文档内容
第 12 讲 文言虚词理解和翻译
目录
01 模拟基础练
02 重难创新练
03 真题实战练
基础专项训练第一组
(一)而
词性 用法 释义
① 表示并列关系 一般不译,有时译为“又”
② 表示递进关系 并且,而且
③ 表示承接关系 就,接着,或不译
④ 表示转折关系 但是,却
连词
⑤ 表示假设关系 假如,如果
⑥ 表示修饰关系 地,着,或不译
⑦ 表示因果关系 因而
⑧ 表示目的关系 来
代词 ⑨ 表示第二人称 通“尔”,你,你的
解释下列各句中加点的“而”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)楚怀王贪而信张仪,遂绝齐(《屈原列传》)( )
(2)人而无信,不知其可也(《论语》)( )
(3)臣诚恐见欺于王而负赵(《廉颇蔺相如列传》)( )
(4)而翁归,自与汝复算耳(《促织》)( )
(5)籍吏民,封府库,而待将军(《鸿门宴》)( )
(6)青,取之于蓝,而青于蓝(《劝学》)( )
(7)剑阁峥嵘而崔嵬(《蜀道难》)( )
(8)锲而舍之,朽木不折(《劝学》)( )
(9)项王按剑而跽曰:“客何为者?”(《鸿门宴》)( )
(二)何
词性 用法 释义① 单独作谓语,问原因 为什么,什么原因
代词 ② 作宾语,代处所,事物 什么,哪里
③ 作定语 什么,哪
副词 ④ 表示提问(动词前) 为什么
⑤ 表示程度(形容词前) 多么,怎么,怎么这么
解释下列各句中加点的“何”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)是诚何心哉(《齐桓晋文之事》)( )
(2)予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉(《岳阳楼记》)( )
(3)吾何爱一牛(《齐桓晋文之事》)( )
(4)大王来何操(《鸿门宴》)( )
(5)青泥何盘盘,百步九折萦岩峦(《蜀道难》)( )
(三)乎
词性 用法 释义
① 表示疑问语气 吗,呢
② 表示反问语气 呢
③ 表示推测语气 吧
助词
④ 表示感叹语气 啊
⑤ 表示句中停顿 不译
⑥ 形容词、副词词尾 的,地,或不译
介词 ⑦ 相当于“于” 在,或不译
解释下列各句中加点的“乎”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)壮士!能复饮乎(《鸿门宴》)( )
(2)郁乎苍苍(《赤壁赋》)( )
(3)嗟乎!一人之心,千万人之心也(《阿房宫赋》)( )
(4)日夜望将军至,岂敢反乎(《鸿门宴》)( )
(5)圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎(《师说》)( )
(6)相与枕藉乎舟中,不知东方之既白(《赤壁赋》)( )
(7)胡为乎遑遑欲何之(《归去来兮辞并序》)( )
(四)乃
词性 用法 释义
① 表示承接 就,于是
② 表示结果 才
副词 ③ 表示出乎意料 竟,竟然,却
④ 表示判断 是,就是
⑤ 表示递进 甚至
⑥ 表示第二人称 你,你的
代词
⑦ 指示代词 这,这样
解释下列各句中加点的“乃”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。(1)必以长安君为质,兵乃出(《触龙说赵太后》)( )
(2)公子于是乃置酒大会宾客(《信陵君窃符救赵》)( )
(3)夫我乃行也,反而求之,不得吾心(《齐桓晋文之事》)( )
(4)今其智乃反不能及,其可怪也欤(《师说》)( )
(5)蒙冲斗舰乃以千数(《赤壁之战》)( )
(6)尔其无忘乃父之志(《五代史伶官传序》)( )
(7)所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也。(《游褒禅山记》)( )
(五)其
词性 用法 释义
① 表示第三人称 他(她),他(们)的;它,它(们)的
② 活用为第一人称 我的,我(自己)
代词 ③ 表示第二人称 你,你的
④ 远指代词 那,那些
⑤ 指示代词(后面多为数词) 其中的
⑥ 表示推测语气 大概,或许,恐怕
⑦ 表示反问语气 岂,难道
副词
⑧ 表示商量语气 还是
⑨ 表示祈使语气 一定,应当,千万
⑩ 表示假设关系 假如,如果
连词
表示选择关系 是……还是……
助词 用在句中,无义 不译
⑪
⑫
解释下列各句中加点的“其”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)秦王恐其破璧(《廉颇蔺相如列传》)( )
(2)佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章(《离骚》)( )
(3)其若是,孰能御之(《齐桓晋文之事》)( )
(4)失其所与,不知(《烛之武退秦师》)( )
(5)天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪(《逍遥游》)( )
(6)寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人(《唐雎不辱使命》)( )
(7)其后楚日以削,数十年竟为秦所灭(《屈原列传》)( )
(8)吾其还也(《烛之武退秦师》)( )
(9)其一能鸣,其一不能鸣(《庄子》)( )
(10)其孰能讥之乎?(《游褒禅山记》)( )
(11)其李将军之谓也(《李将军列传》)( )
(12)故以为其爱不若燕后(《触龙说赵太后》)( )
(六)且词性 用法 释义
① 表示并列 又,并且,一边……一边……
连词 ② 表示递进 况且,而且
③ 表示假设 如果,即使是
④ 表示让步 尚且,都,还
⑤ 表示将要 将,将要
副词
⑥ 表示暂时 暂且,姑且
