ARTICLE · 1279989
免费汉化插件 Cavalry-i18n 已支持 Cavalry 2.8.0
免费汉化插件 Cavalry-i18n 已支持 Cavalry 2.8.0Cavalry-i18n 已支持 Cavalry 2.8.0,macOS 与 Windows 均可切换简体中文、繁体中文和日语。 这次补充了菜单、节点属性与官方示例译文,并改善了中日文字体显示。 #cavalry中文 #cavalry繁体中文 ##cavalry日本
Cavalry 2.8.0 已开始搭建官方本地化机制,Cavalry-i18n 也顺着这套机制重新适配。这次改以原生语言配置为主,运行时补充为辅,支持简中、繁中和日语,不改写你的工程文件。
译文按具体界面与文本位置对应,不做同名英文一刀切替换,保留模型 ID 和用户输入不变。 另外,时间轴的自绘文字需要先测宽度再绘制,这次统一了两步的字体回退,改善中日文方框、截断与错位,视口和工具提示显示也更自然。
macOS 已应用同版补丁后,后续切换语言可只更新用户语言配置,减少重复安装步骤;恢复英文也只还原切换器自己的改动,保留其他偏好(2.7.2 保留 p12 下载)。
https://github.com/daftAI2026/Cavalry-i18n














































































