北京市人民政府办公厅关于印发《美丽北京建设2026年行动计划》的通知_3539.2027北京定向选调_042026北京市情+时政+16区区情区况_北京政务及市情

北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
!"#$%&'()*+,-.
!/0!"12!"!#34567"89:
!"#$!!"!#"!%
&'()"*#+"*&,$#$-#&+./0%
123456789:;89<=>2?@A#BC45
DEFGHIJKL;DEFMNOPQ!RSTU@A#VW
6XY$Z[\]^_`abXZcd7efgh;+,$+"*
i]jkSl#mnopq?$r23stuv#BC_`abQ
!cd#o+"*wx#yz&abQ!cd!"!#{|}~'€
$‚ƒ#„…†‡ˆ‰Š‹Œ‡(
Ž‡‘’“”(abXZ23cdq?•–y—˜Z
™7RSš›#abQ!Q!+œžŸ‡yq?•–y—˜
7 ¡¢–$£¤Sl(!"!#{)9¥¥*¦§-¢{#&'$
&g¨;&©”SBª«¬abQ!7­®¯°#±²³´ab
Q!cd7&µSl#zabQ!cd¶Copq?$r2-#Ž
·¸$gh;_`#¹º)9¥¥*§Œ-$»Œ¼(
823½‡¾¿(&'$&g¨;&©”SVWGHÀ
ÁÂÃ)6"w¾$ŽÄž*Sl#‡ÆÇ»GHIJcd;
GHÀÁÂÃ"Ⱦ¿#ɘÊË$̋‡#²ÂÍÎÏП
+
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
|}~²Ñ7š›¿[#Òw¼ÓŒÔÕÖXYGHÀÁÂ
Ã×ØÙÚÛÜÝÞjk(Smß¿[àፇ#âãÔÕä
jkåæç+GHÀÁ-èéêãjk`rëì(Píjkî
º$|"ïœðñ$òóô”õö÷øÏК›¿[7#ùúû
¦ûüýþ¾¿(
ՏB˜ÿ!"w#È(&'$&g¨;&©”S•}çæ#
BC‡Ë!$%"w$r&'#(B_`')GHÀÁ*c*+
*È#mncd!$%abXZ|'(S_}GHÀÁÂÃÿ
!,-#./"*$q?01$23$45õÿ6†º#7ö8|s
tG9G:6;#<=#w,-abQ!cd7>Œ?@#AÐ2
q?#c#È#Bú-(
Ÿ|}~C€$¢å»‡Ë#&Q!+()"*#4D]^
€$,_`abQ!cd EFBCGŒHI+ÈJK&!"!%{
|}~-7LM'.!"#$!!"!%"%%/wNOP(
QR%$&EFHI+ÈJK!"!#{|}~
!&mnstðSuv!"!#{|}~
'&B˜ÿ!"w#È!"!#{|}~
%&!"!#{&'GHÀÁÂá]T›;RU¿[~
Q!+()"*#4D
!"!#{$ã$(å
+
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
KУ 
ᠮ4!ᴀK!ᩨ
     Ꭱ=ߕ@ܿ
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ̭
 ڞ04ͪ
:๖
 ̭ /!BF,ᴴ
 
,ᴴШߎ
጖  ϙ ፥ᔮ: /!BFᩦ
 ᜽᩵
 ڕ߈ᣕE
4ͪ
:๖ᐧ@ ڕጯ3M1'    Ⴃ  Ꭰ "Ꮣ 
  ᓛٸ /᫦1ጓ  ζ ᰡສ4᳉  ᱙"KF
!ᴀ๖! 
     ϙ3"ឭᱜᐭ   ̸  /!BFḘ
 ጖ ᩦ
  Ⴙ᜽᱙ጯ̸
D+,ᴴ>! 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
0FK
 
#ڒ჋᫪
ᕨFۼᢿ
  ჋(ͨ
>๔!!ᴀ'ᢿᩫ
ᕨFᠮ4̸
K Ⴙ
᜽ᡒ ᕔᰶ
ᱧ'       !! '       ρ
ρ ۼᢿᬣᎼ,ᴴШߎ ᫝ "!ᐧ@M,͒
ᵩ
ប=        0ͨ
>!ᴀ'ᢿᩫ
ᕨFᣔݣ>
! ჋᫪ ۼι ̭
 ݷۼFᰬ
А჎ឦݣᏓ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
 ι ᣕߕD ᷝ ᫝6# Ӱ4Ჱۼᢿ
 
ᣕߕᱧߕ
D4Ჱх
  3
ᣕߕ᱙ጯ᫝6#DԊᰶ
FḘ
 ᣽  ߍᔘᱧߕ
D᫝6# E/ х ᫝6#DᣕᎬᏁ*ᩬ
0Ҁ
2     Ꭱ" ڹ + @ ! D͚
᫝6 # D ! Ҹ D
   В̷
 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯϑE༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ߎᅭ
ጯ B༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᣕߕᱧߕ
D4Ჱх
  3
ݣჇ჋᫪ϑEDD4ᲱA᪡ጒ҉᫦ᵵ 5&ڕጯ
-ᐧ   D Iᱽ *"ᓲL 0F%B147
DD Ḙ
 ᣽ ڕጯB'ݝ 47DD!Ҹ 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ߎᅭ
ᣕEBD᫝6#  ߍᔘᣕߕ5ᬔ9DBD#!
ᰡ᫝ͧ
᫝6#BD Ḙ
 Ⴙ ᫝6#BDхٵ
E=ᩬ
0 ᑂᄩ᭩KEڒρ(Cڲ=O+BD 
EE F%  =O+9DBD ᱙ͧ
᫝6#B
D 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
ጯڙႶᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ߎᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᣕߕ*" ᐧ0  DDD᫝6#  ݣჇ჋᫪
᫝6#*" ᐧ0  DDDхٵE=ᩬ
0 ᣕ
ߕ᫝ ᝃᰡ᫝+*" ᐧ0  DDD ᱙᫝6
#  ឬ៲Ꮑᕒ៏
KШߎ+DDKใ  
ᣕE (Cڲ  ϙ ጯޜ͚
ᓰ᫝ᐭጒ+᫪ጒጒ
  ܧ K Kใ Ҭ*3*ߕᝃ!&᫆
*!ᐧ0
  DDD 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
ጯڙႶᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯϑE༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ᣕE#܊ ᤲ
៹D᫝6#  ᣕߕ᫝6##܊ ᤲ
៹DхٵE= Ⴙ  47᫪ጒ0)>/  T
ߞ᫝6##܊ ᤲ
៹D В ᫝6#ᡃᣅᱧ =D
ᱧ0LEC/ߕᱧᷝ
 Ꮑ*ᅪ*  
᱊K  ""  ͝   -ᮜᆞ  ᝬᆞ  Eጋ
  MͶ  ᬹᎠ  ๔ڡ  ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ
  ᐣᎳ 7ᄾE  უ#܊ ᤲ
៹0ᐭᆂٵ=
ٵA Eܧᤲ
៹0+#܊ ᤲ
៹D0DD ᱙ͧ
᫝6# 
ᝬᆞ  ᬹᎠ ᣕE!"&᫆
=͇
F%Ю͇
჋(
 &᫆
 ϔ #"DD 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯڙႶᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯϑE༁
ጯ B༁
+
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᣕߕᱧߕ
D4Ჱх
  3
ᣕEڙڞM *D᫝6#  ᫝  ᰡ᫝+ڙϑ
D E D ( D D Eᩬ
D ڙߎD ᱧ ๔
ጡ ᱙჋(᫝6#  ឬ៲Ꮑᕒ៏
KШߎ+DD
Kใ  ᫝  ᰡ᫝+D ᔘEFED D  B
FED   ͧ
3*ߕᝃ!&᫆
*!!D ᣕE
᫝  ᰡ᫝+43Dͧ
᫝6#D 43D᫝6#
!(/ ᣽  #!   ጓ +   В̸
ᢿᩫ
ᴴ۳ᴡ!( D 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
ጯEᩬ
0)ᅭ
ጯ ߎᅭ
ጯᱧڠθߎᅭ
F%0 0༁ч
NFᱧ K ᰶ
Kڙ 
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
჋᫪ᄼ჏DВᬔᢏ᫝=Bᩬ
0 ӰEႅ
F.чᄼ
჏Dᰡ᫝ͧ
᫝6#D 
ᎡᏂݺ
ጯ ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
-/ᦖចD0)ጒ҉᫦ᵵ 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
ጯڙႶᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
-/BD ๔͚
 ჏D=6>ܿ
 4 (ᰶ
ߍ!
0ጰᅭ>ܿ
 40ٲᢏ* ߍ!04 =6L! 
ᣕEBٲ00=6@᫪ᐧ@ ߍᔘ '"  
 '"    ๔ D։ᩫ
  ᫲#K᪐ 0ᐧ@E
*λBD ๔͚
 ჏D+=6@᫪ 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
 4 ϙጯ*߈ڙ 
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
 
ᣕELE
C/ߕᱧᷝ
4Ჱх
  3
  ᣕߕF%=͇
Ю͇
 ጒ͇
   '"   '
"    ᫪ጒጒ ᫝ ᝃᰡ᫝+́ᰶ
ᄦᏁ᫝6#
ϔ +ڲFDD LEC/ߕᱧᷝ
F*᫝6# 
ᣕߕ#܊ ᤲ
៹0 !L# ᫆ᤲ
៹0 ᐧ0  
B# ั
)Ю͇
0 ڲҬ*+ D =Dᱧ0ᱧᷝ
 ᱙჋(᫝6#  
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ߎᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ!ߎᅭ
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᳄4 ᅭ
+
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᣕELE
C/ߕᱧᷝ
4Ჱх
  3͚
ᓰ    ϙ ጯޜ͚
ᓰ В ڣЃጯᆋ  ᆋ
ڙ Ҭ*+8 ᱧ ޟ%ᱧ 41ᱧ !J0 ᳄
ᱧᷝ
 ᱙჋(᫝6#  
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ጯѼᝬ Ύᐧ@FKӊ"ᄳҬ*᱗3Ԏᖜ4-+
@ᝃ5̺
0 ᢿᩫ
ᴴ۳+LEC/ߕᱧᷝ
+ᐧ@
 Ѻᝃ5᫪ጒ Ѻ@ڒԎ*Ԏᖜ@ᒂ ᐭᆂ=͇
,ᄩ ጯ  ͑
3Ѽᝬ Ύᐧ@  ᳄4  !ߎ 
ϑE0FK,Ӱ᫪ጒ ѺᄦEܧጒ/᫪ጒ( +
LEC/ߕᱧᷝ
  ϙ(჊ ᄼ/Ꮌ̷
E=Eܧ 
+@ 
J᱌჋᫪
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ͒
ᵩ9჋  ϙጯϧ!ᩬ
Ꮙڠλܿ
Ⴧ. Ҭ*P
ᢿᩫ
LEC/ߕᱧᷝ
  +E   ϙᩬ
       
    
  ᩬ
ᏉែB1M,В  ᰶ
Ю͇
ឬᐧM,᠈ᴴ
ϧᏁᄳጒ/᫪ጒD/͚
᫝6#ᱧᷝ
 DDҬ*ᗲۢ
҉ͧ
 Ꮑ᲎   ϙ3"ឭᱜᐭ  កE᫝6
#ᱧᷝ
Ꮑ*ٵ=  
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ B༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᱧ ᫝ ҉͇
DD ᱧᷝ
᫝6#!Ҹᠮ4᣽  
჋( Ꮑ*ᅪ*  DᱧѺ L*#    >, E
ᱧѺ>,(̺
ѻλ    
ᎡᏂݺ
NFᱧ K ᰶ
Kڙ 
F%0 0༁ч
  ևສ᫪ጒጒ  D=6@᫪Fຄ ᄦλᰶ
*
* ღL!+ F ᫪ጒጒ $B*ߕᱧᷝ
Ꮑ*
 ᮜ*߈ӈ4 ᄦλ(ᰶ
 0 ᱧ  "3  ᤲ៹
00 ڲ᫝ *ߕᱧᷝ
** ღL!εВԊK 4
 ᫝ ו6*0Ꮑ*.8 ᐧ@ -/LEC/
ߕᱧᷝ
=60ᐧ@᫦ᵵ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ ጯ0)༁
 4 ϙጯ*߈ڙ 
+
#
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ߍᑧ!!
! +0
,Ӱߍ!0 ו!Ꮐ ฼႐Jም= ! ᑂᄩߍ
!0ܧ Tߞ้
Kߍ!+ᣗ᫪ 
   ᰵ
ጯ ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᄦ*ϔ J (7+D*!  !! 'E ݯ 
D*! #ۭ
ݯ0ϔ BFᐭᆂ+,៪ᴒ ߍᑧ
჋KҬ*(7+ᴡ!៪ᷭ
 
ᎡᏂݺ
ጯጯ +0ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 ۠
កܨ Lᴴ!  ڕL#)᪡Mᬍ@ᬍ&ᝃ@
&̺
ڕ+7ᐧ!4 "ߕߍ!D Sߍ!0% 
ߍᑧו!Ꮐ !4D ߍ!0!!ᢿᩫ
ប"ᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
ጯڙႶᅭ
ጯᏁᕒᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 ̶ ᣽ Ю͇
  4F Ӱጒ/ۼᢿ
 
ᣕߕЮ͇
  4F 
᣽ 
ᠮ4ᣕEF%=͇
Ю͇
47 3 ВЮ͇
  4
F ᣽  ᆂ  FF  ڕጯ47Ю͇
!(Ꭰ ̺
ѻλ    
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
9჋  ϙጯ᫝ ϔ͇
+.  Kݣ,ᒂ     
Ꭱ'   9჋  ϙጯጒ͇
!ᴀ=͇
*ϔጒ7A
᪡Eܧ @ิ
#!,ᒂ     Ꭱ'   ӊ"ӊ>
ڕLEܧ#!1ϔ6 6᩵
ѻλ ۳!Ꭰ ̺
6
/ჇDݝᢿᩫ
ᴴ۳+*ϔጒ7 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
#ڒ჋᫪ᑧݣᕔ#"*ϔ჎ᵥ0) ᐭᆂ#"*
ϔ჎ᵥ ឭᱜᩦ
E 3 ᣕߕ76 K5 ۼ!  ᩵
   4  3ᑧݣᕔ#"*ϔ჎ᵥጒ҉>
! ևສ჎ᵥ  ݣჇ ڕD/+,9჋ጒ҉  
,Ӱ    Ꭱᢿᩫ
F  В̷
F%Ю͇
ᠶ ᱌
჋᫪#"*ϔ჎ᵥ+ -̷
  4   '% 
0)L!ӊ"-Ⴧ჎ᵥ8  
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
*
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᣕߕЮ͇
  4F 
᣽ 
33Ю͇
ᐭᆂ(Ԋឭᱜᩦ
E 3 ᣕEF%=͇
 ̭ ̭
0 13 !) 
ᠮ4ᐭᆂJ%Ҭ* Ѻ(Ԋ4᩵ܳ
30) ᣕߕ
჋᫪5 ᫝6#ӈ& #Ꮣѻ!0ጒ/ ߈ζ 
3  3J%Ҭ* Ѻ2@Dݝ    უВ̷
 
ᠮ4჋᫪Ю͇
(Ԋ4᩵
 ݈
 E  =ߕ ߈ζ 
3Ю͇
 !ۼᄾ    
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ༁აэF
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ᪆༁
TߞЮ͇
 M,ᐭᆂ474᩵
@Ф F%ᣕE 
8 *ၽ !DݣE0=͇݈
4 ᠮ4Ⴙ 47Ю͇
 47M,Ꮐ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
 
