ARTICLE · 1147879
助眠神器:用iPhone自带的图书APP朗读英语
助眠神器:用iPhone自带的图书APP朗读英语多年前,我家装修时做了一面书架墙,用来放置我从中学开始买的部分书籍,那些书都是我觉得自己应该看的,都是精挑细选的,各种世界名著,版本、译者和出版社很好,人民文学出版社,上海译文出版社等等,但像这些书的多数归宿一样,绝大部分都安静放置在书架上吃灰了。 
真正读过的世界名著屈指可数:俄国托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》、莱蒙托夫的《当代英雄》,法国司汤达的《红与白》(王道乾译)、《巴拿马修道院》,杜拉斯的《情人》(王道乾译)、图尼埃的《礼拜五--太平洋上的灵薄狱》(王道乾译),还有大家都读过的《小王子》,英国简奥斯汀的《傲慢与偏见》、《爱玛》、《理智与情感》、《劝导》,美国马克吐温的短篇小说集,菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》,海明威的《老人与海》,林语堂的《京华烟云》,夏济安的《美国名家散文选读》,奥地利茨威格《象棋的故事》,日本川端康成的《雪国》《伊豆的舞女》、村上春树的《挪威的森林》《国境以南 太阳以西》,哥伦比亚加西亚马尔克斯的《百年孤独》,阿根廷博尔赫斯的《博尔赫斯文集》。今天盘点发现,这些书不仅都是永恒经典,而且都有极佳的可读性,不然我也不可能在买的那一大堆书里只读了它们,这些书不到我买的总数的1/50,加上很多装箱放在老家楼上的书,很可能真的买了几十本,才读一本,实在是浪费了年轻时的大好金钱。 自从知道了Zlibrary,之前很多想看的书,特别是英文书籍都能轻易找到,用手机APP听书成了阅读习惯。微信读书,掌阅,京东读书,都有个问题,朗读英文不行,怪声怪气的,也有比如微信读书朗读英文语音语调算可以,但是会有把CHAPTER 1 读成CHAPTER YI这类问题 。 上周我发现苹果自带的APP: 图书,居然解决了这个问题。简单设置如下: 设置---无障碍---阅读与朗读---朗读屏幕(打开) 设置---无障碍---阅读与朗读---声音--英语(美国)选AVA(高音质) 设置好后,可以用手机上的浏览器(比如UC)去Zlibrary下载书籍,下载后点分享,选择图书APP,就可以用图书APP打开书籍,然后点朗读屏幕就可以听书了。 
如果还要读中文或其他语言比如法语,可以先选相应的声音(设置---无障碍---阅读与朗读---声音--),当相应文本出现的时候,iPhone会自动匹配这些声音。 iPhone的AVA(高音质)英文朗读相当地道,我大学学的就是英语专业,英语专业八级,刚毕业还在杭州高校教过两年英语,我觉得语音语调可以,那应该真的是可以。听了一周Reminiscences of a Stock Operator(股票大作手回忆录),我感觉自己英语明显恢复,而且睡眠质量显著改善,听英文确实比听中文小说更有助于入睡。我想起大学的时候,为了练听力买了两盒CNN新闻的磁带,刚开始听不清楚,天天睡前听,过了一个月神奇的都听懂了。这次听大作手回忆录就复现了这个过程,人脑还是神奇的。 赵老哥曾经感叹:“这漫长的熊市怎么过呐,以前08年的时候好歹还可以去上课。。。。。。 现在每天闲的发慌啊” 
其实看看书,挺容易过的。今天如果不是下午绝地反击,晚上又会是一片哀鸿遍野。 为啥美股就能长牛呢?每次跌个百分之一二十又会很快新高。我思考了下,发现起码有三点:一是企业竞争环境良性,有良好的利润率,并且能不断涌现出创新性、引领性的优秀公司(比如上市不久的SPACE X,即将上市的ANTHROPIC, OPEN AI)。二是企业赚钱后重视回报股东,能不断回购股份注销,比如前不久英伟达追加1500亿美元回购额度,这个金额比A股全部历史总的回购注销金额还要多。三是做空个股非常方便,因为做空方便,所以非理性的炒作就有更多的平抑力量,不像A股很多牛股完全就是瞎炒,但是看空的人却没办法用金钱表达自己的意见。我们可以观察A股什么时候能出现这三个条件,那就是我们A股能长牛的时候。


