高中英语续写-性格高级词汇

Sociability 社交性格词  1. Chloe's such an introvert. Her brother Mark is so outgoing and is such an extrovert. Strange, isn't it? 克洛伊是个十足的内向者。她哥哥马克却非常外向，是个十足的外向者。奇怪吧？ [introvert: inward-looking and quiet 内向、好静的人] [outgoing: energetic and friendly, finds it easy to be with others 精力充沛、友善，容易与人相处] [extrovert: outward-looking, energetic and sociable 外向、精力充沛、爱交际的人]

  2. Mr Rogers is such a diffident man. He seems to have quite low self-esteem. 罗杰斯先生是个很缺乏自信的人。他似乎相当自卑。 [diffident: lacks confidence 缺乏自信的] [low self-esteem: has a low opinion of himself 自我评价低、自卑] 

 3. English people are traditionally thought of as rather reserved. 传统上人们认为英国人比较矜持。 [reserved: not immediately sociable 不轻易与人亲近的] 

 4. Eva tends to be rather aloof. I don't know if she's just shy. 伊娃往往有点冷淡疏远。我不知道她是不是只是害羞。 [aloof: unfriendly and not sociable 不友好、不爱交际的] 

 5. My aunt Annie can be very haughty and disdainful at times, but she's lovely really. 我姑姑安妮有时会非常傲慢轻蔑，不过她其实人很好。 [haughty: unfriendly and thinks herself better than others 傲慢、自视高于他人] [disdainful: does not believe others deserve respect 轻蔑、认为别人不值得尊重] 

 6. I've always found Professor Mactoft very unapproachable, but his colleague Dr O'Daly is very approachable. 我一直觉得麦克托夫特教授很难接近，但他的同事奥戴利博士却很好接近。 [unapproachable: not easy to be sociable with or start a conversation with 难以交往、不易攀谈的] [approachable: the opposite 平易近人的（反义）] 

 7. Natasha is very conceited and self-important, but Rachel is such a modest person. 娜塔莎非常自负又自视甚高，而瑞秋却是个很谦虚的人。 [conceited: thinks herself wonderful 自命不凡的] [self-important: has an exaggerated sense of her importance 自视过高的] [modest: prefers not to exaggerate her own qualities 谦虚、不夸耀自己的]

  8. Joe is always so polite and respectful. I wish he would be more informal and just treat me as his equal. 乔总是那么彬彬有礼、恭敬有加。我真希望他能随便一些，把我当平等的人看待。 [respectful: treating someone well and politely, often with admiration 恭敬有礼，常带钦佩之意]  

 另一组性格词汇（含中文对应）  一、爱交际 vs 不爱交际 sociable 好交际的、合群的 gregarious 爱群居的、喜欢与人相处的 convivial 欢乐随和的、爱宴饮交谈的 taciturn 沉默寡言的（天生话少） reticent 缄默的、不愿多说的（不愿透露想法） withdrawn 孤僻内向的、退缩的

  二、自信 vs 不自信 assertive 坚定自信、敢于表达的（褒义） self-assured 自信从容的 self-effacing 谦逊低调的、不爱出风头的 unassuming 不摆架子的、不装腔作势的 diffident 畏缩的、缺乏自信的  

三、待人和善 vs 待人冷淡 amiable 和蔼可亲的 warm-hearted 热心的 standoffish 冷淡疏远的、不与人亲近的 patronizing 居高临下的、以恩人自居的 condescending 屈尊俯就的、带着优越感的  

四、自我评价 big-headed 自大的、自负的（口语） arrogant 傲慢的、目中无人的 boastful 爱吹嘘的 conceited 自命不凡的（已见） modest 谦虚的（已见）

  五、情绪与脾气 even-tempered 性情平和的、不动气的 quick-tempered 脾气急躁的、易怒的 impetuous 冲动的、鲁莽行事的 placid 温和沉静的、不易激动的 excitable 易激动的、容易兴奋的  

六、处事态度 conscientious 认真尽责的、一丝不苟的 meticulous 极细致周到的 scrupulous 严谨守原则的 thoughtless 不顾他人的、考虑不周的 impulsive 凭冲动行事的

昆明托福雅思培训高分，初高中英语强化。

英语翻译口译

联系颜老师：13529446309