⑦ 表示将近 将近,将要
解释下列各句中加点的“且”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)且庸人尚羞之,况于将相乎(《廉颇蔺相如列传》)( )
(2)誓不相隔卿,且暂还家去(《孔雀东南飞并序》)( )
(3)命如南山石,四体康且直(《孔雀东南飞并序》)( )
(4)不者,若属皆且为所虏(《鸿门宴》)( )
(5)且君尝为晋君赐矣(《烛之武退秦师》)( )
(6)北山愚公者,年且九十(《愚公移山》)( )
(7)父母且不顾,何言子与妻(《白马篇》)( )
(七)若
词性 用法 释义
连词 ① 表示假设 如果,假如
代词 ② 表示第二人称 你,你们,你的
动词 ③ 表示比拟,比较 像,如,好像
解释下列各句中加点的“若”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)又有若老人咳且笑于山谷中者,或曰此鹳鹤也(《石钟山记》)( )
(2)吾儿,久不见若影,何竟日默默在此(《项脊轩志》)( )
(3)若使烛之武见秦君,师必退(《烛之武退秦师》)( )
(八)所
词性 用法 释义
所+动词,组成名 ……的人,……的事,
①
词性短语 ……的情况
所+介词+动词, ……的地方,……
②
表示处所 的办法(原因)
助词 ③ 为+所,表示被动 被
所+以,表示行为
用来……的,……
④ 所凭借的方式、
的凭借
方法或依据
⑤ 所+以,表示原因 ……的原因
代词 ⑥ 表示处所 处所,地方
解释下列各句中加点的“所”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。(1)后人来至蛇所,有一老妪夜哭(《汉书》)( )
(2)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也(《廉颇蔺相如列传》)( )
(3)见渔人,乃大惊,问所从来(《桃花源记》)( )
(4)不者,若属皆且为所虏(《鸿门宴》)( )
(5)师者,所以传道受业解惑也(《师说》)( )
(6)燕王吾所立(《五代史伶官传序》)( )
(九)为
词性 用法 释义
① 表示对象 替,给
介词 ② 表示原因,目的 因为,为了,因此
③ 表示被动(常和“所”搭配) 被
助词 ④ 表示疑问语气 呢
动词 ⑤ 表动作行为 认为,做,是,治理等
解释下列各句中加点的“为”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)故王之不王,不为也,非不能也(《齐桓晋文之事》)( )
(2)不者,若属皆且为所虏(《鸿门宴》)( )
(3)如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为(《鸿门宴》)( )
(4)天下熙熙,皆为利来(《史记·货殖列传序》)( )
(5)旦日飨士卒,为击破沛公军(《鸿门宴》)( )
(十)焉
词性 用法 释义
① 表示第三人称 他(她),它
代词
② 表示疑问语气 什么,何,怎么
③ 相当于“于+之” 对它,对他(她)
兼词 ④ 相当于“于+是” 在这里,对这件事
⑤ 相当于“于+何” 在哪里,从哪里
⑥ 表示各种语气 了,呢,啊,或不译
助词
⑦ 形容词词尾 ……的样子,……地
解释下列各句中加点的“焉”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡(《阿房宫赋》)( )
(2)寡人之于国也,尽心焉耳矣(《寡人之于国也》)( )
(3)且焉置土石(《愚公移山》)( )
(4)缦立远视,而望幸焉(《阿房宫赋》)( )
(5)积土成山,风雨兴焉(《劝学》)( )
(6)世与我而相违,复驾言兮焉求(《归去来兮辞并序》)( )
(7)吴之民方痛心焉(《五人墓碑记》)( )
(十一)也词性 用法 释义
① 表示判断语气 不译
② 表示肯定语气 不译
助词 ③ 表示疑问语气 不译
④ 表示感叹语气 啊,呀,吧
⑤ 表示句中停顿 不译
解释下列各句中加点的“也”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也(《廉颇蔺相如列传》)( )
(2)古之圣人,其出人也远矣(《师说》)( )
(3)廉颇者,赵之良将也(《廉颇蔺相如列传》)( )
(4)身死人手,为天下笑者,何也(《过秦论》)( )
(5)今其智乃反不能及,其可怪也欤(《师说》)( )
(十二)以
词性 用法 释义
① 表示工具、手段 拿,用,凭
② 表示对象 把
③ 表示时间、处所 在,于,从
介词
④ 表示原因 因,因为,由于
⑤ 表示方式 按,或不译
⑥ 表示并列、递进 而,而且,并且
⑦ 表示承接 而,来,或不译
⑧ 表示目的、结果 用来,以便
连词 ⑨ 表示原因 因为
⑩ 表示假设 如果,假如
表示修饰 而,或不译
动词 表动作行为 认为,做,用
⑪
⑫
解释下列各句中加点的“以”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)赵王岂以一璧之故欺秦邪(《廉颇蔺相如列传》)( )
(2)余以乾隆三十九年十二月(《登泰山记》)( )
(3)险以远,则至者少(《游褒禅山记》)( )
(4)具以沛公言报项王(《鸿门宴》)( )
(5)君何以知燕王(《廉颇蔺相如列传》)( )
(6)斧斤以时入山林(《寡人之于国也》)( )
(7)以啮人,无御之者(《捕蛇者说》)( )
(8)以相如功大,拜为上卿(《廉颇蔺相如列传》)( )
(9)木欣欣以向荣(《归去来兮辞》)( )
(10)皆以美于徐公(《邹忌讽齐王纳谏》)( )(11)樊哙侧其盾以撞(《鸿门宴》)( )
(12)传之美人,以戏弄臣(《廉颇蔺相如列传》)( )
(十三)因
词性 用法 释义
