文档内容
#$#%!"#$%&’!!()*+,!-.
/012
34 ! # & ’ " % ( ) * !$ !! !# !& !’ !"
12 + , - , + - , + - , + - - + ,
34 !% !( !) !* #$ #! ## #& #’ #" #% #( #) #* &$
12 - , + - , , - , , + + - . , ,
34 &! &# && &’ &" &% &( &) &* ’$ ’! ’# ’& ’’ ’"
12 - . , . - + / 0 - , , - . + ,
34 ’% ’( ’) ’* "$ "! "# "& "’ ""
12 - . + , - . , + - .
$%56!78"9:;#<6!"6$
!!"!+,-,+!%!!$!-,+-,!!!!!"!+--+,!!%!#$!-,+-,
$=56!>?"9:;#<6#"6$
$%;!"9$#@3%A@3%1#6#<6!&1#6$
&BCDE’./01234/#/5678#9:;<=>?@A$BCDE=FG%’HIJKL>=MNOP#
#!1&12’,!
&FG’QRST&#UV234565789:;?0@45657’2345:5A6B#$’&$(K&CD4E65>B>=F6<<695A6F46<
954D9:;G4E9;4HB9<6571(YA$>?Z[:;<=\]IJ0!*’&$#
##1&12’-!
&FG’QRST&#UV I6<6A9;J:6=4B6547:6=4=4@6H4>;445H9:;>74=A9
=9L5B9>=AD49EE6H6>B,;6A63365>=@>5H4(YA$‘aL>bE=>?$Ycde:;<=>33#
#&1&12’,!
&FG’QRST&#UV/5=fg+h_&CD4F:<4:F9EE4;<7;9:3057B6E44"LD6HDF:AB4>=@>5H41(YA$i:;#¢£$yz⁄¥ƒ§¤['“$«{1‹›fi=fl(cid:176)–†d$‡·(cid:181)¶•‚=
„”#»_¡>…‰(cid:190)(cid:148)¿yzn(cid:192)¶`´=~(cid:127)=ˆ˜$¯˘˙¨ &(cid:201)˚¸A(cid:204)˝˛ˇ—(cid:209)(cid:210)(K&¡>(cid:211)(cid:212)(cid:213)(cid:214).(cid:215)(
=(cid:216)(cid:217)#
#’1&12’,!
&FG’QRST&#UV/5+h_+h(cid:218)&.4A4;F654=A9=;9L5F?<4BEE:BB?$OB4EAF?F>3>5=3D954G4D65=$
L>5=4;657P65=G4>:A6E:BB>N4=(cid:220)(cid:153)´
=$0(cid:128)8(cid:129)X(cid:221)(cid:222)~(cid:131)%(cid:223)(cid:224)Æn(cid:192)~(cid:127)(cid:226)(cid:131)#
#"1&12’+!
&FG’QRST&#UV/5+^_+"(cid:218)&R>56HA67DA454=F?HD454>5=64A111D>=&$VE4L4;F>W9;D4>;A3;9GB4F5
AD9<495>B9LXE>A=64A1(Yß(cid:253)$(cid:143)£(cid:149)(cid:150)(cid:151){(cid:153)‹¡¢(cid:211)(cid:201)˜fl§(cid:150)(cid:151)¯M¯#
&"1&12’-!
