2013年考研英语二真题解析(1)_❤️2.2010-2024年考研英语二真题及解析_02、解析部分_详细版

2013年全真试题 ……………………............ Section I Use of English 电子支付时代不会很快到来 ，苟 －、文章总体分析 本文是一篇论说文，论述了“电子支付时代不会很快到来”的原因。 首段点明话题“无现金社会 （即 川电子支付时代）不会很快到来”，二、三段分析了限制纸币消失的四个原因。 登 二、语篇分析及试题精解 I O Given(]) the advantages of electronic money, you ①鉴于电子货币的优势，你或许认为 might think that we would move quickly to the cash！制② 我们将迅速步入无现全社会，所有支付将 society in which all payments are made electronically. 电子化。②然而真正的元现金社会可能不 f} 1 , a true cashless society is probably not around the 会马上到来。③实际上，二十年来一直有这 cornerCD. @ Indeed, predictions have been 2 for two 样的预测，但至今还没有实现。④例如，1975 decades but have not yet come to fruition®. 。For example, 年《商业周刊》预测称，电子支付手段不久将 Business Week predicted in 1975 that electronic mean俨 of “彻底改变（人们对）钱币本身的观念”，不料 payment would soon “revolutionize® the very 3 of money 几年之后该言论也不攻自破了 。⑤为什么 itself,” only to 4 itself sev巳ral years later. 0 Why has 步入无现全社会的步伐如此缓慢？ the movement to a cashless society been so 5 in coming? vx：KZRZ2019 J 词… 「洼释与难e 旬－ 分析 」 － － －－ 一 － ( given [ 1g 1van］ ρrep. 考虑到，鉴于（表示原因） 自 ( come to fruition 完成，实现 ( cashless [ 1k reflas］ α．元现金的 ~ @means [mi:nz＿ η 方法，手段 ((just) around the corner 很近，就在附近 $ ＠陀volutionize [,reva1lu：如阳z] v. 彻底改革，彻底变革 ：·语篇介括：i : :I 第一段点明话题。首句是引子，先给出相反观点“人们可能认为元现金社会将很快到来”，②句以 however转折，提出文章观点“无现金社会不会很快到来”。③④句论证观点：③句以 indeed 引出对观点 的进一步解释，predictions指上文人们对“无现金社会即将到来”的预测，not yet come to fruition则近义 复现 not around the corner；④句以《商业周刊》的事件为例（for example）来例证观点。末句总结上文观 点（so slow in coming 复现 not around the corner）并以 why... ？ 设问引出下文对原因的解释。 ； ·真题精解. : ~;f 1. [A] Moreover 而且，此外（表递进） [BJ However然而，可是（表转折） [ C] Therefore 因此，因而（表因果） [DJ Otherwise 否则，不然（表条件） ［试题精解］ 本题考查上下文逻辑关系。上文指出鉴于电子货币的优势，你或许认为我们将迅速步 入无现金社会……。 后文则指出真正的无现金社会可能不会马上到来。上下文为语义转折关系，［BJ正确。2. [A] off 离开，停止 [BJ back 回来，返回 [CJ over 结束，完结 [DJ around 出现，有 ［试题精解］ 本题考查旬内语义＋副词特殊用法。空格所在句指，＇：I:＼＂实际上，二十年来（关于人类将 迅速步入无现金社会的）预测一直．……，但至今还没有实现。 根据句内的文革：转折，应是 20 年来相关预 测一直持续，但没有实现过。 around 意为 existi吨，present in a place“存在，出现”，符合文意。 3. [A] power 力量，能力 [BJ concept 观念，概念 [CJ history 历史，来历 [DJ role 角色，作用 ［试题精解］ 本题考查上下文语义。 空格所在句例证（for example）上文“关于‘人类将迅速步入无 现金社会’的预测一直存在但都未实现”，即《商业周刊》1975 年预测“电子支付手段不久将‘彻底改变钱 (cid:157) 币本身的……”’Ccash cashless/ electronic means of payment）是“人类将迅速步入无现金社会”的同义 表述。 从纸币支付到电子支付，这体现的是货币本身慨念的变化，而非其力量、历史、角色职能的变化． [BJ正确。 4. [A] r巳verse 承认错误，放弃（立场） [BJ resist 抵抗，抵制 [CJ resume重新开始，继续 [DJ reward 奖励，回报 ［试题精解］ 本题考查上下文i吾义。 由第 3 题分析可知，空格所在句例证上文，主句介绍《商业周 刊》1975 年的预测内容，空格所在部分为结果状语，only to do结构强调结果令人失望或意外，指出预测 未能实现。 reverse oneself Con sth）意为“承认错误，放弃（立场）”，［A］符合文意。 5. [A] silent 沉默的，缄默的 [BJ sudden 突然的，意外的 [CJ slow 缓慢的，迟缓的 [DJ steady 稳定的，持续的 〔试题精解］ 本题考查上下文i吾义。空格所在句根据上文提出疑问。 上文已经指出“关于人类将迅 速步入元现金社会的预言 20 年来一直存在，但却一直没有实现”，并给出了例证。 这都说明元现金社会 不会很快到来。选项中符合文意的是［CJ，代入表示“为什么步入无现金社会的步伐如此缓慢”？ Il O Although electronic means of payment may be more ①尽管电子支付手段可能会比纸 efficient than a payment system based on paper, several factors 币付款系统更为高效，但是一些因素 work 6 the disappearance of the paper system. @First, it 却阻止了 纸币付款系统的消失。②其 is very 7 to set up( the computer, card reader, and 一，建立使电子货币成为主要支付方 telecommunicationscr> networks necessary to make electronic 式的计算机、读卡器以及电信网络是 money the 8 form of payment. @Second, paper checks 非常昂贵的。③其二，纸质支票的优 have the advantage that they 9 receipts® , something that 势在于它们提供了很多消费者都不愿 many consumers are unwilling to 10 . 0Th1时， the use of 意放弃的收据。④其三，纸质支票给 paper checks gives consumers several days of “float” 一 it takes 消费者提供了几天的“浮动期”一一支 several days 11 a check is cashed0 and funds are 12 票兑现及资金从出票人账户中提取需 from the issuer’s® account®, which means that the writer( of 妥几天的时间，这意味着出主导人在此 the check can earn interest on the funds in the meantime®. 0 期间能够获取资金的利息。⑤由于电 13 electronic payments are immediate, they eliminate the 子支付是li!r 时的，消费者便没有了浮 float for the consumer. 动期。 ； ·词汇注释与难旬分析；：J ( set up 建立，创立，建造 自 ( cash [ kreJ] v. 将……兑换成现金 ( telecommunication ［』telI kamju:1111 ke1f an］ η． 电磁通 ~ ( issuer ['1fju:a] n. 开出支票者，出票人 信． 远距离通信 ♂ ⑥削：‘：ount [ a' kaunt］ 凡账户，户头 ( receipt [ri1si:t] n. 收据，收条 $ ( writer ['ra1ta] n. 写……的人，文中即“写支票的人， 2出票人”，与上为 issuer 同义 \) ( in the meantime 在此期间，同时 Third, the use of paper checks gives consumers several days of “float” 一 it takes several days before a check is cashed and funds are withdrawn from the issuer’s account, which means that the writer of the check can earn inter咽t on the funds in the meantime. 句子主干： I the use of paper checks gives consumers several days of “float” 主语 谓语间接宾语 直接宾语 解释说明 it takes sev巳ral days. 时间状语从句 before a check is cashed and funds are withdrawn from the issuer’s account （引导词） 分句l （并列连词） 分句2 非限定性定语从句修饰ittakes several days before ... which means that the writer of the check can earn interest on th巳funds in the meantime. （关系代词） 谓语 宾语从句 功能注释：本句破折号后的句子是对主旬的解释说明，主话 it实则指代 before...从句的内容，before 引导的从句的主干是两个并列的分句；句末 which 引导的非限定性定语从句又是对 it takes several days before ... 整句的解释脱明。 ： ·请篇耸听－~ ：： :t 第二、三段分析“无现金社会不会很快到来”的原因。第二段介绍了三个原因：首句总说：②句介绍 原因一（First） ：实现“无现金”花费昂贵；③句介绍原因二（Second）：人们不愿放弃纸质支票提供的收据； ④⑤两句介绍原因三(Third） ：纸质支票会给消费者几天的浮动期（，消费者能多得几天的利息），而电子 付款即时到111长使消费者丧失了这种浮动期。 句间通过 consumer,issuer, writer 的同指实现衔接。 : .真题精解；：J 6. [A] (work) for 受雇于，从事……工作 [BJ ( world again引起到对扰、削弱……的效果 [CJ (work) with 与……共事 [DJ (work) on从事于，致力于 ［试题精解］ 本题考查上下文语义＋动词短语。 文章首段末句提出问题“为何步入无现金社会的步 伐如此缓慢”，纵观下文，列举了 4 个因素对此进行了分析和解答。 因此空格所在句的 sev巳ral factors应是 步入无现金社会缓慢的原因，其对纸币付款系统的消失自然是起到对抗、限制的效果。［BJ符合文意。 7. [ A] expensive 昂贵的，花钱多的 [BJ imaginative 富有想象力的 [CJ sensitive 敏感的，灵敏的 [DJ productive 多产的，富有成效的 ［试题精解］ 本题考查上下文i吾义。空格所在句兹在说明“建立电子支付方式所必需的计算机、读 卡器以及电信网络是非常……的”。 根据文意，这是制约纸币忖款系统消失因素中的第一条，应为纸 币忖款系统的优势或电子支付系统的弊端，排除［DJ。［BJ [CJ明显不符合文意。［AJ项代人，表示建 立电子支付所需设施非常昂贵，为电子支忖手段的一个弊端，符合文意。 8. [AJ similar相似的，类似的 [BJ original 原始的，最初的 [CJ temporary 暂时的，临时的 [DJ dominant：首要的，占优势的 ［试题精解］ 本题考查上下文语义。空格所在句慧、为“建立使电子货币成为……支付方式的设施是 非常昂贵的”。 全文论述了两种支付方式， 目p纸币和电子货币 。 论述围绕为何电子货币时代不会很快 到来展开，即，电子支付方式不会很快成为首要的、占优势的支付方式。空格所在句便是决定电子支付 方式不会很快成为首要支付方式的原因之一，［DJ符合文意。 其他项与文章；相关度不大．排除。 9. [AJ collect 收集，采集 [BJ copy 复制，复印 3[CJ provide 提供，供给 [DJ print 印刷，打印 ［试题精解］ 本题考查旬内i吾义十常识。 空格所在句从纸质支票优势入手论述了第二个制约纸币 支付系统消失的因素，即，“纸质支票……收据（即忖款凭证）”。 纸质支票显然不能LI交集、复制、打印收 据，但纸质支票却能够成为忖款凭证；［CJ项代入表示“纸质支票提供收据”，符合文意。 10. [A] give 叩放弃，舍弃 [BJ take over 接管，接手 [ C] bring back 带回，使恢复 [DJ pass down遗传，沿袭 ［试题精解］ 本题考查旬内i吾义＋动词短语。空格所在部分作定语修'Cfn something （即上半句的 receipts），意在说明纸质支票的优势在于它们提供了很多消费者都不愿意……的收据。 既然是优势，其 提供的东西，l\!P收据，自然是很多消费者需要的，即不愿舍弃的，［A］符合文意。 11. [ A] before 到……为止，到……之前 [BJ after 在……以后 [CJ since 自……以来（以后） [DJ when 当……时 ［试题精解］ 本题考查旬内逻辑。空格所在句论述的是第三个因素，£1/J纸质支票为消费者提供几天 的“浮动期”，破折号后的空格部分对此做出解释，因此应是支票兑现及资金从出票人账户中……之前 需要几天时间，这段时间构成了“浮动期”，出票人可在此期间获取资金的利息。［A］符合文章：。 12. [A] kept(from）使与某物分开 [BJ borrowed 借人（款项），（向……）借贷 [CJ withdrawn 提，取（银行账户中的款项） [DJ released 公开，公布 ［试题精解］ 本题考查旬内语义。空格所在部分含义为“资金从111票人账户中……”，纸质支票支付 给收款人（卖方）的金额应该是从出票人（消费者）账户中提取的。［CJ与文意相吻合。 13. [A] Unless 除非，如果不 [BJ Becaus巳因为，由于 [CJ Until 直到……时 [DJ Though 虽然，尽管 ［试题精解］ 本题考查旬内逻辑关系。 上文指出，由于纸质支票的兑现和提取需要几天的时间，从 而给消费者提供了几天的“浮动期”；可知空格所在句“……电子支忖是即时的，消费者便没有了浮动 期”的从句和主句为因果关系，即由于电子支付是即时的，因此没有了浮动期。［因为正确选I页。 皿 0 Fourth, electronic means of payment may 14 ①其四，电子支付方式可能会引发安 security and privacy concerns( . @We often hear media reports 全和隐私忧虑。②我们经常听媒体报道 that an unauthorized( hacker( has been able to access® a 称，非法黑客已经能够访问计算机数据 computer database( and to alter information 15 there. @ 库，并改变储存于其中的信息。③而这并 The fact that this is not an 16 occurrence® means that 非是罕见事件的事实意味着欺诈分子能 dishonest persons might be able to access bank accounts in 够访问电子支付系统的银行账户，并从别 electronic payments systems and 17 from someone else’s 人的账户中进行窃取。④此种欺诈行为 accounts. OThe 18 of this type of fraud( is no easy task, 的预防并不容易，人们还妥研究新的计算 and a new field of computer science is developing to 19 security issues. 0 A further concern is that the use of electronic 机科学领域以应对安全问题。⑤更令人 担忧的是，电子支付手段会留下电子踪 means of pa严ne口t leaves an electrornc 20 that contams a large amount of personal data. 0 There are concerns that 迹，其中包含大量的个人数据信息。⑥有 governr口ent, employers, and marketers might be able to access 人担心，政府、在主和营销人员可能能够 these data, thereby violating® our privacy. [356 words] 访问这些数据，从而侵犯我们的隐私。 ；二：词ij（注在与难句：分玩.· i ii ( concern [kan＇曰：n] n. 担心，忧虑 ~\· ( database [ 'cte1tabe1s] n. 数据库 ( unauthorized [1J\!11::>:9araizcl］ α．未被授权的，未经认可的 ； ＠…re叭吕1kArc>ns] 11. 事卡｜二 ( hacker ['h挝Q] n. 电脑黑客（私自存取计算机中资料者） 币 ( fraud [fr咱：：，：d］ η．欺骗，诈骗 ( access [ 1但kses］队存取（计算机文件），获取 )) ( violate ['va1ale1t] v. 干扰，侵犯（个人l~I FEI等） 4::J · 语篇分析. 第＝段承接第二段，介绍原因四（Fourth） ：电子支付方式带来安全及隐私方面的担忧。 首句点明本 段主！Ml .②句至段末分别分析了这两方面的担忧。②至④句介绍安全风险：②句以媒体报道黑客人侵 电脑为例，引 LI：＼安全问题；③句以②句事例之常见说明电子支付系统存在安全风险；④句介绍针对安全 问题的对策．发展一门新的计算机科学。⑤＠两句介绍隐私方面的担忧⑤句分析引起隐私担忧的原 因使用电子支付会留下大量个人信息；＠句指出这些信息可能被政府、雇主、市场人员等利用，即，个 人隐私世露。 两句中 A further concern ... There are concerns ... JI于应首句 concerns，实现衔接。 c:1 ·真题精解. : .l4. [ A] hide 隐藏，隐瞒 [BJ express 表达，表示 [CJ ea吕E减轻，缓和l [DJ raise 引起、激起（某种情感或反应） ［试题精解］ 本题考查上下文语义 。空格所在句意为“电子支付方式可能会……安全性和隐私问 题”， F文民到了黑客人侵计算机账户，政府、企业等可能获取包含有个人隐私的数据，这些都表明电子 支付方式对安全和隐私构成了威胁。 选项中能表达这层意思的只有［DJ。 15. [A] analyzed 分析．剖析 [BJ shared 分享，共享 [CJ 丛tored 储存，容纳 [DJ displayed 展示，显示 ［试题精解］ 本文考查旬内语义 。空格后的 there 即指（in) a computer database（计算机数据库），空 格填人同语用于说明信息与计算机数据库之间的关系。空格所在句论述安全及隐私，因此信息并非公 开的、可分亭的，排除［BJ [D],[A］明显与文意不符。［CJ代人指储存于数据库中的信息，符合文意。 16. [A] unsafe 不安全的，不安稳的 [BJ unnatural 不自然的，反常的 [CJ unclear 不清楚的，不易了僻的 [DJ 川com1non 罕见的，不常见的 ［试题精解］ 本题考查上下文语义 。空格所在句中，that 引导的从句做 the fact 的同位语，其中 this 指代上一句中“黑客潜入电脑数据库更改信息”的内容。 而上一句句首提到我们经常（often）昕到媒体 报道这类事件，证明这类事件是常见的，即不是罕见的。［DJ正确。 17. [A] steal 偷，窃取 [BJ choose选择，挑选 [ C] benefit 受益，得益于 [DJ return返回，归还 ［试题精解］ 本题考查上下文语义 。空格处的动作El3欺诈分子发出，作用于其他人的账户，结合上 文内容，可知该行为损害人们的财产安全，［A］符合文意。 18. [A] consideration考虑，斟酌 [BJ prevention 预防，阻止 [CJ manipulation 操纵，控制（人的思想和行为） [DJ justification 为……的辩解；正当理由 ［试题精解］ 本题考查上下文语义 。 空格所在部分“此种欺诈行为的……并非易事”中，this type of fraud 指代上文介绍的电子货币支付系统的弊端之一“安全问题”，空格处填入词应为对这种安全问题采 取的行动，［BJ符合文意。 19. [A] call for需要，要求 [BJ fight against 极力反对，与……作斗争 [ C] adapt to适应，适合 [DJ cope with 处理，应对 ［试题精解］ 本题考查上下文语义＋动词短语。结合 18 题分析可知，空格所在部分介绍“预防这种 欺诈行为”的一项具体措施，空格所在不定式结构 to 5巳cunty issues 介绍措施的目的，即“处理／ 应对安全问题”，［DJ正确。 20. [A] chunk厚块，大块 [BJ chip 芯片，碎片 [ CJ trail 踪迹，痕迹 [DJ path（有助于实现某事的）道路，途径 ［试题精解］ 本题考查上下文i吾义 。空格所在句论述电子支付手段另一弊端，即会留下包含大量个 人资料的电子……。［A］无法与 electronic 搭配，［BJ违背常识，首先排除。［DJ为积极色彩，与“这些‘电 子……’有可能为政府、雇主和营销人员所利用”不衔。［CJ项代人表示“电子踪迹”，符合文意要求。 5Section ll Reading Comprehension Part A / Text 1 信息时代是平庸者的坟墓 道： 一、文章总体分析及考题遮览 ［总体分析］ 本文摘向 The New York Times （《纽约时报》）2012 年 1 月 25 日一篇题为 Average ls Over （告别平 庸）的文章。 作者围绕“人们应该如何应对信息技术飞速发展给传统劳动力市场所带来的巨大冲击”这 -ra:题展开论述，指出平同表现已远远不够，个人应当超越平凡， II＼类拔萃；同时也向社会提：·H建议：应 出台相关就业政策，以确保每个公民都能接受高等教育，从而提升劳动力素质。 论证过程中采用了举 例、列数据、因果等说理方法。 ［考题速览］ 21. The joke in Paragraph 1 is used to illustrate一一一一一－ 第一段中笑话的写作目的。 22. 八ccording to Paragraph 3, to be a successful employee, one has 第＝段中成为一名成功雇员的 to 必要条件。 23. The quotation in Paragraph 4 explains that 第四段中引言说明的内容。 24. According to the author, to reduce unemployment, the most 作者认为降低失业率的关键是 important is 什么。 25. Which of the following would be the most appropri自te title for 主旨题。 the text? 问题速览：根据题干关键同 a SL』cc巳ssful employee（成功雇员）和 to reduce un巳mployment(I绎低失业 率）可知，本文话题主要涉及“就业问题 问题解读：①第 21、23 题考查写作目的，通常与文章（段落）主旨毡〈切相关，应注意上下文逻辑关系， 切忌局限于“笑话－／寻｜言，，本身；②FR第 22 题可知，第三段论及“成为一名成功职员”的必要条件；③第 21[ 题说明作者在第四段中就“如何降低失业率”给出建议；④第 25 题考查文章主旨，应宏观把握全文。 问题总结：由上述分析可知，本文在“就业市场不景气”的背景下分析就业问题；作者一方面就“如 何在不利的就业市场中胜：.e”向个人提供建议，另一方面就“如何降低失业率”做出宏观建议。 ~~ 二、语篇分析及试题精解 l O In an essay entittedCD“此tJ.aking It in America”, the 《在美国制造》一文中，作者亚当·戴维 author Adam Davidson relate吉·® a joke from cotton country 森讲述了一个来自棉花产地、有关现代纺织 about just how much a modern textile® mill has been 厂自动化到达何种程度的笑话：普通纺织厂 automated(J) : The average mill has only two employees today, 如今只有两名员工，“一个人和一只狗。 人 飞 man and a clog. @The man is there to feed the dog, and 负责喂狗，而狗负责让人远离机器飞 the clog is there to keep the man away from the machines.” 6·词汇注释与难旬分析· I ,;;/ ( entitle [1旷ta1La!] v. 称做……；定名为… \I ①mal毛e it （达到目标，获得成J)J) ( relate [r11le1t] v. 叙述，许｜述，讲（故事） ; ！？ 叫le m « ( textile [ 'teksta1!] 11. 纺织品，织物 Q)keep sb away from ... Ct史某人远离．．．．．．） @automate [';i:Lame1t] v. 自动化 ． 经典搭配 ； ·语篇分析 · id 第一、二段为第一部分，借“介绍戴维森著作”引出全文话题“全球化及科技进步导致高失业率”。 第一段借笑话展示“自动化技术（即科技）迅猛发展，机器代替劳工”的现状。 关键词：a joke0 冒号作为段内重点衔接符号起着前后解释说明作用。 冒号前：介绍笑话大致内容 与现代棉纺厂自动化程度相关。 how much ... automated 明确该 笑话事关“工业生产的自动化程度”。 冒号后：介绍笑话具体内容一一只需“一人一狗”两个劳力，其中人的职责是H畏狗，狗的职责是防人 干扰机器。 only two employees强调员工人数寥寥，反映“自动化生产几乎无需劳力”的现状。②句指 出一人一狗各司其责，借由“人与狗并列的幽默效应”将笑话推向高潮：仅有的两个劳力要做的也不过 是不干扰机器运转，而非投入生产，进一步凸显自动化程度之高，并深层暗示其巨大影响：机器已经完 全可以取代人力，为下文（第四段）介绍“工厂员工的锐减”埋下伏笔。 注：句中 the average mill 表层说 明棉纺织厂十分普通，深层H音示现代化工厂中高度自动化生产已非常普遍。 开锅’以现代棉纺厂典型个例为切人点，以点带面铺设全文大背景：技术发展带来生产高度自动化， 与之俱来的是，机器正在快速代替劳动力成为生产的主角，劳动力需求程度在锐减。 本段3f似介绍“笑 话”，实则借助“笑话”展现“现代生活中自动化生产以及劳工被机器取代”的现状。 Il Davidson's article is one of a number of pieces that 戴维森此文只不过是新近涌现的 have recently appeared making th巳 point that the reason we 诸多同类文章中的一篇，这些文章都提 have such stubbornly( high unemploym巳nt and declining③ 出这样一种观点：当前失:fr.