夜雨聆风
协议编号：XZ-2026-XXXX
签订日期：2026年__月__日
签订地点：中国 · 深圳（或香港）
一、协议双方
| 甲方（委托方） | |||
| 乙方（服务方） |
（以下合称“双方”，单称“一方”）
二、鉴于条款
2.1甲方是一家在香港注册的贸易/投资公司，主要从事海外市场销售与客户管理业务。
2.2乙方具备海外市场调研、本地化运营、技术适配、售后服务等方面的专业能力与团队。
2.3甲方希望委托乙方为其在特定海外市场提供技术服务，乙方同意接受委托。
双方本着平等自愿、诚实信用的原则，达成如下协议：
三、服务内容
3.1乙方根据甲方需求，提供以下一项或多项技术服务（请勾选适用项）：
| 海外市场调研 | |||
| 本地化技术适配 | |||
| 售后技术支撑 | |||
| 品牌技术维护 | |||
| 其他 |
3.2重要说明：
3.2.1每一项服务都应有可验证的工作成果（如报告、邮件记录、系统日志）
3.2.2避免只写“咨询服务”等过于模糊的描述，否则易被税务局质疑
四、服务期限
4.1本协议有效期为 12个月，自 2026年__月__日 至 2027年__月__日。
4.2期满前30日，双方可协商续签。
五、服务费与支付方式
5.1 服务费总额
本协议项下年度服务费总额为：[ ] 港币（大写：__________港币整）。
5.2 支付计划（示例）
5.3 支付路径
5.3.1甲方将服务费汇入乙方指定的境内人民币账户或美元/港币账户。
5.3.2乙方应在收款后 5个工作日内开具增值税普通发票（内容：“技术服务费”）。
5.4 汇率
如以港币计价、人民币支付，按付款日中国银行中间价折算。
六、双方权利义务
6.1甲方权利义务
6.1.1按时支付服务费。
6.1.2提供必要的海外市场信息与客户反馈。
6.1.3不得要求乙方提供虚假服务记录。
6.2乙方权利义务
6.2.1按约定质量完成技术服务。
6.2.2保留完整的服务过程记录（至少保存10年），包括：
6.2.2.1服务报告
6.2.2.2邮件往来
6.2.2.13微信/企业微信沟通记录
6.2.3工作成果交付证明
6.2.4配合甲方应对税务稽查或外汇核查。
七、税务与外汇合规
7.1内地税务：乙方应就收取的服务费依法缴纳增值税（6%）及企业所得税。
7.2香港税务：甲方支付的服务费可作为合理经营成本抵扣。
7.3外汇备案：如单笔支付超过 5万美元，乙方需向银行提交本协议及发票，办理服务贸易对外支付备案。
八、违约责任
8.1甲方逾期支付服务费，每逾期一日，按应付金额的 0.05%支付违约金。
8.2乙方提供虚假服务记录，甲方有权终止协议并追回已付款项。
九、争议解决
9.1双方协商不成的，提交香港国际仲裁中心依据其简易程序仲裁。
9.2仲裁语言为中文，仲裁地点为香港。
十、其他
10.1本协议一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。
10.2本协议可应银行/税务局要求进行补充说明，但不得违背实质条款。