&FG’˘&˙¨&#(cid:254)/(cid:201)˚(cid:143)£(cid:149)(cid:150)(cid:151)W¸$67i(cid:204)˝%˛ˇ(cid:158)¡¢£’$(cid:231)—(cid:134)0(cid:209)(cid:213)ß(cid:210)=¡¢(cid:213)(cid:214)(cid:211)Æ$¥
b &(cid:143)£(cid:149)(cid:150)(cid:151)’1(cid:211)¡¢=(cid:213)(cid:214)(cid:138)(cid:139)(#”(cid:212)y(cid:128)˘&#
$=;!"9#@3%A@3%1#6#<6$%1#6$
&BCDE’./012wx/#/5(cid:213)(cid:214)8(cid:215)(cid:216)}(cid:217)(cid:218)H(cid:213) M6;8:<<>65SD>DY>={£9(cid:219)(cid:220)ł(cid:226)$N(cid:221)H%n(cid:222)(cid:223)(cid:224)
!Æ(cid:226)(cid:223)"%ª(cid:228)bE!(cid:229)(cid:230)%p(cid:231)"¿(cid:214)Ł$ØŒºZ£(cid:215)/X(cid:236)‘(cid:145)(cid:237)(cid:238)=(cid:239)(cid:224)$W˛8(cid:240)æ1(cid:242))(cid:243)ł(cid:226)‹*…‰(cid:244)X
u9Nı#
&%1&12’+!
&FG’t(cid:201)j¶l(cid:221)›fi+4(cid:246)(cid:247)ł$Yøœ$«(cid:201)ılß˝8(cid:151)(cid:152)(cid:153)$(cid:252)£9(cid:236)(cid:253)(cid:145)(cid:215)(cid:216)}(cid:217)(cid:254)ı(cid:204)@#cc£J
=(cid:218)fi3i(cid:255)(cid:139)»u‹WX$ı.l(cid:190)(cid:148)(cid:221)$N$!M¯"34#(cid:138)#&M6;=6=5QAW:HDB>57:>74(1(cid:151)6(cid:212)$¥(cid:128)
t$(cid:218)(cid:213)(cid:221)H$«$(cid:218)(cid:213)¯(cid:244)%=34#
&(1&12’/!
&FG’&k+h_O«’&M6;6<>;4H45A7;>=:>A4111G>HD4B9;Q<=47;4465HB656H>BF4=6H6541!!!1843>;A6H63>A4<>5=
9;7>56Y4<@9B:5A44;3;97;>FF4<111(»|‘a’[1‹(cid:218)fi$()(cid:139)l=H(cid:137)(cid:154)(cid:155)$*†¨l=+L(cid:214)Ł#(cid:138)#/j
¶l{H0KH(cid:213)+,(cid:211)(cid:201)-¨$6(cid:212).d/$¥(cid:128)l(cid:190)(cid:148)MH&$!˛/(cid:214)Ł#
&)1&12’0!
&FG’UV«/&+AE6;95657.;>795
,9>A2345#
&*1&12’-!
&FG’UV>|«=&9EEAD4L>A4;$L4L4;4E;645=HD9AD4;95(YA$(cid:138)#&25AD4L>A4;$L4L4;4
H9F34A6A9;<(6(cid:212)$(#
’$1&12’,!
&FG’b’‘a?n(cid:222)@¶AB(cid:229)=il(cid:214)Ł$(cid:138)#&86<<36;6A9E:56A?L><5QAB6F6A4=A9<39;A<(1(cid:151)(cid:226)C¶(cid:229)(cid:230)¿D
n(cid:222)(cid:214)Ł#
$#56!.HIJ"9:;#<6!"6$
$%;!"9$#@3%A@3$6#<6$#6$
&BCDE’./012wx/#/5(cid:213)(cid:214)8E4FGHI(cid:221)JZ:65H?[>HN<95=(cid:224)K(cid:158)i˚(cid:221)(cid:222)%LƒKM0NO=
P(cid:229)#
’!1&12’,!
&FG’(QR(cid:246)#[>HN<95djRS#$»|3T%&˚»(cid:211)(cid:133)Y(cid:216)¶UV(#&;4H9756A695(–&(cid:133)Y($6(cid:212)$(#
’#1&12’-!
&FG’(QŁ(cid:246)W$#(cid:221)(cid:222)(cid:204)&YXYZ(#&G;4>N=9L5((cid:141)(cid:128)&X[$\[($6(cid:212)$(#
’&1&12’.!