ᣕE    
13 0)
 =͇ͨ
0FKᣕE᱙=͇
Ҭ*     ϔ 
#๡ᰬ
А ጒ͇
Ю͇
"=ጒᎼᣕᎬҬ*ѻ    
 F61ݯ ᐧ0᫪ጒ ბใᲱ0'K៑
 ECϑ
Eᴴ@0ڣЃ"=҉͇
 ᣕᎬҬ*!ᕔ"᫆
 ѻ
     F61ݯ  ݤ=͇
ڕLᣕEѻ    
ϔ Ҭ* ᰬ
А ͒
ᵩᣔݣ*ϔ Ҭ*P     F"᫆
 !  
61ݯ #"ݯ0ᐧ@M, 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ༁აэF
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ጯጯ +0FK33  ᄦ᱙ጯ*ϔ J +"᫆
 61ݯ #"ݯ ! 0     ϔ ᐭᆂ៪ᷭ
 ڕᎡ៪ᵤᷭ
"F̺
ѻλ   3 
ጯѼᝬ Ύᐧ@ ϑE0=͇ͨ
0FKᠶ&̺
ѻ
λ   +! Ҹ ᄦ᫪ጒጒ ᐭᆂ៪ᷭ
 ڣ͚
ᄦK
!    K6 K%0"᫆
В 61ݯ ჳᄮ6 
44ݯ01+៪ᷭ
!Ҹ̺
ѻλ"᫆
 61ϔ ᕨ
F+    
ᎡᏂݺ
ጯጯ +0ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
(
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᣕE    
13 0)
ᠮ4>8ጒ͇
Ю͇
ᬒ፥0)  4"    ᢿᩫ
F%=͇
 ᠶ&,ڠ=͇
ᢿᩫ
ᴴ۳ ᬍ33ᢿᩫ
ᣔݣ>! ,ӰЮ͇
 ᬣᰡ᫝ ᰡᢏ    !)
@᫪5 ᱽ ᣽     ! ) @ ᫪7 ߕ ᣔݣ!
Ꭰ ߍᑧ᪡ҀჳK 0ᣔ ᣽ Ꮜ!ᩣK( !)
@᫪  D=(  K( 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
4     Ꭱ  უ!ᴀK!ឭᱜᠴᄩ,ᒂ  ᐭᆂ
ڕጯѻ᩵
1!)ឭᱜ᪡!᣽  ᣕߕߕᔮ#L 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 
# F%
=͇
!)
ᣕߕ- =͇
F%Ю͇
ߍᔘ47ѻ-D  ᆂ 
჋᫪ !ใ"Mו4ჳᄮᩦ
E0!)ጒ/ ו4
  Kߕᔮᰡ᫝ͧ
ѻ!$KK ߍᑧڲFᬍ33
ᢿᩫ
13 0ᣔ ᠮ4ᐭᆂו4 Ꮜ! ᓗ(!2
40    ᩣKั
) %%24ᢿᩫ
+0 
ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ݣჇ ݤ=͇
ѻ    '᫆
#๡ᰬ
Аᗲᒏ̸
᱘
0!)@᫪EᏁᕔA%Tߞᩬ
0   4 D 
჋Kᣕߕ ݤ=͇
Ю͇
ᐭᆂ,ڠጒ҉ ڣ͚
 ͉
   >   ᱊K  Eጋ ᐭᆂ្ܷ
 ݤ=͇
#๡0ᣔጒ҉A% 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ݣჇ !D4ԛ͇
!ᴀK!ឭᱜ>8    9჋
 !D4ԛ͇
๔!!ᴀ'ᢿᩫ
ᴴ۳  ߍᑧ!ԛЮ͇
ڕ(7+0 ߍᔘᣕE!ԛ=͇݈
4 3 47
!ԛЮ͇
᪝Fᠮ4᣽  ᱊K  " "  ͝ 
  -ᮜᆞ ᐭᆂ!ԛЮ͇
K5 4 ᪡!᣽  
ᣕߕ!ԛЮ͇݈
4 3 ,ڠ 47Ю͇
!(̺
ѻλ    
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯϑE༁
ጯጯ +0ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
+
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
# F%
=͇
!)
4  !L# ᫆ᤲ
៹047*ϔឭᱜ>! @
Ф᫦"  47!L# ᫆ᤲ
៹0"@4᳉ >8
!L# ᫆ᤲ
៹0ᢿᩫ
0) ᣽ !) ᮧᚔ 
+0!Ꭰ  M,@@ ჎ᵥ ᫪ጒ0(7ᣕᎬҬ
*#៹!L ᣕߕ᫝ᐧጯᆋ  ᆋڙC  ጯEC
 ᱙Ꮑ*#៹!L ECڨ៑
M,E ᣽ #៹
!LҬ*!Ҹ   #៹!LҬ*!ҸḒ̷
Ꭱ
Ꮣ᣽  ͗
+ܳ
% ᣕᎬ!L# ᫆
ჳKᐼ᫝6
#D ᣕE!L# ᫆
#"DD 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ᆂᩦ
L༁
ݣჇܧ ᱙ጯ*"  &&๔!!ᴀ'ᢿᩫ
ᴴ
۳ ᣕߕڤิ
᲎У + * "  & & Ю͇
Ḙ
 
ۼᢿ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯጯ +0ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ ᆂᩦ
L༁
44ᣕ=NN!&F%%Ѻ ᵵᱧݣ 33ᐭᆂ
!)᣽  *ᔮ(   ߎ ጯ +00FK =
E ΎJ   ևສNN!&#๡ᑂᄩ 
Tߞᣕߕ͚
๛ ᝬ1NN Ѻ+5ᬔ!&ۭ
 =
4ᰡᢏͧ
P᩵
!&ۭ
 =4 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯጯ +0ᅭ
ᣏ2 ᎟"=͇
F%Ю͇
ᣕEڕᄮKᐼ᎟"@ิ
ᰡ᫝ E ᰡ᫝#!ᐭ ᐼ ᮛEᄮKᐼ !Ά
&᎟"ᱧ ܳҀᐼ ᮛEᄮKᐼ-!᎟"ᱧ ᣕߕ
᎟"=͇
47 3 ڣ͚
 ͉   >  (ٵᣕ
EڕᄮKᐼ᎟"@ิ
ᰡ᫝ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
"
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
F%ϔ͇
  47
 3
ߍᑧF%ϔ͇
      1۳## 13 0
ᣔ F% ᐭᆂᬍ3 3 ᢿᩫ
ᢿᴒ! ) ᰶ᩵
᪡!
    Pթ%Ѻ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ.༁ ͚ ڠ᱾0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ᝬᆞ 'ᆞ-     ϙ3"ឭᱜᐭ   MͶ
 ͡
/3"  Eጋ  #ጒ͇
  ᔭᴁ Kᵃጒ͇
  ჳξ ጒ͇
 ᑧ      3 + " 6 ߈ᐧ
@     'ᒮ!ᴀ'( "Ꮣ߈ζ̸
K 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ.༁ ͚ ڠ᱾0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭᬹ
Ꭰ  ๔ڡ -/ᐧ/F%ϔ͇
  ᢿᩫ
#  
4 ᢿᩫ
# ᗲۢ
ᣕߕ  ڲЮ͇
!)᣽  
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
   ᑧ  ጯ13 !)Ӱ0)ۼᢿ
  
х  ጯ
D=0)
កE#"
᎟ۭ
 ጯ
LA
ߍᑧ ጯ( /Ꮌ᪡! Ⴙ  ጯ!)ጒ҉Ҁ
2 ߍᑧ ጯუڤ>8 !) ߍᔘF%0 4 
᪡!᣽  ჋᫪ (C4 &᫝ 47ᮜ>᣽ 
ጒ/ 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
F%0 0༁ч
ጯϑE༁
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
᣽  ጯ(  B ጖ 5=ᄼጤ!)᜽᩵
 ߍ
ᑧ( ፥ᔮ 0៑
 ჋᫪ᵥᓰ (  B᣽ ̶
Ꭱ=ߕ ᣕEF%  MA0ᣔ ᮜ>᣽  ᣕߕ
5 *"᲎У /Ꮌᩦ
  
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
  
9჋យᅅ
0ᣔBШ
ߍ๔យᅅ0ᣔ߈Ꮣ ᠮ4጖ ECយᅅB8ᩦ
 
᜽᩵
 Ḙ
 4 !)  Ꭰ     =͇
ጒ 
  0 ܧڒ យᅅB8ጛ03EC ڕጯጛ03
EC᪝F!Ҹ̺
BD   
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
+
$
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
9჋យᅅ
0ᣔBШ
В   ᰵͧ
F%ᐭᆂយᅅ̀
M!)+ᬒᩨ
 =
ߕ ߍᑧ᫪ጒយᅅ ECយᅅ > យᅅ!) ᣽P
 ጯ13 0)!Ꭰ 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
ᑧ ᫪ጒ
យᅅ0ᣔ
Ḙ
 ᣽ ᫪ጒጒ 47᫪ጒ!Ꭰ -/ԛ@ 4
7᫪ጒ0)>/  Ⴙ 47᫪ጒយᅅ0ᣔ>! 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᐭᆂጒ   0 ܧڒ >80)̀
M=ߕ ,Ӱ
 1᫪ጒЮ͇
9჋47᫪ጒ M>! ͒ ᵩ@4
᫪ጒ ᡎ ߍᑧ#"҉͇
 ևສጒ   0 "Dᱧ
>8Ⴖ= Ҭ*ጒ҉ ߍᑧጒ   0 ܧڒ DD
0) Ᲊ4ፓ"̷
C=O 
J᱌჋᫪
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᑧ ᄼᓛጒ 13 0)  =͇ͨ
0FKᠴᄩ
   & 47᫪ጒ0)>/ ݣჇᄼᓛጒ ᫪ጒ
>8 ᣽ ᳣
/3ڒ  Ꭰᝬ5ᐧ  ᳄ ៳D ጯᩬ
EC ጯᩬ
EC030ښ1ጒ/᫪ጒ0)>8
 !Ꭰ ߍᑧ᫪ጒ ᡎ #"҉͇
 
J᱌჋᫪
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
ᣕᎬ  !60ڕჳKٵE᫪ጒឭᱜ ᄦλᩬ
Ꮙ
ែBM, -/ݣჇҬ*  !6Tߞᩬ
0   
/ᲮᣕᎬᏁ* 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ ᆂᩦ
L༁
  
ᑧ EC
 > យ
ᅅ+0
9჋  ጯEC#មԊ"BF̻
҉͇
>!  PE
ڙC#មԊ"BF̻
҉͇
>!   ጯECD=E
ᱧᷝ
 ҉͇
(Dݝ  Ⴃ   
J᱌჋᫪
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
+
!
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᑧ EC
 > យ
ᅅ+0
ᐭᆂᎠ   ECយᅅB8+"  ᰵᄦ̷
ᰵ+
" (ጛ03ECڕ>,+"    ႐ᏓᄦᎠ
    ECڕ>,+"    ᬣ᣽.  Ꭰ
     =͇
ጒ   0 ܧڒ ECយᅅB8
Pթᗲۢ
 ,Ӱ9჋យᅅ0ᣔᣗ᫪  Kݺ̶
   
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
   
ᠮ4ᐭᆂEC  х =ߕ     FK͒
ᴒE
CEᦿ0E"E>=ͧ
 ߍ๔้
Kប"ᷭ
ᴒ߈Ꮣ 
჋(E4͑͗
ᰵយᅅB8ጛ03EC᪡ᩦ
᣽3 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
#ڒᐭᆂ ᤚ4>4 ̀ M=ߕ ᰶᎼᣕEܳ
1ᤚ
4 ็ٰ
>4 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
    ݣ჉ ܳ1᫪0 ჋(> ߕᔮ᪡! 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
  
ߍᑧL#
!ᴀ0ᣔ
጖ Ꭰ   &ᩦ
#"6#᜽᳉  ԊK6#Ⴖ
ڕ+ݺ᣽̸
 ,Ӱ 6&&ᱧ3Ԋᠮۤิ
 LᏁ
ᕒ Lᓲ>̺
 ߕ &%"BᕨFԊᠮ/Ⴧ 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁͒
ᵩ9჋  ϙጯ&7'0Ⴖڕ0)>Ⴧ    
ڠλ.  Kݣ&ᩫ
&7'00>Ⴧ 
J᱌჋᫪
ጯڙႶᅭ
ጯᏁᕒᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
๔߈Վᄩጯ!C=᪴
ᬻ.ម ᑅយᬣА᫝M 
J᱌჋᫪
ጯ!ᩬ
ᅭ
NF1.᪴
ᬻߋ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
'
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ρ F%  ᑧ ᣽ 
  
ᱧߕD ᷝ 
  4F 
᣽ M,͉
   >  E Fܳ
=E ᣕߕEڒ  ڲ+
᰺ߎ BᮛBFE+Dᓛ DB!D ᫪ጒጒ 
 *D ᷝ  ᱙᫝6#  
Eጋ  MͶ  ๔ڡ  ᎠA  OOᶒ /# 
ϙ  O 0 ๔'"   '"   ᣕE๔Ⴤ
B'#"DD #"DD!ҸDݝ    
""  ͝  ᣕߕ J4๔  ᫝   ᇠ Ꮁ0
ឦ ጯ ᐭᆂ#"DD ᣽ ᫝6#DDҬ*!Ҹ 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ ߎᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ᣕߕB'47DD ᐧ@Lᢿᩫ
DDDK   7
ᄾDݝ უВ̷
 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ ߎᅭ
ጯEᩬ
0)ᅭ
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᐧ@ ڕ*ጒ     7ᄾ  ͗
᫪ጒጒ ᐭᆂ
 ڕ*ጒ  ჋C 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  
Ю͇
  4F 
᣽ M,
ВЮ͇݈
4ͧ
ᑂM Eጋ  MͶ  ᬹᎠ 0,
߈᣽ 47Ю͇
!Ҹ F%ᣕEጒ͇
"=Ю͇
 !
ԛЮ͇
 ӈ&Ю͇
!ᴀ'ۼᢿ  ϙ3"ឭᱜᐭ 
 ᣕE᫝ڒOЮ͇
ᄦᴴ47Ю͇
ᴴ۳ᐭᆂᐧ@ 
߈ζ᫝ᐧЮ͇
 ᐧ᜽ D4  
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
កE ݈
  J% ᱊K  ""  -ᮜᆞ  Eጋ
  ᬹᎠ  ๔ڡ  ᔭᴁ   ϙ3"ឭᱜᐭ  
7ᄾᐧ@ უ(Ԋ4᩵
 3J%Ҭ* Ѻ ᣕE
ᬏᰶ
J%5 ᫝6#ӈ& ڣЃ /ᲮAܿ
 .
႓@@ ᣽ݺᐭᆂ ݈
  M,וิ
 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ᪆༁
+
%
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
Ю͇
  4F 
᣽ M,
ᐭᆂNN݈
4ٵ=ٵA ͚ ᓰ   Eጋ  ᬹᎠ
  NNE ᑂᄩ# ݣჇ+ -̷
 ᐭᆂNN
E ᑂᄩ# *ၽ  Ꮑ*A% ᣕߕ  ̶ ̶
3 >ܿ
 =E ΎJ 0)0᫦L+Ꮑ*  ጯ 
+0FK᣽.NN Ѻڠ"#    ڲღ ͉
   >   ᱊K EDᮧᚔ +0᝸  ᣽ ۭ
 @᫪D= #">8 !Ꭰ ᣕߕҬ*ᑧᏓP
+NN Ѻ ᬣᐭᆂۭ
 @ิ
ᰡ᫝ 33ᐭᆂN
NЮ͇
474᩵
@Ф 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
  