① 表示依据 依靠,凭借
介词
② 表示条件 趁着,趁机
③ 表示方法 通过,经由
④ 表示原因 因为,由于
连词
⑤ 表示结果 因此
副词 ⑥ 表示承接 于是,就
动词 ⑦ 表示动作行为 沿袭,接着
解释下列各句中加点的“因”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)若民,则无恒产,因无恒心(《齐桓晋文之事》)( )
(2)惠文、武、昭襄蒙故业,因遗策(《过秦论》)( )
(3)恩所加则思无因喜以谬赏(《谏太宗十思疏》)( )
(4)不如因善遇之(《鸿门宴》)( )
(5)振声激扬,伺者因此觉知(《张衡传》)( )
(6)因人之力而敝之,不仁(《烛之武退秦师》)( )
(7)项王即日因留沛公与饮(《鸿门宴》)( )
(十四)于
词性 用法 释义
① 表示时间,处所 在,到,从
② 表示对象 对,向,对于
③ 表示对象 与,跟,同
介词
④ 表示被动 被
⑤ 表示比较 比
⑥ 表示原因 由于
解释下列各句中加点的“于”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)强秦之所以不敢加兵于赵者(《廉颇蔺相如列传》)( )
(2)故燕王欲结于君(《廉颇蔺相如列传》)( )
(3)唐浮图慧褒始舍于其址(《游褒禅山记》)( )
(4)业精于勤荒于嬉(《进学解》)( )
(5)不拘于时(《师说》)( )
(6)冰,水为之,而寒于水(《劝学》)( )
(十五)与
词性 用法 释义
介词 ① 表示对象 跟,替,同连词 ② 表示连接 和,及
副词 ③ 表示范围 都,整个
助词 ④ 表示疑问、感叹语气,同“欤” ——
动词 ⑤ 表示动作行为 结交,亲附
解释下列各句中加点的“与”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)失其所与,不知(《烛之武退秦师》)( )
(2)可得闻与(《庄暴见孟子》)( )
(3)秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟(《廉颇蔺相如列传》)( )
(4)秦伯说,与郑人盟(《烛之武退秦师》)( )
(5)与前世而皆然兮(《涉江》)( )
(十六)则
词性 用法 释义
① 表示承接 就,于是,便
连词 ② 表示转折 却,反而,然而
③ —— “则……则”并用,有加强对比的作用
副词 ④ 表示确认 就,就是
解释下列各句中加点的“则”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)此则岳阳楼之大观也(《岳阳楼记》)( )
(2)则与一生彘肩(《鸿门宴》)( )
(3)于其身也,则耻师焉(《师说》)( )
(4)用之则行,舍之则藏(《论语》)( )
(十七)者
词性 用法 释义
① 形容词、动词+者,组成名词性短语 ……的人(事物、情况)
② 表示判断 不译
助词 ③ 表示停顿 不译
④ 作定语后置的标志 不译
⑤ 数词+者 个,样,件
解释下列各句中加点的“者”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)楚左尹项伯者,项羽季父也(《鸿门宴》)( )
(2)此三者,吾遗恨也(《五代史伶官传序》)( )
(3)且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉(《报任安书》)( )
(4)今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也(《鸿门宴》)( )
(5)村中少年好事者驯养一虫(《促织》)( )
(十八)之
词性 用法 释义
代词 ① 代人、物、事 他,他们,它,它们② 表示近指 这,这种
③ 表示修饰,限制 的
用在主谓之间,取消
④ 不译
句子的独立性
助词
⑤ 作定语后置的标志 不译
⑥ 作宾语前置的标志 不译
⑦ 补足音节 不译
动词 ⑧ 用在表示处所的词语前 往,去,到……去
解释下列各句中加点的“之”字的意义和用法,将上表中对应的序号填到括号内。
(1)安能以身之察察,受物之汶汶者乎(《渔父》)( )
(2)之二虫又何知(《逍遥游》)( )
(3)臣固知王之不忍也(《齐桓晋文之事》)( )
(4)壬戌之秋,七月既望(《赤壁赋》)( )
(5)顷之,烟炎张天(《赤壁之战》)( )
(6)胡为乎遑遑欲何之(《归去来兮辞》)( )
(7)作《师说》以贻之(《师说》)( )
(8)孔子云:“何陋之有?”(《陋室铭》)( )
【答案核对】
(一)(1)—② (2)—⑤ (3)—⑦ (4)—⑨ (5)—⑧
(6)—④ (7)—① (8)—③ (9)—⑥
(二)(1)—③ (2)—① (3)—④ (4)—② (5)—⑤
(三)(1)—① (2)—⑥ (3)—④ (4)—② (5)—③
(6)—⑦ (7)—⑤
(四)(1)—② (2)—① (3)—⑦ (4)—③ (5)—⑤
(6)—⑥ (7)—④
(五)(1)—① (2)— (3)—⑩ (4)—② (5)—
(6)—⑨ (7)—④ (8)—⑧ (9)—⑤ (10)—⑦
⑫ ⑪
(11)—⑥ (12)—③
(六)(1)—③ (2)—⑥ (3)—① (4)—⑤ (5)—②
(6)—⑦ (7)—④
(七)(1)—③ (2)—② (3)—①
(八)(1)—⑥ (2)—⑤ (3)—② (4)—③ (5)—④
(6)—①
(九)(1)—⑤ (2)—③ (3)—④ (4)—② (5)—①
(十)(1)—⑦ (2)—⑥ (3)—⑤ (4)—③ (5)—④
(6)—② (7)—①
(十一)(1)—② (2)—⑤ (3)—① (4)—③ (5)—④
(十二)(1)—④ (2)—③ (3)—⑥ (4)—② (5)—①(6)—⑤ (7)—⑩ (8)—⑨ (9)— (10)—