&FG’(QR(cid:246)#«/j¶&D465B:4A6954F3B9?44!h
(cid:242)cd"($ı.ie0+1(cid:242)cd#
’’1&12’+!
&FG’(QŁ(cid:246)#[>HN<95=ef¥¸(cid:139)(cid:222)!¿(cid:221)(cid:222)$¸(cid:204)&gh(¯!H‰#&3:;<:4(–&gh($6(cid:212)$(#
’"1&12’,!
&FG’(QR(cid:246)#ef]^=0&abH!@>B:4<"($)ijKk(cid:210)#
!"#$%&’()*!+!!!!#,!-","’%1&12’-!
&FG’(QŁ(cid:246)#[>HN<95y(cid:128)(cid:221)l$.m(cid:221)_H(cid:213)n(cid:254)KO(cid:153)=op#
’(1&12’.!
&FG’(QŁ(cid:246)#(cid:190)q&Mrs!HD>574>A6;4"(0˛(cid:242)æt*(cid:128)(cid:204)(cid:190)u=vwxfi$(cid:145)&y(cid:143)(cid:144)((cid:243)z$(cid:231)—(cid:216){(cid:128)(cid:204)=
‡a·#
’)1&12’+!
&FG’(Q|(cid:255)(cid:246)#[>HN<95}JH(cid:213)3˚§.=YZ$‘¿l+&~(cid:151)(cid:127)(cid:128)(#&3;43>;4=(6(cid:212)$(#
’*1&12’,!
&FG’(QR(cid:246)#[>HN<950&-.P(cid:221)J($(cid:254)MM&3(cid:128)&65HN<95{(cid:129)(cid:130)9(cid:131)(cid:132)(cid:133)(cid:134)b(cid:135)«¸3&HI(FG#&=;6@657(6(cid:212).d/#
"!1&12’.!
&FG’(QR(cid:246)#(cid:136)"æ…(cid:192)Ø(cid:137)=0&…(cid:192)!4\34;645H4"(#
"#1&12’,!
&FG’(Q(cid:138)(cid:246)#[HIFG(cid:139)$l!(cid:140)p(cid:226)(cid:132)(cid:133)(cid:134)=&}JcK…S($T(cid:141)(cid:142)(cid:129)ı.#&,4<6=4<(6(cid:212)(cid:143)(cid:144)#
"&1&12’+!
&FG’(QŁ(cid:246)#A(cid:145)˚[>HN<95=(cid:239)(cid:224)T(cid:141)&(cid:146)(cid:147)(#&3;>6<4=(6(cid:212)$(#
"’1&12’-!
&FG’(Q|(cid:255)(cid:246)#A(cid:145)(cid:131)a[>HN<95(cid:190)(cid:148)0&¨(cid:148)=(cid:221)J(#&65H;4=6GB4((cid:231)—(cid:204)(cid:210)(cid:148)(cid:149)#
""1&12’.!
&FG’(QŁ(cid:246)#ł(cid:226)LƒbEK+L(cid:150)(cid:151)$[>HN<95(cid:141)(cid:152)8&(cid:128)Lƒ(cid:130)(cid:153)(=(cid:141)p#&65@4<4\3B9=4=!
&FG’(QI(cid:160)#UVIJ¡$&O5W:=4H>=4(=j(cid:141)YA$b’3i4˛{8ˇI#(cid:218)(cid:141)’{(cid:148)(cid:148)(cid:136)"æ=
IJ|$i¢£(cid:204)˝⁄(cid:204)(cid:210)?#$!$æ=(cid:190)u!¥ƒ§¤'r#$#’æ=(cid:140)*$$¥ƒ§#
"(1&12’6559@>A6@4!
&FG’(Q(cid:246)·“M#UV«(cid:201)=R(cid:246)&H>3>H6A?(=j(cid:141)YA$b’3i46559@>A695=|(cid:255)(cid:246)|Æ#(cid:218)(cid:141)’«˜Od$
‹›(cid:157)9fiMfl(cid:176)=(cid:153)˝K–·(cid:204)(cid:210)$=i'(cid:145)†‡·a(cid:236)(cid:158)"${(cid:181)1I=¢£(cid:204)˝⁄“(cid:148)%¶!((¥ƒ§#
")1&12’;4>HD657!