 ጯ13 
!)M,
កE๔!13 !)=E ΎJ  5&ጯ༁ᰵᏓ
ጒ҉%@чᠴܧ+/!BFᒲ᣽ =E ΎJ  
჋᫪1۳፛ឣ .႓ᠴᄩ ڕL᣽  ᅯ๔!!
ᴀK!6߈ !Ꭰ ᒏ᜽ ฺ
ݣ  ᣕᎬ+13 
!)ᵤᲬ὎ᐼ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᣕᎬڕჳK᫪ጒឭᱜ ᵥᓰ *ᩬ
ᏉែB+ ڤิ
Ҭ*  !6᲎У+᫪ጒM, ڕFҬ*  !
6  ϙ ጯޜ͚
ᓰ ᱊K  ""  ͝   -
ᮜᆞ ڤิ
Ҭ*  !6᲎У+᫪ጒM, Tߞ
Ꮑ*ᅪ* 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
# ๔!!)ᮧᚔ +0Ꮑ* ᑧ ᫝ឭᱜ ᫝
=ิ
Ꮑ* ᣕߕ+0὎ᐼ ᪝ᮧB6#ݨD  
-ᮜᆞ ᣕߕ*  !ԛ NN0 Ⴧ#L( 
ប" ᮜڕ>, ჋᫪/ߕ#ᮧᚔ 0ᣔ ჋(
᪝ᢛFK + " M @ # #ܳ
Ჽ 1 ۳ ប" + K
(0) Eጋ  MͶ  ๔ڡ  ᔭᴁ  ჳξ
   ϙ3 " ឭᱜᐭ  ᐭᆂ ݤ=͇
# ๡ᮧ
ᚔ +0A% 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
)
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ښ ߍᑧ4 ԊKᩜ
ᦾ
  
ᑧ 1۳
.႓!!
L ๔!!ᴀK!13 0)L! ᐭᆂ   Ⴃ 
13 Გ#?Ჽ !)Cᒱ !ᴀ'ᢿᩫ
Fߕᔮ
0ᣔ0* -F+D/D ᱧݣ Kᣔᣗ᫪  ጯ
ڥ      "B ᢿᩫ
'ᒮ 0ᣔ0*0-
/ 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
   
ᄦᴴ/!F!ᴀᏁᕒ(Ԋ4᩵
@3>! ᣕߕ(ᰶ
 ᫝*្
 უF%=͇
   3 ᑂMᕔЮ͇
 
В ڤิ
᲎У+47Ю͇
K. >M+ᣔ24̻
*ᔮ( FK54 /ᲮᑂᄩЮ͇
ۼᄾҬ* ρ
 В̸
ᢿᩫ
ᴴ۳&!D  ̶
 В̸
ᢿᩫ
ᴴ۳&
!ᱧᷝ
 
  ᠶ&*ᔮ( F F!ᴀ๖!Ꮑᕒۼᢿ# 
4ݣឭᱜᠴ  >! ᣕߕጒ͇
Ю͇
 #܊ ᤲ
៹
0 !L# ᫆ᤲ
៹0 ᐧ0  B# ั
)Ю͇
 '"   '"   0F%*D ѺK. >
M+ᣔ2454 /ᲮᑂᄩЮ͇
Ҭ*᫝6#D 
LEC/ߕᱧᷝ
 ۼᄾҬ* ρ В̸
ᢿᩫ
ᴴ۳
&!D  ̶
 В̸
ᢿᩫ
ᴴ۳&!ᱧᷝ
 
ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ߎᅭ
ጯϑE༁
ጯ༁აэF
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
ڕL჋=ᢿ!@ ݣ F%჎ᵥ/!F!ᴀᏁᕒ
ۼᢿ>!0ڲღ᭜ ᠶ>Ⴧ@D ᄦF%=͇
ᢿ
!@ @BF     ᎡᏓᢿ!@ @ប=្
 ᐭ
ᆂ፥ᔮ ჎ᵥ ჎ᵥᕨ᪝ ̺
ᄾλᠮ@ Ѻᕨ᪝
+̶ܳ
͸̭
 ڕጯ    ᎡᏓᢿ!@ ប=្
 ᠶ
ᬣ᣽ϑ(Dݝ   В̷
 ,Ӱᢿ! Ѻӊ"៘
L( Ԏᖜ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
+
#
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᑧ 1۳
.႓!!
ጯ  ͑
3ڙႶϑ0 *ᔮ( FK Eϙ  ጯ
ڲF%ECᐭᆂF D+ϧጒᷭ
ᴒ Ҭ*1۳0
ᣔ@ิ
+Eϙ   5 ប"ᬣ ᄦ240Eܧ
+3 S1F%DD៪ᴒ(̺
ᄾλ    ᱗Ҭ*
1۳0ᣔ@ิ
+Eϙ  ጯڲF%EC ϧጒᷭ
ᴒᑧᏓ̺
ѻλ ᱌!Ꭰ 
  4 D ᱧᷝ
+@ B 5&5ᬔᢿᩫ
ᴴ۳
ᱧᷝ
E=ប"ᷭ
" 
ᎡᏂݺ
ጯڙႶᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ጯ  ͑
3*ᔮ( FK4 ႐7'% В     
   ͧ
F% ᐭᆂ"! Ⴧ#ប"ᷭ
ᴒ В/!B
Fᢿ L   ͧ
F% 33ጯ3ϑ ប"  3
 %/ ប" ᑧ !ᴀ#7ߕ+ᣔ &%4ᵩ ߍ
!0!! ᩣ 3 NN 3+"0L( ប"ᷭ
ᴒ .ឭប"᝸ Ꮑ* IᄦFᯃ႐J% ᴡ!D
 ᷝ  NN0F%M ᐭᆂ̀
Mប" 
ጯ  ͑
3ڙႶϑ0  0ប"0FK =E Ύ
J ប"FKӊᢛ5B 33ᐭᆂB/ڕᎡ+( 
KM̀
Mប"ᷭ
ᴒ ߍᑧᄦ/ߕ# ᫪ጒጒ  L
๖&&KM0+ប"ᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯڙႶᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯϑE༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  
 ᡒ3"ᩬ
0$ߞ
҉*
 ᐧ0 ϑE ᫝6# ឭᱜ݈
᫝0F%M  Tߞ
F<ᱧᲱߍ๔ᄦ0 ᲎УЮ͇
+ԎB էݥ ԊK
047F<ᩜ
ᠮ 474᩵
@Ф4᳉҉ͧ
47F
<ᩜ
ᠮ+F> 5 
ᎡᏂݺ͚
 ϧ!J= ϙጯܳ=
ጯ༁F<༁ чߋڙბ
 უF<+,0)ᕨᅭ
 ϙ+0ᅭ
 ϙ@+ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ߍᑧጯ3BF40 ᠶ&!ᴀK!BF0)ߋ" 
 ( BFᩦ
 ᗲۢ
ສ !ᴀK!ШߎF+ ε
Вի᫉
 
  ߍᑧM,וิ̻
BFҬ*0) Ꭳ4 D 
჋K ,Ꮑߍ๔ 3Bᩬ
ែڒ߈Ꮣ 
ᎡᏂݺ
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
*
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
ι ᐧ@4ͪ
!#
 ̭ !*ᔮ( BF,ᴴ
  
,ᴴШߎ
ᠮ4጖ !*ᔮ( BFᩦ
 ᜽᩵
  =! 5
᫚Lх7!Ҁ!ҸDݝ უ,ᴴ>!   5ᵥ
᫚Lх7!Ҁ!ҸDݝ᱙ጯ,ᴴ>! ჳξ!Ꮐ
0K͚
ᐼN*!!# !BԊᠮ/ჇDᴴ  ̸
!!BᕨҀԊᠮ/Ⴧ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  
#ڒ჋᫪
ᕨFۼᢿ
  ჋(ͨ
>!!ᴀ'ᢿᩫ
ᕨFᠮ4̸
K Ⴙ᜽
 ႓L!F      ᕨ.      ρρ ۼᢿᬣᎼ
,ᴴШߎ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 ι !B#Ԋ៑
  
ߍᑧN*
!Ԋ៑
  ߍᑧN*!ӈ! 0!#! ܧ !!Bᷭ
" ᄦ!Bᰶ̺
DᴴMK+N*!!# F !#
4ᢏ K͚
ӈ! #Ꮣั
)0ᣗ᫪-ԊN*!Ⴖ
ڕ 
J᱌჋᫪
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ7Გ!K 
40჋᫪D N*!!# >8 ᐧ@ ᄦ᫝ܿ
Ⴧ A᪡ᝃ ! ᒞ +!#  !#ς Ⴙ ᄮ
KK.K៑
@᫪ Ԋ៑
 ᴴᔄᴴ@' ߕᔮ#)
᪡!Ԋ៑
 ڲᒞ !#Ⴖڕ+( KM ߍᑧۉ
᱾!#Ԋ៑
ጎᴒ -Ԋ!#ς D  18 ڲᬍ
!! ᬍ   ᬍ#  ᬍڨ  0!ᴀ# ߍᑧ
!# MKK8 Ꮑᕒ0) 
J᱌჋᫪
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯ7Გ!K 
ᐭᆂڕጯN*!!# ( 'ۢ
ᎡᏓAᴒ@ѝ 
ᠶ უ>!Ⴙ᜽24 ្
 ᎡᏂݺ᣽ϑ@ѝ្
  
჋(!#  ̭ #̭
ᶐ ߕᔮ0) 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
   
ߍᑧN*!!B+"@Ф ᠶ႐Ꮣ .чڙᐭጯ
3  3 ΎJ3N*!Ⴖڕ'ۢ
Ԏᖜ 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯ**MKᣔݣᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
+
(
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ߍᑧ ̸
!Ԋ៑
ᠶ&*ᔮ( Fڕ  ̸
!!ᴀAᴒ@Фጒ҉F
4 ᣕE      ̸
!Aᴒ@ѝ ᴒ#D  
     ̸
!( 'ۢ
 ᒏ᜽L>F%0ᣔᝃ
!)   
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ( K 
В ̸
!BF  F>! ͧ
F% ݣჇ᫝̭
D ̸
!BF!)჋᫪᫦ᵵ ᣕE ̸
!*ᔮԛฺ
 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
   
ᵥ჋D ߍ!0 %   !4K#$ᗲۢ
 -Ԋ
ߍ!0 % F*+ ᅯ4ᝃK#!0K#$ᣗ
᫪ K#$+"24Ⴙ᪡ᰶ᩵
 -ᮜᆞ ᣏ2ᐭ
ᆂߍ!0 ̸
!MKKᣔጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
ߍᑧჳξ
!Ꮐ!2
Ԋ៑
9჋ ჳξ!Ꮐ!#Ԋ៑
᲎Ҹ  ᠮ4ᐭᆂჳξ!
Ꮐ" ᕨ!##?Ჽ -/ᕨ!ᣔݣF%M   
  ͨ
>ᣗ᫪ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
ߍᑧჳξ!Ꮐ" *ᔮԊ៑
 ᠮ4ᣕEჳξ!Ꮐ
"  5ᣔF ߍᑧۉ҉'*;რ47Kᣔឭᱜ
ᣕᎬᏁ* ۉ8.႓᫪* ᩵
ጒ҉ ᄦ KLᢌ
 0 2᱗6 ፥DD+ۉ᱾!!ᩣKั
)@
᫪ ߍᔘᖏฺ
 ፥DD ᣕE*"!!ᰶ᩵ั
4 
  ݣ჉ᐧ@!#"ڨ᳄ 
ᎡᏂݺ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  
ᣕE7! 
.чᐧ@
ᠮ4ᣕE7! .чᐧ@ ڕጯ*ϔ*"*!ᕨ
Fᣔݣ   Ϭ/᫦1Вڲ  Ѻ  *ϔᕨթ!
5Ԋᠮ  /᫦1 ̴ٰ
Вڲ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   ֒
ڕӈ!04$ᢌ0ᣔҀ2 ᣕEӈ!04$ᢌ
!) 5ᬔᰡ᫝ᩦ
Eጒ/  Jӈ!04$ᢌ(
Ԋᠮ   Вڲ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
+
$
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ̶ !( !)
  
ᑧ  Ύ
*"!!
!)
ᐧ@Ⴙ᜽  ڙF!!03   ڙFں*!03 
ڕጯ!!ั
)(Ԋᠮ    В̷
 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ߍᔘᣕE᱊K FІᶒں*!  ι᱌ ጒ/ݺ᱌
ጒ҉ ᝬᆞ ᐭጒᐧ@7Ύ!!ั
)  ̶ ᱌ ጒ
/ ᣕE/Ꮔ  ں*!  ι᱌ ጒ/ J!ں*
!  ̭ ᱌ ݺ᱌ጒ҉ Eጋ ᣕE #ں*! 
ពᐧ ۼ! ں*! ᐧ@  ϙ3"ឭᱜᐭ 
 ߍᔘᣕE #0ιں*!  ι᱌ ᐧ@ ᔭᴁ
 ᐭጒᐧ@ᔭᴁ!!ั
)  ᔭ !!ั
) ᣽
ᴴពᐧጒ/ ᎠA Ⴙ᜽O J!!ั
) ᣽ᴴᩦ
Eᐧ@ ᠮ4ᣕEOᬹ
9J ሗ J ݅უᏄJ ͉
P᱾J!!ั
) ᣽ᴴᩦ
Eᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
᱊K ᩬ
Ꮙ
ጯᢿ!K 
Iᄦ,ڠ !!ั
)  ͝  !>ں*!  K
๡! ۈᎱJں*! 0 Ꮤ ᝬᆞ JKں*
! 0  Ꮤ Eጋ  #!!ั
) 0  Ꮤ M
Ͷ T#ᆜJں*! 0 Ꮤ ๔ڡ Jၽ9J
ں*! 0 Ꮤ ᬹᎠ ᄼ!ᆞں*!  + J
ں*!  ᎠA ๔ ᆞJں*! 0 Ꮤ ᔭᴁ
 ᔭ !!ั
)  ჳξ  ᎱJ!!ั
) 0
 Ꮤ ᐣᎳ ژDᇚJ!!ั
) 0  Ꮤ E!
    "Ꮣѻλ   !ٸ  +KM ߍᑧᢿᴒ#
# 4ݣ჋᫪24 ᪡!᫦ᵵ 
J᱌჋᫪
ጯ!ߎᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯᢿ!K 
጖ ۉ᱾!!!)᜽᩵
 Ⴙ᜽Eጋ  ͗
᱾Ꮁ!
!ᩣKั
)@᫪ጒ/ᐧ@ ᣕߕۉ᱾̶
ᵩᐼ 1
!ڕ>, 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ!ߎᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
5&ጒ͇
  !!ᩣK K͚ั
)@᫪D=0 
ᐭᆂᢿᴒ᪡! ߍᑧ>80) ᣽   !!ᩣKั
)᩵
6 K8!( MK ӊច J!!ั
)
 ั
)ጒ͇
Ꮜ!+   F%ڠ" J!!ั
)
 D=ᗲۢ
 
J᱌჋᫪
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
+
"
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
጖ !Ҁ
᪡!᜽᩵
ߍᑧڒ!ᢿ! J᩵
+,0)  ႐ᏓᄦD ڲ
ڒ!ᢿ! ᐭᆂ+,ᷭ
ᴒ ڣ͚
፥ᔮᰶ
!ᢿ! 
( ᷭ
ᴒ +"Ꭱڲ჋(ڕ>, ጖ ᢿᴒ᪡!
᜽᩵
 ᣕߕE>ᢿ! ߕᔮ#L 
J᱌჋᫪
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ӊ"ӊ>ևສ᫝ᐧ ᩦᐧ ពᐧڒ!ᢿ! +@4
჎ឦ +@ጒ҉ ߕᔮᰡ᫝Ⴙ ڒ!ᢿ! 0)
 B ߍᑧڒ!ᢿ! ᢿᴒ᪡! ᬒ፥+,ᷭ
ᴒ0
Ԏᖜ0) 
J᱌჋᫪
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
 ᡒ !Jݣ  #Jݣ 40҉* ᄦS7 ߐ 
1 ᑦM K D P + ! Ҁ ᩜ
! ! # ߍᑧ! 3
*"!! ᩣKั
) - Ԋ ! !ั
) @ ᫪/ ჇD
= ᐭᆂᬒ፥ጎᴒ0៑
 ߕᔮ#)MKKᗐ 
J᱌჋᫪
ጯ!ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
጖ ็
FK5 ប"ᱧݣ EᬣᐭᆂC  ប" 
В!( KMͧ
ᄩ  ᐭᆂ"  %/ ប" ᄦ!
#  ڒ!ᢿ!  ۉ᱾!!ั
)@᫪0ᐭᆂ̀
Mប"ᷭ
ᴒ 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
   !*ᔮԊ៑̻
ԛฺ
  
᣽P!2
EEᕔ
40*" *ϔ *ᔮ*!F4 Tߞᄳں*!*
λ!#*ᔮ=! ᣽P ጯ!2EEᕔ Eጋ 
Ⴙ᜽͑
!!4ᐧ@ጒ/ ι᱌    !4ጒ/  
O'  M,ᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯᢿ!K 
ԊKF%!"*ᔮ"F ᠮ4჋᫪!Ⴧ! $+
!  D!0!E*ᔮ=! !Ⴧ!̶
უᏄ᫚L*
ᔮ!FDݝ Ꭱ    ̴
/᫦1 $+!7Ꮁ᫚L
*ᔮ!FDݝ Ꭱ    ̴
/᫦1  D!Ვ"K
᫚L*ᔮ!FDݝ Ꭱ Ⴃ  Ϭ/᫦1 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
+
$
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ԊK!*ᔮ
24֒
Ꮴ
Ⴙ᜽!Ⴧ! ̶
 4 ᣽ ጒ/  ᶮ 4 ᣽
 ጒ/  ρ#̭
3 ! ԛฺ
ጒ/ᩣᅫጒ҉ ᱊
K ჋᫪ !$!/Kᐭᩫ
ڞϘ1 ᐧ@ጒ/ ͝
  ᣕE۶!! ̴ !ᄧICᬔᶒ ٶᒖC $
!/K᣽  !*ᔮԛฺ
ጒ/ Eጋ ჋᫪Eᘍ
!$!/K᣽ ᩦ
Eጒ/ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
K๡! Ⴙ᜽!Ⴧ!" K4J !*ᔮ24ԛฺ
M, ᝬᆞ Ⴙ᜽J!J!( 4 !)M, ᎡᏂݺ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
ጯ!ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
 ρ !᱌!ᴀK!
  