(11)—⑦ (12)—⑧
⑪ ⑫
(十三)(1)—⑤ (2)—⑦ (3)—④ (4)—② (5)—③
(6)—① (7)—⑥
(十四)(1)—② (2)—③ (3)—① (4)—⑥ (5)—④
(6)—⑤
(十五)(1)—⑤ (2)—④ (3)—② (4)—① (5)—③
(十六)(1)—④ (2)—① (3)—② (4)—③
(十七)(1)—② (2)—⑤ (3)—① (4)—③ (5)—④
(十八)(1)—⑤ (2)—② (3)—④ (4)—③ (5)—⑦
(6)—⑧ (7)—① (8)—⑥
基础专项训练第二组
1.下列各句中加粗词的意义和用法,相同的一组是( )
A.①既自以心为形役 ②胡为乎遑遑欲何之
B.①觉今是而昨非 ②门虽设而常关
C.①或命巾车,或棹孤舟 ②或植杖而耘耔
D.①乐琴书以消忧 ②木欣欣以向荣
【解析】
A项,为:①表被动;②介词,为了。
B项,而:①连词,表并列; ②连词,表转折。
C项,或,都是副词,有时。
D项,以:①连词,表目的;②连词,表修饰。故选C。
2.下列各组句子中加粗词的意义和用法,相同的一项是( )
A.为国者无使为积威之所劫哉 亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也
B.徐公不若君之美也 若夫淫雨霏霏
C.莫能与之争 夫子喟然叹曰:“吾与点也。”
D.如吾之衰者,其能久存乎 秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也
【解析】
A项,与“为”呼应,构成“为……所……”的句式,表被动;和介词 “以”组成“所以”这一短
语,表原因。
B项,动词,像、如;连词,至于。
C项,介词,和、跟;赞成。
D项,助词, “……的人”。
3.下列句子中,“其”字的意义和用法归类正确的一组是( )
①以其求思之深而无不在也 ②古之圣人,其出人也远矣
③失其所与,不知 ④然视其左右,来而记之者已少
⑤则其好游者不能穷也 ⑥北冥有鱼,其名为鲲
⑦而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也 ⑧其孰能讥之乎
⑨惑而不从师,其为惑也,终不解矣 ⑩其可怪也欤
A.①②/③⑥/④⑦/⑤⑨/⑧⑩ B.①②/③④/⑥⑦/⑤⑨/⑧⑩
C.①②/③⑥/④⑨/⑤⑦/⑧⑩ D.①②/③⑦/④⑥/⑤⑨/⑧⑩【解析】①②人称代词,他、他们;③⑦人称代词,第一人称,指自己;④⑥人称代词,它的,分別
代指“后洞”和“鲲”;⑤⑨指示代词,那些,分别指 “好游者”和“疑惑”;⑧⑩语气副词,表反
问,难道。
4.下列各组中,加粗词的意义和用法相同的一组是( )
A.吾尝跂而望矣 蟹六跪而二螯
B.王好战,请以战喻 以弱天下之民
C.木受绳则直 人死,则曰:“非我也,岁也”
D.是何异于刺人而杀之 谪戍之众,非抗于九国之师也
【解析】
D项,介词,和;
A项,连词,表修饰 / 连词,表并列;
B项,介词,用 / 连词,表目的;
C项,连词,表承接 / 连词,表转折。
5.下列各句中“之”字用法归类正确的一项是( )
①齐楚之精英 ②杳不知其所之 ③秦人视之亦不甚惜
④多于南亩之农夫 ⑤项伯乃夜驰之沛公军
⑥欲人之无惑也难矣 ⑦师道之不传也久矣
⑧夫晋,何厌之有 ⑨公将鼓之 ⑩句读之不知
A.①④/②⑤/⑥⑦/⑧⑩/③/⑨ B.①④⑦/②⑤/③⑨/⑥⑧⑩
C.①④/②⑤/⑥⑦/⑧⑩/③⑨ D.①④⑦⑩/②③⑨/⑤/⑥⑧
【解析】
①④助词,的;②⑤动词,往,到;⑥⑦取独;⑧⑩助词,宾语前置的标志;③代词,代金玉珠宝等
物;⑨助词,词尾,不译。
6.下列各句中加粗词的意义和用法,相同的一项( )
A.①不拘于时 ②此非孟德之困于周郎者乎
B.①鸷鸟之不群兮 ②舞幽壑之潜蚊
C.①青,取之于蓝,而青于蓝 ②振长策而御宇内
D.①欲人之免惑也难矣 ②固一世之雄也
【解析】
A项,都是介词,受,被。
B项,①位于主谓之间,取消句子独立性;②结构助词,的。
C项,①连词,表转折;②连词,表修饰。
D项,①语气助词,用在句中,舒缓语气;②语气助词,用在句末,表判断。
7.下列句中“而”的意义和用法相同的一项是( )
①剑阁峥嵘而崔嵬 ②弃甲曳兵而走
③蟹六跪而二螯 ④水为之,而寒于水
⑤狗彘食人食而不知检 ⑥皆明智而忠信
⑦吾尝跂而望矣 ⑧君子博学而日参省乎己
A.①③⑥/②⑦/④⑤/⑧ B.①③⑦/②⑥/④⑤/⑧
C.①③/②⑥⑧/④⑤/⑦ D.①⑥/②④⑦/⑤/③⑧
【解析】①③⑥连词,表并列 ②⑦连词,表修饰 ④⑤连词,表转折 ⑧连词,表递进。
8.下列句中加粗的词意义和用法全都相同的一项是( )
A.①问君西游何时还 ②开国何茫然
B.①但见悲鸟号古木 ②但闻燕山胡骑鸣啾啾
C.①难于上青天 ②以其无礼于晋
D.①其险也如此 ②其孰能讥之乎
【解析】
A项,疑问代词,什么;疑问副词,多么;
B项,副词,只、仅;
C项,介词,比;介词,对;
D项,代词,它;副词,难道。
9.下列句中句子中划线字的用法和意义完全相同的一项是( )
A.因宾客至蔺相如门前谢罪 不如因而厚遇之
B.今君乃亡赵走燕 乃使其从者衣褐
C.徒慕君之高义也 徒以吾两人在也
D.秦以城求璧而赵不许 赵强而燕弱
【解析】
A项,分别为“通过”和“趁机”;
B项,分别为“竟”和“于是、就”;
C项,都副词“只不过”;
D项,表假设“如果”和表并列。
10.下列各句加粗点的“以”字意义和用法归类正确的一项是( )
①秦亦不以城予赵②以勇气闻于诸侯
③宁许以负秦曲④请奉盆缶秦王,以相娱乐
⑤而蔺相如徒以口舌为劳⑥且以一璧之故,逆强秦之欢
⑦严大国之威以修敬也⑧则请立太子为王,以绝秦望
⑨以相如功大,拜为上卿
A.①/②⑤/③④⑧/⑥⑦⑨ B.①②⑤⑨/③④⑦/⑥⑧