&FG’(QD¶$Ł(cid:246)#UV>|t(cid:201)=&L6AD<9B>;H>3>H6A?(=j(cid:141)YA$b’3i4;4>HD=Ł(cid:246)X657|ÆKL6AD
(cid:157)ˇ&L6AD]R(cid:246)]Ł(cid:246)X657(=(cid:156)(cid:157)#
"*1&12’>A!
&FG’(Q6(cid:246)#b’>AAD4<>F43>H4(cid:141)(cid:128)&c(cid:181)L=•‡(#(cid:218)(cid:141)’‚?g„@”$E(cid:141)^»…‰$(cid:190)i0£9$1{
˝(cid:213)»1ˆ‡a=(cid:224)Ø$¿il(cid:143)(cid:211)(cid:243)(cid:192)Mc(cid:181)L=•‡˝(cid:213)»ˆ(cid:224)#
%$1&12’7454;>A695!
&FG’(Q(cid:246)·“M#UV>|t=6(cid:246)&>G9:A(=j(cid:141)YA$b’3i47454;>A4=R(cid:246)|Æy`$#(cid:218)(cid:141)’£9c
~¨=´(cid:210)(cid:243)D(cid:244)0˝⁄“(cid:211)(cid:201)=:ˆgV¿˜#
%!1&12’H9:5A;64!
&FG’(Q¯(cid:246)#b’4¯(cid:246)>T(cid:141)˘–#(cid:218)(cid:141)’(cid:154)(cid:155)(cid:156)(cid:243)D1(cid:211)(cid:128)(cid:137)(cid:142)˙¨(cid:201)$˚(cid:190)0fl‚(cid:143)¯M¸(cid:204)@˝=˝&#
%&1&12’AD>A,LD6HD!
&FG’(Q˛$?(cid:218)#b’4AD>A}LD6HD†L=˛$?(cid:218)@ˇ—(cid:159)(cid:127)(cid:246)5;6B?!
&FG’(Q(cid:246)·@M#b’43;6F>;?=(cid:138)(cid:246)|Æy¡$#(cid:218)(cid:141)’(cid:217)1(cid:211)(cid:201)$£9Y(cid:218)(cid:213)(cid:204)˝=(cid:219)•W(cid:220)(cid:243)D(cid:192)aa
(cid:221)(cid:222)(cid:223)Ł#
$K56!LM"9:;#<6’"6$
$%;!NJBLM"<6$#6$
25439<<6GB4@4;<695’
()*+,-,./01+)2,/3
CD436HA:;4OA99N6<5>F4=!"#$%&’&()&*+1OD>@4H>3A:;4=>B954B?A;44AD>AD>5>74=A9AD;6@4>7>65BB
9==<95>;9HN?D6BB1CD6<6F>746<>A4F45AA9AD4;4<6B645H49E5>A:;41OA5=BB$E67DA657A9:7DH95=6A695<1CD47;445B4>@4<B$AD934H>54F4;744@4565
>=@4;<6A?1CD6<6F>7465<36;4<:5=E>H4HD>BB4574A7;9LAD>5=A;>5A695>;439<<6GB459F>AA4;LD>AAD49GHB4<>;41
!"#$%&’()*!+!!!!&,!-","$=;!?OPL"<6%#6$
25439<<6GB4@4;<695’
M?D>5=<HD3;4<4;@4=B4>E1UD45OE6565L>3$D4;F657AD;9:7DAD4L65=9L1CD4>33B>:<4<3;4>=AE6;Q5=<
L4;4>F957AD4K:6HN4L>;FADOQ=54@4;<445G4E9;41+L6=4=>H;9<H4+E9;AD4E6;;657B9<<$G:A&L6AD(6A1OG9L4=F?D4>=$
59A65F4AD6;<9EW9?AD>AHB9:=4=F?@6<6951
CD>A3;4<45A>A695G4H>F4>A:;56573965A1O5?4=95AD44=74<-OB4==6G9:A
3B>5AH?HB4<>5=4@45D4B34==4<675>39<<;99F1O<39N4HB4>;B?$59B9574;L6AD=;>L6571+BBAD6<
H9F3B4A4B?=:4A9M;<1[9;=>5Q<;4H9756A695>5=45H9:;>74F45A1SD4A>:7DAF4B6E4B4<<955;4L;6A4>59AD4;Q<A?4>;$AD4G;67DAB67DA<57;?G44<+F9;4
B6N4>=?$K:64AG>HN=;93A9F?7;9L657H95E6=45H41M;<1[9;=>5Q6AD=6=5QAW:;$>AB>;4;AF45A$L>BN>B957AD6<D9<36A>B$>5=AD45A:;5B4EA1OAQ<54\AA9AD4G>5N1
U’CD>5NA:;=>?.
