文档内容
七、推荐信
推荐信是向对方推荐一个人、一个地方或一件东西等。信中应提出推荐的理由并介绍自
己推荐内容的优点。因此整篇文章应用一般现在时。具体写作结构如下:
1.开头句
(1)I am both honoured and pleased to recommend...我很荣幸也很高兴推荐……
(2)I am writing to you to recommend...我给你写信是要推荐……
(3)It is with great pleasure that I take this opportunity to give...a recommendation.我很高兴借此机
会推荐……
(4)Hearing/Learning that...,I would like to recommend...了解到……,我想推荐……
(5)Delighted to know that you are going to...,I would like to offer my recommendation.很高兴得
知你将……,我很愿意向你推荐。
2.中间句
(1)The reason why I recommend...is that...我推荐……的原因是……
(2)It makes me delighted that you show great interest in...and that you want to know something
about...我很高兴你对……很感兴趣,并且想知道有关……的一些情况。
(3)I recommend it mainly for the following two reasons.我推荐它主要有以下两个原因。
(4)I recommend that you...so that you can...我建议你……以便你能够……
3.结尾句
(1)If you need further information,don’t hesitate to contact me.Looking forward to your
early/prompt reply.如果你需要进一步的信息,请不要犹豫与我联系。期待你的早日/及时回复。
(2)Your taking my recommendation into consideration will be highly appreciated/expected.我很感
激/期待你能考虑我的建议。
(3)I do hope that you can find my recommendation beneficial.Looking forward to your
early/prompt reply.我希望我的推荐对你有帮助。期待你的早日/及时回复。
(4)Should this recommendation gain your favorable consideration,I would be more than grateful.如果你能考虑此推荐,我将不胜感激。
(5)Whenever you need help,please don’t hesitate to let me know.无论你何时需要帮助,请及
时让我知道。
假定你是李华,你的外国笔友Jim所在学校的图书馆想要收藏关于中国文化的书籍,他
发来邮件请你帮忙推荐相关书籍。请你给他回一封邮件。内容包括:
1.书籍类型;
2.推荐理由。
注意:1.写作词数应为80个左右;
2.开头和结尾已给出,不计入总词数。
满分佳作 名师点评
Dear Jim ,
1.文章开篇表明写信意图,
You asked me to recommend some books about Chinese
随后指出推荐的书籍类型和
culture in your letter.It’s my pleasure to share my ideas with
推荐的理由,最后表达希
you.
望。
To begin with,the first type I want to recommend is
2.书信中使用了高级词汇:
Chinese classic novels,which contain rich Chinese cultural
contain,cultural,
ingredients.Some examples of them are Journey to the West
ingredient,value,specific
and the Romance of the Three Kingdoms.In addition,the
等;推荐信的套语:It’s
second type of my recommendation is the books about
my pleasure to share my ideas
traditional festivals.Only by learning about traditions can you
with you;I want to
know the essence of a foreign history and social values.A
recommend...;...my
specific book I would introduce is titled Traditional Chinese
recommendation is...;I hope
Festivals and Customs.
my recommendations would
I hope my recommendations would be of help to
be of help to you.;还使用了
you.Looking forward to your reply.
复杂结构:“only+状语”
Yours ,
置于句首引起的部分倒装。
Li Hua
(2024·安徽江淮十校联考)
假定你是李华。你校定于今年九月开展研学活动,现就研学地点向全校师生征集意见。
请你给校学生会主席Michael写一封邮件,内容包括:
1.推荐研学目的地;
2.推荐原因。
注意:1.写作词数应为80个左右;2.开头和结尾已给出,不计入总词数。
参考词汇:研学活动 a study trip
Dear Michael,
Yours,
Li Hua
参考范文
Dear Michael ,
Learning that a study trip will be held,I’d like to recommend a wonderful destination:
Nanjing.Here are the reasons.
As an ancient capital of six dynasties and a modern city with highquality development,
Nanjing has much to provide for a study trip.For example ,the grand museums and solemn
monuments will undoubtedly educate us students not to forget history and motivate us to cherish
the present.Meanwhile,efficient and convenient transportation adds attraction and vitality to this
charming city.
A study trip to Nanjing promises to be fruitful!
Yours ,
Li Hua