C.①②⑥/③④⑦⑧/⑤⑨ D.①/②⑤/③④⑦⑧/⑥⑨
【解析】
①“把”;②⑤“凭”;③④⑦⑧表目的的连词“来”;⑥⑨介词“因为”。
一、阅读下面的文言语段,完成(1)~(2)题。
李疑者,居通济门外,闾巷子弟执业①造其家,得粟以自给。固贫甚,然独好周人急。金华范景淳吏吏
部,得疾,无他子弟,人殆之,不肯舍。杖踵疑门,告曰:“我不幸被疾,人莫舍我。闻君义甚高,愿假
榻。”疑许诺。延就坐,汛室②,具床褥炉灶居之,征医师视脉,躬为煮糜炼药,旦暮执手问所苦。既而疾滋
甚,不能起,溲矢污衾席,臭秽不可近。疑日为刮摩浣涤,不少见颜面。景淳流涕曰:“我累君矣。恐不复
生,无以报厚德,囊有黄白金四十余两,在故旅邸,愿自取之。”疑曰:“患难相恤,人理宜尔,何以报为!”景淳曰:“君脱不取,我死,恐为他人得,何益?”疑遂求其里人偕往,携以归。面发囊,志其数而封
识之。数日,景淳竟死,疑出私财,买棺殡于城南聚宝山,举所封囊寄其里人家,往书召其二子。及二子至,
疑同取囊,按籍而还之。二子以米馈,却弗受,反赆以货,遣归。
(取材于宋濂《文宪集·李疑传》)
【注】①执业:指捧书求教,犹言受业。②汛室:指打扫房间。汛,洒水。
1.掌握文言虚词的推断方法
(1)下列句子中加点词的意义和用法,相同的一组是( )
A.何以报为 廉颇为赵将
B.举所封囊寄其里人家 若属皆且为所虏
C.按籍而还之 羽化而登仙
D.二子以米馈 寿毕,请以剑舞
答案:D
解析:本题考查理解常见文言虚词的意义和用法。A项,可采用位置推断法。“何以报为”的“为”,位
于句末,作语气助词,表反问;“廉颇为赵将”的“为”,位于主语和宾语之间,作谓语动词,译为“担
任”。二者意义和用法均不同。B项,可采用句式推断法。“封”是动词,“所封”构成“所”字结
构,“所”为助词;“若属皆且为所虏”为被动句,“为所”,构成“被……”的句式,表被动。二者意义和
用法均不同。C项,可采用语境分析法。“按籍而还之”,“按籍”是“还”的伴随状态,意即“按照记录的
数目归还”,故“而”作连词,表修饰;“羽化而登仙”中“羽化”的行为先发生,“登仙”的动作后发生,
所以“而”作连词,表顺承关系。二者意义和用法均不同。D项,可采用已知代入法。“寿毕,请以剑
舞”的“以”是介词,意为“用”,将其代入“二子以米馈”中,译为“他的两个儿子用米馈赠给李疑”,句
意通顺。二者意义和用法相同。故答案为D项。
2.掌握实词殆、假
(2)解释下列句中加点的词。
①人殆之,不肯舍 殆:__________________
②闻君义甚高,愿假榻 假:__________________
答案:①认为……危险 ②借(每题1分)
解析:本题考查理解常见文言实词的含义。①句,可联系语境分析,前文语境说范景淳得了病,身边没有
别的亲人照顾,“不肯舍”是说没有人愿意收留他,“之”在这里代指范景淳,可推知“殆”在这里是人们对
范景淳的看法。再联系《庖丁解牛》中“以有涯随无涯,殆已”,“殆”是“危险”的意思,可知,“殆”在
本题中为意动用法,译为“认为……危险”。②句,联系后文李疑为范景淳准备床褥的内容和《劝学》中“假
舆马者,非利足也”里“假”的含义,可推知本题中“假”是“借”的意思。
参考译文:
李疑,居住在通济门外,同乡的年轻人都到他家里求教,(如此他能够)得到一些粮食供给自己的生活。(李
疑)本来就十分贫困,却偏偏喜欢周济有急难的人。金华人范景淳在吏部当差,得了病,(身边)没有别的亲人朋
友,人们都认为他生命垂危,不愿意收留他。(范景淳)拄着拐杖走到李疑门口,对李疑说:“我不幸患病,没
有人肯收留我。听说您品德很高尚,希望能借给我一张床(让我住下来)。”李疑答应了。请他到家里坐下,打
扫房间,准备好床铺、被褥、炉灶让他居住,找来医生给他把脉诊断,亲自给他煮粥熬药,每天早晚拉着他的
手问他哪里不舒服。不久(范景淳)病情加重,不能起床,屎尿弄脏了床被,又脏又臭让人难以接近。李疑每天
给他擦洗身子,没有一点不情愿的神情。范景淳感动得流着眼泪,说:“我连累您了。我恐怕活不下去了,没
有办法报答您的大恩,袋子里有金银四十多两,在(我)原来住过的旅店里,希望您自己取来。”李疑说:“患难中互相救助,人情事理应该如此,要回报干什么呢!”范景淳说:“如果您不去取,我死后,恐怕被他人得
到,这有什么好处呢?”李疑于是请邻居一起去,带着袋子回来了。当着范景淳的面打开袋子,记下数目,封
存起来并做了标记。
几天后,范景淳就死了,李疑拿出自己的钱为范景淳买了棺材,葬在城南的聚宝山,拿出原来封存好的袋
子,存放在邻居家里,写信让范景淳的两个儿子来。等他的两个儿子来了,李疑和他们一同拿回袋子,按原来
记录的数目把钱还给他们。两人用米馈赠给李疑,李疑却推辞不受,反而送给他们财物,让他们回去了。
二、阅读下面的文言语段,完成(3)~(5)题。
夫学在躬行,不在讲也。圣学莫如仁,先生能以术仁其民,使无夭札①,是即孔子“老安少怀”之学也。
素位而行,学孰大于是!
语出《论语·公冶长》:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”该词的意思是使老人获得安逸,使少年得到
关怀。文中指在位者所施的德政。
而何必舍之以他求?文恭,相公也;子之大父,布衣也。相公借布衣以自重,则名高;而布衣挟相公以自
尊,则甚陋。今执途之人而问之曰:“一瓢先生非名医乎?”虽子之仇,无异词也。又问之曰:“一瓢先生其
理学乎?”虽子之戚,有异词也。子不以人所共信者传先人,而以人所共疑者传先人,得毋以“艺成而下
②”之说为斤斤乎?不知艺即道之有形者也。精求之,何艺非道?貌袭之,道艺两失。医之为艺,尤非易言,
神农始之,黄帝昌之,周公使冢宰领之,其道通于神圣。今天下医绝矣,惟讲学一流转未绝者,何也?医之效
立见,故名医百无一人;学之讲无稽,故村儒举目皆是。子不尊先人于百无一人之上,而反贱之于举目皆是之
中,过矣!
