ARTICLE · 1150920
2026年10月9日雅思写作真题解析及原创8.5分范文(少数人高工资好vs限制高工资)
点击蓝黑色李香农雅思关注我
关于作者:
李香农(笔名,本名李辉),Albert,公办大学教师,昆士兰大学博士。2018年底获澳洲政府全额奖学金,发表17篇高水平SCI学术论文,精通英语学术写作与文献解析。雅思畅销书《细说雅思写作——IELTS Writing高分秘术》作者。
公众号经官方权威认证!认证描述:李辉,大学教师。
---------------------------------
2026年10月9日雅思写作真题及原创范文
In many countries, a small number of people earn extremely high salaries. Some people believe that this is good for the country, but others think that governments should not allow salaries above a certain level. Discuss both views and give your own opinion.
在许多国家,少数人获得极高的薪资。有些人认为这对国家有益,但另一些人认为,政府不应允许薪资超过某一上限。讨论这两种观点,并给出你自己的看法。
Some people regard the exceptionally high salaries earned by a small minority as beneficial to their country; others favour a legal ceiling on earnings. In my view, such rewards can be justified, but excessive income disparities should be addressed through progressive taxation rather than a universal salary cap.
有些人认为,少数人获得极高的薪资有益于国家;另一些人则支持通过法律规定收入上限。在我看来,这样的薪酬回报可以具有合理性,但过大的收入差距应当通过累进税制加以解决,而不是对所有人的薪资统一设限。
On the one hand, exceptionally high salaries can benefit a country by encouraging managers to take on demanding responsibilities and attracting top talent. Highly paid executives often oversee complex operations and manage significant financial and reputational risks. When substantial compensation reflects these responsibilities and rewards strong performance, it can motivate them to make strategic decisions that improve productivity and secure their companies' long-term viability in international markets. Generous remuneration can also help domestic employers recruit specialists whose rare expertise is sought internationally. By applying this expertise to developing new products or improving production methods, these specialists contribute to innovation and industrial development and thus strengthen the national economy. This explains why some consider unusually high pay an investment rather than merely a privilege.
一方面,极高的薪资可以通过鼓励管理者承担艰巨的职责以及吸引顶尖人才,为国家带来益处。高薪高管往往负责监督复杂的运营活动,并管理重大的财务风险和声誉风险。如果丰厚的薪酬能够体现这些职责,并奖励出色的工作表现,就可以激励他们作出有助于提高生产率、确保企业在国际市场上长期生存和发展的战略决策。优厚的薪酬还可以帮助本国雇主招聘掌握稀缺专业知识、在国际上备受需求的专家。这些专家将其专业知识应用于开发新产品或改进生产方法,推动创新和产业发展,从而增强国家经济实力。这解释了为什么有些人将超高薪酬视为一种投资,而不仅仅是一项特权。
On the other hand, supporters of salary limits argue that extreme pay disparities undermine workplace cooperation and deepen social inequality. When a large sum of money is concentrated in the hands of a few executives but ordinary employees receive only modest wages, workers may feel that their contribution is undervalued. This sense of injustice can damage morale and undermine collaboration and teamwork among front-line employees, ultimately reducing organisational productivity. In addition to undermining workplace cooperation, these disparities have wider social consequences: higher earners' families have greater access to education and other opportunities, whereas less affluent families struggle to improve their circumstances. These unequal opportunities can allow income disparities to persist into the next generation, reinforcing social divisions and fuelling resentment.
另一方面,支持限制薪资的人认为,悬殊的薪酬差距会破坏工作场所中的合作,并加剧社会不平等。当大量金钱集中在少数高管手中,而普通员工只能获得不高的工资时,员工可能会觉得自己的贡献没有得到应有的重视。这种不公平感会打击士气,削弱一线员工之间的协作和团队合作,最终降低组织的生产率。除了破坏工作场所中的合作,这些差距还会产生更广泛的社会影响:高收入者的家庭更容易获得教育及其他机会,而经济条件较差的家庭则难以改善自身处境。这种机会上的不平等可能使收入差距延续至下一代,加深社会分化,并激起不满情绪。
In my opinion, although a salary ceiling could restrain excessive rewards at the top, progressive personal income tax offers a more balanced way to promote an equitable distribution of resources. It both preserves incentives to excel and requires high earners to contribute more towards healthcare and education, helping less affluent citizens access opportunities without prohibiting exceptional salaries.
在我看来,虽然薪资上限可以限制最高收入群体获得过度的薪酬回报,但累进个人所得税是一种更为平衡的方式,有助于促进资源的公平分配。它既保留了激励人们追求卓越的动力,也要求高收入者为医疗和教育提供更多资金,从而在不禁止极高薪资的情况下,帮助经济条件较差的公民获得更多机会。
In conclusion, high salaries can support national development by attracting talent and encouraging greater productivity, although excessive pay gaps may weaken cooperation and perpetuate inequality. Governments should therefore retain these incentives while using progressive taxation to ensure that prosperity is shared more widely.
总之,高薪可以通过吸引人才和促进生产率提升来支持国家发展,但过大的薪酬差距可能削弱合作,并使不平等持续存在。因此,政府应当保留这些激励,同时利用累进税制,确保经济繁荣的成果能够惠及更多人。
真题与范文解析
范文核心短语中英对照表