ߍᑧᢿᴒ
 ܳ
Ჽ-ݑ
ߍᑧ 1MKKᗐᢿᴒ 5&F%   =͇
 Ю͇
 1۳@ݘᒞ !᱌!B N*!Ⴖڕ+ͨ
>
!ᴀ#  1!( MKKᗐ ᐧ/KM#  ᣕ
ߕ/ܧKM᪡ᩦ
 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ߍᑧܳ
Ჽ-ݑ̻
Ꮑᕒั
4 ᄦ!᱌#"!ᴀMK
DP+!Ҁ F%N*!!# #!!Ꮐ0 ߍᑧ
!B+"M@ ᄦ (+!!ᴀKMᐭᆂ##ᢿ
ᴒ ݣჇ჋᫪4 ᪡!᫦ᵵ ᄦ!Bܧ(ᐯ፥"ߕ
+ DEF ᰶ᩵ั
4ᣗ᫪ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  
᣽P#"
!ᴀᣔݣ
!Ꭰ
  ᐭᆂL!#ᣒJᣒጎᴒ᪡! ߍᑧ 45 
AᏓ KLݺ᣽ݺߍ๔៪ ั
) Kѻ04"Ѻ 
ۼᄾ#"!ᴀ P-Ꮔ ỽᝬ ᄼ3K Ⴧ.Ꮁ0
 J!!ั
) ߍᑧ!᱌5ߕ5A ᰭ๔/Ꮣۼ
ᄾ' !!#"ᢿ! 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ!ߎᅭ
ጯᢿ!K 
-ᮜᆞ ჋᫪FK$! ' L!!ᢿKጒ/ 
ᎠA ᣕE͚
F' L! "04ᩦ
E !!ጒ
/ᐧ@ Aܿ
 F' L! "04ᩦ
Eጒ/ 
Eጋ   ϙ3"ឭᱜᐭ  ᣕE ϙ ጯޜ͚
ᓰ ϓᎱ᫝  O  L!ܳ
"ᩦ
E  "ݣ#
"!ᴀ!) 
ᎡᏂݺ
-ᮜᆞ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ!ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
!
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
᣽P#"
!ᴀᣔ
ݣ!Ꭰ
ᠮ4ᐭᆂ #0=ߕ  !᱌ݺᄦL!0" L!
 "0" L!  L0ၽ 0E=ڕL#ᢼᎣߍ
๔ጎᴒ #)߈Ꮣ 
 ᰵᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯᢿ!K 
  
ᑧ ጎᴒ
0៑
ᑧ !᱌!#!( 13 0) LݺᄦOCD
! ᬍ!ᩜ
"!#0ᐭᆂ  ᱯ'#) F% ᱊
K Eᘍ!  ! ͝  ۶!! Eጋ ܑ
#ۼ
! #!!0᝭ ' ᐭᆂጒ҉ L  ᬣ#)
 5 ጯ5᫚L᝭ !Ҁ   $"' ᐭᆂL 
ڒ!ᢿ ᢿ!ᷭ
ᴒ ͒ កܨ!!,ᢿ ՌL֤
ᢿ
=ͧ
 
J᱌჋᫪
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ( K 
 ښ F%M (ٵᑂM
  
ᐧ@ϧ!
 A+4ͪ
Ꭵ.!#
๔Ⴎ!Ꮐ ᔭᴁ!Ꮐ ϙჳᑂ!#  ៑
 ! $!
0!Ҁ ᱙Dݝ4ͪ
Ꭵ.!#ᐧ@>! 
ᎡᏂݺ
>  ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  ᰶ
ᎼᣕED 4ͪ
Ꭵ.!#Ԋ៑̻
ᐧ@Ш
ߎ 4 $!/Kᐭᩫ
ڞϘᐧ@ ߍᑧ*ᔮ4۟
ፓ
 ᓛ* Ჱᐧ Tߞᄳ4фCD+ᄼᓛ!Ҁ03
ڒԊ៑̻
ᐧ@8  ᱊K  ""  MͶ  ᬹ
Ꭰ 0ߍᔘᣕE4ͪ
Ꭵ.!#Ԋ៑̻
ᐧ@ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
ᣕE!Ⴧ!
4ͪ
!#
ᐧ@
ߍᔘ჋᫪!Ⴧ!4ͪ
!#Ԋ៑̻
ᐧ@M, -ᮜ
ᆞ Ⴙ᜽NI!2ں*!ᑂڒጒ/ ρF >ᄼ
=L!!ጒ/ ᣕߕ჋᫪ϧ!#!( !)ጒ/
 >ᆞ" !*ᔮԊ៑
ԛฺ̭
᱌ጒ/ ͝   
ߕ჈Ꭰ ڲใL!ܳ
"ᩦ
EM, ᣕߕ჋᫪  
 # *ᔮ᣽ ᩦ
E J4A!*ᔮ( ᣽ ᩦ
EM, В !Ⴧ!Ꭰ    ' 0᳣
ᶒ7ϙK
PE *ᔮ᣽ ጒ/ 
ᎡᏂݺ
-ᮜᆞ ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯBᩬ
ᅭ
+
'
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᐭᆂ@ѝ̻
+0
 &᱙ጯ !" #Ꮐ!*ᔮBF+"̻
@Фឭ
ᱜ>8 >! ᐭᆂڕጯ   !#!*ᔮ( 'ۢ
+"@Ф ᠶ႐Ꮣᐭᆂ უ ጯ35ᵥ᫚LᏂ
ᵃߕ'ᠴ᪝+" 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
ᐭᆂ4ͪ
Ꭵ.!#Ԋ៑̻
ᐧ@ጒ҉ᎡᏓ@ѝ ჳ
ξ!Ꮐ Kᵃ# #! "ၽ!Ꮐ0ጟᐧ᜽+4ͪ
Ꭵ.!# >ߍᑧᬒ፥+0 Tߞ  ݣ჉F ᣽
 ᣗ᫪ Ḙ
 ጖ ጒ҉᜽᩵
 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   ̶
 ԊKۭ
 !ฑ
 ̭  ฑ!ᴀK!,ᴴ
  
,ᴴШߎ
ᐧ@*  ۉ*  ฑ( Ⴖڕᓄݝᰶ᩵
ԊK 
 ฑ( MKᓄݝڕL0ᣔ  ฑ( BFԊᠮ
7ສ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯᏁᕒᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ1N וิ
ᅭ
 ι ߍᑧᐧ@* MKKᣔ
  
ߍᑧڠ։
EܧЮ͇
  !ᴀ
0ᣔ
ᐭᆂڠ։Eܧጒ͇
Ю͇
  * 0ᴒ ᠶ&*ᔮ
( F>!ᰡ᫝  #  Ꭳևສ+" 0ᣔ0,
ڠጒ҉ ᄦ Dᰶ
N*!!# ᅲ! 0+   
ᣕߕF #) *!ᴀ' @4 ᡎ0ᣗ᫪K᫚
!ᴀD/ 
хٵ+0  !ᴀ0ᣔ(Dݝ უ5ᵥ>! 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  
ᠮ4ᐭᆂ
 ฑ!ᴀ
K!('
Aᴒ
ᣕE ฑ( ('᪝ᢛ!K   ᐧ/᫝ᐧ ᩦ
ᐧ ពᐧM,  ᢿ!@ @,ڠ  ฑ( ('
Aᴒ᜽᳉ B 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
+
%
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᑧ F%
+0 Ѻ 
ጒ͇
  
 ฑ( 
0)
ᰡ᫝ ฑ!ᴀF%+0 Ѻ ᒂ ,Ӱڣ9჋ 
უ ᱙ጯ,ڠᴴ۳>8>! ᣔݣᰶ
 ᰶ
რ'B
ᢿᩫ
 ᐧ/ ฑ!ᴀKᗐᢿᴒݣᏓ ᐭᆂ7=+
" Kᗐᢿᴒ᪡ᩦ
 ᵩ(Dݝ   В̷
 
ᄦ ฑ!ᴀF%+0 Ѻ D ฑ  ̸
!ᐭᆂ
+" ᵦᢛ+"4᳉F ᩦ
Eᣗ᫪ 
ᠴᄩ ฑ!ᴀF%+0 Ѻᄦו4 !Ҁ 0E0
F%@᫪@ิ
ᐭᆂڕLᢿᴒ ᰶᎼᐭᆂ LK# 
0E >047 ᩦ
E 
ᐭ  0)ᱧᲱߍᑧጎᴒ ᷭᴒ Ⴧ᱌+"ᐭ  
ڲጒ͇
Ю͇
 D K͚
!ᴀK!@᫪0ڙڞ  
+ ฑ ,Ӱᐭ  ڲጒ͇
Ю͇
9჋ ฑ!ᴀK
!ᣗ᫪ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  
.႓0ᣔ
ᐧ@* 
MK
᱊K  ͝   -ᮜᆞ  Eጋ 0ߍᔘᐧ@*
  ฑ!ᴀMK0ᣔ ԛฺ
 ᒂڲ  MK0
ᣔ ԛฺ
 ᩵
᳉@ѝ 
-ᮜᆞ ᣏ2ᣕENI-ᮜᆞͨ
    ܳ
'ܳ
᱌ ฑ!ᴀMK0ᣔ ԛฺ
 ,ӰЮ͇
 ᰵᏂݺ
ݣჇ!ᴀ ฑั
4ጒ҉@ܿ
 Ꭳ33჋᫪ 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
-ᮜᆞ  ᝬᆞ  ᬹᎠ 0,Ӱ,ڠBШͨ
Ҁᠶ
ឬAᬣK ᣗ᫪Ⴙ᜽DD!ᴀ ฑั
4 ᩵᳉@
ѝ ᠶ>8ևສᮯႅ
!ᴀ ฑ+!ᴀK! 
-ᮜᆞ  ᬹᎠ ,Ӱ,ڠ ѺႹ᜽ԛฺ
  ฑ
Ⴖڕںݖ* ᎠA Ⴙ᜽ ͗
  E*F-ᅫ-
Ꮐ!ᴀ#᪡!M, ᐣᎳ Ⴙ᜽F%   ฑ!
ᴀ!)M, 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
ጯ>ܿ
7&B#FKᄦF%  ᅪᔘ჋᫪MK0
ᣔᝃԛฺ
 
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  
ߍᑧԛฺ
D/+,
0)
ߍᑧԛฺ
D/+,ᷭ
ᴒ Iᄦᐭᡃ#ᏓD๔+ԛฺ
M, ͝   -ᮜᆞ  ᝬᆞ  ᬹᎠ  ๔ڡ
  ᐣᎳ 0ߍᑧ ฑ!ᴀ!)+,ᷭ
ᴒ ᫪ጒ
Ⴖڕ+,ᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
+
)
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ߍᑧԛฺ
D/+,
0)
>8   ᱌0)ᣗ᫪ ͝
   -ᮜᆞ  Eጋ
  ᬹᎠ 0,Ӱ  Ҭ*ᱰϧᠶ@ܿ
ᐭᆂݣᏓ
ᣔݣ J᱌+" ᰶڠᗲۢ
Ⴧ᱌្
  -ᮜᆞ ᠮ
4កE   ᱌0)ڥ ᵵҸ 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  
Ⴙ ᐧ@
* ںᐭ 
ݖ*+0
ᱧݣ
ጯ  ͑
3>ܿ
7&B#FK *ᔮ( FKᑧ 
5ߕ ԊK ۭ  ӈᏁ 
F%ᐧ@* Ⴖڕݖ*(Dݝ     ᝃ5Dݝ
   В̷́
ᒀᎡӊ"ั
4 ᪡ᩦ
ݝѺ 
ጯ᪆5  *֒
Ꮴ !ᩬ
0FKևສ ͚ ϧ!ڞ
   ฑ!ᴀK!"   ϙጯ ฑ!ᴀK!᲎
Ҹ 0"ᒸ">აB 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ᪆༁
ጯ *֒
Ꮴ༁
ጯ!ᩬ
ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
 !ᴀᐧ@* F ጒ/KK0ᣗ᫪჋᫪MK0
ᣔDݝႶڕݖ*,ᴴ+  ᵥ ᐧ@ጒ/>ܿ
@
 @ᬣ ߍᑧ᫦ᵵ჎ᴒ Eٺ 4ᐭ ᐧ@ᄦጒ/
KKE᜽-  
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  
ߍᑧ᪝ᢛ
ڞϘ
ᄦλ*E ᰡͧ
ѼႲ ڙڞ0)̻
ڙڞ᰺ߎ* 
Ꭳ3ڒA3>ܿ
 ӈ 0)+  Ԏᖜ ጯ  ͑
3>ܿ
7&B#FK ᬣ *ᔮ( FKڞϘ 
ᣕߕ  /K>ܿ
   *E0ݣ  ฑ( 0)
0็
#᪝ᢛڞϘ ᒏ᜽ ฑ!ᴀ#๡Kᣔ ̭ ᑍ
   
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
   
 ̶ ᑧ ۉ* Ⴖڕݖ*
  
჋᫪ۉ* ܳ
10)
ߕᔮᰡ᫝ۉ* 1ݘ ᵦᢛ  ݖ* ᰡ  ฑ
 ۉϔ   +"4᳉0 ᐭᆂ5     ฑ(
 BF1ݘA᪡ ᰡ᫝#  Ꭳ44჋᫪5   
 ܳ
10)  F%  ᐭᆂ@᫪ۉ* MK+
" 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
+
#
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
჋᫪ۉ* ܳ
10)
ᐭᆂ  +" ᬹ
Ꭰ  ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ 
9჋F%5     ฑ N*ۉϔ  ᳄ϔ  
  +" 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  
K8ۉ͇
L#!ᴀ
ᣕE 5ᣔF ᩵
 ߍᔘ 5ᣔF ᩵
ឭᱜ ۉ
҉'*;რ47Kᣔឭᱜ+K᜽݈
᫝ ᣕᎬᏁ
* # ۉ6 ۉ8 =Ꮜᐰ' ᩣั
4  6 
*F჋(L J 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
!) ᳄4 L#!ᴀ ܳ
1ܳ
 ܳ
3ᣕE ᳄
4 ۉ8ۼF Ⴙ᜽  47K!ឭᱜᣕᎬ ̴
ϖ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  
ӰEۉ* 
 ฑBF
᣽ 
ᣕE  ̴
ϖPᴴ۳ۉ*ᐧ@   ̴
ϖۉ*7!
%#ጒ/ᐧ@ 7!ᩦ
E ᣕᎬ!5̭
Ҁ 07
! ោᬞឭᱜ ۉ*%#*!ᰶ᩵
ݖ*2᪝Dݝ
 Ⴃ    
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ!ߎᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
Tߞ47ѻ-ԛฺ
 K๡! ᣕE჋᫪F%  
 ฑ!ᴀԛฺ
 ᎠA Ⴙ᜽F%5  ฑԛฺ
M
, 
ᎡᏂݺ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭᬹ
Ꭰ  ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ ӊ ᢛF %  
5     ฑFFᆋ!ᴀ##4᳉  ߕ᪡!
ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
   ߍᑧ᱗ݖ* Ԋ៑
  