(节选自《小仓山房文集》,有删改)
【注】①夭札:因病而早死。②艺成而下:语出《礼记·乐记》“德成而上,艺成而下”。艺,技艺。
3.掌握实词是、绝、见
(3)解释下列句中加点词。
①是即孔子“老安少怀”之学也 是:________________
②今天下医绝矣 绝:________________
③医之效立见 见:________________
答案:①这 ②绝迹 ③显现(每题1分)
解析:本题考查理解常见文言实词的含义。可采用课内联想法。①句,“即”表判断,译为“是”,所以
句中的“是”在这里作代词;再联系《岳阳楼记》中“是进亦忧,退亦忧”的“是”可知,这里应译
为“这”。②句中的“医绝矣”与后文中“讲学一流转未绝”相对应,大意是说现在的名医很少,但讲学的人
却反而不缺乏,再联系《三峡》中“空谷传响,哀转久绝”可推知,“绝”是“绝迹”之意。③句可联系《屈
原列传》中“靡不毕见”,“见”是“显现”之意,将该义项代入题中,可译为“医生的治疗效验是立即显现
的”,符合文意,所以此处“见”应译为“显现”。
4.用“而”字替换法辨别虚词“以”的词性
(4)分别写出下列句中加点的“以”的意义和用法。
①先生能以术仁其民,使无夭札
用法:____________;意义:____________
②而何必舍之以他求
用法:____________;意义:____________
③相公借布衣以自重
用法:____________;意义:____________
答案:①介词 用,凭借 ②连词 表并列 ③连词 表目的,来(每题1分)解析:本题考查理解常见文言虚词的意义和用法。可运用“而”字替换法来区分“以”的词性。①句,
将“以”替换为“而”,原句翻译不通,故“以”为介词。其后接名词“术”,可知译为“用,凭借”,
即“先生能用医术施仁于他的民众”,句意通顺。②句,将“以”替换为“而”,原句可理解为“又何必舍弃
这个而追求别的东西呢”,句意通顺,所以“而”作连词,表并列。③句,将“以”替换为“而”,原句可理
解为“高官借助平民而抬高自己”,句意通顺,符合语境。所以“而”作连词,表目的。
5.用删除观察法推断虚词的意义和用法
(5)下列句子中加点词的意义和用法,相同的一项是( )
A.学孰大于是 子不尊先人于百无一人之上
B.一瓢先生其理学乎 其道通于神圣
C.虽子之仇,无异词也 不知艺即道之有形者也
D.医之为艺,尤非易言 而反贱之于举目皆是之中
答案:C
解析:本题考查理解常见文言虚词的意义和用法。A项,采用已知代入法。“学孰大于是”的“于”比较
简单,是介词,“比”的意思,将其代入“子不尊先人于百无一人之上”,翻译不通。故二者意义和用法不
同。后一句中的“于”应是介词,“在”的意思。B项,采用句式推断法。前一句,“其……乎”为固定句
式,表推测、疑问或反问;后一句中的“其”,为代词“它的”。二者意义和用法不同。C项,采用位置推断
法。两句中的“也”均用于陈述句末尾,为语气助词,无实义。D项,采用删除观察法。将“医之为艺,尤非
易言”的“之”删除后,句意不变,同时“之”位于主谓之间,故应为助词,取消句子的独立性;将“而反贱
之于举目皆是之中”的“之”删除后,句子缺少“宾语”,故“之”为代词“他”,指“先人”。故答案为C
项。
参考译文:
学问贵在身体力行,不在空谈。最高明的学问莫过于仁学,先生能用医术施仁于他的民众,使他们不因疾
病而早丧,这就是孔子的“使老年人安定,使青年人怀归”的学问。从自己的现实地位和情况出发去实践仁
学,还有什么比这更伟大!又何必舍弃这个而追求别的东西呢?文恭是位高官,您的祖父是平民。高官借平民
抬高自己,名声就高雅;可是平民倚仗高官来抬举自己,就很卑下了。如果你拉住过路人问他们说:“一瓢先
生不是名医吗?”即使是您的仇人,也不会有不同的说法。又问他们说:“一瓢先生他是理学家吗?”即使是
您的亲戚,也会有不同的意见。您不用人们都相信的事来为先人立传,却用人们共同怀疑的事为先人立传,恐
怕是被“艺成而下”的说法拘泥了吧?不知道技艺就是仁道的具体体现啊。精心地探索它,哪种技艺不是仁
道?如果只是从表面上仿效它,仁道、技艺都会失去。医学作为一门技艺,更是不可轻易谈论,神农氏首创
它,黄帝使它昌盛,周公派冢宰统管它,它的理论通达到神圣的境地。现在天下名医绝迹了,唯独讲学一流仍
然没有绝迹,为什么呢?医生的治疗效果是立即显现的,所以名医一百个人中没有一个;理学的空谈无从查
考,所以才学浅陋的文人比比皆是。您不把先人放在百无一人的名医之上加以尊崇,却将他摆到比比皆是的村
儒学究中予以轻贱,(实在是重大的)错误啊!
一、阅读下面的文言文,完成1~3题。
夸氏之国有好德之士,夸氏之国之士,叩之其策靡不知,投之其艺靡不习。自炎黄以前茫昧无名之初,沿
而及于其身之所历,其间废置盛衰然否之迹,靡不通其故;自儒者之所当务,以至九流百家六合之外,奇诡恍
惚之说,靡不能举其概,亦可谓辨博不常之士矣。去之而一邑,一邑敬之;去之而一州,一州异之;去之而天下,天下之士愧之,曰:“吾见此人,殆虚为士也。”则相与北游而事之,愿为弟子。出则安车,居则函丈,
群弟子往来听其说,而先生坐授之。其说曰:“凡吾于学,弗能物物而精之也。吾有要,学吾之要而诸所欲能
者可举。”群弟子得其说与书,大喜。不期年,学皆成,先生处之洋洋然。其道有授而无受也,其能有出而无
入也。心窃自幸:“吾既为天下师,何能劳苦复事学?今然后惟游乐是图,以毕其齿尔。”如是又几年,群弟
子时造先生之居而究焉,先生应之不逾其初,稍稍厌而去之。益老益昏,师道益衰,学者益离,无所得食而归
其国。其国之人不为礼。今人言为师者,又相戒毋若夸氏子然也。
(节选自戴表元《豢夸二氏戒》)
1.下列对句中加点词的解释,不正确的一项是( )
A.沿而及于其身之所历 历:经历
B.去之而一州,一州异之 异:奇怪
C.吾见此人,殆虚为士也 殆:恐怕
D.群弟子往来听其说 说:学说
2.下列句子中加点词的意义和用法,相同的一项是( )
A.其道有授而无受也
而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也
B.凡吾于学,弗能物物而精之也
于其身也,则耻师焉
C.学吾之要而诸所欲能者可举
宽厚而爱人,尊贤而重士
D.稍稍厌而去之
师道之不传也久矣
3.将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)自儒者之所当务,以至九流百家六合之外,奇诡恍惚之说,靡不能举其概,亦可谓辨博不常之士矣。
________________________________________________________________________
(2)吾既为天下师,何能劳苦复事学?今然后惟游乐是图,以毕其齿尔。
________________________________________________________________________
一、
1.
答案:B
解析:本题考查理解常见文言实词的含义。该题可采用已知代入法。A项,将“经历”代入句中,译
为“顺延下来到他本身所经历的(事情)”,符合语境,A项正确。B项,将“奇怪”代入句中,不合语境。可
联想《桃花源记》中“渔人甚异之”的“异”,为意动用法,故此处也译为“以……为奇”,代入句中,译
为“到一个州郡,整个州郡的人都对他感到惊奇”,语意通顺。B项错误。C项,将“恐怕”代入句中,译
为“我见到这个人,自己恐怕虚有读书人的名称了”,符合语境,C项正确。D项,将“学说”代入句中,译
为“众多的弟子来来往往听他的学说”,符合语境,D项正确。故答案为B项。
2.