率居高不下 middle-class incomes today is largely because of the big drop 以及中产阶级收入缩水，很大程反上是 m demand becauδe of the Great Recession@, but it is also 由于大萧条造成的需求大幅降低，但同 because of the advanc巳s in both globalization and the 时也由于全球化和信息技术革命的发 111formation technology revolution, which are mor巳 rapidly 展，这种发展使机器或外来在工取代劳 than ever replacing labor with machines or foreign workers. 力的速度超过了以往任何时期。 ： · 词汇注释与难旬分析 • ： alζ : ( stubbornly ['stAbanJ1] ad. 顽固地，倔强地 $ ( make the point 表明观点 ( decline [ct1'kJa111] v. 下降；衰退 : ( more. than ever （比以往任何时候者回 ) ( recession [n'sefan] 11. 衰退；不景气，后退 $ ( replace ... with .. （以……代替……〉 ． 经典搭配 Davidson’s article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Great Recession, but it is also because of the advances in both globalization and the information technology revolution, which are more rapidly than ever replacing labor with machines or foreign workers. 7I 句子主干： Davidson’s article is one of a number of pi巳ces 主语 系动词 表i吾 定语从句 that hav巳recently appeared making the point 同位语从句 that the reason we have such stubbornly high un巳mploymentand declining middle-class incomes today 引导同主语 定语从旬修饰reason is largely because of.,. but it is also because of. .. 系动词状语 表语l ↑ 表语2 d - u 南 一- b 一 o － － － A U 一 m n - v - -1n- d 二 －- c l - u - m- A - 』 U ， 。 e u 二 口 － 呈 一 山e ， 户 － 二 － 二 － o v H 语 － LHe G r ea t k SCM ρ uv on the advances in both globalization and the information technology re飞rolution, 定语从句 which are more rapidly than ever replacing labor with machines or foreign workers. 主语谓语 状语 谓语宾语 宾语补足语 功能注释：主干为 Davidson’S article is one of. .. pieces; that 定语从句中又包含一个 that 同位语从 句，引出这些新近涌现的同类文章所持有观点的具体内容（making the point that），该内容为独立的一句 话，其主干为 the reason is largely becaus巳 of. .. , but it is also because of. . .，句中有三二．处 because of，应 明确其作用：第二处说明需求大幅下降（the big drop in demand ）的原因 经济大萧条（the Great Recession）；第一和第三处为并列关系，明确造成高失业率和中产阶级收入下降的两大原因：需求大幅 下降和全球化和｜信息技术革命的发展，后者以 but 引出，是作者想要强调的对象。 :if ； ·语篇分析. 第二段借笑话引出“全球化及科技进步是当前高失业率及中产阶级收入下降的一个重要原因”这 一话题。关键词为：the point0 全句主干：Davidson’s article is one of a number of pieces. .由“一篇吁｜出“一类”，提示下文将由个 别到一般，提出一种普遍性的观察或观点。 article、pieces 与首段 essay 均表达“文章”之意。 (pieces) that 定语从句：主干部分 that have recently appeared making the point ...为过渡部分，承前 ‘一类”引出叫共识（the point）”。 recently appeared 表明现阶段同类文章较多，反映问题的严重性。 ( the point) that 同位语从句：具体展现“共识”：高失业率和中产阶级收入缩水的主因是“经济大萧 条”，但“全球化＆信息技术发展”的助推之力也不可小觑。转折词 but 引出语义重点，表明第二个原因 为本文论述重点。 such 和 stubbornly 连用，强调高失业率与收入缩水问题十分棘手，暗示下文可能会 探讨其解决方案。 ( the advances ... revolutio川which 限制性定语从句：补充说明“全球化 ＆信息技术发展的影响力”； more rapidly than ever 今昔对比，表明两个要素使各国劳动力市场越发处于“内忧（自动化水平提升，大 量劳工被机器取代，呼应首段）”、“外患（全球化发展使得更多国外劳力参与竞争）”的境地。 :i/ ； ·真题精解. 21. The joke in Paragraph 1 is used to illustrate 21. 第一段中的笑话是为了说明 。 [A] the impact of technological advances [A］技术进步的影响 8[BJ the alleviation of job pressure ［βJ T.作压力的缓解 [CJ the shrinkage of textile mills [CJ 纺织厂的萎缩 [DJ the decline of middle-class incomes [DJ 巾产阶级收入的下降 ［精准定位］ 第一段引述戴维森一篇文章中一则笑话，介绍“现代普通棉纺织厂自动化程度极高，机 器大啊替代人力”这一普遍现象，第二段指1-H这种现象背后的惟手之一是全球化和信息技术发展，可见 首段引述笑话是为r说明技术进步的影响，［A］正确。 〔命题解密］ 文章开篇引子常用于命制写作目的题。 解答时切］忌孤立看待题干提及的文本内容，而 应联系上下文乃至全文主旨，但同时也不能过度延伸．任意联系上下文而脱离题干考查的文本。 文中 第一段提及戴维森文中笑话． 目的在于引出下文，为全文服务 ：笑话作引→话题切入现状（技术高速发 展）→该现状是两大问题产生的很大原因→提醒人们采取应对梢’施。［A］符合上下文逻错。 [l:3] I~斗 only two employees臆l£JrrnBJE .将视角落在“个人工作压力”上，脱离了上下文。〔C］将“纺织 厂员工的缩减”偷换为“纺织厂的萎缩”，既非笑话中反映的内容，更不是作者引人笑话的目的所在。 [DJ源于第二段... declining middle-class incomes ... ，但笑话内容并未涉及中产阶级收入问题，该项过 度推理。 ill O ln the past, workers with av巳rage skills, 过去，劳动者拥有一般技能，干一份普通 doing an average job, could earn an averag巳 lifestyle. 工作，就能过上普通生活。 但是现在，“平席” 8 But, today, average( is officially over. @ Being 已正式结束。 表现平平完全无法再让你过上 average just won’t earn you what it used to. Olt can’t 普通生活了。当如此多得多的雇主有着如此 when so many more employers have so much more 多得多的渠道获取如此多得多 中等以上水平 access。 lO so much more abov巳 average cheap foreign 的廉价外国劳力、廉价机器人、廉价软件、廉价 labor, cheap robotics®, cheap software, cheap 自动装置以及廉价夭才的时候，表现普通将难 automation and cheap genius. 0 Therefo月， everyone 以立足。 因此，所有人都需妥找到自身的额外 needs to find their extra（！）一their unique value 价值一一一种可以令其在各种工作领域中脱 contribution that makes them stand out in whatever is 颖而出的独特价值贡献。 their field of employment. ； · 词汇注释与难旬分析 · ： ￥ ( average [ 'eevar1d3] 11. 平均水平．一般水准 ． 经典搭自己 ( access [ 'rekses] 11. 使用权；通路 ①币land out（突11:,)b'l.颖而出） ( robotics [rau1bnt1ks] 11. 机器人科学：（或技术） ( extra ['ckstra] 11. 额外的事物 Therefore, ev创·yone needs to find their extra一－their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment. 句子主干： Therefore everyone 11巳eds to find their extra 关系连词 主语 L 、 罔 田 1 、 口 五 宾语 定语从句 that makes th巳m stand out in whatever is their field of employment. 引导词谓语 宾语 宾语补足语 功能注释：句首· Therefore （因此）表明该句是基于上句得「1： 的结论；破折号后进一步解释 their extra：独一无二的价值贡献．其中 that 定语从句修饰 value contribution，说明采取该行为的意义和｜目的。 9::t ·语篇分析. 第三、四段为第二部分，借分析“全球化及科技进步对劳工市场的影晌”明确作者观点：平庸时代正 式结束，劳动者应突破平庸。 第三段分析影响之一：令普通员工再也难以过上普通生活，并适当补充应对措施：突破平庸，脱颖 而出。关键词为：①average is officially over;( stand out。 ①至④句为一个层次，今昔对比，阐明问题。 ①句追溯过去（In the past） ：一般技能者可过上普通日子。 average skills, averag巳 job, average lifestyle 以及 could earn 暗示劳动者自身的技能水平决定其生活水准。 ②①④句转诉现状（But, today）：平庸之人难以维持普通生活。 ②句铿锵有力，直指现状：平庸时代已正式结束，奠定全文基调。 officially 修饰 over 强调此说法非 危言耸听，而是根据社会现状做出的客观评判。 注：①句 average 是形容词，此句 average 为名词，用以 传达“人或物处于普通水平的年代（由末段首句 a world where average is over 可推知）”。 ③句进一步细化现状：平Jffj之人无法再过上普通日子。 just 强调技能平庸与普通生活之间的关联 已不同过往；won’t earn you what it used to(it：句being average）进一步明确这种今昔差别。 ④句解释原因 ：雇主更容易雇用到能力更高、价格更低的劳力、机器。 It can’t 回指③句如今情形， when 引 ：±＼客观条例／时局，展示“表现平庸无法维持普通生活”的原因，从句中借助限定同重复（so many/much more 3 次，cheap 5 次）以及 above average（超出普通水平的），强力烘托出普通员工所处的 艰难局面：外国劳力、机器人、软件、自动化以及天才都价廉物美，与普通员工竞争普通的工作岗位；其 中 cheap foreign labor 以及 cheap robotics, cheap software, cheap automation 分别彰显“全球化”与“信 息技术发展吁：j劳工市场的影响，fl乎应第二段主题“高失业率和中产阶级收入缩水也部分归咎于全球化 和信息技术革命的发展”。 ⑤句为另一个层次，适当补充应对措施。 句首 Therefore 明确两层次间因果关系，引出结论（即应对措施）：个人需要找到自身的额外价值。 破折号引出 uniqu巴解释 extra，凸显与 average 的对比，重在强调“突破常态、突破自身局限，创造独特价 值贡献”；绝对表达词 whatever强调“超越平庸就能在全部工作领域所向无敌”，进一步反衬“突破平庸” 的重要性。 :ji ：？ 真理精解. 22. According to Paragraph 3, to be a successful employee, 22. 第三段指 出 ，要想成为成功 的员 。ne has to 工，必须 。 [A] work on cheap software [A］在廉价软件上下功夫 [BJ a;;k for a moderate salary [BJ 要求一份适中的薪水 [CJ adopt an average lifestyle [CJ 采取一般的生活方式 [DJ conr.ribute somethi咽 unique [DJ 贡献一些独一无二的事物 ［精；佳定位］ 根据题干定位至第三段，末句以 Therefore 总结指出个人必须超越自身局限，出类拔 萃，才能立足职场。［DJ同义改写 find their extra- their unique value contribution . .. ，正确。 ［命题解密］ 第三段①至④句指出技术发展和l全球化提高了对劳动者的要求，⑤句引出个人应当采 取的行动。 可以就行动的具体内容设置细节题。 题干 one has to 和正确项［DJ是对⑤旬的复述。 [A］借④句 cheap software 干扰，但它是雇主的生产工具，不是成为成功雇员的必要条件；［町、［CJ 利用 averag巳及①③句 earn 和 lifestyle设障，但“生活方式”与“薪水”均与雇员的成功无关。 10N O Yes, new technology has been eating jobs 的确，新技术一直在吞噬工作岗位，而且 forever, and always will. @ But there’s been an 将永远持续下去。 不过速度一直在加快。正 acceleration( . @ As Davidson notes®,“In the 10 years 如戴维森所言，“2009 年以前的十年间，（美 ending in 2009, [ U. S. J factories shed( workers so fast 国〉工厂裁员如此之快，以至于抹掉了前 70 年 that they erased( almost all the gains of the previouf" 70 所有新增员工的总额；制造业岗位中，大约有 years; roughly one out of ev巳ry three manufacturing 二分之一，共计将近 600 万个岗位不复存在。” jobs about 6 million in total -di划ppearecl. ” ：＿ .词汇丰释与难句分析. ::/ ( acceleration [ aksela' re1J;:m］ η. 1111 l虫，促进 ( note [naot] v. 指出，特别提到 ( shed workers （裁员） ( shed [Jed］ υ． 去除，摆脱（已经不flf币耍的东四） ③on巳 out or every three ... （三分之一的……） ( erase [ 11r e1z] v. 抹去，消除 ④川 total（总共） ( previous ['pri:v1as］ α．以前的，以往的 ． 经典搭配 · 语篇分析 ＜ii 第四段分析影响之二：新科技加速吞噬工作岗位。关键i司为 ：①eatingjobs；②acceleration。 ①句为过渡句，Yes,... has bee『1..• forever 承上肯定“新技术给就业市场带来影H白”，and always will 启下引出“就业岗位将持续减少”，这种影IIJ句已经持续很长时间 ．而且将永不停休，强调新技术对就 业市场的影响是不可抗拒的，暗示员工只能从自身人子，顺应新技术的发展，追求卓越。 ②句（段落主旨句）指；1::rvc业岗位的减少呈加］j主度态势。 Yes 与 But 常连用，先承认旧语义，再引出 新内涵，H音示“新技术吞噬就业机会”众所周知，而··新技术在以加速度吞噬就业机会叮才］鲜为人知。 ③句引证说明②句，以数据形象说明新技术吞噬工作岗位的惊人速度。 shed 深层H音示员工对工厂 而言己毫无价值，惨遭淘汰；erased 与 gains 经r:I＝二I 70 years、10 years 的时间限定，突山强调新科技吞噬就 业岗位的速度之惊人：仅仅 10 年间员工下岗人数就基本与 70 年间新增员工人数持平。 分号后继而以 制造业为例再进一步说明：共计约 1/3、多达 600 万岗位消失。 : ~.真题精解· id 23. The quotation in Paragraph 4 explains that 一一一一－· 23. 第四段中的引言说明了 。 [A] gains of technology have been erased [A］ 技术的收益被抹去了 [BJ job opportunities are disappearing at a high :-;pe巳d [BJ 工作机会正在快速消失 [CJ fa川ories are making much less money than before [CJ l二厂盈利比过去低1tr多 [DJ new jobs and service且 have been offered [DJ 新工作和新服务已经被提供 ［精准定位］ 根据题干定位至第四段m③句础维森！原话。 ［BJ同义改写 shed workers so fast. . roughly one out of every three ... disappeared，为正确选项。 ［命题解密］ ③句引言是对段落中心句①②句的例iiE说明，可以就引言的内涵或用意命题，考查对 具体信息以及段落主旨的理解能力。 ③句引言应与①②句主旨相一致，以制造业为缩影，说明整个就 业市场的惨淡现状。［13］与两句中 eating jobs forever. . there s been an acceleration 相衔。 [A］源于~主四段①句 erased all the gains，但此处 gain 是刊增加｜的人员数量”之意，而非“技术收益迦 抹除”；［CJ为主观臆测，第四段寻1言并未涉及“工厂利润”问题；［DJ借引言后文，即第五段①句设障，但 11该句指出变化不可避免，与引言中戴维森感慨工作岗位力［I速消失的震惊、惋惜之情不料。 V O There will always be change- new jobs, new 变化将会永远存在一一－新岗位，新产 products, new services. @But the one thing we know for 品，新服务。 但有一点我们确信无疑，随 sure is that with each advance in globalization and the I. T. 着全球化和信息技术革命的发展，最佳岗 revolution ( , the b巳st jobs will require workers to have 位将妥求员工掌握更多更好的教育以使 more and better education to make themselves above 自己超越平盾。 average. ： ·词汇注释与难旬分析· ＼I ! ( revolution [revc>1lu:fc>n］ η．革命 I, ②阳1uire sb to do sth（要求某人做某事） 川，ve…越平im…肝） ．经典搭配 ( for sure 确实；毫无疑问地，肯定 4JI 语．篇… 分－ A’ - ’ ” 忡F ． ’ … 川 第五、六段为第三部分，从个人、社会角度分别给出“JII页应全球化及科技发展以突破平庸”的措施。 第五段先退而承认新科技也会带来新就业机会，尔后从个人角度重点说明劳动者要接受更多更好 教育以突破平庸。 关键词为 ：①have more and better education; CD above average。 ①句退而承认变化永久存在，指出新科技也会创造新岗位。 句中 new 三次重复出现，旨在解释 change,JH合困顿的普通员工们带来一丝光明。 ②句转折CBut）指出唯一不变之事：接受更多、更好教育以超越平庸。 for sure 对应①句 change­ new. . new .. . new ... ，体现变与不变的反差；句中 with 一同暗示“全球化与信息技术发展”与“就业机 会”之间的因果关联，呼应第二段末句... also because of the advances ... ; require强调必要条件．要想获 取最佳工作，普通员工必须接受更多更好教育以超越平庸，间接印证了第三段②句作者观点“平同年代 已一去不复返”。 'i1 In a world where average is officially over, 在一个己正式告别平庸的世界里，我们需 there are many things we n巴巴d to do to support① 要做很多事情以扶持就业，但对 21 世纪来讲， employment, but nothing would be more important 最重要的事情莫过于出台《美国退伍军人权利 than passing some kind of G. I. Bill for the 21st 法案》之类的法案，以确保每个美国人都有机 century that ensures( that every American has access 会接受高 中后教育。 to post high school 巳ducat阳l. [369 words] :" .词汇注释与难旬分析· i d ( support [sc>1 p：：＞ι V. 文峙，支撑 \\ 说．没有什么是更重要的了，最重要的是） ( ensure [111'.fu<>J v. 保证，确保 ： ②…s 川h（接触、通往 的权利） 自 ( post-high school education（高中以后教育） ．经典搭配 ①叫ng w川em…川t than（比起 来！ ln a world where average is officially over, there are many things we need to do to support employment, but nothing would be more important than passing some kind of G. I. Bill for the 21st century that ensures that every American has access to post-high school education. 功能注释：该句以 there are many things we need 10 do ... , but nothing would be more important 12than ...结构引出当前应对失业情况最重要的举措；定语从句 that ensures that. ..说明此类法案（some kind of G. I. Bill)的作用：确保公民接受高等教育。 In a world where average is officially ov巳r, , 句子主干：｜地点状语 并列句l: I' f there are many things 忡斗 we need to do 问→ to support employment, I the·巳be 句型 定语从句 目的状语 三间一歹1］句2: I bu丁 川othing would be more important than passing some kind of GJ.Billfor the 21st cen阳ry 莲可－王豆r- －系否可 表语 千 比较状语 定语从句 E that ensures that every American has access to post-high school education. 主语谓语 从句做宾语 ： ·语篇分析＜ ；／ 第六段从；1士会角度补充说明应如何帮助劳动者提高教育水平：出台保障公民接受高等教育的政 策。关键词为 ：passing some ... bill。 独句j现段。 but 将句子一分为二 ？现以 but 为基点展开馆~析。 but ntr：先再度呼应第三段②句“‘平庸已经结束”这一文章主旨，后引 出“如何扶持就业”问题； support －同实现建议对象的转移，由上段就业主体的“个人”转向本段鼓励就业的“社会”。 but 后：引出当务之急：1L8台相关括律措施保证所有人有接受高等教育的机会。 否定词加比较级结构 nothing would be more in叩ortant than . ..相当于“最高级”，实际加强了肯定语气，着重强调“立法推广高等 教育”的必要性和紧迫性；此处借助 some kind of 的类比作用，G. I. Bill 被用以类比“保障公民受教育权利” 相关法律法规（详见背景知识）; ensureιthat. ..引出法律的目的：保障公民接受高等教育的权利。 ［背景知识〕 G. l. Bill （美国退伍军人权利法案）：美国国会于 1944 年颁布的一项法案，旨在帮助退 伍军人在二战后更好地适应平民生币。法案的基本内容有：美国国会授权联邦政府，对在二战中服兵 役超过 90 天的美国公民提供医疗、卫生、住房等方面的优惠政策；对因战争中断深造机会的美国公民提 供资助，让他们有机会接受适当的教育或训练。该法案使数百万美国退伍军人受惠，为美国迅速从战 时经济向民用经济转变提供了智力支持和人才保证。 ；·真霆精解··： d 24. According to the author, to reduce unemployment, the 24. 作者认为，减少失业人数最重要的 most important is一一一一一· 是 。 [A] to accelerate the 1. T. revolution 〔A］加快信息技术革命 [BJ to ensur巳 more education for people [BJ 确保人们能接受更多的教育 [CJ to advance economic globalization [CJ 发展经济全球化 [DJ to pass more bills in the 21" century [DJ 在 21 世纪里多颁布一些法案 ［精准定位］ 根据题干关键词 the most important 定位至末段 nothing would be more important than ...，作者认为扶持就业最重要的莫过于出台类似 G. I. Bill 法案的法律法规，保障每个公民接受高 等教育的权利，目ll ，保证人们接受更多教育，所以［BJ是正确答案。 ［命题解密］ 针对日益严重就业问题，文章末尾对社会提出建议，并强调重中之重，可以就此命制细 节题。题干和［BJ项概括原文末段内容。 to ensure more education for people 对应原文中 ensures that every American has access to post high school eclucationo [A］、 ［CJ两项反向干扰，文中虽提及全球化和l信息技术革命的飞速发展，但它正是造成就业率下 13｜锋的一大原因；［DJ断章取义，末段虽提及颁布法律，但其目的在于保证深化教育，而且 more bills 将 原文的 some kind of G. I. Bill 扩大化，失去了钊对性。 ；·全局真题拮~（· ：d 25. Which of the following would be the most appropriate title 25. 以下哪一项最适合做本文的题目？ for the text? [A] New Law Takes Effect. [A］ 新的法律生效了。 [BJ Technology Goes Cheap. [BJ 技术变得廉价。 [ C] Average Is Over. [CJ 告别平庸。 [DJ Recession Is Bad. [DJ 经济衰退不是好事。 ［精准定位］ 第一、二段引出“信息技术和全球化高速发展导致高失业率和l中产阶级收入下降”，第 三至五段深入阐释了该影响的严重程度并向个人提出“努力突破平庸，成为佼佼者”的应对建议，并在 末段呼吁社会采取相应措施，保证公民接受高等教育的权利，以提升劳动力素质，从而免于淘汰。第三 段②句提出主旨：today, average is over，⑤句进而提出建议：to find their extra ，以警醒人们不应再安于 现状，:il在第五段②句中进一步回应主旨：to make themselves above average，综上，文章意在说明，靠平 庸过活的年代已然结束，应创造独一无二的自身价值来应对就业难的问题，［CJ正确。 ［命题解密］ 考查对文章主旨的概括能力常常通过“标题”来体现。文章题目应该概括全文主旨，体现文 章探讨的主要对象，干扰项常为文章中的细枝末节，不能涵盖全文内容。［CJ是对全文主旨的合理概括。 〔A］、［町、［DJ三项均以偏概全，将文中论述的某个环节当做文章主旨。［A］ 利用末段 passing some kind of G. I Bill. .. 设置干扰，但这只是作者为解决就业问题提出的建议之一；［BJ 借第三段④句 cheap robotic: [DJ利用文章大背景设置陷阱，但作者提及“经济衰退问题，，意在介绍它是影响就业的原因之一，三项均 服务于文章主旨，但并非作者耍论述的中心。 回路费部回 Text 2 将全部移民视为合法或非法：大错特错 撞撞巅 回~理却都 原文外教朗读 二守 －、文章总体分析及考题遮览 ［总体分析］ 本文节选自 The Washington Post （《华盛顿 邮报》） 2012 年 7 月 14 日 一篇题为 We See All 1mm叩ants as Legal or Illegal. Big Mistake. （我们将全部移民视为合法或非法：大错特错。）的文章。 作 者介绍和评析了“美国现行移民政策”，指出当前美国一刀切将外来移民分为“合法”或“非法”的做法非 常错误；正确做法是给予移民更多的包容，打开中间地带，认同那些处于灰色地带的“新候鸟”。 文章按 照“今昔对比引出全文观点（第一、二段）一一论证并强化全文观点（第三至五段）”的脉络行文。 写作背景：奥巴马政府踌躇满志打造最重要的“政治遗产”→一近三十年未获通关的移民改革，靶 心是美同境内 1100 万非法移民这个“老大难”，并于 2012 年 6 月紧急推出暂停遣返年轻非法移民的“准 大赦”措施，一时之间政坛各派力量活动频繁，公众反应强烈。 ［考题速览］ 26. ‘‘I 27. It is implied in paragraph 2 that the current immigration system I 第二段就“美国现行移民体制” in the US . l 所暗示信息。 14作者认为今天的 birds of passage 28. According to the author, today’s birds of passage want 需要什么。 29. The author suggests that the birds of passage today should be 作者认为应 如何对待今天的 treated birds of passage。 30. The most appropriate title for the text would be 文章题目 。 问题速览：快速浏览考题可知，本文围绕 birds of passage 展开论述，内容与“美国现行移民体制” ( the current immigration system in the US）相关。 问题解读：①由第 26 题可知，开篇部分对 birds of pa吕sage 这一群体进行了界定；②第 27 题告诉我 们，第二段对“美国现行移民体制”进行了介绍和评论；③！丰｜第 28 题可知，作者对“现今 birds of passage 的需求”进行了探讨；④由第 29 题可知．作者就“应如何对待现今 birds of passage”表明了观点：⑤第 30 题提醒我们：阅读时需宏观把握全文，抓取文章全局观点。 问题总结：通过上述分析可知，本文围绕 birds of passage 这一群体展开论述，涉及“美国现行移民 体制”，包括 birds of passage 的界定、该群体的需求，以及作者就“应如何对待这－群体”的看法。 牙 二、 语篇分析及试题精解 I O A century ago, the immigrants from across the ( 一个世纪前，横跨大西洋来到美国的 Atlantic included settlers and sojourners( @ Along with 移民中既有定居者，也有旅居容。 许多人 the many folks looking to make a permanent home in the 希望在美国建立永久家园，但也有人无意 United States came those who had no intention to stay, 长留于此，打算赚些钱后佼回返家乡 。 and who would make some money and then go home. @ 1908 到 1915 年间 ，约有 700 万人抵达美 Between 1908 and 1915, about 7 million people arrived 国，而离开的大约有 200 万人。 例如，约 while about 2 million departed③．。About a quarter of all 有四分之一的意大利移民最终永久返回 Italian immigrants, for example, eventually returned to 了意大利。 他们甚至有个亲切的昵称 Italy for good. 0 They even had an affectionate® uccelli di passaggio, "1，美鸟”。 nickname®, “uccelli di passaggio,” birds of passage. :- ii司i／¢注释与难句分析；：J ( immigrant [' uni grant］ 凡移民，外侨 $ ( from across 1he Atlantic(来自大西洋彼岸） ( sojourner [ 1sAd33:n；：，］ η. Aft居者；逗留者 ~ ( look to do s1h（寻找做菜事的机会） ( depart [d11pc1:t] v. 离开；/1：＼发，起程 < ③ ( affectionate [ a'fekJ anat］ ι 深惰的；充满深情的 > ( make money（赚钱） ( nickname [1111kne1m］ 凡（尤指给朋友或家人取的） < ( a quarter of （四分之一） 绰号，昵称 $ ( for good永远地，永久地；一劳永逸地 由 ( birds of passage（候鸟，漂泊的人） ． 经典搭配 Along with the many folks looking to make a permanent home in the United States came those who had no intention to stay, and who would make some money and then go home. 句子主干： ｜倒装句： 旦旦 坐~1立！旦旦Alongw川e many 蚀s looking to make 谓语前置 主i时广 Ia permanent home l川1巳Uni时 States 定语从句 l who had no intention to stay, and who would make some money and then go home. 引导词 谓语l 宾语l 定语连词引导词 谓语l 宾语2 连同 谓语3 功能注释：本句以 εlo口g with A came B这一结构，表明“做某事的既有 A，又有 B，但重点在于 B”。本 15句意为：当时美国的移民有些“希望定居”，有些“无意长留”，作者关注点在于“无意长留美国的外来移民”。 ； ·语篇分析 · i d 第一、二段为文章第一部分，今昔对比引出全文观点。 第一段借回顾一个世纪前美国移民去留情况，引出主题关键词一一候鸟。关键词为： birds of passage。 ①②句概述一个由纪前（美国）移民去留情况。 A century ago涵盖全段（Between 1918 and 1915 实 属 A century ago 的语域范围〉．表明本段论述内容的时间 ：一个世纪前；根据“介绍过去旨在说明现在” 的行文逻辑可预测，下文可能会介绍“现在美国移民状况”。 ①句概述移民大致构成：包括永久定居者和l短期旅居客。 句中三个核心同汇 immigrants、settlers、 sojourners 深层暗示本段（及全文）关注对象：（包含“永久定居者”和“短期旅居者”在内的）移民。 fronl across the Atlantic 展二现LL\ 沙1、｜有欧洲，书2洲，南、北美沙｜｛，南极洲．此处主要指！欢洲（详见“背景知1识”〉 。 ②句解释①句，重点引出短期旅居客不在少数。 根据句子结构（those 为主语）及“英语句子语意童 心多半在后”的原则，可推知“短期旅居者（those who ... and who ... ）”实为本句以及全文语意重心，句 子借此实现叙述重心由“移民”至··旅居者”的转移。 ③④⑤句以“1908-1915 年高峰期移民去留情况”例证说明①②句。 Betwe巳n 1908 and 1915 回！直 A century ago，将时间锁定至“1908一1915 年间 ③句展现当时移民去留情况： 700 万移民中迈· 200 万离fl：。 7 million ... arrived VS 2 million departed 表明“踏上美国土地的人数虽多，但选择离开者也不在少数（超过 1/4）”。 ④＠句列举（for example）“来自意大利的移民的去留情况”脱明③句。 ④句指出近 1/4 的意大利移民最终选择回国。 About a quarter of all. .. JI乎应③句数据，共同凸显最 终回国的人并非少数；eventually、for good 两同共同强调相当一部分移民最终依然会选择落叶归根、重 归故里。 ⑤句补充指出这些“返回意大利的移民”昵称为“候鸟”，由此引出文章主题关键词。 句中 birds of passage 是 uccelli di passaggio（意大利语）的同位话，原指“候鸟”·喻指“漂泊不定的人”，形象传达出“像 侯鸟一样迁徙的移民形象”．此处既承接④句专指“从美国回返意大利的移民”，也泛指“元意长留美国 的各国移民”；affectionate 与 nickname连用，充分传达出人们对移居美国多年后返回祖国的“候鸟”的喜 爱，为下文（第三段〉描述这些“候鸟”在美国的影响和贡献埋下伏笔。 段落整体榄理：本段对“一个世纪前外来移民居留美国的情况”的讲述中，营造了当时“移民留去自 由”的氛罔．侧重说明那些最终返回家乡的“候鸟”、并表明人们对“候鸟”的亲切和善。但“谈古”是为了 “论今”，读完本段我们向然会思考：如今美国的外来移民是否依然去留自由？其中是否依旧有一批难 舍故土的“候鸟”？他们是否还能得到亲切和善的对待？ ［背景知识］ Between 1908 and l 915一－19 世纪末到 20 世纪 20 年代美国的移民高峰：此次移民高 峰以欧洲人为主，他们给美国带来了德国精湛的工艺技术，英同完备的市场策略，法兰西的服装工艺和｜ 美酒，意大利的雕塑和热情奔放，爱尔兰人的节俭与守旧……移民们把美罔视为“上帝保留的最后一块 美丽富饶的新大陆，来接纳那些愿意凭自己的勤劳智慧过上富裕生活的普通人”，美国人也几乎施行了 完全开放的移民政策，基本不存在非法移民问题。 ： ~：：~题精解· ！ ~ 26. “Birds of passage” refers to those who 26. Birds of passage 指那些 的人。 [A] stay in a foreign country temporarily [A］在国外短暂居留 [BJ leave their home countries for good [BJ 永远离开祖国 16「 L 「 L － C - D 「 J i － 『li － l l : -m wc - n - E - Vn -U b E - I - r a l - m-u m a - n c - E - k n } t - 飞 M 白 , - - Q O , J 一 U b - z 1 u s - ρL 一 o - A m 川 － T - l l -- l un d - s c - n un - ’ L 1’ M Q -户L · － [ [C D J J 跨 在 越 海 大 外 四 找 洋 到 移 永 居 久工作 ［精准定位J Birds of passage 首次II\现在第一段末句，与该句主语 they 同指。再由上一句可知－ they 指代“回国定居的意大利移民。 继续l.u-1／顿上文riJJ发现，作者提到意大利移民．是为了例证巧f.l,J-；有不 少人选择离开美国回国定居。 因此，bi rcls of passage 指以这些意大利移民为代表的那些无意定居国外 的人，［A］正确。 ［命题解密］ 命题人将 bircls of passag巳应作考查”根据上下文猜测同义”的考点主要有三方面原因 ： 一，该词为英语但话，从字面对l'9;fJ其意：二.l京词为全文关键词，是理解文章的夭键；三，本题针对第一段设 题，段l「＇Li·＼现多个名词（immigrant日， settlers, sojourners. birds of passage等）．｜泛分信息有一定xll＇度．且若要 理解 bird~♀ of passage 含义必须明l'°if{J they 的指代对象。 正确项 ［A］是对第一段 sojourners.. . had no intention to stay. .. would make some money and then go home. .. eventually returned to Italy for good 的概括。 ［曰：｜每 returned to Italy ( their home country) for good 改为 leave their home countries for good，与··候 鸟”含义利｜悖。［CJ借 immigrants acr。“ th巳 Atlantic I」扰，但“跨越大西洋的移民”包含“定居者’吁H“旅 居客”，birds of passage仅指后者。［DJ矛I］月J perm a阳1 of passag巳含义不同。 II O Today, we are much more rigid( about 今天，我们对移民严格了许多。我们将 1mm1grants. @ We divide newcom巳rs into two 新来者分为两 类：合法或非法，好或坏。 我 categories: legal or illegal, good or bad. @ We hail 们或将其誉为“缔造中的 美 国人”，或将其归 them as Americans in the making, or brandCJ them as 于.，需要驱逐的异族”。 这一思维构 架在很 alien泸 to be kicked out. 。 That framework({) has 大程度上导致了 我们的移 民体系漏洞百出， contributed mightily( to ou1 broken immigration 日ystem 也致伎政府对·＇~a何修复这一体系”处于长 and the long political paralysis® over how Lo fix it. 0We 期瘫痪状态。 我们无需更多类别 ，但需妥改 don ’t need more categories, but we need to change the 变对类别的思考方式。 我们需要超越对“合 way we think about categories. 。 We need to look 法”和“非法”的严格定义。 首先，我们可以 beyond strict definitions of legal and illegal. @To start, 认可那些“新候鸟”，那些于灰色地带生活并 we can recognize the new birds of passage, those liv111g 繁荣发展的人。 之后，我们才有可能着手解 and thriving( in the gray areas. @W巳 might then begin 决在移民方面面临的挑战。 to solve out immig1ation challenges. ,i'· ： · 词汇注释与难句耸听. I ? ①峭d ['nd叫 αJ喻的：僵硬的，死板的 ①div，巾 into two 川gories（将 ·分为两类） > ( brand [b .. rend] v. 打烙印于……；Gp商标于…… ( hail. .. as . . . 将…··誉为 i @alien [1c1J1;:in］ η 外同人 ( in the making 在酝酿中的，在剧中的 » ④frame、 ·k ['fr喃e1mw立l《］ 川． 框架’，目架：体系、｛牛甘.1J ( brand as （将归为 ．．．．．［不Hr内甘王t'i:物］) @mightily [1ma1t1 ; r哟sis [p叶rel1叫 11. 麻痹；尤力，1亭顿； with ease. @We need 律、管辖区域以及身份。我们需要他们将 them to imagine the United States as a plac巳 wheie they 美国视作一个能让他们有所成就而无需承 caηbe productive fo1 a while without committing© 诺永久居住的地方。我们需要他们感觉到 themselves to staying forever. @) We need them to feel 既可以在美国安家、也可以在祖国安家．他 that home can be both here and th巳r巳 and that they can 们可以体面地属于两个国家。 belong to two nations honorably. : .词汇注释与难旬分析· ： d ( straddle ['stned@I] v. 跨立于；跨越 ( with or without permissio口（不管有没有得到许可） ( jurisdiction [ 1d3u@r1s1drkf@n] n. 管辖范围 ( with ease （轻而易举j也） ( identity [a11denl1t1] 11. 身份 ( imagine ... as. . （将…··想象为） ( commit [k@'m,t] v. 承诺，保证（做某事、遵守协议或 ( for a while （暂时，一会儿） 遵从安排等） ⑤巳ommit oneself to 巴th /doing srh （承词＇＼＇··…·） ( belong to （属于） ． 经典搭配 201：：运算：含量• ：： i/ 第四段进而间接从“新候鸟”自身角度，说明“应如何认同‘新候鸟’”：让他们来去自由，令其感觉在 美国宾至如归。关键词为：We need them to imagine. .. /feel. .. c ①句承上继续民明··新候鸟”的特征：不管有元许可，他们都能轻松跨越法律、管辖区域以及身份的 樊篱。 They 复现，与第三段中 they JiJr指相同；straddle 一词暗示“新候鸟”很少受法律、管辖区、身份等 的限制．靠美国现行严梢移民政策对其进行管理无所构！益，对他们的管理不宜过紧，反衬第二段前四句 所述“美国现行移民政策过于严格，致使移民体制漏洞百出，政府无能为力”，也为后四句所述“突破目 前看待移民的方式，认同‘新候鸟’”提供了合理依据，下文进而说明“我们应如何认同‘新候鸟’”。 ②①句就“如何对待‘新候鸟’”提出呼吁。打｜：比句式 We need them to .. . We need them to .. . ( them = today、 birds of pa,;sage）加强句间衔撞并凸显强烈建议．两者表面看似对“新候鸟”提出要求，实际被 作者借助”need them to imagine .. as .. / feel. .. （需~：他们能够把……想象为……／感受到……）”用于 传达对美罔移民管理当局的建以：对待“新候鸟”应i亥做到令其来去自由，使其感受到宾至如归。 ②句 where. . .限定 a place，指出美国到底应该给··新候鸟”提供一个如何的环境，其仨P be producuv巳 for a while without committing themselves to staying forever 突出强调··新候鸟”需要在美国感受到来去自 由，有成就感。 水句H乎应第三段③句“他们应机会之邀而喜欢来去自如”。 ③句 home can be both here and there( here= the US, there= immigrant日’ home countries）意即“家既 可以是美国也可以是祖国”，表明“新候鸟”安家之地可以两处兼有，而非“非这即那”；they can belong to two nations honorably 反向悦明“新候鸟”在美国并未受到应有尊重，体面归属感问题应力［｜以解决。 本句 呼应第三段④句··他们能在美国工作，在祖国安家”。 段落整体梳理：由上述段落间各句的承应关系来看，本段实际／I顶承上段对“新候鸟特征”的阐释，指 出我们应“如何对待新候鸟”，段中以 we need them to imagine ... we need them to feel. ..侧重强调“我们 需要让新候鸟有何种感受”．实’则对移民管理当局提出意见，预测下文将进一步论述“这具体要求我们 做出什么样的改变和｜调整”。 ［背景知识］ straddle laws, jurisdictions and identities with ease（轻松跨越法律、管辖区域以及身份） ： 非法移民为了办理合法身份．手段五花八门，他们知晓怎样和移民局、律师、警察打交道，怎样钻美国政 策法规的空子。 女｜｜：美国法律要求底员提供安全卡、绿卡等合法身份证明，鉴于“雇主因害怕被指控种 族歧视，而不敢轻易质疑移民身份，且移民局每年仅核查一次绿卡”，许多非法移民往往会伪造绿卡、提 供虚假的合法身份。 V O Accommodating( this new world of people in 认可这样一个流动人员的新世界， motionc!.> will require new attitudes on both sides of the 需妥“移民之争”双方都有新的态度。 门ηmigration battle. 8 Looking beyond the culture war logic 超越这种非对即错文化战争的逻辑，意 of right or wrong means op巳ni!1g up the middle ground® and 味着妾打开中间地带，并知晓当今的移 understanding that managing immigration today requires 民管理需要多种途径及多样结采，包括 multiple paths and multiple outcom时， including some that 一些现有制度下通过法律难以达成的 are not easy to accomplish:I> legally in the existing system. 途径和结采。 [376 words] ；·词汇丰在与问：分析＜ii ; ①…川《late [ a' kumade1l] v. 为（某人）提供住宿 N ④…刚sh [a1kAmpl1J]υ 完成；实现；达到 （或阳、座位等），容纳 ＠ 经典搭配 ( in motion 在运动中的 > < ( both sides of the ba1tle （争论双方） ③mi叭’叫巾间立场，r阳 21Looking beyond the culture war logic of right or wrong means opening up the middle ground and understanding that managing immigration today requires multiple paths and multiple outcomes, including some that are not easy to accomplish legally in the existing system. 句子主干： I Looking beyond the culture war logic of right or wrong means 现在分词短语作主语 谓语 op巳ningup the middle ground and understanding 宾语l 连词 宾语2 宾语从句 that managing immigration today requires multiple paths and multiple out忘omes, 引导词 主语 谓语 牛宾语 定语从旬 ｜ 同位语，举例说明宾语 that ar巳noteasy to accomplish legally in the existing syst巳m. 功能注释：本句主干为 .. means ...，主语和宾语均由动名词短语扭当。主语 Looking beyond the culture war logic of right or wrong 说明本句讨论对象“超越非对即错的文化战逻辑”，宾语 opening up .. . and understanding that. ..具体说明“如何超越非对即错的文化战逻辑”，其中并列宾语 2 understanding ...的宾语为 that 从句。 That 从句中，主话又为动名词短语 managing immigration today, 宾语为并列名词短语 multiple paths and multipl巳 outcomes，动名词短语 including进一步补充说明宾语， 且其中嵌含 that 定语从句修饰 some(paths and outcomes）。 ： ·语篇分析 ~··：J 第五段最后直接从移民管理当局角度，提出认同“新候鸟”的具体建议：转变态度，开启申间地带。 关键词为：new attitudes。 ①句指出移民之争双方需要改变态度。 accommodating 一语双关，既取其原意“为……提供住处／ 工作场所”，传达“要为‘新候鸟P提供栖息之处”的意思，亦取其引 申义“为……提供所需要的”，意表“要 为‘新候鸟’提供他们所需要的（如来去的自由，体丽的归属感等）”；this new world of people in motion 实指“‘新候鸟’的世界”，in motion（运动中的）凸显“新候鸟”的“流动性”；the immigration battle 指美国 持续多年，目前尤其强烈的移民之争巾oth sides of the immigration be川le 指“主张非法移民合法化，给予 其居民身份”和“支持将非法移民遣返回国”的对立双方（详见“注释补充勺。 ②句进一步说明“如何改变态度”。 Looking beyond the culture war logic of right or wrong 一方面明 确①句 new attitudes 所指：超越常规思维，往更长远看，而不要仅仅局限于非对即错文化战逻辑；另－ 方面说明 the immigration battle所指：非对即错的文化战争，即战争双方或持“绝对的文化相容论”，或 持“绝对的文化相抗论”；再一方面呼应第二段⑤⑥句 change th巳 way we think. .. , look beyond strict definitions of legal and illegal，将矛头指向当前“非合法即非法、非好即坏”的极端移民政策。 