Kᣔ᱗ݖ
*  ฑ
!ᴀ
ߍᑧ᱗ݖ* Ԋ៑
 33ᄦ$" !"0᱗ݖ*
 Ⴧ᱌ᐭᆂጎᴒ ᣕE᱗ݖ*  ฑ( +" 
ጎᴒᷭ
ᴒ +"0 ( ฑ!ᴀMK+ F ᰶ᩵
ᣗ᫪KᣔMKᎣᣔݣᐭ ݖ* ᱗ݖ* =!ᴀ
+ ,Ӱ ฑ!ᴀBШϧ#K!ᴀ ჋᫪ԛฺ
 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
*
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
KУ 
ߍᔘ47ѻ-D     Ꭱ=ߕ@ܿ
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ̭
 Ꮑᄦ!Ն  
 ̭ #ბ!Ҁᢿᩫ
ᣔݣ,ᴴ
 
,ᴴШߎ
ڕጯ-ᢿᩫ
FDምթԊᠮ̸
K -ᢿᩫ
ᑧᏓDݝ
 უ>!   -ᢿᩫ
ᑧᏓႹ᜽,ڠ̸
K,ᴴ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
 ι Ⴙ Ꮑᄦ!Ն  0)Ҁ2
 
Ⴙ Ꮑᄦ
!Ն  
">ᩬ
0
ᴴ۳Ҁ2
ᣕE᱙ጯᏁᄦ!Ն  ,ڠ/"ݣԛ@ጒ҉ -
/ݣჇ!Ն ສ    #ბ!Ҁᢿᩫ
0)0Ꮑ
ᄦ!Ն   ᫦ᴴ۳ -/4ݣ᱙ጯ  ρρ ᬣ
᱌Ꮑᄦ!Ն  >ܿ
 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯጯ +0ᅭ
+
(
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
Ჱᐧ-ᢿᩫ
 ᣔݣᏓ
Ҁ2
-/ᐧ/-Dም-͚
 4 @Ф5ᵥҀ2  )ܳ
?-ᢿᩫ
 ᣔᠴᴴ 3 -/ݣჇF%M  F
%  -Dም-͚
 ,ڠ=ߕ᫦ᵵ ᣕߕᐧ/-
ᢿᩫ
M00)ݣᏓ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ߍᔘᲱᐧ᱙ጯ-BE0)Ҁ2 33ᐭᆂ!DL
FУ FᏄ чᆂ0F%ϔ  ᰺ߎ-BEᵥ0᫦
"-/ -BE᪝ᢛᏀᐧ@ ᣕE@0ᱧ1ϔ 
-BE@@A% ᩜ
ᠮF%Ю͇
   ٵ=ٵ
A 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 ᐧ@M,( ᒞ @Ф͚
ᐭᆂ-ᢿᩫ
@Ф T
ߞᄦ*& ! χ!0Lι! -#ბ!Ҁᐭᆂ
ᵥ0@Ф ᣔݣ᫝ᐧM,#ბ!Ҁᢿᩫ
!Ꭰ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 
Ⴙ -ᢿᩫ
ᱰϑᭀ
Ҁ2
33᱙ጯ3ڒڕ -ᢿᩫ
ᱰϑᭀጯ +F%-ᢿᩫ
 ѺႹ᜽#ბ!Ҁᢿᩫ
᪝ᢛ្
  ᵥᴒ FM#
40ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
Ⴙ -ጯ ጒ҉ᱧݣ -ჇF%-ᢿᩫ
 Ѻ ̭
7្
  Ѻ   Ⴙ᜽-ᢿᩫ
FM ᩫ
 #4 Ⴙ
 FMᵥ0᫦" -Ⴧ F%=͇
0ᣔ,ᴴ T
ߞF%-ᢿᩫ
 Ѻͨ
ߕ៘L-ᢿᩫ
Ԏᖜ -/ᣕ
ߕᄳ  && 3ڒ-ጯ ̭
7្
  Ѻ0) 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ4@ᅭ
ጯ B༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ༁F<༁ ч
ߋڙბ
+
+
!
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᐭᆂх.
ѻ-M,
ᒮKᣕᎬ
ᠮ4ᒮKᣕᎬٵEѻ-ឭᱜᏁ*M, ߍ๔ו6 
4* ᫝ᱽ᫆
 !6 -ᢂK ݖ* Lι! -#
ბ!Ҁ!)0ѻ-ឭᱜᐭ Ꮑ* ᠮ4កḘ
ឦ
ѻ-MB5 !Ն ສ    ᑂM47ѻ- ᆂ
᫦ᐼD    ߍᑧM,ᒮK /Ხ*្
 უ 
᱙ጯ,ڠM, 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯϑE༁0FK
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 
ߍᑧ-ᮛᘍ
ᱧݣᐧ@
9჋-ᮛᘍ0)ߋ" ፥ᔮ ᒮK-ᮛᘍ᫦"႓ 
-/ᄳ-ᮛᘍᏁ* ᮜ᠀ც7᫝6#Dٲ᫝6#
*0M  
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
 4 ϙጯ*߈ڙ 
 ̶ #ڒᣕEF%M #ბ!Ҁᢿᩫ
ᣔݣ
 
ᣕE6#
ѻ- 
 ᆂ
๔߈ᐭᆂ6#73 6᩵
᣽  ͒ ᣔ -6#"
BᕨF EᏓKѻ᱙ &! *!Ҹ ๖&!"B
Fᓄݝᰶ᩵
ᣔݣ ͒ ᵩᣔݣᏁᕒ * !"*ϔ
&%*F 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
9჋᱙ጯ ں*6#ᰬ
А᫦ᵵ ᫝ 6#"Bх
ٵ* ں*6#᣽ӈ  ں*6#"B !Dݝ
    
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
๔߈ ᆂ᱙ ٶм  &0 ں*6# ᱙  ں
*6# *=ᱧღFDݝ   ̴
 * ព๔4*
Ꮑ* ᠮ4᣽PใA4*>὎ 
Ⴙ 4*ጯ  ϑᭀᱧݣ ٲܳ
 ᡒ-ጯ ᄦ4
*"3+ӰE҉* 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
 4 ϙጯ*߈ڙ 
ߍᑧϙ"ڭ  4*6# ҉ 6#4ᲱD  
ߍE  ڲ ں*6#  ᐧ@ ᠀ც4!Eϙ
EE Ⴙ   4*ϑᭀᱧݣ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ϙ6K 
 4 ϙጯ*߈ڙ 
+
"
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
Ჱᐧ47
ѻ-ϔ͇
Ҁ2
ᣕߕጒ͇
 Ԏᖜ M 6᩵
᣽  ͒
ᵩᣔݣ- 
 !"*ϔ-ᢿᩫ
 ᣕߕF%=͇
ѻ-D  ᆂ ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
   
๔߈ ᆂᓗ(3" ᣽ B#4 ݖ*6߈ *
"  B# ݖ*(D   В̷
 
/ᲮᐭᆂL-  ᐧ@ Pᴴ۳ᐧ@ უ3L-
   ᣕߕϔ͇
  ѻ- 3ᩦ
E 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ.༁ ͚ ڠ᱾0༁ч͒
ᵩ9჋᫝ᐧ᪝ᢛ͚
ᓰ6᩵
ᴴ۳ ᠮ4ᣕߕ᪝ᢛ͚
ᓰ76K-ᩦ
E Tߞ᫝ᐧ ᩦ
ពᐧ᪝ᢛ͚
ᓰ
ព๔ ں*6#Ꮑ* ҆
&ݖ* ᫝ᐧ ᩦ
ពᐧ
᪝ᢛ͚
ᓰ4* !BD    
ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 
ᣕEᐧ0
M ѻ- 
჋᫪ᐧ0ڕ*  ᱌-ᢿᩫ
0ᣔ ᣕߕᐧ0M 
-ᢿᩫ
ᓄݝᰶ᩵
ᣔݣ 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
᣽P J᫝ᐧᐧ0͚
47ᐧᱽᏁ*!Ҹ ᣕߕ4
7ᐧ0PBF ᆂ 
ᣕE๔ ڙڞᐧ06᩵ܳ
3 TߞᮛEڙڞᐧ0
 ̻
6᩵ܳ
3 4  ጯᰡ᫝ ᠮ4ᣕEڙڞᐧ0
7647 ᩦ
E ڕLᣕᎬ=Fᐼᐧ0 
ᐭᆂᐧ0*6*߈ᰬ
А=ߕ ᣕEᐧ0ٶм̭
Ҁ
 ᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ᣕߕ᱙ጯӈ&2447ѻ-D  ๔߈ ᆂ ں
*6 # ӈ & ڕ ጯ ں * 6 # ӈ & L / ! D
   В̷
 
Tߞں*!  !!ั
)  D   хٵF*ں
*! !! &"24ӈᯃ ᣕߕ&!*  ᪝ᢛ͚
ᓰ !"    && 0҆
& ᩣݖ* 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
$
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ߍᑧ ጯ
47ϑE
Ҁ2ᐧ@
 ᠮᚏ=хٵ ڙϑхٵ 47хٵ ͚ ᓰ  4
7ܧ=!Ҹᠮ4᣽  
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
๔߈ᣕEᱧߕD !ᢏ*  ᑧ ٲᢏ*@᫪ᐧ@ 
᣽ ڙڞM *D*ߕ /Ꮣ !ᴡ!"BFD
ምթ̸
K   В̷
 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯϑE༁
   
ߍᔘᣕߕ!6  ጯ'"FE ᐧ0ᱽ᫆
DD ჏
D0M  ᆂᏁ* ᣕᎬ!&᫆
*!!D Ḙ
  ߍߍ!0᪝F 
ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ B༁
ጯ.༁ ͚ ڠ᱾0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
  
ᣔݣLι
! -#ბ
!Ҁᢿᩫ͒
ᵩᣔݣᏌᐰ'ั
4 !!ั
) ۉ͇
 6#0M
 *&ᢿᩫ
 ӰE*&B# ݖ* 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ!ߎᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᐭᆂLι! -#ბ!Ҁᵥ0᫦"-/ ᦥᢿ 
!1!Ҁᢿᩫ
Ꮒ᪝ ᣕߕ,ڠЮ͇
ᐭᆂLι! 
-#ბ!Ҁ᪝ᢛ0)  ្
ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ8+ᅭ
 4 ϙጯ*߈ڙ 
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
-/! χ!  !1!Ҁ0ڣЃLι! -#
ბ!Ҁᣔݣᣗ᫪ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
!
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
   ߍᑧ ጯ!ՆEᏁᕔᐧ@
  
# EᏁ
!Ն  
 -6߈
ᐧ@
ᣕߕ9჋  ϙጯEᏁ!Ն  =ߕ᫦ᵵ   ϙ
ጯ!Ն  ֒
ᏤEᏁ=ߕ჋᫪᫦ᵵ          
Ꭱ   э᧚ ጯEᏁ!Ն  )ᔢ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ *֒
Ꮴ༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯᏁᕒᅭ
ጯ!Aᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
᣽ +"M@6߈ ֒ ڕ>,ڕጯ+!A+" 
7&%რM@24 Ḙ
 ᣽P-ᬣ͡
D!AM្
1۳Ꮣ ߍ๔F%  +1۳M"M@ 
ᐭᆂ ጯ!Ն  ᒞ  MK@ѝጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ!Aᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
ᑧ F%
M !Ն
Mᕔ
ᄳEᏁ!Ն  )ᔢ<ڒ ጯ>ܿ
    /K
>ܿ
ݣჇႹ ͚
ٲܳ
5;!Ն 2 
ᠮ4ᐭᆂ"4 ጯᐧ@ ᐧ᜽ "4 ጯDᴴL
/!ҸDݝ    
ᑧ ᏁᕒMᵵ FK5ߕጒ҉ᱧݣ ևສᲮ0๖
!θУᏁᄦ 
ᠮ4᣽ 6#  -@᫪ *ᔮ24 ۉ͇
0F%
M EᏁ!Ն  6߈ 
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ!ߎᅭ
ጯᏁᕒᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
᣽ F%
  !Ն
EᏁ6߈
ᣕߕ̭
ឦEᏁ!Ն  ጒ/M,ᐧ@ 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
+
'
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ρ ᑧ 4 ԊK 6߈ᐧ@
  
ߍᑧ4@
ᵥ06߈
ᐧ@
ᠮ44ݣጯ3#ბ!Ҁᢿᩫ
#  ᐧ/᱙ጯ#ბ
!Ҁᢿᩫ
 ၽᏀ   >84ݣD Ꭱ 3#ბ
!Ҁᢿᩫ
#  
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
๜჋-ᢿᩫ
ᵥ0᪝ᢛ - Ⴧ᱌4@ᵥ0ڕጯ ܳ
 6#D=-ᢿᩫ
ᗲۢ
 ߍᑧڕጯ ܳ
 -ᢿᩫ
ᒏ߬ܳ
Ჽч  
ᎡᏂݺ
ጯ4@ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
 4 ϙጯ*߈ڙ 
  
ᑧ Ꮑᄦ
!Ն  ᩬ
0ᩜ
ᠮ
/Ხζ ᄦۼ4 EᏁ!Ն  F๔M,+BFᩜ
ᠮ ߍ๔ᄦѻ-M,BFᩜ
ᠮ TߞٵEѻ-
ឭᱜ- ᣕᎬ M,ᐧ@ E Ⴙ !Նែ<B
047F<ᩜ
ᠮᩬ
0 ߍ๔ᄦᏁᄦ!Ն   
  - M +.ឭᩜ
ᦾ -/Ⴙ -ጯ 0)2
4 ᣕߕ-BE -ᮛᘍ0ᮧᚔ 0)24ᐧ@ 
J᱌჋᫪
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ͚
 ϧ!J= ϙጯܳ
=
 უF<+,0)ᕨᅭ ϙ+0ᅭ
ጯ༁F<༁ чߋڙბ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ι  ᬍᏌ ጯ ᐧ@
 ̭ ͨ >,ᴴ
  
,ᴴШߎ
჋᫪᱙ጯڕ  ᬍᏌ ጯ ᐧ@ጒ҉᫦ᵵ ᣕEڕ
  ᬍᏌ ጯ ᐧ@  KᏌ'  ั
4F ! 
!Kѻ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ጯ0)༁
+
%
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ι ߍᑧ ҀᏌ'4 !)
  
