夜雨聆风在谈到银弹的希望的时候，Brooks谈到了人工智能。
他引用了David Lorge Parnas文章里面的文字。其中一句是这样的：
most of the work is problem specific and some abstraction or creativity is required to see how to transfer it.
原译文：
绝大多数工作是针对问题域的，我们需要一些抽象或者创造性来解决上述问题。
正确译文：
大多数工作都是特定于问题的，要看出如何迁移它，需要某些抽象能力或创造力。
transfer，迁移。意思是说，解决某个问题的AI也可以用来解决别的问题。这个transfer的用法和软件开发中常见的“Java迁移到Kotlin”、“MySQL迁移到MongoDB”是一样的。
Parnas的文章发表于1985年。在文章中，他谈到了冷战时期的星球大战计划以及人工智能在其中的作用。
文章下载地址：
https://web.stanford.edu/class/cs99r/readings/parnas1.pdf
四十年之后的2025年，Parnas还在ICSE025上做了“Regulation of AI and Other Untrustworthy Software”的演讲。
AI时代如何选择UMLChina服务（2026版）：建模引领AI
视频教程新增AI和PlantUML-几十套UML/SysML建模视频-全程字幕[202512]
编码变易，竞争转到其他环节《软件方法》全流程引领AI-4月27日第14期
EA17.1软件需求设计方法学纯真实项目剖析直播课-5月4-7晚
作者微信：umlchina2