opening up the middle ground 意即“认同‘新候鸟’”既非“将其视为非法、予以排斥”，也不是要“承认 其合法、给予永久居民身份”，而应采取中间途径，让其作为“来去自由的候鸟”体面地暂留于美国（详见 “删除部分说明”） ; multiple paths and multiple outcomes 中 multiple 一同复现，凸显作者观点：移民管理 需要“多种方式”以取得“多样结果”，而非“两种极端做法”使得“移民体系漏洞百出，政府无能为力”； including some ... in the existing system 再次表明作者观点：当前移民体制存在问题。 全篇段落布局：回看本文可清晰发现，文章首两段作者指出“候鸟式移民在一个世纪前就存在，但 当前美国却错误地将移民一分为二，提出应该认可处于灰色地带的新候鸟移民”，末三段进而对其展开 分析论证，呼吁指出“美国要认识到新候鸟移民作为全球经济积极参与者的重要角色，要突破错误思维 模式，通过多渠道取得多样化结果，以应对新的挑战”。 ［词义确定J both sides of the immigration battle｛移民之争的双方）：似乎出现的有些突然，且很容易 22单纯根据上文提及主体（新候鸟、美国现今移民政策）将其理解为叩｜、来移民”和！“美国移民管理当局”这 一对立双方。 但具体回顾上文会发现，作者主要阐述的是当前政策对新候鸟的排斥，却几乎根本未提 及“外来移民的对抗”（除第四段①句外） . i'，文这种理解有些牵强。 继续阅读会发现，下文也并未提及“外 来移民”一方，而只针对“移民管理”进行论述．且指超越非对Nil错的文化战逻辑意味着打开中间地带、 多种方式管理移民，故可推知 the immigration batt怡和l the culture war logic of right or wrong 同指“主 张非法移民合法化，给予其居民身份”和··支持将非法移民遣返回国1这一组对立双方之间的战争。再 结合本文（发表于 2012 年 7 月）写作背景“2012 年 6 月奥巴马政府紧急推出暂停遣返年轻非法移民的 ‘准大赦’，引发敝烈的移民之争”可完全确认这一推断。 ［删除部分说明］ 本篇真题文章节选了原文的前半部分，在被删掉的很长的后半部分作者进一步指 出，现有移民体制忽略了两个问题：一，美同很难将“合法公民资格”给予所有移民；二，并非所有来到美 国的人都希望永久留在美国。 美国的移民体制应既鼓励“－!fWJ定居”又鼓励“短期寄居”，这不仅能确保 美国社会具有重组的人力资源，更能解决关于 lJOO 万非法移民的问题。 作者具体建议：对于技术人才， 将其视同“资本”，欢迎他们随时离开、随时回来；对于技术含量低的工人，可以颁发不同类型、不同有效时 长的工作签证。 最后作者总结指ii＼：移民对于美国既非圣人也非罪人（neither saints or sinners），我们既不 能将其“牢牢锁住（lock up）”，也无需将其“拒之门外Ckick out . fence off)”。 ii ；·真题精解：·J 29. The author suggests that the birds of passage today 29. 作者认为，现今的候鸟应被 should be treated 。 [A] as faithful partners [A］视作忠诚兑的伙伴 [BJ with legal tolerance [BJ 给予法律上的包容 [CJ with economic favor吕 [CJ 给予经济上的优惠 [DJ as mighty rivals [DJ 视作强劲的对于 ［精准定位］ 从题干可知．本题考查作者对··应如何对待现今的候鸟”的看法。 关于这一问题，作者 在第二段就指出，不应严格：｜守所有移民分为合法和非法．而是要承认处在灰色地带的候鸟。 第四段又 指出，我们需要让新候鸟将美国视为“暂时施展自己才能”的地方．元需让其承诺在此度过终生；让他们 感到可以体丽地属于两个国家。末段又进一步说明 ：我们要超越非对jj!IJ错的文化战逻辑，打开中间地 带，以多种途径管理移民并允许多种结果的存在，包括现有体制内难以通过法律达成的一些途径和结 果。 可见，［BJ选项符合文意。 ［命题解密］ 本题考查的是考生综合多处相关信息提炼作者观点和1意图的能力。［BJ是对原文作者 就如何对待新候鸟信息 recognize... accommodating. . . multiple paths and multiple outcomes .. . including some that are not easy to accomplish legally in the existing system 等的高度概括。 [A］抓住了作者对“新候鸟”的正面看法，且 partners 一同很符合第三段首句 Crop pickers .. . heal th care aides and physicists are among today’吕 birelδ of passage 对“新候鸟”的描述，因而颇具干扰性。 但 faithful（忠诚的）一词有悖作者观点“应让新候鸟将美国看做暂时发展的地方，元需其承诺永久留在美 国”，故排除， [CJ也抓住了作者对“新候鸟”的正面看法，有一定干扰性。 但作者并未提及应给予经济 上的优惠，该选项过度引申 。 ［DJ选项完全违背了作者对“新候鸟”的态度，干扰’性最低，很容易排除。 ti 二字局军题拮解－：：： 30仙 ’fhe most appropriate 仙le for 伽 text would be 一一一. I 3o. 本文最恰当的标题为 。 [A] Come and Go: Big Mistake I [A］来来往往：大错特错 [BJ Livi吨 and Thrivi吨： Great Risk 〔BJ 生活和发展：巨大风险 23[CJ With or Without: Great Risk [C〕“有”还是“无”：巨大风险 [DJ Legal or Illegal: Big Mistake [DJ “合法”或“非法”： 大错特错 ［精准定位］ 第一段为引子，第二段集中展现作者观点·美国现行移民政策将所有移民严格分为“合 法”或“非法”，导致移民体系漏洞百出，导致就“如何将其修复”形成的长期政治瘫痪。 故我们应突破这 一看法，承认那些处在灰色地带的候鸟（来美工作．但无意永久居留的移民）。 第三至五段全面论证作 者观点。 4文本文主旨为将移民严格分为“合法”或··非法”非常错误，应予以调整。［DJ正确。 ［命题解密］ 本题考查考生归纳全文主旨要义的能力，需要考生意识到其主旨是针眨美国现行移民 政策。 正确项［DJ中，Legal or Illegal 概括了现行移民政策的体制：将移民严格分为“合法”或“非法”； Big Mistake 则表明作者对其批评态度。 [A］违背作者观点．与文章要旨相左：作者赞同移民来去自由，反对禁止移民来去自由的美国现行 移民政策。 ［BJ利用文中词汇 Living and Thriving干扰，但作者只是以此说明“新候鸟们通过自己的智 慧和努力 ，在．美国获取发展’飞并未提到这充满危险，且这只是文章细节而非主旨。 ［CJ含义模糊，难以 与文章内容建立明确联系。 flf)便勉强将其理解为“有或没有新候鸟，都存在巨大风险”，也大大偏离 王旨。 拒绝快速决策 ，学会理智反应 / Text 3 道~ －、 文章总体分析及考题遮览 ［总体分析］ 本文摘自 The New Yori~ Times （《纽约时报》）2012 年 7 月 7 日一篇题为 Reactions by Nurture, Not Nature（拒绝快速决策，学会理智反应）的文章。 这是一篇观点论证型文章，作者在文中表达了“人们习 惯于快速过激反应，这会产生负面影响；如果人们在做出反应前稍加考虑，就能避免甚至消除快速过激 反应的不良影响”这一观点。作者意在通过此文提醒人们：尽管快速决策是人类固有行为倾向，社会节 奏也在不断加快，但是我们一定要学会等待、拥有耐心、多加思考。 文章按照“提出观点（首段）一一分 析观点（第二至五段） 重申观点（第六段）”的脉络展开论述，主要采用了例证法、号｜证法、对比论证 法和数据引用法。 ［考题速览］ “做决定所需的时间”可能和｜什么有关或 31. The time needed in making decisions may 起到什么作用。 二－ 32. Our reaction to a fast-food logo shows that snap 人们对快餐标识的反应表明快速决策什 decisions 么特点。 3 3. To reverse the negative influences of snap decisions, 我们该如何避免快速决策的负面影晌。 we should 34. John Cottman says that reliable snap reactions are John Cottman 认为可靠快速反应的基础是 based on 什么。 3 5. The author’s attitude toward reversing the high-speed 作者对于改变快速做决定的习惯的态度。 trend 1s 问题速览：根据题干中 snap decision（快速决策〕的复现，以及它与 snap reaction （快速反应）同义可 知，本文可能围绕“快速决策／反应”展开论述。 问题解读：①第 31 题考查做决定所需的时间可能和l什么有关或起到什么作用，由此可知，文中论及 24做决定所需时间的相关因素或影11［句力；②第 32 题考查内容为，根据人类看到快餐标识的反J'i!i.脱明了快 速决策具有或不具有什么特点，表明文章介绍了快餐标识反应与快速决策之间的关联：③第 33 题告诉 我们，文中论及如何去避免快速决策的负面影响，同时｜暗示快速决策具有负面作用；④第 34 题考查文中 人物对可靠快速反应的看法；⑤第 35 ）题考查作者对扭转快速决策／反应习惯的态度。 问题总结：通过上述分析可知，本文围绕“快速决策／反应”展开，介绍了做决定的时间沃短的影响， 同时也H音示了快速决策／反应具有负而作用 .:i圣探叫了如何避免快速决策／反应的负面影响以及可靠快 速决策／反应的基1i:IJ；作者在文中还渗透了自身对改变快速决策／反应习惯的态度。 道f 二、语篇分析及试题精解 l Scientists ha、e found that although we are 科学家已经发现：我们虽 然 易于做出快速 prone1 to snapQ overreaction日， if we take a moment 过激反应，但是，如采花点时间揣度一下我们 and think about how we are likely to react, we can 可能会做何反应，就可以减少甚至消除快速本 reduce or even eliminate( the negative effects of our 能反应的负 面影响。 quick, hard-wired(]) responses. :1' ！ ·词汇注释与难旬分析. II ( prone [ praon］ α， 有……倾向的；易干；倾向于 ( eliminate [11l1m1ne1t] v. 消除，打｜除 1 ( snap [smep］ α． 仓促的、匆忙的 ( hard-wired [’ha:d' ＞＞~：革方布－：：;/ 第一段为文章第一部分，作者借用科学家研究发现亮出全文观点：人们天生具有“做出快速过激反 应”的行为倾向，但反应前稍加思忖则可减少甚至消除其负面影响。 关键词为： ① prone to snap overreactions;( can reduce or even eliminate the negative effects。 本句独句成段.i吾义重点落于宾语从句 that.. .，该内容既是科学家已发现的现象，也是本文作者意在 论证的观点。 其中让步状i在从句 although. . .指出我们具有“易二！工作 :Ii快速过激反应”的不良行为倾向。 snap overreaction 为文章关键问，作者关注对象，且带明显贬义（ snap 意为 mad巳 or done quickly and without car甘ul thought or preparation“仓促的，匆忙的”；overre吕ction 指 re，川ion with too much emotion“过激反 应勺。 日nap overreaction 本身所带的贬义色彩结合 prnne to 暗含的否定意味（prone LO 意为 likely to do sth or suffer from sth, especially sth bad or harmful＇＂有做某事．尤指不好或有害之事的倾向”）明确作者 观点：快速过激反应是我们所具有的一种不良行为倾向。 因果条件句 if. .. we can ...与 although. ..形成语义转听：假若我们能“拿出点时间加以思考”，则可 以喊少甚至消除快速过激反应的不良影响。句中 our quick, h日Icl-wired response 为 snap overreactions 定性：人类快速的、1；~1有的反应（hard-wired 意为“天生的，先天的”） : we can reduce or even eliminate the n巳gative effects ... 说明快速过敝反应具有“可控性”；if w巳 take a moment and think. .则点明施以控制 的方法：花点时间，对自己可能的反应加以思考．即 think before act （先思后行）。 本段以高度概括的语言指出人类天生具有作出快速过激反应的行为倾向；并指「8“先忠、后行”可以 降低甚至消除其负面影响c 预测下文走向 ·解释说明快速过激反应的负面影响，并具体指出应如何对 其1m以控制。 ［注释补充］. hard-wired（固有的，天生的） : hard wired 木义为计算机术语．表示“（计算机系统）硬件 控制的．硬连线的”：延伸之意为“某事物不容易改变．不具备可塑性”。 若是用在人身上，可以表达··由生 理学或神经学机ti巨决定或者实行，但12变成习惯性或与生俱来性”，具有＂＇innate; not learned（天生的，l重I有 的）”之意。 如：He is hard-wired ro take risks. 他天生就喜欢冒险。 25Il O Snap decisions can be important defense 快途决策可能是重要防御机制；如采 mechanism{il ; if we are judging whether someone 1s 妥判断某人是否具有危险性，毫秒问我们 dang巳rous, our brains and bodi巳s a1 e hard wired to react 的大脑和身体役会本能地快速做出反应。 very quickly, within milliseconds. @But we need more time 但是，我们需要更多时间来许定其他因 to assessQJ other factors. @ To accurately tell whether 走。 研究表明：妥准确辨别某人是否好交 someone is sociable, studi.es show, we need at leas 1. a 际，我们至少‘常妥一分钟．五分钟会更好。 minute, preferablycr, five. 。 1t takes a while to judge 想要仔乡，J；某人性格的复杂函。如神经过敏 complex aspects of personality, like neuroticism( or open 或思想开肉，则需妥花上←段时间。 mindedness. ：＂：~：词汇注辛辛与难旬分析＜ ti : ( mechanism [ 1m ekGmzam］ η．机制 \i · 经典搭配 ①assess 队四J ·u. 评定评估 ①snap 川on（快速决策，仓促决定） ( preferably [ 1p refarabl1] ud. 较好，更适茧’ ~\ ( important defense mechanism（重要防御机jj,I)) @… Snap decisions can be important defense mechanisms; if we are judging whether someone is dangerous, our brains and bodies are hard-wired to react very quickly, within milliseconds. 结构切分： Snap decisions can be impo口antdefense mechamsms 主语 谓语 表语 our brains and bodies are hard-wired to react very quickly, within milliseconds. 主语 系动词 表语 补语 条件状语从句 l i r we are judging whether someone is dangerous, 引导词 主语谓语 宾语从句 功能注释：分号将句子一分为二，起例证说明作用。 分号前肯定快速反应的重要防御机制作用；分 号后（嵌套 if条件状语从句）以“人体能够在极短时间内对危险人物做出快速决策，．为例说明。 c~）~：毒分析~·： tt 第二至五段为文章第二部分，展开论述作者观点。 第二、三段具体说明快速决策的负面影晌。 其 中第二段指出快速决策在“人际关系领域”的负面影晌：准确判断他人个性特征需要一定的时间（即，快 速反应往往会导致判断错误）。关键词为：need more time。 ①句欲抑先扬．先退步说明特殊个例：快速决策有可能成为重要的防御机制（clef en民 mechanism）。 分号后予以解释说明：借助身体和大／Ji&i的快速反应，我们自旨在极短的时间内判定某人是不是危险人物 CJ udging whether 吕omeone is dangerous）。 句首 snap decisions 既回指上段。ur quick, hard-wired r巳spons巳吕，又i决射句尾 hard－飞Nirecl to I巳act 飞 ry quickly, within millisecond; hard-wired 再次出现．强调快 速决策乃人类l词有行为倾向。 本句作者借 defense mechanism 幸II dangerous 的一“正”一“邪气防御机制 防御的就是危险）以及 decisions 和 judging 的一“静”一“动”（判断结果即为决定）展现分号前后解释说 明关系，说明快速决策可能起到的积极作用。 情态动词 can 莹；为．．可能，会 能性”，I负示后文将发生转折：（快速决策虽然可能会成为有效防衔l机制），但更多的日：l候它所发挥的作 用并非如此积极。 ②句转而提出段落主旨，民明总体情形：判断他人（除危险性之外的）的诸多个性特征需要较长时 26间 ，即：快速决策往往会导致判断失误。 asses吕 other factors 因①句 judging whether someone 1s dangerous 而来（其中 other factors 对应 whether. .. dangerous, assess 替换 juclging) ; need more time 和 hard-wired to react quickly 形成对比；二者共同表明①②句间“指出特殊个例一一－ib'l明与之相反的总体 情形”的逻辑关系，并强调总体情形：凭借快速决策无法准确评判他人个性特征。 ③④句借助研究结果Cstudies show）解释说明②句。 ③句指出准确判断某入“是否好交l乐”至少需要一分钟，最好五分钟。 Tell whether someone is sociable 是对②句 assess other factors 的举例。 at least a minute, preferably five 和①句 react very quickly, within milliseconds 形成对比，民明判断一个人是否善交际不能靠先天的快速反应，而是需要一 定时间。 ④句进一步指出 ，准确判断性格更复杂的方面则需要（比一分钟、五分钟更长的）一段时·间。 takes a 真－ while（要花上一段时间） 比上文 a minute, five minutes 更久，却是准确评估他人复杂个性Ccomplex 题…＋ aspects of personality）所必需的，迸一步说明情形不同所需判断时间不同。 本段逻辑衔接手段主要有二利l：一、叮时间长度 精 ” … 表达百j very quickly, within milliseconds、need more time,at least a minute, preferable fi町、takes a while 解n1J今后呼应；二、“判断／评判”表达词 judgi吨，assess, tell, judge 词 语共 现； 三、 “性 格特 征”表 达词 dangerous、 other factors、日ociable、 complex aspects of personality、neuroticism or open-mindedness形成上下义关系、组建i;rf义场。 这些衔接手段共同穿起本段主 据f 要内容：情形不间，判断所需时间不同。 31. The time needed in making decisions may一一一一． 31. 做决定所需时间可能 。 [ A] predetermin巳 the accuracy of our judgment [A］ 预先决定我们判断的准确性 [BJ prove the complexity of our brain reaction [BJ 证明大脑反应的复杂性 [CJ depend on the importance of the assessment [CJ 取决于评估的重要性 [DJ va1:y acco巾ng to the urge盯y of the sit川tion [DJ 根据情形的紧迫程度而不同 ［精准定位］ 第二段①②句首先指出 ：判断某人是否危险人物，我们在儿毫秒内便可完成，但若评估 其他因素，则需要更多时间。③④句进一步指出：判断某人是否爱交际可能需要一到五分钟；判断性格 更为复杂的方面则需要花上一段时间。 综合可知：紧急情况不同．决定所需时间不同，［D〕正确。 ［命题解密］ 正确项［DJ是对原文 if we a陀 judging whet her someone is dangerous. . to assess other factors ( To accurately te门 whether someone is sociable ... judge complex aspects of personality . .所述情 形的概括（某人是否危险分子→某人是否爱好交际→某人性格更为复杂的方面，对于初次见面的陌生 人来说，需要做的判断的紧迫性依次降低）。 [A］源自首段①句“反应前多花点时间思考，能消除快速反应负面影响”．但不能将其扩大推知l“针 对所有情形，做决定的时间长短都会决定其准确性’＼考生还可能因第二段③句 to accurately tell 而误 选此项，但实际上本段所述各情形都是指“准确判断”．判断之间并元“对！＇.TiffJ性差异”。〔BJ将第二段④句 complex所指“人的性格复杂面”偷换为“大脑l反应的复杂性”。［CJ源自第二段②句 assess.但将’各情形 相较可知，其区别在于“紧迫程度”，而非“重要性”。 回 OBut snap decisions in reaction to rapid stimul?' 但是，因瞬间剌激而做出快速决策并 aren’t exclusive'Zl to the interpersonal realm@. @ 不专属于；人际范畴。多伦多大学的心理学 Psychologists at the Univ巳rsity of Toronto found that 家发现，即候阅读和进餐没什么关系，但只 viewing a fast-food logo for just a few milliseconds 看几毫秒的快餐标识就会促使我们将阅读 primes© us to read 20 percent faster, even though reading 27has little to do with eating. @We unconsciously associate 速度加快 20%。 我们无意识地将快餐与快 fast food with speed and i1i1patience and carry those 边和急躁联系起来，并将这些冲动带到任 impulses'"' into whatever else we’re doing. 0 Subjects 何一件我们正在傲的事情中。接触闪烁快 exposed to fast-food flashes also tend to think a musical 餐标识的受试者也往往会认为一首音乐持 piece lasts too long. 续时间太’长了 。 :i/ i司1 汇注释与难旬分析. :° • ( stimuli [ 'st，叫ula1] 11. 剌激（stimulus 的复数） ( be exclusive ru（专为……所独享） ( exclusive [1k1skl山1v］ α．独有的．专有的，独占的 ( 111terpersonal realm（人际领域） ( realm [relm］凡领域，范围 ( a fast-food logo（快餐标识〉 ( prime [pra1m] v. ·(吏i 准备好 @prime sb to do sth（使某人准备好应付某种悄/:Jl) ⑤impulse 〔＇，mptds］ η. l中动，心血来潮 @have little 10 do with（与……元关） ． 经典搭配 ( 111 reaction to rapid stimuli（应对快速刺激） ；计雹分析＜ fl 第三段进而指出，快速决策的负面影晌不仅存在于“人际关系领域”，还表现在“个人自身行为”中 的强烈传导性。 关键i司为： speed and impatience。 ①句承上启下 · “人际关系领域内，快速剌激 F 的瞬间 决策（snap decisions in reaction to rapid stimuli in the interpersonal realm）”回顾第二段内容，in reaction to rapid stimuli 修饰 snap decisio时，明确 人类快速决策起因 外界瞬间剌激（具体到第二段，如仅凭看到某人“笑脸”就认定他··善交际勺。 But. .. arcn ·1 exclusive to .. .则将上段写作视角“人际交往陪｜内”转换至本段的“人际交往圈外”。 ②至＠句借助研究发现（found that. .. ）解释①句：因外界瞬间剌激而快速做出反应在人ff].. 自身行 为”中（同样）具有板强的传导性。 ②句指出，人们看见“快餐标识”便会“加快阅读速度”。 主句以 viewing a fast food logo for Just a few milliseconds 和 to read 20 perce口t faster分别｜呼应 rapid stimuli 和 snap decision日，以 prime us to替代 in reaction to，传达人们“受到外界剌激（看快餐标识） 立刻做出反应（阅读速度加快）”这一瞬间行 为。 注：prime... to .. .褒词贬用：原本是带有褒义的“使……准备好应对某种情形”，此处却用做带有贬 义的“促使我们产生‘力II快阅读－速度？这一（缺乏耐心的）行为＇＇o even I hough 从句进一步补充评议“纵然 快餐与阅读之间没有关联，但看到快餐标识便会加快阅读速度却是事实”，凸显这中t，反应的“不合理性、 不理智性”。 ③句解释②句原因（“人们看到快餐标识便会Jm快阅读速度”是因为“人们会无意识地将快餐等同于 快速、急躁．并将这种情绪带到当前所做一切事情中勺，并进一步凸显快速决策极强的传导性及巨大的负 面影H内（人们会将追求速度、缺乏耐心的情绪带到当前所做的所有事情当中）。 前半句 We unconsciously associc阳 fast food with speed and impatience 指出人们会无意识地将快餐与速度、急跺相关联，峭，，，留以悬 疑：是否能通过“有意识的控制”来避免这种“无意识行为”？后半句 carry lhose impulses （二 speed and impatience) whatever else we’re doing说明我们会将速度和急躁；带入“所有行为”，凸显这一无意识快速反 应的传导性之广、负面影响之强。 ④句进一步举例说明③句“人们会将这种情绪带到所做一切事情（carry those impulses 111to whatever else we're doing）”：人们由于受快餐标识的剌激而产生的“缺乏耐心”也会带入“听音乐”的过 程中。 Subjects 由②句 Psychologists... found that. .. 