ᑧ ጒ͇
 ҀᏌ'
#๡ۼF
 P᩵
ݖ*
ᑂᄩጒ͇
 ҀᏌ'#๡ۼF ᑧ ᐧ@M,( 
ᒞ @Ф0) ( ᒞ @Ф᪴
У͚
ᬻ-̭
7ጒ͇
 ҀᏌ'ϔ*ᑧᏓ ( 0)>! ϔ* ݖ*ั
4ᗲۢ
 ӊ"ᐭᆂ#"*ϔ჎ᵥ ᄳ̭
7ጒ͇
 ҀᏌ'ϔ*FKѻᗲۢ
3ڒ#"*ϔ@Ф 4ͪ
ጒ ᠴᴴҀ2 ᣕᎬٵEឭᱜ ᑂᄩ̭
7ጒ͇
 ҀᏌ'ϔ*ᑧᏓPλ Ⴃ   ̴ٰ
+ݣE͇
Ю͇
D  3 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᐭᆂ̭
7ጒ͇
 ҀᏌ'3 ܳ
1ᠴᴴҀ2 ̭
7ጒ͇
 ҀᏌ'( 4@ ្
ᠴ -/ ᣕߕ჋(1&
% 6--6 *"  &&%#  ں*1Ꮜ'ڕ
Fݖ* ݊
 ᐧ/Ꮜߕ߈*!ᩣKDDҀ2 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ጯ0)༁
  
᣽ *"
  ܳ
1
჋᩵
ᣕߕᱧڠθ͇
 Ѻ ڙڞᱧᲱᬍ3 ߋڙ Tߞ
*  ᔘE0F%M Ҭ* ᓗ(Fฺ
ݖ* = 
ϻ#๡̷
ۼᄾ̭
 ᕔ ᫆
ݣ Ҭ*  ۆႄẩ 
ϔ͇
  0ᔘE ใ ᪝FD็
   ᠮ4ᐭᆂᔘ
E = ใ N+ ᩣ *ϔ J  ᔘE0Ю͇
ۼᄾι  = ߍᑧ30 ᩣฺ
* 
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
NF1.᪴
ᬻߋ
ጯᱧڠθߎᅭ
ጯ᪆༁
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ጯ ߎᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯEᩬ
0)ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
᣽Pں*B# ᩣݖ*!Ꭰ ព๔ᮧ6 ᩣᱧE
. >,8  Ⴙ ,Dᅲ!+Ӭ! ᩣҀ2 Ⴙ
᜽    ͗
В̷
ᄼ  ᱾ Ӭ! ᩣ#Eጰᅭ 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ߍᑧ *ᱧᲱᏌᐰ'0) ᣕߕD"* = >8
 ᩣݖ* /ᲮᑂᄩᏌᐰ* *ၽϔ ั
)Ю͇
ጒ7 3 
ᎡᏂݺ
ጯ *֒
Ꮴ༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯጯ +0ᅭ
ጯڙႶᅭ
᣽ *"  ั
)@᫪᩵
6 /ᲮᣕᎬ  ᮧ6
&&24 ᐭᆂ&&@᫪  ั
4 ᳄4 Ꮜᐰ
' ۉ͇
 ҀᏌ' ጯᩬ
!"0A% ᣕEEጋ 
ᝬᆞ0 ҆
  B# ั
4M,ᐧ@ ᣽P ҆
  B# ݖ*᩵
6 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ!ߎᅭ
+
)
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᑧ ᐧ0
  ڕD/
!)
ᄳ᫪ጒ( ᐧ0ᱽ᫆
B#ݖ*ᣗ᫪3ڒ47᫪ጒ
0)>! ᫝ᐧᐧ0᫪ጒ( ᐧ0   ̺ ᠙
ጒ/#  ጒ/"" ϔ*F ̴
Ꭰ᫦1ѻλ   
  Tߞѻλ     ڣ͚
=Fᐼ᫝ᐧᐧ0᫪ጒ(
 ᐧ0   ̺ ᠙ጒ/#  ጒ/"" ϔ*F
 ̴
Ꭰ᫦1ѻλ     Tߞѻλ     
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
Ⴙ ᐧ0  0)̻
᰺ߎᎠ  ᣕߕ჋(ڕD/
᪝ႄ +ᣔ ᑧ K(0) ᣏ2Ⴙ ᐧ0  ั
4ᩣBᱧݣ ֒ ڕᐧ0  DDЮ͇
 MK Ԏ
* ܳ3@ФҀ2 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ᠮ4᣽ ᐧ0  B# 4 ݖ*!Ꭰ Tߞ0
 ᴴ۳+ᐧ0  ں*O᫆
 ݣ  ᐧ0ጒ/ 
ECጒ/͚
Ꮑ* Ҭ*Bᩬ
ᕔBFВ  ᰶ
ែB
 ᣔ5ᝃ5ͨ
ᄩ Ѻ+ᐧ@ጒ/  ឭᱜᠴᴴ0
 @@>! $BҬ*ߌ6+ݺ᣽̸
  EC  
᳄4  !E!) ϧ= E0ᠴჇጒ/FѺᏁ*
ᅪ*ᐧ0  ں*ϔ   ̷݆̺
ᄾλ    ᣕ
Eᐧ0  ں*ϔ ᬍᏌѻ-@@ 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯጯ +0ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ͒
ჳKᣔ
 KᏌ'
( MK͒
ᵩᣔݣ KᏌ'  F ᐭᆂ*"  &&N
%ۼFั
)ጒ7Ꮑ*A%  *"  &&Ю͇
Ḙ
  ۼN%  F 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
᣽ ᩣD ݖ* ั46߈ ᠮ4Ⴙ ᄼᓛϔᏌ 
Ѻ KᏌ'ᩣKDDA%  ᄼ0E๔0  *Ꮜ
'ᩣDҀ2 ߍᑧρ(Cڲ KᏌ'ڕ๖DDE
=6߈ԊK ᣽PDD᩵
( 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ *֒
Ꮴ༁
ጯϑE༁
ጯڙႶᅭ
ӊច უ ҀᏌ'4 0)Ԏᖜ24 ᣕߕ  უВ̷
 Ѻᐭᆂ KᏌ' ρ    ϔ*   =  /
F  ក-  ڒᏀ >8 ᐧ@A% -/ ι3
 В̷
 Kᣏ2D= *Ꮜ'*ၽD/5  
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ *֒
Ꮴ༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
#
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᣕߕڣЃ
 ҀᏌ'
B# 
4 ݖ*
ߍᑧ/ . 4 ݖ* 4 ݖ* ( / ჇԊ ᠮ 
   В̷
 / ᣕE ۉ ҉ ' / . 4 ݖ* F %
 ᐧ@ ᣕߕᐭᆂ* . 1 ! ᬍრ ឭᱜA O 
ᣏ215ݖ*ڥ ὎ᐼ ᑧ 15E*ݖ*+
0 ᐧ@# " * ϔ ۼ ᢿ 1 ! ᬍრ ั
)   ᰶ
Ꮌᣕߕ> ὎ ڨ  * . 1 ! ۼ ᢿ ั
)̻
ݖ*@᫪ 3ᩦ
E 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
ᐭᆂڕጯ ᳄4 Ꮜᐰ'B# ั
4ᗲۢ
 L!
ᦥᏂጒ҉ ᠮ4ᣕߕ ᳄4 Ꮜᐰ'B# ݖ*
ឭᱜ-/ ᣕᎬᏁ* აэ ᳄4 Ꮜᐰ'B#
 ݖ*᜽᩵
 ֒
ڕᩣKݖ*ั
4Ҁ2 ᣕߕᎠ 
*ᔮ᳄ ڙ  ᳄4 Ꮜᐰ' ̺ ܧ᳄  ̺ ܧ   
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᣕߕጯᩬ
!"̻
*"   N   0  ั
)
A% -/᣽ !"᱙ B# ݖ* ั
4ԊK
6߈ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ ጯ0)༁
  
ᐭᆂ Ҁ
Ꮜ'ᢿᴒ
!)
ڕLᐭᆂጒ͇
 ҀᏌ'  KᏌ' *"   ᐧ
0   ጯᩬ
!"0 ҀᏌ'L"DD իԿ  
  ั4ᢿᴒ ӊ" ᬣᴒั
E"=ͧ
 ᠴᄩ,Ӱ
BШͨ
ҀݣჇ᪡ᩦ
᫦ᵵᎣ9჋᪡ᩦ
 ᠮ4ᐭᆂᐧ
0   L%=ߕ  ͒ កܨL"C,D/ั
4
 ҀᏌ'=ͧ
 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯڙႶᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᐭᆂڕጯ*"     ( !ᴀKᗐᢿᴒ!)
ጒ҉ .႓@ѝ   MK'ۢ
  ̭ ̭
0 ݣჇ
4 !)᫦ᵵ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ጯ0)༁
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ ᆂᩦ
L༁
+
*
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
កEᬍᏌ
ᴴᱳ
 ϙ3"ឭᱜᐭ   ჳξ  Eጋ #ڒᐭᆂ
 ᬍᏌ ጯ ᐧ@ ڣЃ 3 D  ᬍᏌ ጯ ᐧ
@ጒ҉ᣗ᫪ 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
  កE'7Qᬻ+ ᬍᏌ ᵤᲬ ᐭᆂ ᬍᏌጒ
   ᬍᏌጒ  0ᐧ@ᴴ۳-/ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ᣕߕ͚
ڠ᱾.႓  ͝   ᔭᴁ  ჳξ  ߕ
ᐭᆂ ᬍᏌ   ᐧ@ ᠮ4ᐧ@ ᬍᏌϓᎱ  4
 ۼ!K-   ᩵
0ጒ҉ ᣕߕ  ڲ ҀᏌ
'ᓗ(ݖ* 
ᎡᏂݺ
"" ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯ.༁ ͚ ڠ᱾0༁ч
 ̶ ᣽ ᫝!ᴀ'0ᣔ!Ꭰ
  
ߍᑧ8 
Ҭ*0)
ߍᑧោ88'͡
ᎷᏁ*0) ᐭᆂោ88' 3
858+" ͒ ᵩ9჋L 8Ꮔܚั
᫦J ั
᫦
81ោ88' 
ᎡᏂݺ
ጯ *֒
Ꮴ༁
ጯ8+ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
჋᫪ڪ*ោ88Ҭ*ۼF =ߕ ᐭᆂڪ8BF
+,៪ᷭ
 ߕ'#3858ᕔ+" ᑧ ڪ8Ҭ*
+,0) ᣽ ڨ (7>8*8!Ꭰ 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
+
(
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
+
+
'
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ߍᑧ+"
@ѝ
ᠶ& უ,ڠឭᱜ>8 ᣏ2ᲱᐧВ*'็
ᵤᕔ
᱙ᏂAᴒͧ
 - ϧጒ᝸ ̻
᫝ឭᱜ,4 +*
'็
ᵤᕔ>"44 4 ჋KE ڥ    33
ᐭᆂ*'็
ᵤᕔ>"ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
  
ᑧ ใᲒ
ڒӢ'.
Kᣔ
ևສᑂEḺ'჎ឦ+0 A8 *8$ < /ᓰ
8ၽ8 4 +< Ძᱽ3;0ใᲒڒӢ'.++
"̻
4 !) 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
  
Ԋ៑
F%
*'Eэ
B#
ᣕE უ᳄8.BB#Ꮐ   >8 0) 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ߍᑧF%ۉ҉' *. !ϔ0.BB#Ԋ៑
 -
Ⴧ ͗
ۉ͇
.BB#Ԋ៑
 Ѻ 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
  
ߍᑧប"ᷭ
ᴒ
ӊ"ᴒั
- K*F*ߕḺ'B# ᵃᖜ  Ӣ
  - ᳄᱕.BB#0E"=ͧ
 ᄦK*F*
ߕ' ڣݣ ϑᭀE=+,ᷭ
ᴒ ᐭᆂԊ៑
S1
"ߕ ᠮ4កܨL"ᢂ(B S15 =ߕ ӊ
"ᔘE ᠮ4  ۠
 ᰶ᩵
កܨL"ᢂ(B S1
=ͧ
 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯڙႶᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ጯ0)༁
ӊ"ᴒั
- !*F*ߕḺ'B# ᵃᖜ  Ӣ
  - ۉ҉'.BB#В ᧲7ᑂE Fᩫ
 ͏
ᐰใᲒ'.0E"=ͧ
 ᄦ!*F*ߕ' ڣݣ
 ϑᭀE=+,ᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯڙႶᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
+
"
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ̶ 4៑
*ᔮ/Kᵩᅭ/Ⴧᕔ
  
,߈᣽ 
ᐧ᜽ 4
>(
ᣕE ᳄4   4᣽B  ڕጯḛ᳄>,(Dݝ
    ᣕE*'็
ᵤᕔԊ៑
 ᐧ@*ᔮԊ5ᄼ 
   ั
 ᣽ Ꭰ *ᔮ᳄ڨ៑
39.8   ั
 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᣕEᐧ0' L  ᴼ    ,4  ᐧ@ᅸM
7  х ΁%8/Ҁ4Ჱ ᣕE7 .8= ᐧ
@ ᣽  ጯ*ᔮ24BF ᣕE7 ѼႲᐧ@ 
ᐭᆂᐧ᜽ 4>(Aᴒ@ѝ .႓@Ф ጯ*ᔮ
ᐧ@᜽᩵
 Tߞᰶ
᲎У+   ጯ34̭
ጒ҉F4̸
 ᐭᆂᐧ᜽ 4>(=ٲAᴒ -/᣽ ᫦ᵵ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
  
ߍᑧF>
*ᔮ/K
+,0)
9჋ ڠλḘ
 ߍᑧ*ᔮԊ៑
330)ጒ҉+
ᘼ> A=   ჋᫪ܳ
 ጛݘ 0ᣔ >8ϧͧ
"
ߕ ͒
ᵩ9჋  /K*E0ݣ ߍᑧᄦ*ᔮԊ៑
33ڲ͡
ᬣ* 0)  ᱌ᖏฺ
++, ͒
ᵩᐭᆂ7&Ԋ៑
 +,0) ᠶ უ>!ᣕE
7&Ԋ៑
 Ҁ2ᐧ@ 
 ᡒ ϙ᫲#ጒ҉ Aᱧݣ҉* >8*ᔮ/K
ڲ᫲#"ߕ 
33ᐭᆂF>*ᔮ/K*ᔮKM32+"ᵥ჋ 
ᣕߕั
)ั
4 
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ᪴
  ᫲#ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
᱊K ᩬ
Ꮙ
"" ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
-ᮜᆞ ᩬ
Ꮙ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
MͶ ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
๔ڡ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
ጯ!ߎᅭ
ጯϑE༁
+
$
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ߍᑧF>
*ᔮ/K
+,0)
Ḙ
 ߍᑧ7&Ԋ៑
  *ᔮԊ៑
33+፥ᔮ 
+0 F%+,F๔ጒ/჋᫪᱌K*ᔮᒞ  ᠮ4
ᐭᆂ*ᔮKM32++" ᵥᴒ ᪡ᩦ
 K๡!  
ᝬᆞ  ᬹᎠ  ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ  ᐣᎳ 
0F%ᐭᆂᄦE"E>᫲#"ߕ+0ᣔ ͒ ᵩᴒั̺
0 /K0ᣔ>!+E"E>=ͧ
 
ᎡᏂݺ
᱊K ᩬ
Ꮙ
"" ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
-ᮜᆞ ᩬ
Ꮙ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
MͶ ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
๔ڡ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
  
ߍᑧ"-
E"=ͧ
ᴒั
ᠮ4កܨ.ᡃ,F"ߕ ͒ ᵩᴒั
"-E"'4
=ͧ
 
ᎡᏂݺ
ጯ>ܿ
7&B#༁
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
  
40ᣕE
჋᫪*ᔮ
Ԋ៑
ԛฺ
  ݣ჉჋᫪    Ꭱ-ᆞ*ᔮԛฺ
M, 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ᳄4 ᅭ͒
ᵩᐭᆂϙ>ᆞ!ጒ/Oᩣ ჏>@ѝጒ/*ᔮ
ԛฺ᩵
᳉ 9჋M, ᱌0៑
 J᱌+"ݣᏓ ጖
 ᣽ *ᔮԛฺ
᜽᩵
 
ᠮ4ᣕE
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ!ߎᅭ
 ԊKK"ᢿ"Ⴖڕ+ݺ᣽̸
 ᖏฺ
7&ᇥ3 ߍ
ᑧ!#('7&ᇥ3Ԋ៑
 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
+
!
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
40ᣕE
჋᫪*ᔮ
Ԋ៑
ԛฺ
ᣕߕᐧ@ 7ḛ᳄# ڙ Nۉ Ͷڙ ι᱌M
, កEP Bḛ᳄# ڙ  9ᐧḛ᳄# ฺ
 
24 ᣕEᄼᓛ# .8 ᐧ@ -ᮜᆞ ᣕE
 ϙ J=ԊKϔ͇
 7 = ᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
   ӰE*ᔮԊ៑
 ᠮ4 ᆂ
  
