:239)i(cid:229)E/(cid:135)(cid:136)$!ƒ@E/A”
u3(cid:216)0U"XX›$wi(cid:229)N–(cid:228)(cid:229)(cid:243)(cid:244)!k+`´+O’"1XX›2no(cid:239)%ª%(cid:181)(cid:181)(cid:217)˛$!/A(cid:145)
tU(cid:239)"XX›$NTE(cid:218)Y!u3(cid:216)(cid:210)z%>(cid:148)?i(cid:229)´‚r„“(cid:240)!#uÆCDiuE
fl;!k+`´+^’"%(cid:237)(cid:239);!V
W´(cid:181)ˆ`u3(cid:216)œı"XX›$‹l”ZEˆ`!(cid:145)Æd{i†l(cid:190)T—U(cid:181)(cid:181)=s(cid:132)”ZX^"X
X›$E¶•¢£!k+`´)
PL8I’) @A;<”Ee$2(>Z6-&+¡Wg(cid:153)?A!@)
!"$ !""")(cid:138)¶‡·;) (cid:224)@(cid:181)U!za(cid:247)(cid:146)E+vÆ!pE~ˆ!"XX›$yvvwx(cid:247)wmPi†
i˝«:œ(cid:151)›fi!(cid:153)1EmP(cid:131)˙+2‚ˇvw˚fi(cid:131)(cid:132)yE!(cid:145)(cid:146){E(cid:133)ƒT†œ(cid:151)!+) +O!
V˝i†5mU(cid:239);(cid:157).E"XX›$˚›<(cid:243)!kopl;’) C’"¸(cid:242)(cid:131)˙(cid:131)(cid:132).EyE$!(cid:224)@AB
’CD!(cid:145)(cid:216)z{mPE(cid:131)˙(cid:230)+2z{!C’—=ˇ(cid:156)>?!k+`´+O’"Cr(cid:239)1XX›2E}q$!
(cid:153)?aB;@%&"XX›$EGT'—!(cid:154)}XCr'!˜›[(cid:150)~aB|’)
(cid:146)(cid:147)¢£;) ¡W’CD!"XX›$XÆ(cid:141)MGTE!i(cid:229);|jœD"XX›$Eæ}~F
(cid:176)Z8~!3X,r!æ…(cid:129)3(cid:216);]i(cid:229)(cid:216)(cid:211)r†) +O!†J^"XX›$EÆi(cid:218)YX3(cid:216)n¡E
(cid:146)(cid:147)!(cid:216)“(cid:146)[(cid:146)Bi(cid:229)+v(cid:136)UEK8!kO’lmnop) ;’"(cid:127)(cid:146)E$!†Jo(cid:215)MaB;@%&
(cid:239)"XX›$+vR(cid:128)Efl;>(cid:254)(cid:229)!#N…E@1X%(cid:155)«H(cid:239)"XX›$(cid:210)(cid:129)E(cid:218)Y˛(cid:226)!+O!†J
E¢£}(cid:127)(cid:146)!k+`´+C’"(cid:213)(cid:146)E$!@AR(cid:153)%&+,!†JE¢£t(cid:215)X}Æ'¶(cid:213)(cid:146)E!k+`
´+^’"(cid:130)}(cid:217)(cid:135)E$!†J6(cid:239)%(cid:155)EA_«H"XX›$V;.g(cid:138)(cid:238)!uŒ´%Æi(cid:218)Y”+vR
(cid:128)EL(cid:209)!(cid:254)-}vÆ(cid:130)}(cid:217)(cid:135)E¢£!k+`´)
PP8I’) q;<+,ƒ;(cid:216)¸(cid:129)†j(cid:220)!Œß¶(cid:153)U(cid:218)(cid:228)(cid:229)(cid:240)o)
S`34;) †JMA;@iH«H(cid:239)"XX›$E‰Æ>•>+ABg!@ß}(cid:145)Ec£
«H(cid:239)V(cid:157).E(cid:181)(cid:181)˜›<(cid:243)E(cid:218)Y+aB;@(cid:181)U%+vR(cid:128)E;|L(cid:209)>fl;) no(cid:147)i!†J§
(cid:146)Æß(cid:135)(cid:146)Ec£^"XX›$(cid:228)(cid:229)(cid:239)«H>%&!k;’lmnop) C’"%&1XX›2yv”ZE
GT$(cid:145)v‰(cid:190)(cid:153)?Eª%•>!}(cid:255)¶R!k+`´+O’"˙¨i(cid:229)(cid:143)j1XX›2E(cid:218)Y$!†J(cid:145)Æ
CDæ…i(cid:229)(cid:129)3(cid:216)jœD8(cid:224)^"XX›$F(cid:176)(cid:228)(cid:229)Z8!#u3(cid:216)ı(cid:176)˙¨łE(cid:153)0!k+`´+^’
"JT1XX›2+vR(cid:128)EL(cid:209)$!†J(cid:145)MaB;@PˆCD"XX›$+vR(cid:128)E;|GT>L(cid:209)!
u3(cid:216)(cid:228)(cid:229)7‡%&!k+`´)
!"#$%&X!E$#).A#%(7)!
9$’(+! (/)#.5- (#0)-#..)1-/! 2(2-&?0%..)#3 )/( 5)35*+ .-05#)0(*(&.,$&1&-\%)&)#3 0&-(.):).+! /7)**/(#’
-X2-&)-#0-8@$1(..-&5$4/)12*- $&0$12*-X-:-&+ ’-/)3#)/!).1%/.6- ,$&1-’(/(#%#6&$7-#(#’)#.-3&(*
2)-0-8>).50(&-,%*/.%’+! +$%4)**#$.)0- .5- )#3-#)$%/0%..)#3 .5(..5- O5)#-/- 5(:- ’-:-*$2-’#$.$#*+
0$##-0./:(&)$%/2(&./$,.5- 2)0.%&-! 6%.(*/$’$-/#D./2$)*.5- 2)0.%&-8‘-#-&(**+! .5-&- (&- .4$0$11$#
1-.5$’/,$&2(2-&?0%..)#3! 4).5/0)//$&/$&4).57#):-/8;/3*(//&-2*(0-’.5- .5)#2(2-&$#.5- 4)#’$4/!
2(2-&?0%..)#3 6-0(1- *-//2$2%*(&8Z#.)*&-0-#.+-(&/!.5)/(#0)-#.(&.,*$%&)/5-/$#0-(3()#)#(#)12&-//):-*+
#-4(#’)#:-#.):- 4(+8
!8A;’”!"Œ(cid:146)--$+(cid:149)l_M%?L1†(cid:131)b¢1!2z’()*(cid:132)(cid:133))
F8AB’”!"(cid:156)´--$+(cid:149)l@$1(..-&5$4V)
L8A|’”!"”1X=(cid:231)E&(cid:157)(cid:134)(cid:135)E(cid:136)=$+(cid:149)l¡1ß’)*!"(cid:134)(cid:135)E(cid:136)=$†H(cid:229)?!"”1X=(cid:231)E&
(cid:157)$†¡1(cid:231)%!(cid:149)l.5- )#3-#)$%/0%..)#3 .5(..5- O5)#-/- 5(:- ’-:-*$2-’)
M8A˚’”!"(cid:136)(cid:137)(cid:216)(cid:143)(cid:157)<=$(cid:149)l.5-&- 6- ’(cid:147))
P8aB;’”!"2eX(cid:209)(cid:138)E.=(cid:243)$(cid:149)l«? )#vUE<(cid:243)¢1!! )#(#)12&-//):-*+ #-4(#’)#:-#.):-
4(+)
!"$ !"""*
