分享一个自己在银河麒麟系统上开发的PDF 编辑器

因为工作需要，我把自己的电脑换成了银河麒麟系统。

用了一段时间，感觉挺顺——写材料、做表格、看网页，日常办公完全够用。

直到有一天，我打开一份 PDF，想在上面划两笔重点、改个错字。

然后我愣住了：翻遍整个系统，居然找不到一个能"编辑"PDF 的软件。

不是没有 PDF 阅读器，是那些软件看完就完了——能看，不能动。

▍找了一圈，真没有合适的

应用商店、软件源我都翻了一遍，网上也搜了大半天。情况大概是这样：

国外那几个有名的 PDF 编辑器，基本只出 Windows 和 macOS 版。

有几个倒是出了 Linux 版，但发的是 x86 架构的安装包，我这台机器是 ARM 架构，装不上。

就算勉强找到能装的，功能也全停在"能看"这一步——批注、改页面、导出，一样都缺。

还有个更现实的坎：单位的电脑经常是离线的，不联网，也没有软件源。那些"先装一堆依赖"的方案，到这种环境里全都卡住。

▍需求这么清楚，那就自己写一个

后来我想，阅读、批注、改页面、导出，就这几件事，需求明明白白摆在那儿，不如自己动手。

于是就有了「墨麒麟 PDF 编辑器」。

我负责提需求、定方向，代码交给 AI 写。从页面渲染、批注、页面管理，一路做到导出和打印，前后迭代了十几个版本，现在这一版是 0.4.8。

名字的来历很简单：系统叫银河麒麟，这工具就叫墨麒麟。

▍它现在能干这些

阅读——单页、双页、连续滚动、双页连续，四种显示随便切，缩放、跳页、全屏阅读都有。

页面管理——插入空白页、从别的 PDF 里插页、删页、旋转、拖缩略图排序、提取页面，每一步都能撤销重做，手滑了不要紧。

批注——高亮、下划线、删除线、画框、手写墨迹、便签，都有。另外还有 Word 那样的侧栏批注：选一段文字，或者点一下图片，页面右边就多出一列空白，评论写在气泡里。存回 PDF 之后，换别的软件打开也还在。

插入文字——能在页面任意位置直接打字，字体、字号、颜色随你挑，用的是你自己电脑上装的字体。而且落下去的是真文字，不是图片，能搜、能复制。

导出与打印——打印带预览，所见即所得；导出支持 PDF、图片、Word、网页，四种。

工具——合并、拆分、压缩，还有 OCR 识别，能把扫描件里的字认出来。

软件完全免费，没有广告，运行的时候不联网，所有文件都在你自己电脑上处理，不上传任何东西。

▍怎么装：三步，不用装任何依赖

这也是我特意做成"绿色包"的原因。单位的机器不能联网、没有软件源，那干脆绕开包管理器——解压就能用。

先把适用条件说清楚：银河麒麟桌面操作系统 V10 SP1，ARM64（aarch64）架构的机器。x86 的电脑、Windows、macOS，都用不了。

第一步，下载。

百度网盘链接：

https://pan.baidu.com/s/1cd2Iz1q0iq2meMLOwbsvIA?pwd=stmd

提取码：stmd

包大概 94 MB。下载之后请把压缩包整个传，别解开再一个个文件夹拷进 U 盘——那样会把执行权限弄丢，装完打不开。

第二步，解压。

打开终端，敲这两行：

tar xzf kylin-pdf-editor-0.4.8-arm64-portable.tar.gz

cd kylin-pdf-editor-0.4.8-arm64

不习惯命令行也没关系，在文件管理器里右键解压，效果一样。

第三步，装到桌面。

./install.sh

装完之后，开始菜单和桌面上都会有图标；终端里敲 kylin-pdf-editor 也能启动。整个过程不需要管理员密码，也不会往系统目录里写东西。

想让 PDF 双击就用它打开，再加一步：

./install.sh --default

不装、只想先试试，解压后直接跑：

./run.sh 某个文件.pdf

想卸掉的时候：

./uninstall.sh

卸载会把开始菜单、桌面上的入口一起清干净。

万一在某台机器上打不开，包里带了个体检脚本，先跑它。它会直接把"缺了什么"列给你看：

./doctor.sh

▍两个可能会遇到的小问题

第一个，桌面图标显示成一个问号。

别慌，不是软件坏了。Linux 有个安全机制，要求"可执行的桌面文件必须由用户明确信任"。脚本装出来的快捷方式默认是"未信任"状态，系统就显示成问号。

解决办法：双击那个图标，在弹出的框里选"信任"，图标就正常了。

想一次处理干净，也可以在终端里执行：

sudo kysec_set -n exectl -v trusted ~/桌面/kylin-pdf-editor.desktop

第二个，中文显示成方块。

包是自带中文字体的，正常不会出现。真出现了，多半是包没下完整——完整包约 94 MB，要是下到一半掉成 35 MB 左右，一眼就能看出来，重新下一遍就行。

▍最后

做这个软件，最初只是因为我自己需要。现在分享出来，希望能帮到同样在银河麒麟上用得不顺手的朋友。

要是用得还行，欢迎扫码请我喝杯咖啡。用着哪里别扭，或者想要什么功能，都欢迎留言——这东西还在继续做。