《五石之瓠》

一、全文挖空训练

第一段

惠子谓（ ）庄子曰：“魏王贻（ ）我大瓠之种（ ），我树（ ）之成（ ）而实（ ）五石（ ）。以盛（ ）水浆，其坚（ ）不能自举（ ）也。剖（ ）之以为瓢（ ），则瓠落（ ）无所容（ ）。非不呺然（ ）大也，吾为其无用而掊（ ）之。”庄子曰：“夫子固（ ）拙（ ）于用大矣。宋人有善（ ）为不龟手（ ）之药（ ）者，世世以洴澼絖（ ）为事。客闻之，请买（ ）其方（ ）百金。聚族（ ）而谋（ ）曰：‘我世世为洴澼絖，不过数金。今一朝而鬻（ ）技（ ）百金，请与（ ）之。’客得之，以说（ ）吴王。越有难（ ），吴王使之将（ ）。冬，与越人水战（ ），大败（ ）越人，裂（ ）地而封（ ）之。能不龟手一也，或以（ ）封，或不免于洴澼絖，则所用之异（ ）也。今子有五石之瓠，何不虑（ ）以为大樽（ ）而浮（ ）于江湖，而忧其瓠落无所容？则夫子犹有蓬（ ）之心也夫！”

惠子谓（对……说）庄子曰：“魏王贻（赠送）我大瓠之种（种子），我树（种植）之成（成长）而实（容纳，装满）五石（容量单位，十斗为一石）。以盛（装）水浆，其坚（坚固程度）不能自举（举起）也。剖（剖开）之以为瓢（瓢），则瓠落（宽大空廓的样子）无所容（容受）。非不呺然（内中空虚而宽大的样子）大也，吾为其无用而掊（击破）之。”庄子曰：“夫子固（本来）拙（不善于）于用大矣。宋人有善（擅长）为不龟手（使手冻裂。龟，同“皲”，皮肤冻裂）之药（药方）者，世世以洴澼絖（漂洗丝絮。洴澼，漂洗；絖，同“纩”，丝絮）为事。客闻之，请买（购买）其方（药方）百金。聚族（召集全家族）而谋（商量）曰：‘我世世为洴澼絖，不过数金。今一朝而鬻（卖）技（技术）百金，请与（给）之。’客得之，以说（游说）吴王。越有难（发难，指越国入侵），吴王使之将（率领军队，名词作动词）。冬，与越人水战（在水上作战），大败（使……大败，使动用法）越人，裂（分割）地而封（封赏）之。能不龟手一也，或以（凭借）封，或不免于洴澼絖，则所用之异（不同）也。今子有五石之瓠，何不虑（考虑）以为大樽（酒器）而浮（漂浮）于江湖，而忧其瓠落无所容？则夫子犹有蓬（蓬草，比喻见识短浅）之心也夫！”

第二段

惠子谓庄子曰：“吾有大树，人谓之樗（ ）。其大本（ ）拥肿（ ）而不中（ ）绳墨（ ），其小枝卷曲（ ）而不中规矩（ ）。立（ ）之涂（ ），匠者不顾（ ）。今子之言，大而无用，众所同去（ ）也。”庄子曰：“子独不见狸狌（ ）乎？卑身（ ）而伏（ ），以候（ ）敖者（ ）；东西跳梁（ ），不辟（ ）高下（ ），中于机辟（ ），死于罔罟（ ）。今夫斄牛（ ），其大若垂天之云（ ）。此能为大矣，而不能执鼠（ ）。今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡（ ），广莫（ ）之野（ ），彷徨（ ）乎无为其侧，逍遥（ ）乎寝卧其下。不夭（ ）斤斧（ ），物无害者，无所可用，安所困苦（ ）哉！”

惠子谓庄子曰：“吾有大树，人谓之樗（臭椿树）。其大本（树干）拥肿（同“臃肿”，指树干长了许多赘瘤）而不中（合乎）绳墨（木匠用来取直的墨线），其小枝卷曲（弯曲）而不中规矩（圆规和曲尺，木匠用来取圆取方的工具）。立（站立）之涂（同“途”，道路），匠者不顾（回头看）。今子之言，大而无用，众所同去（共同抛弃）也。”庄子曰：“子独不见狸狌（野猫和黄鼠狼）乎？卑身（低身）而伏（埋伏），以候（等候）敖者（同“遨者”，指遨游的小动物）；东西跳梁（跳跃），不辟（同“避”，避开）高下（高低），中于机辟（捕兽的机关），死于罔罟（渔网）。今夫斄牛（牦牛），其大若垂天之云（挂在天空的云）。此能为大矣，而不能执鼠（捕捉老鼠）。今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡（什么都没有的地方），广莫（广大）之野（原野），彷徨（徘徊）乎无为其侧，逍遥（自由自在地）乎寝卧其下。不夭（夭折，这里指被砍伐）斤斧（斧头），物无害者，无所可用，安所困苦（困苦，这里指遭受困苦）哉！”

