文档内容
强强烈烈推推荐荐关关注注“有有道道考考神神四四六六级级”微微信信视视频频号号，，每每周周更更新新英英语语四四六六级级学学习习干干货货和和备备考考规规划划，，不不定定期期高高频频直直播播~
（（长长按按保保存存下下方方二二维维码码图图进进手手机机，，用用微微信信扫扫一一扫扫打打开开即即可可））
2023年年6月月—六六级级听听力力核核心心句句(1)
做完真题，听完老师讲解，第一时间，死磕这些真题答案原句，具体这样做：
1. 确认答案句中所有词语都可以看懂，看不懂可以点击单词查看意思；
2. 每个答案句跟读3遍（不能再少了），可以把你跟读的声音发布在评论席，互相评价点赞；
3. 每个答案句确定听懂。听懂25句音频之后，在评论席郑重写下 2306听听力力答答案案句句我我已已听听懂懂 的字样，给自己一个学学习习记记录录，
这很重要，这很重要，这很重要。
开始吧！
Section A
Conversation 1
1.
播放
【答案句】last week when I moved in, the apartment seemed cozy, just the right size for one person.
【译文】上星期我搬进公寓的时候，它看起来很舒适，刚好适合一个人住。
【答案选项】It was warm and comfortable.
2.
播放
【答案句】I’m going to sound like an idiot, because I used to complain to you all the time about how crowded our dormitory room was, and
about all the things they did to irritate me, like watching movies late at night without headphones, or talking loudly early in the morning. But now I
miss them terribly.
【译文】我接下来要说的可能让我听起来像个笨蛋，因为我经常和你抱怨我们的宿舍有多小，还有他们做得那些让我恼火的事
情，就像是大晚上看电影不带耳机，或是大清早说话很大声。但现在我超级想他们。
1【答案选项】She misses her roommates she used to complain about.
3.
播放
【答案句】When I got my first place I remember thinking I couldn’t wait to live by myself and get away from my juvenile roommates and all their
annoying habits. But then I began missing them and feeling lonely and thinking that our dormitory was like paradise, even though there were six of
us guys in one small room.
【译文】当我第一次独居时，我记得我当时迫不及待地想要自己一个人住，远离我幼稚的室友和他们讨人厌的习惯。但接下
来，我开始想念他们而且我感到孤独，我觉得我的宿舍就像是仙境，尽管我们六个人挤在一个小屋里。
【答案选项】He had a similar feeling to the woman’s.
4.
播放
【答案句】That does sound adorable and I can't wait to see it, and neither can mom and dad.
【译文】它听起来很棒，我等不及要见见它了，爸爸妈妈也是。
【答案选项】Go to see the woman’s apartment.
Conversation 2
5.
播放
【答案句】a critic of our education system, and the author of a new book, How to Reform Our Universities.
【译文】一位针对我们教育体系的评论家，他也是《如何改革我们的大学》这本新书的作者。
【答案选项】He has published a book recently.
6.
播放
【答案句】 I believe that the purpose of higher education is to prepare young people to enter the workforce, and that our current system fails to
do this.
【译文】我认为高等教育的目的就是为年轻人进入社会工作奠定基础，而我们现有的体系并没有做到这点。
【答案选项】It has not prepared young people for the job market.
7.
播放
【答案句】My argument is that we need to use more of our budget on areas like science and engineering.
【译文】我的观点是，我们需要将我们的预算更多地投资在科学和工程领域。
【答案选项】More of the budget should go to science and technology.
8.
播放
【答案句】but it helps young people to think about the world in a deeper way, which makes them better citizens and makes for a better society.
【译文】但是它帮助年轻人更深入地思考我们的世界，从而让他们成为更好的公民并且创造一个更好的社会。
【答案选项】Cultivate better citizens.
Section B
Passage 1
29.
播放
【答案句】Do you ever have the annoying feeling that you don’t have time to really think anymore? You're notalone.
【译文】你是否有过烦恼的感觉，觉得自己没有时间去深入思考了？你并不是唯一一个。
【答案选项】It is quite common.
10.
播放
【答案句】Regular reflection, however, underlies all great professionals.
【译文】然而，定期的反思是所有优秀专业人士必备的。
【答案选项】Engaging in regular contemplation.
11.
播放
【答案句】Some researchers in the field of creativity, in fact, believe that insight occurs during the reflection and relaxation that follows a period
of intense activity.
【译文】事实上，创意领域的一些研究人员认为，灵感发生在紧张活动之后的反思和放松中。
【答案选项】Reflecting during one's relaxation.
Passage 2
12.
播放
【答案句】Even before Colorado was a state, it had post offices.
【译文】早在科罗拉多成为州之前，它就已经有了邮局。
【答案选项】There existed post offices.
13.
播放
【答案句】As federal subsidies and land grants tempted people into the deserts and plains, the post kept them connected.
