文档内容
2014年全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试题
Section I: Use of English (10 points)
1 - 5: BACAD
6 - 10: ACCDB
11-15: ABCDB
16-20: DADCB
Section II: Reading Comprehension (50 points)
21-25: BADBC
26-30: ACBAD
31-35: BADDC
36-40: BCACD
41-45: DEGCA
Section III :Translation (15 Points)
大多数人将乐观定义为永远快乐，总觉得杯子里的水还有一半。但积极的心理学家们
并不提倡这种虚假的快乐。“健康的乐观是与现实联系在一起的，”哈佛大学教授泰.本.沙
哈说道。根据他的观点，现实的乐观主义者是去积极地实现事情的圆满，而不是坐等事
情自己圆满。
本.沙哈提出了乐观训练的三个阶段。当他心情低落时——比如，一次糟糕的演讲之
后——他会宽慰自己这是人之常情。他提醒自己不是每一次演讲都能获得诺贝尔奖，总有
些演讲的效果不如其它。接下来是重塑。他会分析这次失败的演讲，哪些地方可取，哪些
不可取，为将来的演讲积累经验。最后是前瞻，我们要认识到在生命的宏伟蓝图中，一次
演讲真的没那么重要。