U’OQF59A<:;41M?3>;45A5AF4A93>?>@6<6AA9F?<6A=>?1SD4W:@4G6;ADA9>G>G?1
M’UD>A>36A?/
!,+-.&"
U’CD4L4>AD4;;439;A<>?<6AL6BB;>65A9F9;;9L1
M’CD>AQ=1U43B>554=A9D>@4>36H56H65AD43>;N1
U’M>?G4L4H>5HD>574AD43B>5189L>G9:A79657A9AD4F:<4:F.
M’J99=6=4>1OD4>;=AD4;4Q<>54L>;A4\D6G6A695AD4;41
!,+-.’"
M’89LF:HD6;<1,:A6E?9:G:?AL9$?9:H>574A#$V9EE1
M’CD45OQBBA>N4AL91254E9;F4>5=954E9;F?G;9AD4;1
!,+-.""
U’J99=F9;5657/O544=A9G9;;9L>H93?9E/012+342/0+56217+E9;F?B6A4;>A:;4HB><<1
M’P4AF4HD4HN12D$L4D>@4AD;44H9364<$G:AAL9>;4>B;4>=?HD4HN4=9:A1CD4B>A$AD>5N5ON4436A.
M’/9;AL9L44N<1
!,+-.%"
M’O>BL>?AHD657F:<6H>B<$G:AAD6<9546<>G6A;:GG6F6571
U’CD6<6<5QA>F:<6H>B-6AQ<>5>G<9B:A4HB><<6H934;>/OAQ<4\H4BB45A/
M’OAD65NAD>AQ<>F>AA4;9E93656951
U’P6;=A9E9;L44N<1OAQ?3;4<45A$;4F4FG4;.S9$O
L>5A?9:A9<6AG>HN>5=76@46A>HD>5H4$9N>?.
M’+BB;67DA1OQFD:57;?$>5=O544=A974A>D>FG:;74;95H4AD6<6<4?$D9L>;4AD657<79657L6AD3D9A9D$OQ@4G445F4>5657A9A>BNA9?9:>G9:AAD>A1OF67DA544=A9>54\A45<69595AD>A=4>=B6541
M’^9:Q@4D>=9@4;>F95ADA974AAD6B6Y4=1UD?>;4AD657<=4B>?4=.
U’U4BB$L4;>565A9>B9A9E3;9GB4F<1
M’OQF59AB99N657E9;4\H:<45AA974AAD65=O>39B976Y4E9;AD4=4B>?1,:A<9F4AD657=A;9:GB4G99N657AD4
3D9A97;>3D4;>5=AD45M6HD>4BL><<6HNE9;AD;44L44N<$<9OH9:B=5QA65HB:=4D6F65AD43D9A9<1
M’OQF59A79657A93:AAD6<9EE>5?B9574;$-><4?1OL>5AAD9<43D9A9<><<995><39<<6GB41
!,+-.)"