答案:B
解析:本题考查理解常见文言虚词的意义和用法。A项,采用已知代入法。后一句中的“其”是第一人称
代词,“我”,将其代入前一句,不合语境。前一句的“其”应是第三人称代词,“他的”。B项,采用已知
代入法。后一句中的“于”是介词,译为“对于”,将其代入前一句,译为“我对于学问,并不能做到事事都
精通”。符合语境,语意通顺。C项,采用语境分析法。前一句,“学吾之要”是先发生的,“诸所欲能者可
举”是后发生的,故“而”表示承接。后一句,“宽厚”与“爱人”二者是并重的,不分先后,故“而”为连词,表并列。D项,采用删除观察法。将前一句中的“之”删除,缺少宾语。故“之”为代词,译为“他”。
后一句中的“之”删除后,句意不变,故“之”为助词,处在主谓之间,取消句子独立性。故答案为B项。
3.(1)
答案:从儒生所应当知晓的儒学,到三教九流、诸子百家、天地四方之外,奇特诡怪、模糊玄虚的传说,
没有不知其大概的,也可以说他是善于明辨事理、学问渊博的不寻常的人了。
(2)
答案:我已经成为天下人的师长,怎能再辛辛苦苦地研究学问?从今以后,只图游玩享乐,以此来度过自
己的余生。
解析:本题考查理解并翻译文中的句子。(1)句采分点:“所当务”,名词性短语,所应当致力的,引申为
所应当知晓的儒学;“靡”,没有;“辨”,善于明辨事理;“不常”,不寻常。每点 1分。(2)句采分
点:“既”,已经;“事学”,研究学问;“惟游乐是图”,宾语前置句,“是”,提宾标志,不译,正常语
序为“惟图游乐”,只图游玩享乐;“齿”,指人的年龄。每点1分。
参考译文:
夸氏国有个好讲道德的读书人,夸氏国的读书人向他请教策略,没有他不知道的;向他请教技艺,没有他
不熟悉的。上自炎黄以前蒙昧没有记载的初始时代,顺延下来到他本身所经历的事情,这中间的废弃和设立、
兴盛和衰微、正确和谬误的事迹,他没有不通晓其中的缘故的;从儒生所应当知晓的儒学,到三教九流、诸子
百家、天地四方之外,奇特诡怪、模糊玄虚的传说,没有不能知其大概的,也可以说他是善于明辨事理、学问
渊博的不寻常的人了。他每到一个城镇,整个城镇的人都敬重他;每到一个州郡,整个州郡的人都对他感到惊
奇;去到天下各地,天下各地的读书人都因他而自感惭愧,说:“我见到这个人,自己恐怕虚有读书人的名声
了。”于是他们一起到北方游学,侍奉他,甘愿做他的弟子。这个人出门就乘坐轻便的马车,在家就坐在师长
的席位上,众多的弟子来来往往听他的学说,夸氏先生安坐家中传授他们。他论说道:“我对于学问,并不能
做到事事都精通。我有要领,学会我的要领,凡是想要学会的都可以学会。”众弟子得到他的学说和书籍,非
常高兴。不到一年,
学业都有成就,先生对此扬扬得意。他的学问,只有传授而无所接受,他的才能只有消耗而无补充。他心
中暗自庆幸:“我已经成为天下人的师长,怎能再辛辛苦苦地研究学问?从今以后,只图游玩享乐,以此来度
过自己的余生。”这样又过了几年,众弟子不时地到先生的住所来研究学问,先生应答的不超过当初,于是逐
渐厌倦而离开了他。他越老越糊涂,为师的资本越少,求学的人离他而去的更多了,他没了吃饭的资本,就回
到自己的国家。夸氏国的人也不礼待他。现在人们谈起做老师,都互相告诫不要像夸氏先生那样。
二、阅读下面的文言文,完成4~8题。
昭远①,形质魁伟,色黑,继升名之“铁山”。有膂力,善骑射。少时入山捕鹰鹘,值涧水暴涨十余丈,
昭远升大树,经宿得免。尝涉河,冰陷,二公傍共援出之,昭远神色自若。喜与里中恶少游处,一日,众祀里
神,昭远适至,有以博投授之,谓曰:“汝他日傥有节钺,试掷以卜之。”昭远一掷,六齿皆赤。
南游京师,事太宗于晋邸,特被亲遇,常呼其小字。及即位,补殿前指挥使,稍迁都知。从征太原,先
登,为流矢所中,血渍甲缕,战益急。会刘继元降,命守城门,籍兵仗。又从征范阳,多所擒获,超散员指挥
使。
涪王之迁房陵也,禁卫诸校杨均、王荣等以依附被谴,独昭远无所预,太宗以为忠,屡称其能,可备急
使。
端拱初,召为殿前都虞候,领勤州防御使。命有司治绫锦院为公署掘地得铁若山形或言此地即铁山故营又
与昭远幼名合闻者异之太宗尝草书纨扇作古诗赐诸将意多比讽其赐昭远尤加赏遇二年,领沙州观察使,再为
并、代副都部署。至道中,李继迁扰西鄙,绝灵武粮道,命昭远为灵州路都部署,护二十五州刍粟,竟达灵
武,继迁不敢犯。真宗即位,徙定州行营都部署。未几,拜保静军节度使,充天雄军都部署、知府事。咸平二年,移知河
阳,数月卒,年五十六。时车驾在大名,为废朝。赠太尉,谥惠和,中使护葬。
昭远颇知书,性吝啬,所至无善政。母弟昭懿亦事晋邸,至捧日都虞候。弟昭逊,西京作坊使。初,祖母
郭氏尝对昭远母指昭远曰:“此儿有贵相,他日必至公侯。”指昭懿曰:“此儿奉钱过二万,不能胜矣。”果
皆如其言。
(选自《宋史》卷二百七十六 列传第三十五,有删改)
【注】①昭远:王昭远,北宋将领。
4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )
A.命有司治绫锦院为公署/掘地得铁若山形/或言此地即铁山/故营又与昭远幼名合/闻者异之/太宗尝草书纨
扇/作古诗赐诸将/意多比讽/其赐昭远/尤加赏遇/
B.命有司治绫锦院为公署/掘地得铁若山形/或言此地即铁山故营/又与昭远幼名合/闻者异之/太宗尝草书纨
扇/作古诗赐诸将/意多比讽/其赐昭远/尤加赏遇/
C.命有司治绫锦院/为公署掘地得铁若山形/或言此地即铁山故营/又与昭远幼名合/闻者异之/太宗尝草书纨
扇/作古诗赐诸将/意多比/讽其赐昭远/尤加赏遇/
D.命有司治绫锦院/为公署掘地得铁若山形/或言此地即铁山/故营又与昭远幼名合/闻者异之/太宗尝草书纨
扇/作古诗赐诸将/意多比讽/其赐昭远/尤加赏遇/
5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.里,即乡村、街坊,古代编制,五家为邻,五邻为里。
B.节钺,指符节与斧钺,古代皇帝授予将帅,作为加重权力的标志。
C.京师,是中国古代对都城的称呼,此处即今天的南京。
D.车驾,指马驾的车,此处指皇帝所乘的车,为皇帝的代称。
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( )
A.王昭远强壮有力,胆量过人。年轻时敢于进入深山捕猎,被洪水围困,在山中过夜而平安无事;又曾
陷入冰河之中被救起,毫无惊慌之态。
B.王昭远作战勇猛,颇有战功。跟随太宗征战,敢于冲锋在前,直至身受重伤才回到后方;除奋勇杀敌
外,也擒获了很多敌军,受到越级提拔。
C.王昭远不依附涪王,对上忠诚,备受太宗信赖和器重。粮道受阻,他受命护送粮草而不辱使命。
D.王昭远异于常人,堪称传奇。年轻时参加乡里祭祀,占卜有异相;未成名时,祖母便非常看好他,认
为其必有富贵,后来果然应验。
7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)一日,众祀里神,昭远适至,有以博投授之。
________________________________________________________________________
(2)独昭远无所预,太宗以为忠,屡称其能,可备急使。
________________________________________________________________________
8.结合全文,概括王昭远深受器重的原因。
二、
4.