而来，指“（实验）受试者”； exposed to fast-food flashes 指 viewing a fast-food logo for just. a few milliseconds; think a mt』sical piece lasts too long 照应 carry those impulses into whatever else we’re doingo 本句强力彰显“人们因看到快餐标识而对所｛故事情 28失去耐心叮！甘巨大影响：甚至都无法静下来完整欣赏一首音乐。 第二、三段形式仁看f以在讲述快速决策的“时间欠缺性”以及“强大传导性”，实际上是在全面分析它 在“人际交往领域”和“个人自身行为”中巨大的负面影响，预测下文走向：说明如何降低这一负面影JI／句。 · 真题秸解 ＜ ；／ 32. Our reaction to a fast-food logo shows that snap 32. 我们对快餐标识的反应表明快速 decisions 决策 。 [A] can be associative [A］ 可能具有关联性 [BJ are not unconscious [BJ 不是潜意识的 [CJ can b巳 da吨erou: [CJ 可能有危险 [DJ are not impulsive [DJ 并非是冲动的 ［精准定位］ 根据题干信号词 a fast-food logo 可定位至第三段。第三段指出心理学家发现：人们看 到快餐标识可能导致其他非就餐行为的Jm速，女11阅i卖速度加快、感觉乐曲播放H才间变长等，原因在于人 们无意识地将快餐与速度、急切联系到一起，并将这些冲动情绪带到我们所做的事情当中 ，言外之意， 人们无意识地将不同行为的感觉加以关联，［A］正确。 ［命题解密］ 本题！例证处设题，意在考查考生根据例证细节信息进行文意推理的能力。 根据例子为 论点服务原则．段中所提及快餐旨在说明快速决策的传导性，正确项［A］是段中③句 associate... with. . and carry .. . into ...的同义表达。 [BJ、［DJ反向干扰.＋扰源，二1段中③句 unconsciously, impul吕巳日，但文革l分别为“无意识地将……与 …联系起来”...t巳那些冲动悄绪带进所做事件中”．与选项意思正好相反。［CJ干扰源自第二段①句 dangerous，但该句实际讲述吁，IJ!Mi一个人是存危阶仅需几毫秒”，与木题题干所问“我们对快餐标识的反 应”毫无关联。 R「 0Ye1 we can reverse( such influences. @If we 然而，我们可以扭转这些影响。 生口采我 know we wi川 overreact to consumer products or 们知道，自己在选择消费品或房屋时看见笑 housing options when we see a happy face ( one reason 脸会做出过度汪应（这是优秀销售代理和不 good sales representatives and real es1at巳 agents are 动产代理总是面带笑容的理由之一），就可以 always smiling) , we can take a moment before buying. 在购买’之前等一等。 如采我们知道，女性招 @If we know female job screenersw are more likely to 聘官更可能拒绝有魅力的女求职者，就可以 reject attractive female applicant日， we can help 帮助招特官们认识自己的偏见？一或是骋i击’ screeners under怀tancl their biases'J) or hire outside 外部招聘官。 screeners. i . 词汇注释与难句分析J:;/ ( reverse [r11v3:s] v. Wl!f主1］；逆转 ;\\ ( consumer productδor与费品） ( screener ['skri:na] n. 筛选者 ②hou芮ing optio阳（住}t：｝逃择） ; ~ ①reζ11 est川 agent（房产E ③bias 〔1ba1as］凡偏见，偏爱 ． 经典搭配 ::i/ ： ·语篇分析. 第四、五段就“如何扭转快速决策带来的负面影晌”展开论述。第四段指出我们可以通过“暂停反 29应”、“认识偏见”等方式来避免快速决策的负面影响。关键词为 ：reverse such influences。 ①句总领段落，指出快速决策的负面影响可以扭转。 such influences 概括上文内容“快速决策的负 面影响”； Yet 以其转折功能实现段间衔接，欣然指出“这种影响可以扭转”，开启下文论述。 ②③句例举两种情形，具体说明应该如何扭转快速决策的负面影响。两句以并列假定条件句式 If we know ... we can ...体现并列关系，共同说明①句。 ②句指出：面对销售人员笑脸的剌激，我们应该延迟购买，避免快速决策（l\!11 冲动购买）。 we will overreact ... when we see a happy face 说明人们会因“销售人员的微笑”这一外界剌激而做出快速过度 反应（冲动之下购买消费品甚至是不动产一一房屋），呼应段首 we are prone Lo snap overreactions。 括 号内暗示“微笑”是销售人员诱导消费的惯常策略，反向凸显“因其微笑而冲动购买”带来的负面影响： 所买之物不一定为己所需、也不一定物有所值。 we can take a moment before buying 则明确避免冲动购 买的方法 延缓购物、停下来思考（是否真正需要，是否值得购买等），呼应首段 take a moment and think about how we are likely to react，强调“暂停”的重要性。 ③句指出，若要避免“女性招聘宫”因受“女求职者的魅力”的剌激而做山快速决策（直接将美女求职 者拒之门外〕，可以帮助其意识到自己的偏见，或干脆聘请外部招聘官。 we can help screeners understand their biases一or hire outside screeners说明控制“看到美女求职者，立刻决定不录用”的方式，且反向凸显快 速决策的错误性：（不仅仅是基于不充足的信息，而且）往往会是源于偏见。 句中 screener 源、自其动词 scree口，意为 to find out information about people in order to decide whether you ca口 trust them“（用以对雇员等 进行）审查，盟另I]（看是否可以信任）”，job screeners在此指招聘人员，强调其“筛选”作用。 注：段中各句均采用第一人称 we。 它们共同的作用是拉近了与读者之间的距离，但其侧重群体稍 有不同：①句泛指“所有人（所有潜在的冲动行为主体〕～②句侧重指代“可能会冲动购买的人们”；③句 则指代“（易于冲动拒绝美女的）女性招聘主管的老板们”。 :if ： ·真题精解. 33. To reverse the negative influences of snap decisions, we 33. 想要扭转快速决策的负面影晌，我 should 们应该 。 [A] trust our first impression [A］相信第一印象 [BJ think before we act 〔BJ 三思而后行 [ CJ do as people usL叫ly do [CJ 照人们的通常做法去做 [DJ ask for expert advice [DJ 咨询专家意见 ［精准定位］ 根据题干关键词 reverse the negative influences 可定位至文中第四段。 第四段首先表 明我们有能力避免这些负面影Ill句，随后列举两个例子加以说明。 第一个例子即为“我们如果知道销售 员的微笑会促使我们做出快速决策（即冲动购物），那我们就会在购物前多想一想（以避免冲动消费）”， 由此可清楚知道，“想好之后再行动”可以消除仓促决定的负面影响，［BJ符合文意。 ［命题解密］ 本题依然在例证处设题，旨在考查考生站在例子的低处揣摩作者写作旨意的高点。 ［因是段中例子所传达文意的高度总结和概括。 [A］反向干扰，“相信第一印象”也即“不考虑就采取行动”，与文意相反。〔CJ望文生义，干扰源自段 中 lf we know we will. .. when we ... , we can .... lf we know.. we can ...这种以第一人称复数形式的 表达结构，误认为这是在讲述“人云亦云，人做我做”之事，而文意实指“人们在某种剌激下会过度反应， 对此，应该加以思考．暂缓行动”，并非”人们怎么做我们就怎么做”之意。［DJ以第五段中部分事实做干 扰，第四段中虽提及专家的一些做法，但文意并非旨在说明我们应该咨询专家意见。 30V OJohn Gattman, the marriage expert, explains , 婚姻专家约翰．戈特曼解释说，这些快 that we q叫 aft巳r we ground＇孟＇ such snap reactions in “ thick sliced" 之后，我扪才能可靠而又快速汲取“薄片”信 long t巳rm study. @When Dr. Gattman really wants to 息。 当戈特曼博士兵想评定夫妾俩是否会共 assesδwhether a couple will stay togeth凹， he invites 同生活时，他会邀请他们去他岛上呆上两天， them to his island retreat0' for a much longer 而非两秒．以进行更长期灼许价。 evaluation: two days, not two seconds. :fl :: .词if（注释与难句分析. ; ( slice [sla1s] v. 切下；把…分成部分；将…切成薄片 \\ ( thin slice/ thick sliceOlli片／厚片） ( ground [graund］。． 使钱触地面；打基础 ①叫 after(· 之后才） ( retreat [n'tri:t］ 凡僻j'{f，处，隐居处，休息寓所 引 ~ ．经典搭配 :－ ~语篇分析＜ii 第五段引证指出，可靠决策的基础是“对大量信息的长时间研究”（ !lP ：我们应在决策之前对大量信 息进行较长时间的研究）。关键词为：“thick-sliced” long-term study。 ①句介绍婚姻专家 Gottman 观点：“快速提炼出可靠信息”只能以“对大批量信息的长期研究”为基 础，即，可靠的快速判断来自充足的信息。 本句中，根据 such 的前指功能可推知 quickly "thin slice” information reliably 与 such snap I巳actions 同指，但综观全句会发现，此处的 snap reactions 具体含义相 对前文已发生根本变化：它不再宿“受到外界某种剌激立马作出反应”的固有行为倾向：而是特指“对众 多信息进行长期研究，并从中提炼精要信息、快速做 出 判断 （ground ... in “ thick sliced” long-term study）”的主动决策过程。 only after we ground ... in (ground in/on ..意为“以……为根基”） 凸显必要 因果条件关系：“可靠快速决策”只能源于”对大量信息的长期研究”，即：表面来看是快速反应，实际上 背后是民期努力。 ②句以 Gottman 自身事例证明①句：Cottman 若要判断一对夫妻能否共同生活在一起需要 2 天而 不是 2 秒。 to assess whether. .. stay together对应①句 ··thin-slice” information reliably，说明 Cottman 博士要判断的对象；a much lo吨er evaluation 贝lj对应“thick sliced” long-term study ，说明判断的基础；冒 号后 two days, not two seconds 解释 a much longer evalL川ion，以对比形象说明.，时间长短（即信息挖掘 的多少）”对可靠判断的重要性。 : －~真. 惠措辞；：： 11 34. John Gottman says that reliable snap reactions are based 34. John Gottman 认为，可靠的快速反 on 应是基于 。 [A] critical ass巳ssment [A］ 批判性的评估 [BJ '· thin 吕Iiced” study [BJ “提炼式的”研究 [ C] adequate information [CJ 足够的信息 [DJ sensible explanation [DJ 明智的解释 ［精准定位］ 根据／MI干关键同 John Cottman 定位至文rp第五段。 段中①句指出，John Cottman 认 为只有把快边反应建立在大量信息长期研究的基础上，我们才能可靠地依据少量信息做出快速反应， 也即，快速“提炼”出可靠的信息来自于对“批量信息”的长期研究，由此可推知，可靠的快速判断的基础 是充分的信息，〔CJ正确。 31［命题解密］ 本题考查人物观点，主要考查考生对细节信息的理解和把握能力。 题干中 are based on 同义替换段中 ground，正确项［C]x,J-应段中 long-term study。 [A］干扰跟自段中②句 assess 一词，而该句文意实为“评估一对夫妇是否能够长久在一起”，并未涉 及“批判性的评估”，而且该句旨在说明①句“长时间研究、信息充足才能做出可靠快速判断”。［BJ干扰 源自段中 ①句“thin slice” information， 而耍十分注意 的是文中的 quickly “thin slice” information reliably 实际对应的就是本题题干中 reliabl巳 snap reactions.它的基点在于“thick sliced”long-term study, 所以［BJ实际属于反向干扰。［DJ干扰源自段l二j:1①句 explains，而该同并无力代表 ］olm Got tman 的实质 性观点内容.explains that ...中 that. . .才是该文中人物的信息观点所在。 VI OOur ability to mute( our hard-wired reactions by 通过暂停来减缓本能反应的能力使 paus111g is what differentiates( us from animals: clogs can 得我们有别于动物：狗只能间歇地或是持 think about the future only intermittently® or for a few 续几分钟来思考未来。 但是，从历史上看 m111utes. @But historically we hav巳吕pent about 12 percent 来，我们大约花费 12%的时间来思索更长 of our clays contemplatingrn the longer term. @ Although 远。 尽管科技可能改变我们的反应方式， technology might change the way we react, it hasn't 但它还没有改变我们的天性。 我们仍然 changed our nature. 。 We still have the 门naginative 具有丰富的想 象能力，去超越诱惑、扭转 capacity to rise above temptation® and reverse the high 快速趋向。 speed rrer vx：KZRZ2019 ；·词汇注释与平句录如＿－ ：：1' ( mute [mju:t] v. 减弱……的声音；使…··柔和，这里 1\ ( temptation [tcmp'te1Jan］ 凡引诱；诱惑物 » 引申为控制、抑制 ( differentiate [ ,cl 1f;:i1r enJ1e1t］ υ 区分，区；）＂jiJ i咱 · 经典搭配 自①differentiate... from ... （将……和……区.WJ开〕 ( ( c in o t n e t r e m m it p te la n t t e ly [ [ 'k m o ta n 1 t 1 e 11 m 1ta p n le tl 1 1 t ] ] a v d . . 沉 间 思 歇 ， 地 思 ， 忖 断断续续地 ? I < i ( i ise above（超越，克服） （·语篇分析. ·:;/ 第六段为文章第三部分，升华全文观点：“通过有意识地停下来思考，改变快速决策的能力”是人与 动物的主要区别。关键词为：our ability to mute our hard-wired reactions by pausing（我们通过暂停来弱 化本能反应的能力）。 ①②句指出“通过暂停控制固有反应”是人和动物的主要区别。 ①句指出入手11 动物的区别：人能通过暂停控制本能反应，而动物基本不能。其中，our ability to mute our hard-wired reactions( mute 本意为··降低声音”，这里引申为“控制，抑制”）说明人类具有控 制固有（快速〉反应的能力 ； by pausing 说明实施控制的方法 有意识地暂停反应、进行思考，再 次呼应首段 take a moment and think about. .. 。... is what cliffer"entiates us from animals 则强调：人类 这一能力使其有另lj于动物，即：这是人类独有智慧的体现。 冒号后补充指：－H 狗在“思考未来、控制 快速反应”方面能力非常有限（only intermittently or for a few minutes） .反 rwJ说明只有人类才真正具 有这一能力 。 ②句与①句后半句形成对比（but），说明人类一直以来都会长时间、深度思索未来。 spent about 12 percent of our clays ( 12% 兴 24=2.88 小时〕... contemplate( think about sth seriously for a long time“深 思，沉思”）... the longer term 凸显人类＂深度思考、长远打算”的能力。 historically →词（relating to the past“历史 t”）育简义丰：强调凸显“人类擅长思索的历史性、长期’性”，却也隐晦暗示“现在情形很可能 有所变化”。 ③④句先退后进，强调现在情形，表明作者观点：虽然科技影响了我们的反应方式，但人类依然具 有控制仓促决定的能力。 32③句前半句转承②句（historically ... ) .退而承认现在科技的发展改变了人们的反应模式（即：科技 发展使得生活节奏川快，人们反应加速）。 主句转而指l·H ：但科技并不能改变我们（能够停下来思考的） 天性（注： nature 指人类“思考未来，控制快速反应”的天性）。 本句以主从结构（ Although... it hasn’t ... ）和1弱化观点的可能性表达 might change表明作者观点·人类思索的能力并未、也不会因科技 的进步而改变。 ④句进而正面强调我们依然具有“抵制诱惑、控制快速反应”的思考能力，重申首段所提文章主旨， 真－ 实现全文首尾圆合。 句中 ri吕E above( to manage not to let a difficulty or problem affect you··超越，不受 ……影响”）、reverse(to chang巳 sth so that it is t题h－e opposite of what it was before“推翻，根本改变”）两词 相连，体现人们“克服请惑、避免快速反应”的主观能精－动性；而 the imaginative capacity（想象力）， 即思考 能力（think, contemplate），则是这种能动性的来源。 解今…sti II C仍然）一词暗含逻辑关系为：“思考能力”原本 是人类天性（①②句） ，但随着科技的进步有所下滑（③句）；不过无论如何，我们这一能力不会失去，我 们依然能够以其克服诱惑、扭转快速反应（④句）。 ［把握全局］ 本文应过同汇共现突出了文章主题并清晰展现论证结构。 蒂J川 ( snap overreactions, quick hard-wired responses, snap decisions, snap decisions in reaction to rapid stimuli, overreact. snap reactions. our hard-wired reactio肘， the high－刊peed trend 等展现文章讨论 对象‘飞本能）快速（过激）反应／决策”； ( are prone to, are likely to, are hard wired to, tend to等呈现人们快速行为反应的“本能性／倾向性”； ( we can reduce or even eliminate the negatives, w巳 can reverse such influ巳nc巳s’to mute our ha1d 『 wired reactions, r 明本文写作目的：呼吁并引导读者避免快速过激反应。 ( take a moment and think about how we are likely to react, need more time, take a mom巳nt, long term study, a much longer E飞raluation, pausing, contemplating, imaginative capacity则说明控制快速过 激反应的基本方法．停下来思考。 35. The author’s attitude toward reversing the high-speed 35. 作者对于改变人类快速做决断的 trend is 习惯持 态度。 [A] tolerant [A］ 容忍的 [BJ optimistic [BJ 乐观的 [ C] uncertain [CJ 不确定的 [DJ doubtful [DJ 怀疑的 ［精准定位］ 根据题干关键词 reversing the high-speed trend 定位至文章末段。 根据末段，作者首先 认为能否控制快速做决断是人和动物的区别所在，并在最后一句特别提出我们依然具备这种能力。 由 此可推知，作者认为这是有希望做到的事情，也Fl/J ，将有乐观的态度。〔BJ正确。 ［命题解密］ 本题考查考生根据文章意思对作者态度的判断。 ［BJ对应文中 We still have the imaginative capacity . .. ，表达作者对于我们的能力是有信心的。 [A］、［DJ干扰分别源自段中③句 Although（尽管）、might（可能），而该“让步”、“可能性”旨在说明科 技尽管能够加速人们的快速反应，但无力改变入的天性，即无力改变人具有改变快速反应的能力，反衬 作者态度的肯定。［CJ反向干扰，将作者“确凿而肯定的”态度说成是“不确定的”。 33... 回酷强自里回 一~ / Text 4 欧盟拟立法设定女性董事配额 (cid:157) 堕酣睡 回唱革也明 原文外教朗读 等 一、文章总体分析及考题遮览 ［总体分析］ 本文选自 Proj eel Syndicate （《评论汇编》）2012 年 6 月 30 13 一篇题为 Why W Jmen St ill Can’t Ask the Right Questions （为什么女性仍然不能诉求权利问题）的文章。 文章就欧盟针对“欧洲｜各国公司董事 会成员性别严重失衡”现象的立法提案b设定女性董事配额！”进行了时论，作者表明了对提案的赞同态 度：鉴于当前情形，确实需要暂时实施强制手段来实现更为公平的世界。文章按照“民明当前现象（第 一段）一一介绍解决方案（第二段）一一评价解决方案（第三至七段）”的脉络展开。 ［考题速览］ 36. In the European α＞rporate workplace, generally一一一一一· 欧洲职场普遍现象。 3 7. The European Union’s intended legislation is 欧盟某项立法提案（的目的、原因等）。 38. According to Reding, quotas may help women 一一一一· Reding有关“定额助益女性”的具体观点。 39. The author’s attitude toward Reding’s appeal is one 作者对 Reding 呼吁所持态度。 of 40. Women entering top management become headlines due “女性进入管理高层会成为新闻头条” to the lack of 源于什么的缺失。 问题速览：根据题干词汇 the European corporate workplace/The Europ巳an Union's intended legislation/help women/Women entering top management，可知本文内容涉及“欧洲职场中的女性处 境”，且很可能与“关于这一现状的立法提案”相关。 问题解读·①第 36 题告诉我们 ，文中介绍了欧洲职场的某种（些）普遍现象；②第 37 题告诉我们， 欧盟提议了某项法案，结合文章主题可推测该立法极有可能与女性的职场处境相关；③第 38、39 题表 明，文中介绍了 Reding 观点“定额助益女性”，且作者表明了对 Reding 观点的态度；④由第 i(O 题可知， 文中指出女性进入公司高管层引发公众极大关注．并解释了其中原因，特别提到这是由于某种事物的 缺失。 问题总结：通过上述分析可知，本文介绍了··欧洲｜职场的某种（不利）处境”，并指出欧盟意欲立法（很 可能是设定某一配额）改变这一现象，其中涉及 Reding 呼吁、作者对 Reding 呼吁的看法，以及当前具体现 象“女性高管引发关注”等。 安 二、语篇分析及试题赣解 l O Europe is not a gender-equality heaven. @ In 欧洲并非性别平等的天堂， 特别 particular, the corporate( workplace will never be completely 是，除非女性能参与高层管理决策，否 family『friendly until women are part of senior ( management 则职场永远不会完全成为家庭友好型 decisions, and Europe’s top corporate-governance positions 却F斤，而欧洲的企业管理高层职位仍然 remain overwhelmingly® male. 8 Indeed, women hold only 是男性占据绝对多数。 事实上，女性仅 14 percent of positions on European corporate boards®. 占欧洲公司董事席位的 14%’。 vx：KZRZ2019 34ff ： ·词汇注释与难旬分析. ( corporate [ 'k::>:par<1t］ ι 法人的，公司的 ~\ · 经典搭配 > ②seni。r [1si：口1<1］ α． 离i级的，地位较高t':1甘’级别高的 ( a gender equality l飞eaver 性别平等的天堂） ③over、‘1h1‘！hningly [ 1<10飞 i 可抵抗地 ( s : e , r > ior management decision剖（高j芸管理决策） > ( boar:d] n. （公司或其他机构的）董事会．委员 ( top corp 1盯 会，理事会 % ⑤c叫叫e boards ； ．谙篇分析 ：－：·： :1 第一段说明现象：欧洲企业董事会中女性比例极低。 关键词为： women hold only 14 percent of positions on European corporate boards｛女性仅占欧洲企业董事席位的 14%）。 ①句开篇直接指出“欧洲并非性别平等的天堂”，初步战明文章关注对象“欧洲性别不平等现象”。 ②句进一步指出“欧洲性别不平等现象”最为集中的体现 企业高管男性占据绝对多数。 In particular（尤其是，特别是）体现①②句递进关系。 and 之前分句以必然条件句式. . will never be ... until. .. （除非……才有可能……）反向说明职场理想状态一一真正成为家庭友好型（completely family friendly） ，以及达此状态的必要条件 女性参与高层管理决策（women are part of senior management d巳cisions）。 and 之后分句指出与之相反的当前实际情形：高管中男性占绝对优势。 overwhelmingly（压 倒性地，绝对性地）凸显“放眼公司高层，几乎皆为男性”的情境。 ③句再进一步，最终锁定本文关注点：欧洲｜董事会中女性比例极低。 