夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1284476

【悦读】宋•辛弃疾《清平乐•村居》赏析及同步练习

【悦读】宋•辛弃疾《清平乐•村居》赏析及同步练习
清平乐•村居
宋•辛弃疾

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

【词句注释】

1.清平乐:词牌名,双调四十六字,上片四句押仄韵,下片四句押平韵,“村居”是这首词的题目。

2.吴音:吴地的方言,泛指江南一带的乡音,语调柔软婉转。

3.相媚好:彼此逗趣取乐,亲昵和睦的样子。

4.翁媪:老翁和老妇,即老公公与老婆婆。媪,年老的妇女。

5.亡赖:同“无赖”,这里是顽皮、淘气的意思,含亲昵喜爱之情,属于褒义用法。亡,通“无”。

【白话译文】

茅草屋的屋檐又低又小,小溪边长满了青青的野草。带着几分醉意,用柔媚动听的吴地乡音互相逗趣取乐的,是哪一家的白发老公公和老婆婆呢?

大儿子在溪东的豆田里锄草,二儿子正忙着编织鸡笼。最讨人喜欢的,是那个顽皮淘气的小儿子,他趴在溪头,剥着刚采来的莲蓬。

【创作背景】

此词一般认为作于辛弃疾闲居江西上饶带湖期间。辛弃疾南归后力主抗金,屡遭主和派排挤,淳熙八年(1181年)前后被弹劾落职,此后在带湖闲居近二十年。这首小令即作于他退居乡间、日日接触农家生活之时。词中茅檐、溪草、翁媪、三子,未必是某一户农家的实录,更可能是词人闲居所见所感融汇而成的一幅江南农村剪影,呈现出辛弃疾豪放词之外以平淡冲和之语写安居乐业的另一种笔致。

【作品赏析】

这首小令以白描之笔,勾勒出一幅江南农村一家五口的夏日生活图景,从低小茅檐写到溪头莲蓬,从白发翁媪写到卧剥莲蓬的小儿,于平淡琐碎处见天伦之乐、田园之趣,格调清新温润,是辛弃疾豪放词风之外最动人的婉约小品。

“茅檐低小”,开篇四个字从居所落笔。“低小”二字朴实到近乎口语,却正是这首词的定调之处——它不写朱门广厦,只把一座低矮狭窄的茅草屋推到读者眼前。茅檐之“低”,见其简朴;屋舍之“小”,见其窄隘。然而词人笔端没有丝毫嫌弃或怜悯,反而带着一种平视的亲切。这一句纯用白描,不设铺垫,不事雕琢,如话家常,为全词确立了朴素、平和、烟火气十足的基调。

“溪上青青草”,镜头由屋至溪,由近而远。“青青”是叠词,写草色之浓、生机之盛,读来音节轻快。一条小溪,两岸青草,画面顿时有了湿润之气与开阔之感。此句以自然景物之生机,为简朴的茅屋添了生气——屋子虽低小,却被一溪青草温柔环抱。词人对田园生活的欣赏,已在这两句景语中含而不露地托出。

“醉里吴音相媚好”,由景及人,由视觉转入听觉。“醉”字极妙,它不是酩酊大醉,而是村酿微醺、酒后疏放的那种松弛与惬意;微醉之中,老两口用乡音互相打趣、彼此取悦。“吴音”点明地域,江南乡音软糯柔媚,一个“媚”字既写语音之柔婉,也写老两口亲昵和乐的情态。“相媚好”三字写尽了白发夫妻之间仍未褪色的恩爱与情趣,是全词最温暖的一笔。听觉入词,使画面由静转动、由无声到有声,村居生活由此活了起来。

“白发谁家翁媪”,一句设问,是词人故作不知的轻声一问。“白发”点出年岁,“翁媪”点出身份——不是才子佳人,不是英雄豪杰,只是一对乡下老夫妻。这一问极有味道:词人本是闲居旁观之人,却用“谁家”二字,写出他面对此景时的亲切与歆羡,仿佛忍不住要向人打听。问而不答,留下悠然余韵,也把读者一同拉进这幕田园小景之中。这位写下“金戈铁马”的豪放词人,此刻最动心的,竟是这样一对白发老人的家常嬉闹。

“大儿锄豆溪东”,下片转而写三个儿子,笔法如镜头逐一推移。“溪东”与上片的“溪”呼应,空间由屋前转向田畴。“锄豆”是实实在在的农活,一个“锄”字见出长子的勤勉与稳重。他是一家之中的主要劳力,也是村居生活“安居乐业”的支柱。词人只举其事,不作评价,而勤劳、质朴、安宁的农家气象已自见于言外。