答案:B
解析:本题考查文言断句。解答这类题,要关注四个选项的不同之处。第一处,“命……治……
为……”表达一个完整意思,即“命令有关部门整治绫锦院作为公署”,不可断开。据此可排除C、D项。第
二处,“铁山故营”为专有名称,不可断开,可排除A项。第三处,“意多比讽”,“比”是比喻,“讽”是
用含蓄的话暗示或劝告,二者都是太宗以纨扇作诗赐给诸将的“意”,因此应在“讽”后断开。故答案为 B项。
5.
答案:C
解析:本题考查古代文化常识。A、B、D三项均正确。C项,“京师”,即首都,但“此处即今天的南
京”错误。根据注释可知,传主生活在北宋,所以此处“京师”应为开封,也称东京、汴梁。C项错误。故答
案为C项。
6.
答案:B
解析:本题考查筛选整合文中信息。A项,对应文章第一段所记述的前两件事,表述正确。B项“直至身
受重伤才回到后方”表述有误,文中有“血渍甲缕,战益急”,可见他是受伤后作战更加勇猛。B项错误。C
项,对应文章第四段内容,表述正确。D项,对应文章第一段记述的第三件事和最后一段内容,表述正确。故
答案为B项。
7.(1)答案:一天,大家祭祀里神,王昭远恰好到来,有人把博投交给他。
(2)答案:只有王昭远没有参与,太宗认为他忠诚,多次称赞他的才能,能够在应对紧急情况时任用。
解析:本题考查理解并翻译文中的句子。(1)句采分点:“祀”,祭祀;“适”,恰逢,正好;“以”,介
词,
把。每点1分,句意通顺1分。(2)句采分点:“预”,同“与”,参与;“以为”,认为;“称”,称
赞。每点1分,句意通顺1分。
8.答案:作战勇猛,颇有战功;不阿权贵,忠诚事君;才能出众,能沉着应对紧急情况。(每点1分)
解析:本题考查归纳内容要点。从第二段可知,王昭远随太宗出征,作战勇猛,战功显赫;从第三段前半
部分可知,他不曾依附于涪王,因而没有受到涪王案的牵连;从“可备急使”、第三段后半部分和第四段可
知,他才能出众,能够应对紧急情况。
参考译文:
王昭远,形体魁伟,肤色黝黑,王继升给他取名“铁山”。(王昭远)有过人的体力,擅长骑马射箭。年轻
时进山捕捉鹰鹘,恰逢山涧的水突然上涨十多丈,王昭远爬上大树,过了一夜得以幸免。(他)曾经过河,河冰
塌陷,两个人在旁边一起把他拉出来,他脸色一点没有改变。(王昭远)喜欢与乡里的不良青年一起游玩。一
天,大家祭祀里神,王昭远恰好到来,有人把博投交给他,对他说:“你以后可能成为将帅,请试着投掷来占
卜一下。”王昭远投掷了一下,六齿都是红色。
(王昭远)南游京城,在晋王府侍奉太宗,特别受到信任优待,(太宗)常常称呼他的小名。等到(太宗)即位之
后,(王昭远)被补为殿前指挥使,逐渐升为都知。跟随(太宗)征伐太原,率先登城,被乱箭射中,鲜血浸透穿结
甲叶的绳子,而他作战更加勇猛。恰逢刘继元投降,(太宗)命令(他)把守城门,登记兵器。又跟随(太宗)征伐范
阳,擒敌很多,被越级提拔为散员指挥使。
涪王被贬到房陵时,宫禁侍卫校官杨均、王荣等人因为依附涪王而被贬谪,只有王昭远没有参与,太宗认
为他忠诚,多次称赞他的才能,能够在应对紧急情况时任用。
端拱初年,(王昭远)被征召为殿前都虞候,兼任勤州防御使。命令有关部门整治绫锦院做公署,挖地获得
像山形的铁,有人说此地就是铁山的旧营垒,又与王昭远的小名相合,听说的人都认为此事奇异。太宗曾经在
纨扇上写草书、作古诗赐给将领们,诗意多为比喻劝勉,而送给王昭远的则更为优待嘉奖。端拱二年,(王昭
远)任沙州观察使,再任并、代副都部署。至道年间,李继迁侵扰西部边境,断绝灵武粮道。太宗任命王昭远为
灵州路都部署,护送二十五州的粮草,最终到达灵武,李继迁不敢进犯。
真宗即位,(王昭远)调任为定州行营都部署。不久,担任保静军节度使,充任天雄军都部署、掌管府事。咸平二年,调任河阳知府,几个月后去世,享年五十六岁。当时皇帝在大名,为他停止朝会。赠官太尉,谥号
惠和,派宦官护丧。
王昭远读书很多,生性吝啬,所到之处没有好的政绩。同母弟王昭懿也在晋王府任职,官至捧日都虞候。
弟弟王昭逊,为西京作坊使。当初,祖母郭氏曾经指着王昭远对他的母亲说:“这个孩子有富贵相,以后必定
成为公侯。”又指着王昭懿说:“这个孩子的俸钱超过二万,就不能胜任了。”果然都如她所言。