Indeed(used to introduce an additional statement that emphasizes or supports what you have just said“甚至，其实（用来补充内容，以 强调或支持刚说过的话）”）表明②③句递进关系。 women hold only 14 percent of positions H乎应②句 remain overwhelmingly male，说明女性董事寥寥无几。 ； · 真题精；解＜ ：I 36. In the European corporate workplace, generally一一一一－· 36. 在欧洲企业环境里，通常 。 [A] women take the lead [A］ 女性起带头作用 [BJ men have the final say [BJ 男性享有最终话语权 [CJ corporate governance is overwhelmed [CJ 企业管理遭受重大打击 [D] senior management is family-friendly [DJ 高层管理是家庭友好型的 ［精准定位］ 题目问欧洲职场的总体现象，相关信息集中在第一段。 该段指出 ：欧洲并非性别平等 的天堂．男性在公司高层中占绝对主导地位，女性所占比例甚微。可见，［BJ选项符合文义。 ［命题解密］ 本题考查考生对第一段 内 容的整体把握。正确项［BJ是对 not a gender-equality heaven ... remain overwhelmingly male ... women hold only l 4 percent of positions 的高度概括。 [A] women take the lead( take the lead 意为 to be the first to start doing something or be most active in doing something 带头．为首）是对第二句部分信息 women are part of senior management decisions 的断章取义，该句整体指1±1＂理想状态下女性应参与高层决策，而现实状态并非如此”，选项与 文义相悖，故排除。［CJ选项是对原文... corporate governanc巳... overwhelmingly ...的 曲解 ：将原文 ·‘欧洲高层企业管理职位中男性占据绝对多数”扭曲为“企业管理遭受重大打击”。 ［DJ选项将原文词汇 senior management 和 family friendly揉杂到一起形成干扰。 选项含义“高层管理关注家庭利益（家庭友 好）”和原文“高层管理中有了女性的参与，职场才能成为家庭友好场所”相去甚远，故排除。 I[ 0 The European Union is now considering 欧盟正考虑、立法，强迫公司董事会保有 legislation ( to compel。 corporate boards to maintain a 一定比例的女性一一－该比例可高达 60%。 certain proportion( of women up to 60 percent. @This 此强制性提议源于一次挫折。 去年，欧盟 proposed mandateQl was born of frustration( . @Last year, 35European Commission Vice President Viviane Reding 委员会副主席被破安·瑞丁发起了 一项 lSSU巳d a call to voluntary action. 。 Reding invited 自愿活动的号召 。 且也了邀请各企止参与 corporation,; to sign up for® gender balance goals of 40 实现“女性在董事会中占 40%”这一性别 percent female board membership. 0 But her appeal( was 平衡目标。 但她的呼吁被认为是失败的 ： considered a failure: only 24 companies took it up. 只有 24 家公司接受其呼吁。 ； ·词汇丰释当难句分析＜!ti ( legislatic>n [led3is1le1J ． 经典搭配 ( compel [k吕m'pe!] v. 强迫．迫使 I sb ro do sth（迫使某人做某事） ( proportion [pl'a1p::i:J@n] 11. 比例；部分 ( maintain a C町tain proportion of C保将一定 比例的 ( mandate [' rr飞侥r e1t］ η． 授权；命令，J旨令 ( frustrati<>n [frA1stre1J ( be born of（诞生于．源于） ®sign 叩 I、t》『．报名参力n | @issue a call to（发起……号召） ( appeal [ ::i'pi:l] 11. n于nr ( take st h up（接受……） ;' j语算分析. :: ;f/ 第二段介绍欧盟针对上述现象拟采取的强制措施：立法强迫公司董事会保持一定比例的女性成 员。关键词为 ：legislation（立法）。 ①句指出欧盟拟采取的措施：立法强制董事会保持一定的女性比例。 legislation to compel 传递“强 制性”；a certain proportion of women 说明法案规定了”女性董事比例下限”，但并未明确具体数值，留下 悬念。 up to 60 perc巳川补充民明欧盟同时设立了 60%的上限。 歧义排除·单看＊句，很可能会理解为 up to 60 percent 与 a certain proportion of women 同指. l:!11: 欧盟规定董事会须保持 60%女性成员。 但基于如下考虑可排除这一解读：鉴于如今“女性董事比例极 低”的现实，欧盟拟立法要求提高女性董事比例无可厚非，但欧盟不可能从一种不公（女性处于劣势）走 向另一种不公（强制要求女性席位占 60% ，超过男性）。故二者并非同指，而是分别为上、下限。 ②至⑤句为一个意群，说明此项立法提案的前身。 ②句承上启下，指出上述提案衍生于“挫折（frustration）”c This proposed mandate 回指 legislat1011 to compel. .. ，再次凸显其“强制性，，； was bor frustration 即为当前提案的“母体”，随后论述的X才象。 ③至⑤句具体阐述 frustration，明确提案“母体”：（未达预期的〕H于吁企业 自愿参与“平衡管理高层 性别比例”的行动。 But 体现“说明行动 转而指出行动未果”的逻辑关系。 ③④句叙述去年行动：欧委会副主席薇破安· 瑞丁H乎Uf企业后l愿参与“平衡管理高层性别比例”。 a call to voluntary action/invited 凸显该H乎吁的“自愿性’＼由 was born of所表明的“拟定法案”和“瑞丁呼 吁”之间的顺承衍变关系可推知，40 percent 即为①句 a certain proportion 所指。 ⑤句指出结果：行动失败。冒号前后为解释说明关系，先指出呼吁失败（h巳I appeal 指代③④句内 容，failure I呼应②句 frustration），后以 only 24 companies took it up 解释为何说行动失败：应者寥寥。句 中 take (sth) up 意为 to accept a suggestion or idea“接受（建议、提议等）”，it指代 her appeal。 事件因果逻辑线索：本段提及两个事件“今年欧盟拟定立法呀11··去年欧盟呼吁”，段中借多条线索 展示二者关系：一、was born of 直接体现二者“因果顺承、发展演变”的关系；二、legislation to compel/ mandate 和 a call to voluntary action/inv臼d/appeal形成对比，表明由去年的“自愿参加”走向如今的“强 制立法”；三、up to 60 percent .. . goals of 40 percent. .. only 24 companies 具体－~明二者关系细节：欧盟 去年H于吁所有企业自愿参与性别平衡计划，目标为女性占董事会成员 40%一一结果行动失败，只有 24 家公司参与其中－一一故今年意欲立法，强制要求所有企业董事会中女性比例不得低于 40% ，同时 36虚设上限 60%。 ［背景知识］ ①2012 年，欧盟委员会拟定草案，要求欧盟区域内所有上市企业（约 5000 家）在 2020 年以前达到“董事会中女性成员占 40%”的要求，杏则将面临处罚。 ②欧盟委员会（European Commission）：简称欧委会，欧盟常设执行机构．也是欧盟唯一有权起草法 令的机构。作为执行机构，它负责欧盟各项法律文件（指令、条例、决定）的具体贯彻执行。 作为有权起 草法令的机构，它可以建议并准备法律文件。 ＞ 真题精解． ；二J 37. The European Union’s intended legislation is 一一一一－· 37. 欧盟意欲制定的立法是 。 [A] a reflection of gender balance [A］ 性别平衡的一种体现 [BJ a response to Redi吨’写 call [BJ 对瑞丁H于吁的一利I@I应 [CJ a reluctant choice [CJ 一利1不情愿的选择 [DJ a voluntary action [DJ 一项自愿的行动 ［精准定位］ 本文通篇都在针对欧盟拟定的立法进行讨论，仅根据题干无法准确定位。结合选项可 发现，各项涉及该立法提案的性质／来源，由此定位到第二段。 该段首句指出，欧盟正考虑立法以强迫 公司董事会保持一定的女性比例。 第二句指出，欧盟这一做法源于一次挫折。 第三至末句具体讲述挫 折．欧委会副主席薇薇安·瑞丁号召企业后｜愿参与实现性别平衡的目标，但接受H于吁者寥寥可数。 整 体来看，正是由于“呼吁向愿参与”无效，欧盟才考虑“立法强迫执行’七拟定此项立法实乃不得已而为 之，［CJ选项正确。 ［命题解密］ 本题要求考生整体把握第二段，需要理解欧盟立法提案的来龙去脉。 ：LE1if自1 项［CJ 是对 born of frustration ... issued a call to voluntary action. . a failure . . .所串起的“欧盟由于去年‘呼吁自愿 参与’无效，才考虑‘立法强迫执行’”的概括和推理。 ［八］选项以 reflection Y昆淆逻辑关系。 A is a reflection of B 反映的是“总体现象（B)一现象表现CA）”的 关系．而原文中“欧盟立法提案叫ii“性别平衡”是“手段 目的”的关系，即：欧盟立法提案“旨在实现性别 平衡的目的”，而非“表明性别平衡已经存在”。 ［BJ选项是对第二段所涉事件“欧盟意欲立法吁II“瑞丁呼 吁”关系的曲解。 原文指出二者之间关系为“顺承衍变”的关系，而非“发出H乎n:f 响应呼吁”的关系，事 实上，瑞丁H于II于的对象是欧洲各大企业。［DJ选项张冠李戴．“自愿行动”指的是“去年的瑞丁呼吁”而非 “今年的欧盟提案”。 由第二段前两句可知，欧盟提案属于“强制政策”。 四 Do we need quotas心 to ensure that women 我们真的需妾定额来确保女性在平衡工作和 can cont111ue to climb the corporate ladder(/,' fairly 家庭的同时能继续公平地攀爬企业晋升阶梯吗？ as they balance work and family? · 词汇注释与难旬分析 . :;/ ( quota ['kwaota] n. 定量．定额．指标 ( climb the corporate ladder（攀爬企业晋升阶梯） @ladder [ 1l ceda] 11. ｜价才开； ( balance work and family （平衡工作和家庭） ． 经典搭配 : ·）吾篇：分析· ：d 第三段针对欧盟拟定立法提出疑问：我们真的需要设定女性董事配额吗？关键词为：quotas（配额）。 本段独句！现段、承上启下 ：承接上文“欧盟拟定立法强迫公司保将一定的女性董事比例”引 ／：！－＼专有 词'll二 quotas (an official limit on the number or amount of something that is allowed in a particular period 37“配额、限额勺，并提出问题“我们是否真需要这样的配额”，引出下文论述。 continue to climb the corporate ladder 和 balance work and family 明确设定配额主要帮助群体：有家有子却依然攀爬职业阶梯 的女性。 fairly 反向暗示当前职场对这一群体不公。 lV 0 “Persona Il y, I don’t like quotas,” Reding said “就个人来说，我不喜欢定额，”揣丁最 recently. @“But I like what the quotas do. ” 8 Quotas 近说道，“但我喜欢定额所起到的作用”。 get action: they“open the way to equality and they break 在瑞丁看来，定额会引发行动：它们“开辟 through the glass ceiling( ,” according to Reding, a result 通往平等之路，且打破晋升障碍”，这一结 seen in France and other countries with legally binding® 采已可见于法国和其他对女性在企业高层 provisions on placing women in top business positions. 所占比例有明文规定的国家。 ： ·词汇哇辱与难旬分析· ； 二f ( glass ceiling 11.玻璃天花板，指在公司企业和机关团 $ ·经典搭配 体中，限阳些人口群体（女性、少数民族）晋升到高 ！①0阳 ti…y 以开辟 之路） 级职位的障碍 $ ( break through （打破） ②川ng ［＇叫 Quotas get action : they “open the way to equality and they break through the glass ceiling,” according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions. seen in France and other countries with 句子主干： I Quotas get action legally binding provisions on placing 主语 i自i吾 宾语 ... worn巳n in top business positions. 插入语 后置定语 they “op巳nthe way to equality and they break through the glass ceiling,'’ according to Reding, 并列句l 并列句2 状语 功能注释：本句主干为 Quotas get action，总括定额的作用，冒号后内容对其做进一步解释说明： open the way to equality 和 break through the glass ceiling具体说明定额的作用；a result seen ...则以具 体实例印证定额的作用。 ·:fl ＞语篇分析. 第四至七段就“我们是否需要设定配额”发表观点。其中第四段先介绍瑞丁本人对配额的看法。关 键词为：①open the way to l'Cjuality（打开通往平等之路）；②break through the glass ceiling（打破晋升障碍）。 ①②句以 Personally, I don’t like. .. But I like. ..形成“让步转折”及“情感对比”，明确瑞丁观点“设定配额 实乃情非得己’勺子私人情感，不喜欢定额；于社会而言，喜欢定额所起到的作用。 what the quota吕 do 为瑞丁关 注点，随后论述的对象。 ③句展现定额能起到的作用（what the quotas do），此长句可分为三部分来理解。 Quotas get action 总括定额作用：定额会引发行动。 冒号后解释说明，以 open the way to equality 和l break through the glass ceiling共同指出定额能“就‘男 女不平等’开山破冰”：前者指出定额是男女平等的‘开路斧’；后者具体说明本文所关注的定额作用：破除 （女’性）晋升障碍。 glass c巴山ng指 the attitudes and practices that prevent women from getting high level jobs “女性在职务晋升上遇到的无形障碍”。 最后 a result seen in ...以实例印证定额的作用。 a result 指代 open.. . and break ... ; with legally binding provisions on placing women in top busin巳ss positions 说明这些国家能改善男女不平等问题的原 因在于“明文规定了女性在企业高层所占比例”，印证配额的作用。 38:;J ： ．真题精解. 38. According to Reding, quotas may help women 一一一一一· 38. 在瑞丁看来，定额可以帮助女 ’性 。 [A] get top business position: [A］ 获得企业高层职位 [BJ see through the glass ceiling [BJ 看透职业晋升障碍 [CJ balance work and family [CJ 平衡工作和家庭 [DJ anticipate legal results [DJ 预测法律结果 ［精准定位］ 题目询问定额给予女性的帮助，信息集中在第四段。 该段指出瑞丁观点：定额可以开 辟通往平等之路，打破晋升障碍；法国等“明文规定女性在企业高层所占比例”的国家即证明了这一点。 可见，［A］选项相合瑞丁观点。 ［命题解密］ 本题考查对第 四段内容的理解，对t在修辞表达 open the way to equality 和 break through lhe glass ceiling，考生须结合上下文理解其具体含义。 ［A］选项是对该抽象信息的直观表达。 〔BJ选项利用 the gla吕s ceiling 的字面义干扰，从而和i瑞丁观点差之千里。［CJ选项利用第三段时ed quotas ... they balance wo1 k and family设置干扰，该句关注“定额是否能够确保女性公平地攀爬职业阶 梯”这一问题，“平衡工作和l家庭”只是这些女性的背景信息，并非实施定额旨在改善的方面，故排除。 [DJ选项利用第四段 legally binding provisions 设置于扰，但原文旨在以定额在法国等国己产生积极效 应来论证瑞丁关于定额作用的论述，无法推导出［DJ选工页。 V O I understand Reding's reluctance(-and b巳l 我理解将丁的不情愿一一一还有她的挫败 frustration. @ I don’t like quotas either; they run 惑。 我也不喜欢定额；它们有悖于我所信仰的 counter to® my belief in meritocracy<:ll , governance by 英才制度，肉’能者居之。 但考虑到实现英才制 the capable. @But, when one considers the obstacles® 度这一理想所面临的诸多障碍，确实看起来必 to achieving the meritocratic ideal, it does look as if a 须暂时实施强制管理才能让世界变得更公平。 fa Ir巳r world must be temporarily( ordered@. i~／（注释与难旬分析· ： d : • : ( reluctance [n'l11ktans] 11. 勉强，不情愿 :\\ ®order [ 1:> :da] v. 命令．要求 ( run counter to 边反，与……背道而驰 ·经典搭配 ③me此ocracy [, men 'tokras，］ η 英才教育（制度） 川…ratic idea I （精英管理fj;j理想） ( obstacle [ 1o bstakal] 11. 障碍，干扰 @temporarily ['tempararil1] ad. 暂时 :_. ·v哥篇分析？；二r 第五段作者表明对实施配额的支持：利用配额强制扫除不平等是实施英才管理的必要前提。关键 词为：a fairer world must be temporarily ordered （必须暂时实施强制管理才能让世界更公平）。 ①句总领段落，作者表达对瑞丁看法的认同。 reluctance 和 frustration 分别l呼应上文瑞丁“虽不喜 欢配衔，却又不得不使用配额”以及“对配额应者寥寥感到受挫”；understand 一同表明作者对瑞丁感受 的理解和l认间，暗示对实施配额的支持。 ②③句具体说明作者观点、明确对实施配额的支持。 ②句作者指出“我也不喜欢定额”。 分号后解释原因：这与我所信仰的“英才制度（meritocracy）”相 悖，governance by the capable解释其本质：能者居之；run counter Lo stb 意为 to be the opposite of sth，此 处具体含义：作者信仰的理念是“良才善用，能者居之”，配额制却“强行规定公司董事会（能者）的男女 39比例”，二者背道而驰。 ③句为段落主旨，作者转而（but）指出“但我赞同暂时以强制手段（定额）扫除实现英才管理的障 碍”，即：配额制和英才管理是“暂时手段”和“最终目的”的关系。 when 引导的从句叙述当前实情（作者 赞同暂时实施强制手段的原因）：英才管理的实现存在诸多障碍。主句以强调句式 it does look ...及情 态、动词 must 强调作者观点：必须暂时实施强制管理，才能让世界更公平。 a fairer world 与 achieving the meritocratic ideal 前呼后应，明确“精英制度建立于公平社会之上”。 order 指“利用政策等法律手段来实 现”，直指欧盟的“强制规定女性董事配额”提案。 temporarily则表明作者观点：“强制”只是权宜之计。 :J ； · 真题精缸. 39. The author’s attitude toward Reding’s appeal is one 39. 对于瑞丁的呼吁，作者持 of 态度。 [A] sk叩1：“ism [A］ 怀疑 [BJ objectiveness [BJ 客观 [ CJ indifference [CJ 冷模 [DJ approval [DJ 赞同 ［精准定位］ 第四段阐述了瑞丁关于定额的观点：不喜欢定额，但认可定额的作用。第五段表明本 文作者观点：我理解瑞丁的不情愿和沮丧；我也不喜欢定额 它与我所信仰的英才管理理念相悖；但 当前形势 F要实现精英管理困难重重，因而确实窝要强制手段（即，实施定额）来实现较为公平的世界。 可见，作者对瑞丁呼吁职场性别平等持赞同态度，［DJ正确。 ［命题解密］ 本题考查作者对文中人物观点的看法。 既需要理解文中人物的观点，又需要抓住作者 对其看法。 且理解作者看法（第五段信息）H才，需要意识到： But 之后才是作者观点的体现。 正确项〔DJ 是对第五段中 understand... a fair world must be temporarily ordered ...所体现的作者观点的概括。 [A］选项干扰在于，考生可能会因为第五段②句“配额和作者信仰相悖”而认为作者对瑞丁提倡女 性董事配额的做法持怀疑态度，但这只是作者的让步，③句才是作者观点的集中体现。［13］选项的干扰 在子，考生可能会因为第五段②③句从两个角度阐述作者对瑞丁观点的看法而误认为作者对其持“客 观评价”的态度。［CJ选项无中生有，且根据“作者着大量笔墨评价瑞丁的H于I吁：及观点．不可能对此摸不 关心”这一逻辑．可排除该项。 VI O After all, four decades of evidence has now shown 毕竟，四十年的证据现已表明，不管 that corporations in Europe as well as the US are evading1l the 给它们施加多少“软压力”，欧洲以及美国 meritocratic hiring and promotion of women Lo top positions 的企业都在逃避精英选才，拒绝升迁女性 no matter how much “soft pressur巳” 1s put upon them. f} 到高层。 当女性确实打入公司权力高层 When women do break through to'2l the summit@ of corporate 时一一例如，就像雪莉·桑德伯格最近在脸 power as, for example, Sheryl Sandberg recently did at 书所f坎的那样 Facebook- they attract massive attention precisely© b巳cause 恰是因为虫也，们仍然属于规则中的例外。 they remain the exception( to the rule. :: .词汇注在当难句分析；；J ; ( evade [11ve1d] v. 逃避，规眩，逃脱 IS ( exception [1k1sepfan〕 n. 例外 ( break through to 突破，突围 ． 经典搭配 !( ( summit [ 1sA1111t］ η．顶点，最高阶层 Ill！口 thE ( precisely [pr11sars11］ αd. （强调真实或明显）确实 $ ( attract massive at le『】tion(I吸引大：i兰J；关注） 40( exception to the rule（规则巾的例外） After all, four decades of evidence has now shown that corporations in Europe as well as the US are evading the meritocratic hiring and promotion of women to top positions no matter how much “ soft pressure” is put upon them. 句子主干： After all, four decades of evidence - no matter how much “soft pressure” 状语 主语 引导词 主语 has now shown is put upon them. 谓i耳 谓语被动态 that corporations in Europe as well as the US are evading 引导词主语 后置定语 谓语 出emeritocratic hiring and promotion of women to top positions 宾语l 连接词 宾语2 功能注！障：句子主干为 four decades of evidence has now shown, that 引导宾语从句介绍从四十年 的证据中解渎出的内容。 破折号后的内容为 no matter how much 引导的让步状语从句，体现出欧美企 业对女性升为高层的排斥程度之深。 : ·:H吾篇分析. ,;/ 第六段进一步以－＇O 年的历史经验说明：欧美职场中普遍存在“逃避音升女性高营”这一阻碍英才管 理的做法，必须采用强制手段才能将其扫除。关键词为：four decades of evidence（四十年的证据）。 ①句 After all （语用功能为 used to say that something should be remembered or consider时， because it helps to explain what you have just said叮1坦竟”）置于段首，引发对上段末句观点的进一步 论证 破折号之前回应上段末句前半句，说明实现英才管理面临的障碍（obstacles) ：无论是欧洲还是美 国，企业都在逃避精英选才、拒绝女性进入高层。 four decades of evidence 说明这是欧美企业长久以来 存在的情形。 破折号之后 no matter how much “soft pr巳ssure” is put upon them 补充指出“无论对企业施加多大 压力，均无法改变这一情形”，呼应上段末句后半句，表明作者观点：必须暂时采用强制手段。 ②句以具体实例说明“女性任职高层是职场规则的例外”，反向凸显当前“逃避精英选材，拒绝女性 进入高层”的职场规则。 