“中儿正织鸡笼”,“正”字见出次子的专注与手不停歇,也见出词人观察之细。“织鸡笼”是农家副业,竹篾翻飞之间,是少年人踏踏实实的生计。一外一内,各司其事,正是农家日常生活的真实写照。词人并不渲染劳作的辛苦,而是以平静欣赏的笔调写来,辛苦中见秩序,平凡中见安稳。

“最喜小儿亡赖”,镜头最后落在小儿子身上,“最喜”二字是全词情感最集中的一处。“亡赖”即“无赖”,古义常指狡黠顽皮,此处正是褒用,写小儿子的淘气、任性、不受拘束,语带亲昵,满是疼爱。词人何以“最喜”?大儿、中儿的劳作是寻常的,小儿子的憨态却是出人意料的可爱。这份不加掩饰的偏爱,正是整首词最动人的地方。

“溪头卧剥莲蓬”,结句以“卧”字写小儿姿态,一字传神,堪称炼字典范。“卧”不是坐,不是站,也不是蹲,而是横躺俯伏——一个五六岁的孩子趴在溪边,两腿随意舒展,手里剥着莲蓬,边剥边玩。这个“卧”字既写出小儿的天真稚态、无拘无束,也见出村居生活的安宁闲适。全词至此戛然而止,画面定格,而那一份安宁、满足与欢喜,却久久不散。

这首小词通篇不用一典,只把茅檐、青草、吴音、白发、锄豆、织笼、莲蓬一一铺展,便写尽了人间最可贵的寻常。辛弃疾笔下多是金戈铁马,此词却以平淡冲和之语,写村居人家的寻常之乐,见出他豪放之外的另一种笔致。一份安静、团圆的日常,在辛弃疾笔下写得如此真切,或许正因他比常人更懂得安宁的可贵。

【作者简介】
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。历任江阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运使,湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职,退居江西信州,长达二十年之久,其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府,不久罢归。一生力主抗金北伐,并提出有关方略,均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂,富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。

【同步练习】

1.词的开头“茅檐低小,溪上青青草”描绘了怎样的画面?在全词中有什么作用?

2.“醉里吴音相媚好”中的“醉”字有什么意味?这首词表达了词人怎样的思想感情?

2.“最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬”中的“卧”字好在哪里?请简要赏析。

4.“最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”一句怎样理解?

5.你怎样理解“最喜小儿无赖”一句中的“无赖”?

【参考答案】

1. 答:①画面:一座又低又小的茅草屋坐落在溪水边,溪水潺潺流过,两岸长满青翠茂盛的野草,是一派清新朴素、生机盎然的江南乡村风光。②作用:交代了一家人生活的环境;以自然景物之美衬托村居生活的安宁美好;以景开篇,为全词奠定清新、平和、朴素的感情基调;同时为下文写一家人的活动提供了场所。

2. 答:①“醉”指老两口喝了自家酿的村酒,略有醉意,是微醺而非大醉。②正因为微醉,老两口才会用柔媚的吴地乡音互相打趣逗乐,写出了他们生活的闲适、心情的愉快以及夫妻之间的恩爱和乐。③全词表达了词人对宁静、和睦、安居乐业的农村生活的喜爱与向往,也流露出他对淳朴人情和天伦之乐的由衷欣赏。

3. 答:①“卧”是趴卧、横躺的意思,准确写出了小儿子在溪头剥莲蓬时的姿态。②“卧”字写出小儿子的天真顽皮、无拘无束,与上文的“亡赖”相互呼应。③一个“卧”字还衬托出村居生活的安宁闲适,只有无忧无虑的孩子,才会这样随意地趴在溪边玩耍。

4.提示:抓住“卧”“最喜”“无赖”分析,表达出喜爱、童贞、童趣即可。

5.答:这里是“顽皮”的意思,褒义。形象地刻画出小孩无忧无虑、天真活泼的神态,流露了作者由衷的欢喜之情。

📌关注古典诗词悦读,每天与您共读一首经典古诗词,解读古人的智慧,治愈当代的生活。

一年级教材选编古诗词赏析及同步练习

二年级教材选编古诗词赏析及同步练习

三年级教材选编古诗词赏析及同步练习

你若喜欢,为古典诗词悦读点个推荐哦

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料