乐于分享
好东西不私藏

免费+付费文档翻译工具汇总,PDF/大文件全覆盖(收藏自用)

免费+付费文档翻译工具汇总,PDF/大文件全覆盖(收藏自用)

一、写在前面

最近在工作中需要使用文档翻译,把中文word翻译成英文,因此整理了以下内容。
优先用免费的、按需付费。

二、免费工具(普通人够用,零成本)

1、5MB内高质量翻译|DeepL

硬性限制:免费单文件≤5MB、10页
优点:翻译比较自然的,排版还原度较高,适合论文、正式文稿。
适合:对翻译质量要求高、文件不大的人群。

2、10MB内多语种|谷歌翻译

硬性限制:文档最大10MB,超出报错。
优点:语种最全,冷门专业词汇覆盖广。
缺点:需要特殊访问。

3、20MB国产首选|有道翻译

硬性限制:免费每月20万字符,单文件≤20MB。
优点:国内打开无卡顿,中文适配性强,排版好看。
适合:学生、普通办公人群日常使用。

4、25MB宽松限制|腾讯交互翻译

硬性限制:免费≤25MB,无频繁限流。
优点:Excel、PPT、PDF全能适配,国内服务器稳定。

5、超大文件在线看|欧路翻译

硬性限制:几乎无大小限制。
优点:不用登录,可切换翻译引擎,超大文件直接在线预览。
缺点:免费不能下载导出,只能在线阅读。

三、付费工具(根据自己的需求)

1、150MB超大文件翻译导出|翻译狗

适合100MB以上大文件

2、商务专业文档|O.Translator

支持500MB超大文件

3、批量翻译|讯飞文档翻译

单文件50MB,一次可传10个文件,日韩翻译效果不错,新用户有免费额度。

四、总结

小文件(5M以下):选DeepL
日常使用、中文互译:选有道/腾讯翻译
超大文件只看不导出结果:选欧路翻译
以上内容仅代表我个人观点,个人使用,免费的应该足够了。