M’84BB9$6AMN657.CD6<6<[9D5E;9F+,--9F3>5?1OQFH>BB657A965E9;F?9:>G9:AAD4;4<:BA9E?9:;
65A4;@64LB>?1J99=54L<+F?G9<<=4H6=4=A99EE4;?9:AD439<6A695$3;9@6=4=?9:Q;4AQ5N?9:<9F:HDE9;B4AA657F4N59L1
!"#$%&’()*!+!!!!’,!-","M’^9:Q;4L4BH9F41T9L$H9:B=?9:B4A:5;A. U4L4;4D93657?9:H9:B=W965:<54\AM95=>?+
=94AL9;NE9;?9:.
U’OQF>E;>6=AD>AQ<>G6A<9951OD>@45QAA>BN4=A9F?H:;;45AG9<<>G9:AB4>@657?4A$>5=>HH9;=657A9H9F3>5?39B6H?$O
544=A976@4>AL9XL44N59A6H4A9>BB9LA6F4E9;E65=657>;43B>H4F45A1U9:B=AD4!;4AD44F3B9?F45AH95A;>HA>5=<45=6AA9?9:G?AD445=9E
AD6A<9:5=<799=1O;4>BB?>33;4H6>A4?9:;EB4\6G6B6A?1
M’T93;9GB4F1U4Q;4B99N657E9;L>;=A9D>@657?9:95G9>;=1
!,+-.*"
M’-D;6.OAQ<;4>BB??9:/
U’+5=?/ UD>A><:;3;6<4/OAF:AB4>;<<65H4L4G:F34=65A94>HD9AD4;>EA4;7;>=:>A6951^9:Q;4B99N657
E>5A><454;74A6H>BBA4>F189L=9?9:N44365<:HD799=34.
M’2D$OQ@4H:A=9L595W:5NE99=B>A4B?+59F9;4B>A4X567DA36YY>;:5<1,:AO=95QAD6AAD47?F>;=>;9:A654$G:AF?L9;NBB9@4;AD43B>H41
M’M>?G4?9:H9:B=W965AD>A54LE6A54<;?9:;H9F3>5?1O3><<4=G?6AB>399B>5=
4@4;?AD6571^9:H9:B=EA4;L9;N1
U’CD>A=94<<9:5=H95@45645A1OQ@4G445F4>5657A974AG>HN65A9<9F4N65=9E4\4;H6<41
M’U4F:3<9F4A6F41OL>A54LA;>6BG?AD4B>N4E9;>D6N4AD65N<+OQ=;>AD4;?65=99;<1_:55657Q<9:AA99-OQFA4;;6GB4>A6A1SL6FF657$AD9:7D+AD>AOH9:B=
F>5>741
M’R4;E4HA/CD47?FOF45A6954=D><>#"XF4A;4399B189L>G9:AS>A:;=>?F9;5657.
U’CD>AL9;NA9=>?1CD4E6;BB4=,8+
"+70+.9>5=6A;A<65D>BE>5D9:;>AA459QHB9HN1OAQ<>G4>:A6E:BE6BF>5=6AA4BBAL>=4
=9L5AD4;6@4;T6B4E9;AD4@4;?E6;?1OA;A<>A!’’"31F1$>5=;:5@4>B9A9E4@6=45H4A9A<9F4>56F>B:;E>F6B?>;4;AD1S965AD654LN65=9E=659<>:;AD>AD>A4=:<657H9F3:A4;<1
2:;B>?6;A<>A#’&$31F1>5=6<>B6AAB4B9574;AD>5AD49AD4;<$G:A6AQ<>;4>BB?L95=4;E:B
4\34;645H41^9:QBB;6=4AD;9:7DAD4=4<4;A>5=4\3B9;4_4=S4>LD4;4?9:QBBE65=AD4;:65<9E>5>F>Y657B9