【译文】随着联邦政府的补贴和土地授予，人们被引诱到沙漠和平原，而邮局则使他们保持联系。
【答案选项】It kept people in the deserts and plains connected.
14.
播放
【答案句】In the mid-19th century, the post office department was far from a centralized bureaucracy. To keep up with migration
patterns,postal services were added to existing businesses. The federal government commissioned private wagons to carry the mail.
【译文】在19世纪中期，邮局部门远非集中式官僚机构。为了跟上移民的迁徙模式，邮政服务被添加到现有的企业中。联邦政
府委托私人马车运送邮件。
【答案选项】 It commissioned private wagons to carry the mail.
15.
播放
【答案句】Mr. Blevins, a digital historian, wrote a book on the history of the US postal service, he used data science to analyze historical trends.
【译文】布莱文斯先生是一位数字历史学家，他写了一本关于美国邮政服务历史的书，他使用数据科学分析了历史趋势。
3【答案选项】He examined its historical trends with data science.
Section C
Recording 1
16.
播放
【答案句】a new study suggests that people with higher anxiety levels might remember certain information better than people with lower anxiety
levels.
【译文】一项新的研究表明，焦虑水平更高的人可能比焦虑水平较低的人更好地记住某些信息。
【答案选项】Higher levels of anxiety may improve people’s memory.
17.
播放
【答案句】In this study, the researchers started by giving 80 undergraduate students an anxiety test.
【译文】在这项研究中，研究人员首先对80名本科生进行了焦虑测试，
【答案选项】They measured the participants’ anxiety levels.
18.
播放
【答案句】Previous studies have found that extreme levels of anxiety, such as those experienced by people diagnosed with an anxiety disorder,
can be quite detrimental to memory and cognitive performance.
【译文】先前的研究发现，像被诊断为焦虑症的人经历的极度焦虑水平可能会对记忆和认知表现产生负面影响。
【答案选项】Extreme levels of anxiety can adversely affect cognitive performance.
Recording 2
19.
播放
【答案句】Today, they want theinformation immediately.
【译文】如今，他们希望立即获得信息。
【答案选项】They expect to get instantaneous responses to their inquiry.
20.
播放
【答案句】Marketers need to figure out ways to speak directly to the customer’s emotions and they need to figure out how to do that as quickly
as possible.
【译文】营销人员需要想出直接与客户情感沟通的方式，并尽可能快地实现。
【答案选项】Speaking directly to their emotions.
21.
播放
【答案句】That’s why it’s important for marketers to pay attention to the latest technological developments and consider collaborating with
technological innovators. That way, they’ll be moving at the same pace as the tech industry.
【译文】这就是为什么营销人员需要关注最新的技术发展，并考虑与技术创新者合作。这样，他们就可以与科技行业保持同
步。
【答案选项】Keep up with the latest technological developments.
4Recording 3
22.
播放
【答案句】You might be surprised to learn that the benefits of friendships extend beyond people’s social life and into their work, which is
interesting when considering the extent to which people sacrifice friendships,or at least the time they spend with friends, because of the extended
hours they’re devoting to work.
【译文】你可能会惊讶地发现，友谊的好处不仅延伸到人们的社交生活，还延伸到他们的工作中。这一点很有趣，因为考虑到
人们因为长时间工作而牺牲友谊，或者至少牺牲与朋友相处的时间，这一点就更加值得思考了。
【答案选项】Friendships benefit work.
23.
播放
【答案句】In an initial study of more than 700 respondents, scholars from an American university analyzed the impact that friends, as opposed to
family, have on self-esteem and well-being.
【译文】在一项针对700多名受访者的初步研究中，来自一所美国大学的学者分析了朋友与家人对个人自尊和幸福感的影响。
【答案选项】The impact of friends on people’s self-esteem.
24.
播放
【答案句】This follow-up study found that non-work friends even improve people’s job satisfaction.
【译文】这项后续研究发现，非工作的朋友甚至可以提高人们的工作满意度。
【答案选项】They increase people’s job satisfaction.
25.
播放
【答案句】It’s for this reason that managers should never discriminate when it comes to requests from employees for flexible work
arrangements. It’s irrelevant whether their need for a desired schedule is due to ,say, parenting responsibilities, or a craving tohang out with the
best mate. What matters is the opportunity to engage in a nourishing activity outside of work.That will definitely have a follow-on effect at work.
【译文】这也是经理在员工提出灵活的工作安排请求时不应歧视的原因。他们需要关注员工是否需要一个理想的工作时间表，
不管是因为育儿责任还是想与好友相聚。重要的是提供机会参与滋养身心的活动，这肯定会在工作中产生连锁影响。
【答案选项】Allow employees to have a flexible work schedule.
都听懂了？别忘了在评论席写下 2306听听力力答答案案句句我我已已听听懂懂 的字样，给自己一个学习记录！
5