When 引导的从句以强调句式 do break through··· （真的打人公司高层）转承上文引出例外情形：极 少数女性克服上述重重限制，终于进入公司高层。 破折号内以“雪莉· 桑德伯格担任脸书高管”为例将 这一情形具体化。主干部分指出问鼎高层的女性会引发巨大关注（attract massive attention），侧面说明 能在职场中脱颖而出的女性“寥寥无几”。 precisely because 引出原因：女高管属于职场规则的例外。 咀 If appropriate ( public policies were in place® 如采能够制定适当的公共政策来帮助所有女 to help all women- whether CEOs or their childr凹’s 性一一－无论是公司高管还是她们孩子的护工一一一 caregivers and all famili凹， Sandb巳rg would be no 以及所有家庭，那么在这样一个更公平的社会，桑德、 more newsworthyo:> than any other highly capable 伯格就不会比任何其他卓越人士更具报道价值。 person livi唔 in a more just® society. [349 words] 词汇由与难旬分析－ ： 乒 ( appropriate [ a'prauprrat］ α． 适当的；合适的 ( in place 在正确位置，准备妥当 41( newsworthy [ 'nju:zw3:il1］ α．有报道价值的 \\ ( no more than（不超过，至多） @just [d3Ast] a. 公正的，合理的；正直的，正义的 ：叫ly 川 ． 经典搭配 If appropriate public policies were in place to help all women whether CEOs or their children’s caregivers- and all families, Sandberg would be no more newsworthy than any other highly capable person living in a more just society. - whether CEOs or their children’s caregivers一 插入语 If appropriate pubic policies were in place to help all women.'. .and all families, 引导词 主语 系动词 表语 目的状语 条件状语，从句 句子主干：!'fSandberg would be no more newsworthy than any other highly capable p巳rson living in 主语 谓语 比较状语 a more just society. 功能注释：本句为虚拟条件句。 If 引导条件状语从句假设情形“有适当公共政策帮助所有女性和所 有家庭”，主句继而叙述如此情形带来的影响“社会更加公平、女性董事将不会引发过多关注”。 破折号 内容为插入语，以 whether. .. or. . .结构进一步补充说明 all womeno ；·甲篇分析＜ d 第七段总结收篇，升华作者观点：若有适当的公共政策来帮助所有女性和家庭，贝lj会有更多的女性 在职场中脱颖而出。关键词为：appropriate public policies（适当的公共政策）。 本段以虚拟句独句成段，描绘“适当公共政策管理之下，所有女性和家庭能够得到帮助，有更多女 性脱颖而出”的理想情形，表明作者对“用公共政策实现职场平等”的高度赞同。 If条件句畅想“有适当公共政策帮助所有女性和所有家庭”。 help all women and all families 表明作 者关注点已从“设定女性董事配额”这一特定政策上升到“帮助所有女性和家庭的公共政策”。破折号 内 whether CEOs 和their children’s caregivers( their= CEO’s）以点带面，强调“所有女性”所指：上至“职 场精英”下至“职场底层”。 主句展望结果：社会将更加公平，职场女精英将不再是“特例”。 no more newsworthy than any other highly capable person 回应上段 attract massive attention，展望“职场女精英和其他所有有能力人士一 样，不再引发过度关注”的情形；living in a more just society 和开篇 is not a gender equality heaven 遥相 呼应，使文章首尾契合、作者论证完整。 ：·真：题精解二：J 40. Women entering top management become headlines due to 40. 女性进入管理高层成为新闻头条 the lack of 是由于缺乏 。 [A] more social justice [A］更多的社会公平 [BJ massive media attention [BJ 大量的媒体关注 [CJ suitable public policies [CJ 适宜的公共政策 [DJ greater “soft pressure” [DJ 更大的“软压力” 42［精准定位］ 根据题干关键词 become headlines 与第六段的 attract massive attention 及第七段的 newsworthy 的照应关系，可定位至这两段。第七段用虚拟句“假如有合适的公共政策来帮助女性…… 则女性高管也就不会具有如此高的新闻价值了”反向表明女性高管引发轰动的真正原因 ：缺乏合适的 公共政策’，［CJ选项正确。 ［命题解密］ 本题考查考生对信息的综合把握与推断能力，其中涉及对虚拟语气的正确理解。题干 与〔CJ选项的组合构成对第七段虚拟条件句的直接表达，suitable 同义替换 appropriate。 [A］选项具有很强的干扰性：女性极少能参与企业高层管理确实是社会不公的表现，但 social justice 是一个极为抽象、逻辑范围很广的概念，无法切中本文要害“实现社会公平目前需要制定恰当的 公共政策”。［BJ选项利用原文关键词 attract massive attention 及题干同汇 headlines 形成表面干扰。 但“女性成为高管会成为头条新闻”与“这是因为缺乏媒体关注”显然逻辑矛盾，故排除。 ［DJ选项是对 第六段首旬的反向干扰，该句指出“无论施加多少软压力，欧美企业都在拒绝让女性升至高层”，可见是 “虽多次施加软压力却不见成效”，而非“缺乏软压力”。 回晶抽$回 Part B 如何在经济拮据的情况下吃好 字 －、文章总体分析 本文选自 TheGuardian （《卫报》）一篇题为 Ho7.ρto Eat WeLL 011 α Tight Budget （如何在经济拮据的 情况下吃好）的文章，通过一位由小康跌至穷困的人所记录的博客向人们展示在经济有限的情况下如 何享受美食。 第一段：概述受欢迎搏客 Skint Foodie（穷光蛋美食家）的主要内容以及博主由富到穷的经历。 第二至末段：引人博客内容，展开五点有关“最大程度节省的情况下如何吃得更好”的建议。 二字 二、语篇分析 [ A] Live like a peasant [A］ 像农民一样生活 [BJ Balance your diet [BJ 均衡你的膳食 [ CJ Shopkeepers are your fri巳nds [CJ 店主是你的朋友 [DJ Remember to treat yourself [DJ 记得格劳自 己 [E] Stick to what you need 〔E］ 坚持自己所需 [F] Planning is everything [F］ 计划是一切 [G] Waste not, want not 〔G］ 不浪费就不会匮乏 :;J : ·：＋标题分析. [A］选项 Live like a peasant表明段落应该涉及“仿效农民生活方式”的相关内容；［BJ选项说明段落 重点针对“饮食不健康”的问题展开；［CJ选项反映段中包含 Shopkeeper（店主）这一角色，且作者建议与 其处好关系；［DJ选项 Remember to . . .表明作者在段中提醒人们“不要对自 己太苛刻”，而是应该“适时 款待自己”；［E］选项 Stick to ...暗示段中含有“人们购买的物品往往超出或并非自己所需”这一内容，作 者强调“应坚持选择自己的真正需求”；［F］选项强调“计划”的巨大作用，段落应围绕“｛故事提前规划”展 开；［G］选项 Waste not 强调“节约的重要性”，want not 表明节约的意义：元需担心缺乏什么，可见该小 标题所属段落重点围绕“节约”展开。 43I O The hugely popular blog the Skint Foodie 广受欢迎的博客 Skint Foodie（穷光蛋美 chronicles( how Tony balances his love of good food with 食家）记录了托尼在靠救济合度日的同时如 living onl2l benefits®. f} After bills, Tony has £60 a week 何实现自己对美食的热爱。 支付完各种账羊 to spend, £40 of which goes on food, but 10 years ago he 后，托尼每周只剩 60 英镑可供花销，其中有 was earning £130, 000 a year working in corporate 40 英镑花在吃上，但是 10 年前他在通讯公司 communications and eating at London's best restaurants at 工作时年薪高达 13 万英镑，每周至少在伦敦 least twice a week. @Then his marriage failed, his career 顶级饭店就餐两次。后来他婚姻破裂，事业 burned out® and his drinking became serious. 。 “The 衰败，并且如滔严重。 “社区精神卫生小组救 community mental health team saved my life. 0And I felt 了我。 人们在博客热情留言回复时，我在某 like that again, to a certain degree, when people responded 种程度上又有了对生活的渴望。这让我找回 to the blog so well. 0 It gave me the validation® and 曾经失去的认可和自信。 但是记录博客仍然 confidence that I’d lost. @ But it’s still a day-by-day 是每天都妥傲的事情。”现在他住在救济公寓 thing.”@Now he’s living in a council flat® and fielding① 中处理来自文稿代理商的约稿。 他现在心态 offers from literary agents. 。 He’s feeling positive, but 很积极，但是他还是会继续更新博客一一不 he'll carry on blogging - not about eating as cheaply as 是围绕尽可能吃得便宜一－＂有许多人情况 you can 一 “there are so many people 门1 a much worse 更糟，几乎没什么钱买食物”一－一而是如何通 state, with barely a口y money to spend on food" - but 过避免不必妥的开支吃好。 以下是他。为节约 eating well on a budget®. ⑩ Here's his advice for 型关食家提供的一些建议。 economical foodies. J 词· 「… 注释． 与难旬分… 析 」 … … … － … ( chronicle [1krornkal] v. 按事件发生顺序记载 II ( validation [,v配l!'de归n］ η．承认，认百 r ( live on 靠（……钱）生活 ！⑥COi』nci ( benefit [1bernf1L］ η．救济金，补助金 币 ( field [fi:ld〕 V. 处理，应付（问！题或意见〉 ( burn out 烧尽，熄灭；筋疲力尽；出故障 Ii ( on a budget 避免不必要的开支，节省费用 ：：：~：：语篇分析 ＜ ii 第一段概述热门博客 Skint Foodie（穷光蛋美食家）的主要内容以及博主由得意到落魄的经历。 首 句引出知名博客并介绍其内容：记录如何在生活拮据的情况下享受美食。第二至七句通过追溯博主托 尼经历展示博客诞生背景。其中，第五句 that指代上句 life,feel like that意即“很想要活下去”；第六句 It 回指⑤句人们对托尼博客的追捧。第八、九句介绍托尼如今情况：约稿不断，心态积极。第九句以 not about. .. but . ..形式强调博客意不在讨论尽可能吃得便宜，而是在尽可能节省的情况下吃得好。 末句进 而以 Here’s his advice .. .引出托尼对“如何经济地享受美食”的建议。 41. 41. IT O Impulsive ( spending isn’t an option, so plan your 冲动消费不可取，所以提前规 week’s menu in advance, making shopping lists for your 划l好你每周的菜单，食材购买清单 ingredientsnL] 11. 窘迫，对｜堪 ·语篇分析. :;/ 第三段为建议二。 首句紧承小标题：（这样一米，）超市及其：“购物无需实名”的特点就有用武之地 了。第二句说明原因：在超市可以避免购物过少的尴尬。 末句进而点明段落中心：周全计划，只取所需 ( you only need ... ）。其中，say 为举例标记词。 43. 43. 凹 0You may proudly claim to only have frozen 你也许会自豪地表示冰箱里只有冷冻青 peas in the freezer - that、 not good enough. @Mine 豆一一一这还不够好。 我的冰箱里满满的都是 is filled with leftovers( , bread, stock(;!> , meat and 剩饭、面包、高汤、肉和鱼等。 提前计划可能会 fish. 8 Planning ahead should eliminate(l) wastage, 减少浪费，但是如采你有多余的蔬菜，就可以 but if you have surplus(!) vegetables you'll do a 做蔬菜汤，所有即将变质的水采也可以用来做 vegetable soup, and all fruits threatening( lO “go off” 菜或榨汁。 will be cooked or Juiced. aFdM 词… 「 L 注… 释…与－ 难旬分－ e ’4” 厅 ’F … … … · ( leftover [ 1l efi;:iuv;:i] 11. 剩余物．残羹剩饭 $ ( surplus [ 1s3:pJ;:is］ α．剩余的；过剩的 ( stock [sLok] n. 高汤，原汤 ：⑤…川 (]eliminate [ 111Imme1t] v. 消除，消灭 : .语篇分析 ＜ii 第四段为建议三。 本段采取对比方式，解释了更好的节俭方式不是精简储备．而是在食物丰富的 45情况下做到最大程度的不浪费。首句 only have frozen peas in the freezer 由具体代指一般，泛指“一｜床减 少食物储量”的行为。 第二、三句介绍建议的做法：储量丰富，但避免任何有可能的浪费。 44. 44. V O Everyone says this, but it really 1s a top tip 每个人都这样说，不过这的确是让节约的 for frugal ( eaters. @ Shop at butchers, delis® and 食客史省钱的妙方。 定期光顾肉店、热食店和 fish-sellers regularly, even for small things, and be Jt产店，哪怕是买些很小的东西，而且要非常 super friendly. @) Soon you'll feel comfortable asking 友恙。 不久，当你询问 卖 家是否有可以炖汤的 If they’ve any knuckles ( of ham for soups and stews, 大棒骨或者用来熬高汤的牛骨、鸡架、鱼头等 or beef bones, chicken carcasses(] and fish heads for 时，你就不会觉得尴尬，因为他们常常会把这 stock which, more often than not, they’l I let you have 些东西免费送给你。 for free. JJ 词－ 「注释…与难旬… 分…析 」 … · … … … … … l\ ( frugal [ 1f ru:901］ α． 节俭的；朴素的；花钱少的 ( knuckle ['nAk0!] 11. 关节骨 ( deli ['deli] n. 熟食店 I\ ( carcass [1ka:kas］ 凡 尸体；兽体 Soon you’II feel comfortable asking if they’ve any knuckles of ham for soups and stews. or beef bones. chicken carcasses and fish heads for stock which, more often than not, they will let you have for free. 结构切分：句子主干： I~ 立旦旦 ’ll feel comfortable 坐坠皇 状语主语 谓is 伴随状语 宾语从句 if they ’V巳 any knuckles of ham for soups and stews, or beef bones, 引导词 主语谓语 宾语 ' chicken carcasses and fish heads for stock 定语从句 which ... they will let you have for free. 插入状语 more often than not, 功能注释：句子主干为 Soon you'll feel comfortable . . . 。 现在分词结构 asking if. .. 做伴随状话，说 明主句“感到 自在”的具体内容；其中嵌套 if. . . 宾语从句，宾语从句又嵌套一个非限制性定语从句－ which 代指各种赁汤材料；定语从句中插入语 more often than not 说明店主“免费赠送食材”是常事。 ：：：~：击毒分析：：：： fl 第五段为建议囚。首句紧承小标题内容，指出其是节约型食客的顶级妙方（a tip top）。 第二句引出 妙方具体内容：常常友善地光顾食品零售店。末句进而解释好处：店主会免费赠送多种熬汤食材 。 more often than not 意为“通常，多半”。 45. 45. VI OYou won't be eating out a lot, but save 你不用常常下馆子，但把每分钱节约下来， your pennies and once every few months treat 每隔几月 去 高级餐厅款待自己一顿 午间 套餐 yourself to a set lunch ( at a good restaurant 一 ’已一一－每周节约 1. 75 英镑，三个月 就是 21 英 ;fl. 75 a week for three months gives you £ 21 - 镑一一这在米其林星级饭店 Arbutus 吃一顿三 more than 巳nough for a three-course lunch at 过菜午餐绰绰有余。 16. 95 英镑足矣一一－或者 Michelin-starred ( Arbutus. @ It’s £16. 95 there 46or £ 12. 99 for a large pizza from Domino's: I know 在多米诺消费 12. 99 英镑买一份大披萨 ：我知道 which I’d rath巳I eat. [510 words] 自己更爱吃哪样。 . .词汇注释与难句分析. ·:;/ ( set lunch 午间套餐 $ ( Michelin-starred a. 米其林星级的 :;J ； ·语篇分析. 第六段为建议五。首句先退后进表明建议：（虽然经济拮据，外出就餐机会少，但是也要）尽量’节省 每一分钱，定期去不错的餐厅款待自己一顿大餐。 pennies 指代小钱；treat yourself to . . .意为“以……款 待自己”；more than enough 指“绰绰有余”。第二句补充指出省下的这笔钱还可以有多重选择。 二字 三、试题精解 （一）迅速阅读选项，了解其内容并推断文章大意。 迅速浏览七个选项后，根据“饮食、节俭、计划”等关键词推测文章围绕“如何经济地饮食”展开。 （二）阅读给定段落，提炼段落主旨．选出相应的小标题。 41. ［答案］ F ［精解］ 第二段首句即亮明建议：冲动消费不可取，应该事先规划一周菜单。 随后解 释了这样做的意义．不仅最大程度地节省了开支，而且可以均衡膳食。选项［F]planning is everything 与 段中主旨句 plan your .. . in advance, making ... lists ...相一致，因此［F］为正确选项。 ［干扰项设置］ 选项［B]Balance your diet 虽然出现在段中第三句，但i亥句意在说明“提前规划的好 处”，balance your diet（使饮食均衡）为其中之一，并非段落主旨内容。 42. ［答案J E ［精解］ 第三段首句紧承小标题内容指出（这样的话），超市购物的优势就凸显出来， 第二句解释：可以买其所想．无需担心购物量少会造成尴尬。 可见 stick to what you need 应为该段小标 题，即“坚持只购买自己所需要的”；其次，段中第三句进一步以例子明确了该段中心：you'll know that you only need . . .与标题［E］相对应，因此［E］为正确选1页。 ［干扰项设置］ 第三句前半部分 if you plan properly 并非全段中心所在，它只是附带说明的条件，作 为对第二段“计划购物”的回应，因此不应误选［F］选r~L 43. ［答案J G ［精解］ 第四段通过对比指出“储备食品不是越少越好，相反应当在确保储备量的情 况下最大化利用多余食品”，因此本段中心在于“尽可能不浪费”，选项［G］中 waste not 与之相统一。 其 次，段中第二句说明博主理念：储备足够多的东西；随后第三句实际上反过来表明实现“储备丰富，食物 不缺”的途径：不浪费。 因此 waste not, want not（不浪费就不会匮乏）很好地概括了本段内容。 4,.1,. ［答案J c ［精解］ 第五段首句指出小标题所涉内容是省钱妙捕。 第二、三句作出说明 ．经常定 朋友善地光顾食品零售店，很快会获赠免费提汤食材。 第二句 Shop at ... regularly, even for small Lhings, and be sup巳r friendly 与 Shopkeepers are your f riencls相契合，即与店主保持良好友谊利于省下 赁汤原料的开支，因此正确答案为［CJ。 45. 〔答案J D ［精解］ 第六段首句 save your penni巳s and once ... treat yourself to ... at a good restaurant 表明即使经济拮据，也应当用省下来的钱定期精劳自己一顿美食。［DJ选项 Remember to treat yourself ls!I]是对该段主旨的概括。 47Section ][ Translation 超凡的记忆能力 手言： －、文章总体分析 本文节选自 TheGuardian （《卫报》）2011 年 12 月 2 日一篇题为 Exρerience: I remember m们’y day of my Life（经历：我记得生命里的每一天）的文章。 作者 Brad Williams 讲述自己具有超凡的记忆力，从 四岁起就能记得日常生活中的每个小细节，大脑能自如应对庞大信息量，强大的记忆力并未使作者的情 感更加强烈或鲜明。文章通俗易懂，翻译时应注意原文语义传达的完整性及个别词汇的处理。 等 二、语篇分析 I I can pick( a date from the past 53 years and 在过去的 53 年中任意挑一天，我马上就能 know instantly@ where I was, what happened in the 知道那天我在什么地方，新闻报道了什么，甚至 news and 巳ven th巳 clay of the week, I’ve been abl 那天是星期几。 我从四岁开始就有这本事了 。 do this since I was four. vx：KZRZ2019 ；三词汇注：在＜1' ( pick [p1k] v. 选择，挑选 $ ( instantly [ 1111stantl1］ αd. 立即，即刻 : i董事价＜ii 第一段描绘仰者超凡的记忆能力，并指出其四岁便能如此。 本段独句成段，以记忆时间长（53 years） 、选取记忆内容的任意性（pick a elate）及记忆的完整性和准 确性（know instantly where I was, what happened in the news and even the clay of the week）凸显作者超 凡的记忆力。 I町ve been able to do this. since I was four 则顺而指出作者掌握此能力之早。 II I never feel overwhelmed0] with the am 我从来不会因为脑子吸收大量信息而受 mformation my brain absorbs( . My mmd s 不了。我的脑子似乎能够应付，而且这些信 able to cope and the information is stored away neatly( . 息也储存得有条有理。 当我回想起一件悲伤 When I think of a sad memory, 1 do what everybody 的事情时，我所做的和大家一样一一一尽量把 does try to put it to one side. I don't think it’s harder 它放到一边。 我不觉得就因为我的记忆更清 for me just because my memory is clearer. Powerful 晰，我就会更难受。 强大的记忆力并没有使 memory doesn't make my emotions any more acute( or 我的情感更为强烈或更为鲜明。 我能回想起 vivid®. I can recall the day my grandfather died and the 我祖父去世的那一天，以及我们前一天去医 sadness I felt when we went to the hospital the dav 5[ y 院时我伤心的感觉。 我同样记得，百老汇在 befo1e. I also remember that the musical play Ha门 同一天首演音乐店时发》一一这两件事在我脑 open巳d on Broadway on th巳 same day- they both just 海里突然出现的方式没什么两样。 pop into® my mind in the same way. [156 words] ；·词汇四川：J ①0吨1envhelmed ［，剖va1welmd］ α． 不知所捕的 $ ( absorb [ab'z;:i:b] v. I吸收，理解，学握 48( neatly [ 1n 川11] ad. 整洁地，整齐有序地，有条理地 II ( vivid ［’v1v1d］ ι 生动的；鲜明的；逼真的 ( acute [ a' kju:t］ ι敏锐的：激烈的 I\ @pop into跃人，突然出现 :1' : ·）吾篇：分析. 第二段指出强大的记忆能力并未给作者造成困扰。 首句先概而指出，大脑掌握的庞大信息量并未将作者压垮。 第二句进一步指出，作者的大脑对庞 大的信息量应付自如，而且也将信息存储得有条有理。第三、四、五句继而从情感方面指出庞大的记忆 并未对作者造成困扰。 第三句首先指山，每当想起悲伤往事时，作者也和一般人一样尽量把它搁置一 旁。第四句 l don't think it's harder for me . . . 