ᣕE  
*ᔮ  
!)
ᣕE'ᆞ  4  უڙ ݈
ᐧ ᰶ
ᎼᣕE $
+! უḛ᳄ڙ ٵ = ߕ  $ + ! 4 !
)̻
*ᔮԛฺ
ጒ/ Eጋ  ᐧ@ ᐧ/%ᆞϑ
*  ᳄8 5 ߕԊ៑
+ 0 ᱧݣ 4 0  8 *
0ᣔ̻
Ԋ5 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
K๡! ᩬ
Ꮙ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
ᣕEϙ"ڭ᳄᱕7.ิ
ᵵο@ ߍᑧϙ"ڭ4 
+< Ძᱽ3; ᭒ᅧ=0᳄͇ᰶ
რ*'  K
ᣔ 5ߕᐭᆂߕᔮ+" B߬
ч  .ᮛაэ ᷭ
*ᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯڙႶᅭ
  
ᣕE ϙ
 ጯޜ͚
ᓰ
*ᔮᐧ@
 ๔D!"!ጒ/჋᫪͚
 ߍᑧ!2ᇥ3*ᔮߌ
64៑
 ᐭᆂᇥ *ᔮᐧ@ х   *ᔮ24/
Ⴧᕔ 
ᎡᏂݺ
ጯ!ߎᅭ
Eጋ ᩬ
Ꮙ
   ᰶ
ᎼᣕߕEጋ ̻
! ,᏷  ̶
 ϑ*  *
ᔮ4ፓ>ܿ
9 ჋᫪ .႓჋᫪ᇥ 4 0 E
 ᣽ !"ᇥ3*ᔮߌ6 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ!ߎᅭ
 ጯޜ͚
ᓰڇጒ༁
0༁ч
Eጋ ᩬ
Ꮙ
   
  
ᐭᆂ
     
ᵥ0 Ꮑ*
#      ᵥ04᳉ ڕጯὗ ϑᢏ=͚֬
+Ꮑ* 4 5;       ('ҀF  J
KᏓВ    ᠮ4 J0ᗲۢ
 х 5@,ᴴ 
ϑᭀ>݆
 Ⴙ      ̻
   ϑᢏ=֬
᫦ᵵ 
ᣕߕᄳ*ᔮх߬
ᰡ๔/ᏓD ͧ
 ᆂߕ6 ӰE
 4!Lᆞ   FᆞJᆞ +7ᕔD  
ᎡᏂݺ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
+
'
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᐭᆂ
     
ᵥ0 Ꮑ*
჋᫪  ϙጯ*ᔮ24A7᰺ߎФթ       
ᵥ0᫦ᵵ  40ևສ    ᎡᏓڕጯ      
  ᵥ0ጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ!ߎᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯ4@ᅭ
ጯ!Aᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
х В * ᔮB (ͧ
ᄩ + 3 * ᔮ=֬
 և ສ
      *ᔮ"ڨ 4 ᕔ*ᔮԊ៑
=͚֬
+
Ꮑ* ᎣE ᣽P̻
     ᠯI+=֬
BF!
Ҹ ᣽P*ᔮB( *ᔮԊ៑
 47 ᆂ+ڲ*
ߕ߈ ᣕߕ=֬
BF*λ*ᔮ( ᩦ
 M  
ᎡᏂݺ
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
/Ხᣕߕ       ᣽  33ᄦ*ᔮ*  
 32ᐭᆂ჋ ᵥᴒ ᣽P*ᔮԊ៑
13 !Ꭰ ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
%
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
# *ᔮ᪴
ᬻ.8݈
ᐧ
ᠶ& უF4 33ጟ  0 ឦ*ᔮ᪴
ᬻᐧ@
.8   ͑ ᆞ ჋C݈
᫝  +,ڠ ᐭᆂฺ
ᵥ
@ѝ 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
   
33ڤิ
᲎У+  /Ხ*AEڒ*ᔮ᪴
ᬻᐧ@
.8   ͑ ᆞ ჋C݈
᫝  וิ
Ꮐ 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
#ڒᣕE ͑ ᆞ )ᔢ9 >᩵
 ጟ8ᓄ*ᔮ᪴
ᬻ
ᐧ@.8 / +  9჋ᎡᏓ,ᴴШߎ ጖ ᣽
 ݈
ᐧ᜽᳉ Ꭳλ Ꭱ ᰵᏂݺED*ᔮ᪴
ᬻ.
8ᐧ@0)Ꭰ ᣽ϑ̷̭
ᎡᏓᐧ@ᠴᴴDᴴᗲۢ
 ߗ߈᣽P.8!Ꭰ 
ጟ8ᓄ ͑ ᆞ ჋C݈
᫝  / +  9჋ᎡᏓ
,ᴴШߎ ᠮ4ᣕE ͑ ᆞ D ჋C ᕨ4܊3 
ᣕᎬڤᰶ
 ᫦'7+ ͑ ᆞ D 3O὎ᐼ Ꭳλ
 Ꭱ ᰵᏂݺED*ᔮ᪴
ᬻ.8ᐧ@0)Ꭰ ᣽
ϑ̷̭
ᎡᏓጒ҉Eᆂ /Ხ᣽  ͑ ᆞ D ᜽᩵
 
ᠮ4ᣕE
᱊K ᩬ
Ꮙ
"" ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
K๡! ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
ᣕߕ9჋*ᔮ᪴
ᬻ.8݈
ᐧ @ѝJ᩵
ᱧݣ  
,ڠ ᵦᢛ@ѝ4᳉ E=KMܳ
Ჽ ᄦ0-/ 
ڥ ᡃᣅ ᕨ4᣽  ጖ ݈
ᐧ᜽᳉ 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
᱊K ᩬ
Ꮙ
"" ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
K๡! ᩬ
Ꮙᬹ
Ꭰ ᩬ
Ꮙ
ᎠA ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
+
)
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
KУ 
# ็ٰ
  ڞ!    Ꭱ=ߕ@ܿ
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ̭
     ᐧ@ϙ"ڭ4͚ͪ
 ٵ= 
 ̭ ᐧ@47ѻ-D ٵ= 
 
ᠮ4ᣕߕ
F%M 
47ѻ-
D 
/Ხᐭ ݖ*᱙  ں*6# ߍᑧϻڲ9  ᆞ
> *5 Ⴎ฼0  ᑂE4* ᠮ4᣽P4*E
ϙ>὎ 
ᠮ4ᣕE
ጯ ᆂᩦ
L༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
#ڒᣕE!6 *' 8 ᫝6# ᮧ645!D
0 ښJρ4 ϔ͇
   ᆂ ڕLᣕ=47ݣ
E TߞٵEݣE ᮧ6=ิ
ݣE *' 80F
%=͇
Ю͇
ᐭᆂ47@᫚᰺ߎ ᎡᏂݺ߈ζ᫝ 
 უ347ጒ  უ ጯ34ͪ
ጒ  უ Ⴙ᜽̭
7ݣE͇
Ю͇
*?Eܧ᣽B  უ 
ᎡᏂݺ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
/ᲮᣕEC,Lᢿᩫ
BDEEᐧ@  ϙ" ϙԊ
- ϙ 0PEڙC ᮛE ,᎟30  ݣ჉ᐧ
@F BDٲᢏ*0 ߍ!0 ๔߈ᣕᎬLᢿᩫ
B
DD 
ᠮ4ᣕE
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯϑE༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
 
ᑧ ۼ!
K-  ݈
᫝
Pᴴ۳ԊKڕ #ბ!Ҁ7ᙬۼᢿϑᭀ      
ᱧᲱD= ̻ ! KႶ᫝  ҉ᐭᆂ    ϑᭀ
᰺ߎ,ڠ͇
ߎ ᩜᠮ͝
ჹ Ⴙ     ᫦"႓ ᩜ
ᠮ0 ᲎У+M,*្
    M,   ᣕ
E  -BEᵥ0ᴴ۳ ឭᱜ>8-/ ᣕEϙ
"ڭ  -ᮛᘍᴴ۳   
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ B༁
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ༁F<༁ ч
ߋڙბ0FK
+
#
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᑧ ۼ!
K-  ݈
᫝
᱊K  ๔ڡ   ϙ3"ឭᱜᐭ  # ۼ!K
-  ݈
᫝A%ᐧ@ ᐧ/ۼ!K-  @Фᠴ
ᴴҀ2Ꭳᐭᆂ@Ф ᒏ᜽̭
ឦۼ!K-   ᩵
ᴴᱳ ᎠA #ڒᐭᆂ-DምA%ᐧ@ 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
 ι ᐧ@( BFᩦ
 ٵ= 
 
ᑧ ๔!
!ᴀ5K
5ᣔ
#   ๔!!ᴀ5K5ᣔ Ⴙ .ۙ
႐JᬣK
๔8 !ᴀD/  5ߕۼᢿᱧݣ 5ߕᏁᄦ͚
FᏓ!ᴀ๖! 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
Ⴙ F%=͇
Ю͇
/!F!ᴀ4᩵ܳ
30) ᰡ
᫝Ⴙ Ꮑᕒۼᢿ#  ᠶ&4᩵ܳ
3჋᫪ጛᐯ 
ۼᢿᣗ᫪ 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯ༁აэF
ጯ/!F!ᴀᏁᕒ
ᠴᡒF᜽  Ѻ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   ͒
ᵩ/.L๖&&+0 
ᎡᏂݺ
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᑧ /!!ᴀD/Ꮑᄦ F%*D Ѻ ᫪ጒጒ 
 /!!ᴀᏁᄦ᱌KҬ*᫝6#ᝃ ښᢿᩫ
ᴴ۳
DD '.DD    DD0Kใ  Ҭ*᫝6#
ᝃ  ᢿᩫ
ᴴ۳LEC/ߕᱧᷝ
 2ᕒᷭ
ԛ҉͇
ᱧᷝ
Kใ  Tߞ0@*D ᷝ   ᬣхٵE᠖
᫝6#ᝃ ښᢿᩫ
ᴴ۳D ᫝6#ᝃ  ᢿᩫ
ᴴ
۳LEC/ߕᱧᷝ
 
J᱌჋᫪
ጯ3" Ԏᖜ ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
+
*
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 
ᑧ !( 
5Ԋڞ!
ߍᑧ̷̸
# ҉ڞ! ჋᫪ჳξ!Ꮐ Ⴥ !Ꮐ̷
#" ὗ *ᔮԊ៑
=֬
 @ Ⴙ᜽=֬
 @
᜽᩵
@ѝ -/# ᫝̭
Dჳξ!Ꮐ Ⴥ !Ꮐ"
 ὗ *ᔮԊ៑
=֬
ᱧݣ ჳξ  ᔭᴁ  ᐣᎳ
  K๡! ߍᑧ  5ߕ ጯ ڲᑧ !#"ڨ
 !( MK0ᣔ Ꮑᕒ5ߕ ጯ ใ̻
ᑍឬ 
 # !( 5Ԋ5!ᱧݣ ڞ Ԋ៑
ჳξ!Ꮐ 
Ⴥ !Ꮐ 
ᠮ4ᣕE
ጯ!ߎᅭ
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
K๡! ᩬ
Ꮙ
ჳξ ᩬ
Ꮙ
ᔭᴁ ᩬ
Ꮙ
ᐣᎳ ᩬ
Ꮙ
   
ᠮ4х Ⴙ " ̷̸
#BḘ
Ҁ+!( 0)
Ҁݣᱧݣ ᣏ2ᣕE!Ⴧ!ڕ 4ͪ
Ꭵ.!#Ԋ៑̻
ᐧ@ 
ᠮ4ᣕE
ጯ!ߎᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
-ᮜᆞ ᩬ
Ꮙ͝
  ᩬ
Ꮙ
K๡! ᩬ
Ꮙ
๔ڡ ᩬ
Ꮙ
ᝬᆞ ᩬ
Ꮙ
   
 
#  ฑ
!ᴀ0ᣔ
ӰE KᏌ'B# ݖ* ᣏ2 %ᄦ% Ⴧ ݖ
*A% 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᠮ4Ⴙ  ϙ ጯޜ͚
ᓰ ฑ!ᴀK!Ҁ2 ߍ
ᑧ ͉
᫦ ጒ   47Kᣔ ᣏ2 7&ᖏฺ
 
ϧጒԛฺ
 ჋(Cᒱ 
ᠮ4ᣕE
Eጋ ᩬ
Ꮙ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
(
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ̶ ᐧ@*ᔮԊ៑
ԛฺ
ٵ= 
 
ڞ0  
47*ᔮ
ᅼK
#ڒ჋᫪ ̶  ښ᱌0F%ጒ/ ᐭᆂ  4  ᠮ4ᣕE
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
   ᐧ@*ᔮႶڕԊKٵ= 
 
ᑧ *ᔮ
ႶڕԊK
-/*ᔮႶڕ+"M@ᠴᴴ ᣽ *ᔮႶڕጒ҉
6߈ 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
   
᣽ Ხ0๖!!ՆθУ+"M@6߈     
ևສᲮ0๖!θУ+ԎᖜڞϘ D/Ꮑᄦ 
ᠮ4ᣕE
ጯ!Aᅭ
ጯᏁᕒᅭ
ጯ!ߎᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
Ⴙ !Ⴧ! $+!  D!0ͨ
>!"F%K"
ጒ/ ߍᑧ̷̸
#   
ᠮ4ᣕE
ጯ!ߎᅭ
  ᩬ
Ꮙ
   
#ڒ჋᫪EᏁ!Ն  =ߕ K๡!  Eጋ  
ᐣᎳ # !ՆEᏁ  ጯA%ᐧ@ "" #
ڒᣕE( ֒
Ꮴ0)A% 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
 
Ⴙ ( 
MKᏁᕒ
Ҁ2
ᠮ4# " ̷̸
#/ !!ᴀθУ5K5ᣔ 
5 ᐭᆂ( MKKᗐᢿᴒ / ( θУ  
Ꮑᕒ$3 ֒
ڕႹ C  Dᄱθᩲ  ั
4 
Ꮑᕒᩜᤡ
ጒ҉ ᠮ4ᐭᆂ  DᄱᏁᕒ$3 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
   
+
+
%
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
 ρ ᐧ@4ͪ
ᵤᲬ჋Cٵ= 
 
កE47
 ᆂ ҉
᫝὎ᐼ
 ϙ ጯޜ͚
ᓰ๔߈ ᆂ ں*6# ҆
&ݖ
* ᐧ@ უ47ឭᱜϑᭀ͚
ᓰ កE47F<
  ᠮ4F<͚
ᓰ កE E ᏷ ϔ͇݈
᫝ ᆂ
ٵ=  ᣕߕ᏷  ̶
 ̻
 ϙ ጯޜ͚
ᓰ̭
Ҁ
  ᆂ ߍᑧϑ*  /K0ᣔ 
ᠮ4ᣕE
 ጯޜ͚
ᓰڇጒ༁0༁ч
Eጋ ᩬ
Ꮙ
   
ᣕE Ꭰ:ڡ 47ѻ-̭
Ҁ  ᆂ  5 :ጋ
  ڡK ڞ 4ݣ Ꭰ:ڡ 4͚ͪ
 47ѻ-̭
Ҁ  ᆂF๔ጒ/M,̶
Ꭱ=ߕ᫦ᵵ ВM,ͧ
ៀ᝸ ᣕߕ4ͪ
 Ꭰ:ڡ 9 *ᵦ ᣏ2ᒏ᜽ 
 *ᔮ7ສ  47PBF   ᆂ݈
᫝὎ᐼ 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
 ᝬ""  ߈កEٵE6# ᮧ6ݣE0ϔ͇
K
4 ߍᑧ̻
๖" !  KႶ᫝ 0 ϙ D  
+ϔ͇
  ߌ6Ꭰ ᄦᣒ ڞ ᐧ@ϙ"ڭ᫝ ו
6ϔ͇
K4 ᣽   ו6ϔ͇
0ζ߈ 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
K๡! ̻
ᑍუ ጯߍᑧ47ڞᐧ ᠮ4ᐭᆂ%
ᆞԊ៑
5 ጎ៑
=ߕ ֒ ڕႹ C  *ᔮ5 
+0   !) 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
ᐣᎳ ̻
ᔭᲒ  B  5 ͫ
ߋϙᑍҀ5᪴
 