二、通假字

请找出下列句子中的通假字，并解释。

1. 宋人有善为不龟手之药者（ ）

2. 世世以洴澼絖为事（ ）

3. 斄牛（ ）

4. 不辟高下（ ）

5. 死于罔罟（ ）

答案：

1. 龟（同“皲”，皮肤冻裂）

2. 絖（同“纩”，丝絮）

3. 斄（同“牦”，牦牛）

4. 辟（同“避”，避开）

5. 罔（同“网”，渔网）

三、一词多义

请解释下列各组句子中加粗词的含义。

1. 为

吾为其无用而掊之（ ）

世世以洴澼絖为事（ ）

为大樽而浮于江湖（ ）

1. 以

以盛水浆（ ）

以说吴王（ ）

或以封（ ）

1. 树

我树之成而实五石（ ）

何不树之于无何有之乡（ ）

1. 固

夫子固拙于用大矣（ ）

固国不以山溪之险（ ）

1. 与

请与之（ ）

或与封（ ）

答案：

1. 为 ①因为，介词 ②作为，动词 ③做，制作，动词

2. 以 ①用来，介词 ②凭借，介词 ③凭借，介词

3. 树 ①种植，动词 ②种植，动词

4. 固 ①本来，副词 ②巩固，动词

5. 与 ①给，动词 ②和，连词

四、古今异义

请解释下列加粗词的古今义。

1. 以盛水浆，其坚不能自举也

古义：

今义：

1. 今一朝而鬻技百金

古义：

今义：

1. 何不虑以为大樽

古义：

今义：

1. 众人匹之

古义：

今义：

1. 安所困苦哉

古义：

今义：

答案：

1. 坚古义：坚固程度今义：坚固，坚定

2. 鬻技古义：卖掉技术今义：卖弄技艺

3. 虑古义：考虑今义：忧虑，思考

4. 众人古义：一般人今义：大家，许多人

5. 困苦古义：遭受困苦今义：艰难痛苦

五、词类活用

请指出下列加粗词的活用类型，并解释。

1. 我树之成而实五石（ ）

2. 其坚不能自举也（ ）

3. 吴王使之将（ ）

4. 大败越人（ ）

5. 裂地而封之（ ）

6. 不龟手之药（ ）

7. 水战（ ）

答案：

1. 树：名词作动词，种植；实：名词作动词，容纳，装满

2. 坚：形容词作名词，坚固程度

3. 将：名词作动词，率领军队

4. 败：动词的使动用法，使……大败

5. 裂：动词的使动用法，使……分裂；封：名词作动词，封赏

6. 龟：名词作动词，使……冻裂

7. 水：名词作状语，在水上

六、特殊句式

请指出下列句子的在句式上的特殊之处并翻译。

1. 以盛水浆，其坚不能自举也。（句式： ）

2. 剖之以为瓢。（句式： ）

3. 请买其方百金。（句式： ）

4. 能不龟手一也。（句式： ）

5. 今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而浮于江湖？（句式： ）

6. 则夫子犹有蓬之心也夫！（句式： ）

7. 何不树之于无何有之乡？（句式： ）

答案：

1. 特殊句式：省略句补充：以（之）盛水浆，其坚不能自举也。翻译：用（它）来装水浆，它的坚固程度不能承受自身的重量。

2. 特殊句式：省略句补充：剖之以为（之）瓢。翻译：把它剖开来做成瓢。

3. 特殊句式：状语后置句正常语序：请以百金买其方。翻译：请求用百金购买他的药方。

4. 特殊句式：判断句翻译：能使手不冻裂的药方是一样的。

5. 特殊句式：状语后置句正常语序：今子有五石之瓠，何不虑以为大樽而于江湖浮？翻译：如今你有五石容量的大葫芦，为什么不考虑把它做成大樽而漂浮在江湖之上呢？

6. 特殊句式：判断句翻译：那么先生您还是有蓬草那样短浅的心啊！

7. 特殊句式：状语后置句正常语序：何不于无何有之乡树之？翻译：为什么不把它种在什么都没有的地方呢？