呼应第三句，说明强大的记忆并不使作者比他人在处理悲 伤往事方而更为困对i。 第五句递进指出强大的记忆并没有使作者的情感更加强烈或鲜明。 末两句则 以具体事例说明第五句。 第七句 they指代“记得祖父去世的事”和“记得百老汇同天上演音乐剧的事’气 pop into my mind in the same way说明作者对两者的记忆方式相同，即，对两者的记亿并未影响作者的 情感处理，从而呼应第五句。 ；专f 三、难旬分析 1. I never feel overwhelmed with the amount of information my brain absorbs. 本句涉及的难点：动词过去分词、介词结构、定语从旬。 ［旬法分析］ 主干旬： I never feel overwhelmed with the amount of information 主语 系动词过去分词作表语 介词结构作状语 省赂 that 的定i吾从旬，修饰 information:my brain absorbs. 主语 谓语 ［要点注释］ ①overwhelmed 为动词的过去分词形式，与 feel 构成系表结构。 Ov巳rwhelm 意为 if work or a problem overwhelms someone, it is too much or too difficult to deal with“（问题等）使不可解决，使应接 不暇，压垮”；作为使役动词，其动作发出者为 the amount of information，动作接受者则为 I，但因本句用 的是过去分词形式，故而动作发出者成为宾语，动作接受者成为主语，翻译时可将 with 转译成因果关系 衔接词，整体处理成：（我）从未（因）……而（受不了）。 ( the amount of information 在译成汉语时为了形象传达 overwhelm 的效果而增译成“大量信息”。 ③从句 my brain absorbs 为省略 that 的定语从句，修饰 information，因定语从句较短，故可按照汉 语习惯将定语前置；本句可整体翻译成“脑子吸收大量信息”。 2. My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly. 本句涉及的难点：并列结构、动词不定式、固定搭配、状语。 ［旬法分析］ and 连接的并列分旬 1:My mind seems to be able to cope 主t吾 谓语内嵌动词不定式 and 连接的并列分旬 2:the information is stored away neatly 主语 谓语 ＆！词作状语修饰谓语 ［要点注释］ ①本句为 and 连接的两个并列分句，翻译时可将逻辑衔接词 and处理成汉语的“并且”，然后两分句 按英文原顺序译出。 ②cope 意为 to succeed in dealing with a difficult problem or situation“（成功地）应付，对付飞根据上 49下文语境可知此处应付的是“大量信息”，因翻译成汉语时借助语境亦能理解，故无需增译出宾语，直接 与 seems to be able to合译成“似乎能够应付”。 ( store sth away 意为 1'0 put sth somewhere and keep it there to use later“贮存，保存”；本句将宾语 information 提前；副词 neatly（整齐地、有序地）修饰 store away，翻译本部分时可保留原文语序，译成“这 些信息也存储得有条有理”。 3. l can recall the day my grandfather died and the sadness I felt when we went to the hospital the day before. 本句涉及的邓点：并列宾语、定语从旬、时间状语从旬。 ［旬法分析］ 主干句： I can recall the day my grandfather died and the sadness 主语 谓语 并歹1］宾语l 省略when的定语从句修饰day 并列连词 并列宾语2 I felt J岛、略that的定语从句修饰sadness When 引导的时间状语从句： when we went to the hospital the day before. 引 导饲主语谓语 地点状语 时间状语 ［要点注释］ ①本句理解难点在于 recall 后接两个宾语，一个是 the day ，一个是 the sadness ，然后两个宾话1百分 别接了一个定语从句，因为定语从句较短，故而翻译时可放在其所修饰的名词前，处理成：我祖父去世 的那一天……我伤心的感觉。 （注：引导定语从句的 when 一般不可省赂，但在口语等非正式文体中也 存在这种情况） ②修饰第二个宾语 the sadness 的定语从句 I felt后还接了一个 when 引导的时间状语从句，可依照 汉语的习惯翻译成“我们前一天去医院时·· 4. I also remember that the musical play Hair opened on Broadway on the same day- they both just pop into my mind in the same way. 本句涉及的难点：宾语从旬、介词短语、地点状语、时间状语。 ［句法分析］ 主旬 ： I also remember 主语 谓语 that 引导的宾语 从 旬： that the musical play Hair opened on Broadway 引导词 主语 谓语 介词短语作地点状语 on the same day 介词短语作时间状语 破折号对主旬内容作进一步说明 they both just pop into my mind in the same way 主语 谓t吾宾语 方式状语 ［要点注释］ ①主句 also 表明本句与其前一句的并列关系，故而翻译时可处理成：我同样记得…… ②本句 Hαir/Broaclway在句中首字母大写表明它们是专有名词，翻译时应加以注意。 ③英语中的地点状语和时间状语一般在句后，但汉语一般前置，故而翻译时可调整位置，处理成： 百老汇在同一天首演音乐剧《发》。 ④破折号内容对主句进行补充m，明，翻译时可保留破折号。 50Section N Writing Part A 邀请同学参加义卖 一、审题谋篇 1. 解析题目指令，确定行文要点 指令关键同 信息解读 要点归纳 write an email 规定应用文类型为电子JIJ~1t！三即书信。 your classmates 规定收信人为同学。 1. 应用文类型为书信， 格式需完整； inform them about the 规定书信内容：介绍某项活动的细节并邀请 2. q交信人为同学，用语 details and encourage them 对方参与。 不需太正式，亲切 to participate. 即可； 提供内容线索：揭示活动内容，可以进一步补 a charity sale 3. 信中要介绍清楚义 充义卖什么时候开始，有什么货品等。 卖时间、内容以及目 的，并邀请同学 提供内容线索：揭示活动目的，可 以进一步 for kids in need of help 补充说明义卖帮助什么样的孩子、如何帮助 参加。 孩子。 2. 罗列关键词 charity sale 义卖，donate[v. ］捐献，gain[n. ］收益，the Project Hope 希望工程 二、优秀范文赏析 Dear classmates, It is a great honor to inform you that a charity sal巳 is scheduled for September 23 from 8 a. m. to 5 p. m. This sale is going to be held in the auditorium for the sake of kids on the verge of dropping out and the gain will be donated to the Project Hope. We are desirous of raising sufficient money to help 15 kids in financially strained families. Your participation is necessary to achieve this aim. Hope[ ully, you can come and pick up your desired commodities. You will happily find latest books and pretty stationery being sold at a discount there. Yours sincerely, Li 岛1ing ［参考译文］ 亲爱的同学们． 很荣幸地通知你们一场义卖将于 9 月 23 日上午 8 点到下午 5 点举办。义卖举办地点在礼堂，目的 是为于帮助辍学边缘的孩子们，所有义卖所得将捐献给希望工程。 我们希望筹集到足够资金帮助 15 位 家境贫寒的孩子。 你们的参加是实现这一目的的必要条件。 希望你们能来挑选心仪的商品。 你们将很高兴地发现有最新的图书和摆亮的文具打折出售。 诚挚的， 李明 51［必备表达］ 1. schedule[ v. ］将于……（时间）举办、实施 6. in financially strained families 家境贫寒的 2. for the sake of 为了 7. achieve this aim 实现目的 3. on the verge of··…·的边缘 8. clesirecl[a. ］喜欢的，心仪的 11. be desirous of希望 9. at a discount 打折 5. sufficient［α．］足够的 〔精彩旬式〕 并 列句 1: This sale is going to be held in the auditorium for the sake of kids 主语 谓语 （地点状语） （目的状语） 。n the ver~e of dropp_in~. 。口t and并列句 2:the gain will be donated to the Project Hope. （后直定语） 主语 谓语 vx：KZRZ2019 旬子成形步骤： ①写出简单句 This sale is going to be held in the auditorium. Some kids may drop out of school. This sale aims to help them. We will donate the gain to the Project Hope. ②整合简单句 This sale is going to be held in the auditorium and aims to help some kids who may drop out of school and we will donate the gain to the Project Hope. ③增加表达精确性和美感 This sale is going to be held in the auditorium for the 苟且kc of kids on the verge of dropping out and the gain will be donated to the Project Hope. ［思路框架］ 邀请信是让别人对某一活动感兴趣而选择参加的信件。 该信第一段介绍活动的举办时间、地点、 目的；在阐明目 的后指出对方的参与对达成目的具有关键作用，从感性层面唤起对方兴趣。第二段首 句借势提出希望对方参与，末句暗示活动能给参与者带来的利益以进一步增加对方的兴趣。 ［应用模板］ 该思路适用于邀请对方参加某项活动。 Dear It is a great honor to inform you that is scheduled for 日期 from a. m. to p. m. is going to be held in地点 for the sake of ． 具体介绍目的. Your participation is necessary to achieve this aim. Hopefully, you can come and . You will happily find 暗示活动能给参与者带来的利益． Yours sincerely, Li Ming 三、写作储备 ［义卖］ secondhand ［α．］二手的，flea market 跳蚤市场，donated products 捐赠的产品，socially responsible company 具有社会责任感的公司，local/national charity 当地／全国的慈善组织，raise money 筹集资金 52［邀请信常用表达］ 1. 开头i吾 We would like to invite you to attend ... which will be held on ..我们希望邀请你（们）参加于…… 举办的…．．． .. will be held on ... We will be delighted if you could join us. ……将于……举办。 你（们）如果能 力H人，我们会非常高兴。 On behalf of. .. , I warmly welcome you to attend. . The ... falls on ...我谨代表……热情地欢迎 你（们）参加…………将于……举办。 2. 发展部分 The activities include .. .活动包括…… You will have memorable and happy time in . . .在……中你（们）将拥有难忘而快乐的时光。 3. 结束语 Hopefully, you will be present at ... 希望你（们）能出席…· We are looking forward to s巴巴ing you there. 我们希望在那能看见你（们） 0 Welcom巳 your presence！ 欢迎你（们）到来！ 四、写作练习 请参考模板和｜话题词汇，按照下列要求，进行写作。 Directions: Suppose your class is to hold a film festival. Write your classmates an email to 1) inform them about the details and 2) encourage them to participate. Don’L sign your own name at the end of the e mail. Use “Li Ming” instead. ［话题词汇］ the history of the Chinese film 中国电影的历史 director [n. ］导演 actor［川．］演员 actress[ 11. ］女演员 Part B 大学生兼职比率逐年级递增 一、审题谋篇 1. 分析图表数据，解读背后现象 图表数据 数据意义 数据分析 现象解读 图表涉及的话题是大学生兼职，图表直接信息是 横坐标数据 以年为单位反 超过半数的大 大学生兼职率逐年级上升。 其主要诱因在于对 映大学阶段 学生选择兼职， 获得工作经验日益迫切的希望；随着年级增加， 数据 呈 总体上 花费增多可能也是其诱因。 趋势背后的隐忧是： 纵坐标数据 表现兼职百 涨趋势，最大增 日趋普遍的兼职可能会对学业造成影响，行文时 分比 幅出现在大四。 可以就此发表简要的看法。 2. 罗列关键词 描写关键词：rate[n. J比率，rise annually 逐年上升，during school time在校期间，the biggest incr巳ase 最 大增幅 话题关键词：take part-time jobs/ work part-time/ be part-timers兼职，但in practical experience获得实践 经验，reap money from part time jobs靠兼职赚钱，strike a balance between study and work在学习和工作中 谋求平衡 53二、优秀范文赏析 The rate of college students taking part-time jobs during school time rises annually from 67. 77 % in the first year to 88. 24% in the final year. The biggest increase occurs in the graduation year, with the rate 16 % higher than a year ago. College students will become increasingly willing to work part-time mainly because of the growing wish to gain practical experience to prepare for their later car巳ers. It 1s reasonable and wise to do such pr叩aration especially after unemployment reached a record high in early 2013. Another motive is obviously the mon巳y. As the school year advances, there will be huger costs of studying materials and social events, undoubtedly pushing students to reap money from part-time jobs. It can indeed be beneficial for college students to be part timers. However, the risk of erosion of study time should be also considered. To benefit from part-time jobs without suffering academically, students should learn to strike a balance. 〔参考译文］ 在校大学生兼职比例逐年上升，从大－ 67. 77%到大四 88. 24%。最大增幅发生在大四，其比率比 前一年高 16%。 大学生会越来越愿意从事兼职工作，主要源于日益迫切地希望为之后的职业生涯做准备而积累实 际经验。 做这样的准备是有道理且明智的，尤其在 2013 年上半年失业人数创下历史新高后更是如此。 另一个动机明显是金钱。 当学生进入高年级，学习资料和社交会花费更多，无疑迫使学生从兼职中获 得收入。 大学生兼职的确是有益的。 但是，也不能忽视学习时间会遭到侵蚀的风险。 要从兼职中获益的同 时不损害学业，学生应该学会谋求平衡。 ［亮点词汇］ 1. occur[ v. ］发生 4. beneficial［α． ］有利的 2. motive[n. ］动机 5. risk[n. ］风险 3. push[v. ］促使 ［必备搭配］ 1. in the graduation year毕业那年，大四 6. reach higher grade level 进入高年级 2. become increasingly willing to 越来越愿意 7. studying materials 学习资料 3. the growing wish to 越发迫切地想 8. social events 社交活动 4. reasonable and wise 有道理且明智的 9. erosion of study time侵蚀学习时间 5. reach a record high 创下历史新高 10. suffer academically学业上受到损害 ［精彩旬式］ 1. College students will become increasingly willing to work part-time 主语 谓语 表语 mainly b~cause of the growing wish to ~ain practical experience to P.repare for their later careers. （原因状语） （不定式后置定语） （修饰to gain的目的状语） 旬子成形步骤： ①写出简单句 College students will be more and more willing to take part-time jobs. They want to gain experience to prepare for careers. Their wishes are to become stronger and stronger. ②整合简单句 College students will be more and more willing to take pan-time jobs because their wishes to gain 54expenence to prepare for care巳rs become stronger and stronger. ③增加1表达精确性和美感 College students will become increasingly willing to work part-time mainly because of the grow111g wish to ga111 praclical experience to prepare for their later careers. 2. As the school year advanc咽， there will be huger costs of studying materials and social events, （时间状语从句） there be句型 主语 undoubtedly pushing students to reap money from part-time jobs. （结果状语） 旬子成形步骤： ①写出简单句 The school year advances. Students will spend more on studying materials and social events. They want to make money from part-time jobs. ②整合简单句 As the school year advances, stud en ts will spend more on studying materials and social events， 日O they want to make money from part time jobs. ③增加表达精确性和美感 As the school year advances, there will be huger costs of studying materials and social events, undoubtedly pushing students to reap money from part time jobs. 点i平旬式发光点： There be 句型陈述一个客观现象，现在分词结果状语与 there be句型搭配，将客观事实导致结果这 一逻辑清晰、简明地体现出来。 ［思路框架〕 柱状图反映了某高校学生兼职比率逐年上升的趋势，最明显的数据增长出现在大囚，描绘图片时 要体现出整体趋势、提及明显变化的数据，为后文全面、重点分析趋势做铺垫。分析时探讨趋势背后的 原因和l造成的影响，并针对可能有的负面影响简要地提出解决措施。 第一段对图表进行描绘。 第 1 句描绘总体趋势，第 2 句指出重点数据。 第二、三段分析困表趋势。 第二段：提出趋势的两个主观原因。第 1 至 2 句阐述第一个原因，第 l 句主干部分概括出图表趋 势，mainly because of 引出第一个原因；第 2 句借肯定原因的合理性暗示趋势的合理性。 第 3、4 句阐释 第二个原因，第 3 句使用短句指明原因，第 4 句具体分析该因素如何促使趋势发生。 第三段：分析趋势涉及的现象所造成的影响。第 1 句概括指出现象有益；第 2 句 however 转折引出 现象的消极影响；第 3 句针对消极影响提出建议。之所以弱化处理积极影响，是因为第二段详细阐释兼 职的动机，动机得到满足即为兼职的积极影响，没有必要再重新论述。 ［应用模板］ 该思路适用于描写和分析反映百分比上升的图表。 The rate of nses annually from % in 年份 to % in 年份. The-biggest increase occurs in 年份， with the rate % higher than a year ago. will become increasingly willing to , mainly because of the growing wish to . It is reasonable and wise to espeeially after . Another motive is obviously . As , there will be , undoubtedly pushing to It can indeed be beneficial for to . However, the risk of should be also considered. To benefit from without , should 一二 55三、写作储备 ［话题表达补充］ 兼职目的：reliev巳 economic burden of family 缓解家庭经济负担，become financially capable to travel and socialize有资本去旅游和交际，gain the insight into the real society 了解真正的社会，put knowledge into practice 学以致用，flexible schedule灵活的时间安排 兼职可能遇到的问题：reduction in time available for study 减少用于学习的时间，cheat[n. ］骗子、骗 局，infringement on personal rigt山对个人权利的侵犯 ［写作素材积累］ 1. The numbers of students working in part-time jobs are increasing enormously in retailing, hotel and oth巳r consumer service industries. 在零售业、旅馆和其它客户服务行业，从事兼职工作的学生数目 大幅增长。 2. The transition from school to work has become more complicated. It causes students’ partic1pat1on 111 part-time labour market. 从学校到工作的过渡更加复杂。这造成了学生加入兼职劳动力市场。 3. Using student workers can be seen as a flexible option for many organizations. 聘用学生作为工作 人员被许多组织视为一种机动选择。 4. Restaurant, retail and hospitality employers, nonprofit groups and labor-intensive industries rely on part-tim巳 help to minimize payroll costs. 餐厅、零售和招待行业的雇主、非盈利组织以及劳动密集型 行业依靠兼职的帮助减少薪水开支。 四、写作练习 请参考模板和话题同汇，按照下列要求，进行写作。 Directions: Write an essay based on the following chart. In your writing, you should 1) interpret the chart, and 2) give your comments. You should write at least 150 words. 公务员考试参考人数 110 103 100 90 80 70 60 ｜·单位（万）｜ 50 40 30 20 10 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 ［话题词汇］ civil service examination公务员考试 secure career安全的职业生涯 good social status 良好的社会地位 great consequent benefits 随之而来的巨大利益 56