᫲#ፓ ᆂϑ"0 '"ߕ ᣕߕΎ᱾ϔ͇
ᡜڡ 
ᔭᴁ ̻͝
Ⴎ ڞϘ᪴
᫲B# ߍᑧ  K᪴
᫲݈
᫝ ҉ 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
๔ڡ  ᏷ ጯ5 ᐭᆂ!ᴀK! 47ѻ-0ጒ
/ᐧ@ ᣕߕ -@᫪ο5οE 
ᠮ4ᣕE
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
+
"
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
+
$
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᐧ@4ͪ
Ύ᱾
 ᰵᏂݺݣჇ   ϙጯ4ͪ
Ύ᱾጖ ᣽ ,ᴴ
ᠴᑂ ᠴᄩ "ۉ Ḙ
 ๜჋ۉ͇
ۉ᱾(А 
+*ᔮ(  - 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ!ߎᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
'  ᣕE4ͪ
Ύ᱾ᐧ@  ڕጯ8 ڲх͚
E
х E᠖ ͗
 -᲎Уສ  ᅯ33/ᲮᕔP 4
фᘼᙬᑧ+ΎJ ᐭᆂ4ͪ
Ύ᱾ٵ=ٵAᏁ* 
ᮜ+აэᣕϸ 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ!ߎᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
+
!
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᐧ@4ͪ
Ύ᱾
᪡ ᣕE4ͪ
Ύ᱾ᐧ@ ᱊K  ͝   K๡!
  ჳξ ጖ 4ͪ
Ύ᱾᪡ ᣕEᐧ@᜽᳉   
ᰵᏂݺ᣽ϑᎡᏓ7ᴒ7@្
  ""  MͶ 
Ⴙ᜽4ͪ
Ύ᱾᪡ ᣕEጒ҉ 
ᎡᏂݺ
ߍᑧጒ҉40Aܿ
  "ۉ ᩬ
Ꮙᄦ&,ᴴᠴ
ᑂ 4 ጒ҉჋K -Ⴧ̸̭
ᎡᏓF%᱾Ꮁ=-Წ
Шߎ ᪡ ᣕEᐧ@Шߎ ᠌
ᣕϸ4ͪ
Ύ᱾ٵ=
ٵA'   0 
  ᰵᏂ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯBᩬ
ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯ!ߎᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
 ښ ᐧ@.ឭ݈
᫝ᑂMٵ= 
  
ᑧ *ᔮ
( M 
.ឭᩜ
ᦾ
ӊចϙ"ڭ( 4 !) უ.ឭF๔̀
M ߍ
ᑧ  *ᔮ( M,჋᫪ ߍᔘ᫝ឭᱜᏁ*ᣕᎬ
 .ឭϧ᝺ ڨ ᑧ ᜽᳉ϑ" 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ!ߎᅭ
   
ӊចጯ๔᪝ᢛᎠ  ᐧ@᪝ᢛᏀ ڞϘ>ܿ
7&B
# *ᔮ(  Ѽᝬ Ύᐧ@  ጯ0) ϑE !
ߎ ۉ͇
ۉ᱾ ጯ +0 4@  ᳄4 0,ڠ᪝
ᢛ ᩜᦾ4ͪ
 ϙᐧ@ ϙ"ڭ4͚ͪ
 ٵ= 
ᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯϑE༁
ጯ!ߎᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯ4@ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
   
+
'
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  ֒
ڕ">
Ҁ2
ᣕߕܧ  ϙ ጯޜ͚
ᓰ᲎Ҹ 
ᎡᏂݺ
 ጯޜ͚
ᓰڇጒ༁0༁ч
Eጋ ᩬ
Ꮙ
   
  
#   
 ҉ᱧݣ
 ϙ"ڭ   ᆂᱧݣᵳ᳣̸
 ٲܳ
 ᡒ*ᔮ 
 ̀
Mጒ҉3҉* ߍᑧ*ᔮ( ԎᖜڞϘ ጒ҉
ϑ" ̺ ᫚ᣕE*ᔮ( 5ᐧ5K5!B#B჋ 
ᠮ4ᣕE
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
449჋ϙ"ڭ*ᔮ( 5ߕប"ጒ҉ᱧݣ 5
&F%   F%M  F%ᬣ 0 ᐭᆂ5 5
ߕប" កܨE"=ͧ
 
K๡!  ᝬᆞ  Eጋ  MͶ  ᬹᎠ  ๔ڡ
  ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ  ᐣᎳ 05&Eϙ
  C ᫚L0ߍᑧ̻
"ڭϑ*ጯ     ᬒ፥ጒ
҉5ߕ ប"ԎᖜڞϘ ̺ ᫚ᒏ᜽ጒ҉ ߈ 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯڙႶᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
   
9჋*ᔮ( ᢌრB֬
ᵵУ  ߋ)ᱧݣ 33
C  ,ڠጒ҉ ᣕߕᐧ@ᝃܿ
Ⴧ*ᔮ( ᢌრ
4 ᕔԛฺ
   
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ᑧ   ( ᒞ @Фч  ᣕߕϙ"ڭ*ᔮ(
 ܳ
 0ᣔ  ᱧݣᐧ@ 4 D ჋KE ڥ
 *ᔮ( 0ᣔ ٰ
ᐭᆂF%ᩨ
ڠ ᣽ D *
ᔮ( ܳ
 0ᣔ!Ꭰ   ևສC  *ᔮ( 
Ԏ@ែ@្ͫ
KMAᴒั
) 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
%
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
ι ็ٰ
ڞ!ߍᔘᒏ᜽47*ϔ*"᫦ᐼ
  
᣽ *ᔮ
( +"
+06߈
ᰡ᫝+" -@᫪ ᣕḘ
Ҁ +"44ᐧ@ 
Ⴙ  λ(Аᙌ-ឭᱜ ๔᪝ᢛឭᱜ+๔!( 
+"44 ᠮ4х    Ⴃ  ᕨᗙ"M1'     
+"040) Ⴙ᜽ᎠA  ᔭᴁ  ჳξ  ᐣᎳ
 M1'##+"44ᕔ6᣽  ჋(Fܳ
 =
!!B7ߕ+"0᪝ᮧ  3 
Ჱᐧᰡߍ1۳ P᩵
+ ๖ /   ̶ 4/Ҁ+"
Ҁ2 / ᣽ +"᪝ᮧ ! Ꭰ ᑧ + 0 +
" +ᄌ ̶ + 5ߕ๔᪝ᢛᩜ
ᦾ ᣕߕᲱᐧ็
>2็
FK5ߕᱧݣ ᐧ@๔! !  ฝ7ߕ+"
D424 
ᣕEPᆞ5ᮜ0ᐧ@ P1ᅃ჋Oბᐧ@ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ!ߎᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯۉ͇
ۉ᱾ᅭ
᣽  3*ᔮ( +"6߈ ᣕE჋OბԎᖜ0)
24      ᐧ@ 9჋ᷭ
Oᷭ
"ᱧᲱBB@Ⴧ>! 
Ⴙ᜽*ᔮ( +" -0ᐧ@ ᱊K  ""  ͝
   -ᮜᆞ  ᝬᆞ  Eጋ  MͶ  ჳξ  ᐣ
Ꮃ 0Ⴙ᜽'70ᐧ@ -ᮜᆞ ᣏ2ᐭᆂ ጯ*
ᔮ0ᐧ@ 
᣽ >M+ᣔ *߈+ᣔ0!ᴀ#Lᣒ?ᐼ+"
6߈ Ⴙ !ᴀ#+"̭
ᑍ4 Ꭳ̻
ጯ*ᔮ( F
K54 
ߍ๔ᢿ! Ѻ7=+"ᷭ
ᴒ߈Ꮣ   ᑧ +"
ឭᱜ᰺ߎᱧᲱᐣѥᷭ
ᴒ 
ᵥᓰ   ϙ ጯޜ͚
ᓰ(ٵកE  ̭
Ҁ +
"ᴴᱳ  ᱊K  -ᮜᆞ 0ᐭᆂ+"᪝ᮧ 
A% 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᣕEFK 5 ߕ ᐭᆂប" ҉ ᑧ =ܾ
= ᣒ 
ᎡᏓᐭᆂ͑
D *ᔮ( +"ឭᱜ᰺ߎᱧᲱ̀
Mᷭ
ᴒ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯጯ +0ᅭ
ጯڙႶᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
ߍᔘᒏ᜽᱙ጯᮧᚔប"Ҁ2 ͒ ᵩ>8( ប"ᷭ
ᴒ ӊច ̶ + 5ߕጒ҉ᱧݣ ᑧ L( ប"ᷭ
ᴒ  ᠮ ღ჎ᙻ ᠮ4᣽ ប"᩵
6 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
)
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᣏ2 ฝ็ٰ
!)
᫝὎ᐼ
ڕ߈጖ ฝ( BFᩦ
 ᜽᩵
    ᣔ0%ߌ
6 ฝ( BF้
KDᴴ(Dݝ უ5ᵥ>! 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᠶ&ጯϧ๔፥༁ч,ڠጒ҉>! ᵦᢛ უ,ڠ
/"E/ ᣕߕ ϙጯ ฝ!ᴀK!᲎Ҹ/"ጒ
҉ 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ "ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯϑE༁
ጯڙႶᅭ
ጯ ጯ0)༁
 ߕ ฝ᩼
ᙌᐧ0'K͚
  ܿ
Ⴧጒ҉ ӊ"ᄳ
В*λᅲѼ .႓-/  * * ᪴ ᪆5 ᱧڠ
 Ҁߋڙ .ч.ݖ0+ᐧ0'ͧͨ
+   ܿჇͧ
 ฝ᩼
ᙌᐧ0'K͚
   
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ>ܿ
7&B#༁
᱊K A=ᐭᆂᐧ0᫪ጒ ฝ7ߕ+"ጒ҉ 3
3F%ᐧ0᫪ጒጒ @4 ฝ7ߕ+"24 Ꭳ̻
+0FK54 
ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
᱊K  ͝   -ᮜᆞ ᣏ2Ꮑ* ฝ   ᡃ
ᣅ'7Ꮑ* ᮜ ჋᫪ ฝ!ᴀK!1۳ 0ᣔ ᎡᏂݺ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᠴᄩ ᅯ7!33 ᬣߊK A?.ч*" ฝ
ឝ!=ͧ
 Tߞ  4 ჋K ᐭᆂႮLᄼ ᐧ
@ ᑂᄩ ฝ!)ϻ =ߕKᣔ   ͨ ߕᑂᄩ D
  ᒏ᜽ ฺ
ݣ ᣕᎬ+.чڞ!3O 
ᎡᏂݺ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯڙႶᅭ
33჋᫪  MF%%Ѻ Ⴧ@ิ
 ฝ!) 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
   
ߍ๔้
K᫪ጒ@ᬻ᰺ߎᠴᄩ߈Ꮣ ᄦ᱗ߋ)้
K
᫪ጒ@ E"้
K᫪ጒ+ጒ/M,ߍ๔ᴒั
߈
Ꮣ 33჋᫪  MF%%Ѻ᫪ጒ ฝ!) 
ᎡᏂݺ
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
+
#
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᣏ2 ฝ็ٰ
!)
᫝὎ᐼ
4 5;ϑE ฝ!ᴀ/Ꮣ  ᒞ ᅲ!᪝F K
ฝᅼKႶ=᲎У0ᗲۢ
 ݣჇϑE ฝ4?ᎡᏓ
!)@ܿ
 33჋᫪̭
ឦF%C ϑE ฝ!)
ጒ/ -L@4ECฝᅼK+ ᠶ& ጯუڤ5
ፚч@ݣᏓ>!33჋᫪ 
ᎡᏂݺ
ጯϑE༁
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯѼᝬ Ύᐧ@༁
ጯ ጯ0)༁
ጯڙႶᅭ
ጯ*ᔮ( ᅭ
33჋᫪  MF%%Ѻڙڞ ᝭ ฝ!) 
ᎡᏂݺ
ጯڙႶᅭ
ጯ ᳄4 ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯ*ᔮ( ᅭ
24ᣕEڙ ཞͽ ֒ C0"ߕ ฝ!) ᠴᄩڙ
 0) Ѻ9჋ڙ  ฝ!)+ͨ
ҀBШ ᑧ 
ڙ  ฝ0ᣔ 
ᎡᏂݺ
ጯ ᳄4 ᅭ
ጯڙႶᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ᑧ ᵎ Ꭼ᧚ ฝឝ!KMั
440߈Ꮣ ᠴᄩ
ᣕߕ͚
ᄼ႓ᵎ Ꭹ٬ ӊចჇ យฝឭᱜۼᄾᎬ
᧚ ฝឝ!ᒞ  ᩦ ᵎ  Dฝ( BF 
ᎡᏂݺ
ጯ᪆༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯڙႶᅭ
  
# *ᔮ
( ᣒ@
 ߋ 0უ 
ᱧݣ
ᣕߕԎ@ጒ҉"!  ӊ"ܳ
1ߋ)*ᔮ( 1
@! *Eጯ!@!=D#E Վᄩጯ! ̻
*
ᔮ( Ԋ៑
+, ߍᑧᣒ@ ߋ᪝ᢛᑿK #Ꮣܳ
Ჽ -ݑԎ@@!B߬
 ߍᑧ#๡MK 
  # *ᔮ( ᣒ@ ߋ 0უ ᱧݣ ߍᑧ=͇
40 ,߈?۠
ສጯ! ᭍+!&  ฝ0ڞᕔ
KM 
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
ጯᩬ
ߎ ᪝ᢛᅭ
""  -ᮜᆞ  K๡! ٵ=ٵA ՌGڣЃ
,ጯ3O /Ხڠ"᱙  ڲ*ᔮ( M +@
!Ꭳ-/ั
) ᐭᆂ᱗@ٵߋ 
᱊K  ͝   -ᮜᆞ 0ᐭᆂ*ᔮ( M -
,33็ٰ
A?A% ᷠ)ᕨ4A?3O ὎ᐼ 
ᣕߕ-,33#๡ ? 
ᎡᏂݺ
ጯ*ᔮ( ᅭ
,ڠ ᩬ
Ꮙ
ጯᩬ
ߎ ᪝ᢛᅭ
ጯ "ᅭ
+
*
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
Ꮌ 
F%Шߎ
ጒ҉ᣗ᫪
Ⴙ᜽ᬣK
'๡FKͨ
B Ѻ
 ߋ Ѻ
  
ᑂᄩЮ͇
9჋*ᔮ
( Ԋ៑ͨ
ҀBШ
TߞЮ͇
ᐭᆂ76ۼ- !ᴀ!)ٵEឭᱜᏁ* 
᣽ 6᩵
 !᩵
 !ᴀ' -ᢿᩫ
4᩵
 ᩜ
ᠮЮ͇
E=( .ч!)     Ԏᖜ៘L ᣕߕ(Ԋ@
᫪ ڙфᐭᩫ
 ᣽PЮ͇
9჋*ᔮ( Ԋ៑ͨ
Ҁ
BШᘼ@ 
J᱌჋᫪
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜᐭ  0༁ч
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ᣕE*ᔮ( ܳ
 0ᣔ  ็> ̭
   Ꭰ  
  /K>ܿ
Ҁ2͚
+24Ꮑ* ᑧ *ᔮܳ
 
0ᣔ24Ⴙ  FK ҉ ᰺ߎᩜ
ᠮЮ͇
ែB 
  47 ᆂ 
ᠮ4ᣕE
ጯ>ܿ
7&B#༁
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
х 9 (  ᣕE(@̻
ᢿ!@  ͑ @ ̭
 
ݣᏓ    ᐧ/ጒ҉"/ ͨ ߕ᰺ߎ  Ю͇
7
ᙬ -̷
 (@̻
ᢿ!@ ͑
M჎ឦ̭
Ꭳ ) ̭
Ꭳ@  
ᠮ4ᣕE
ጯ*ᔮ( ᅭ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
  
Tߞڕ!
ڞᐧڞ!
ڞϘ4ͪ
 ϙ
ߋສڕ *ᔮᬒ ( ᬒ ڕ ѻ-ᬒ0აэ"
ߕ ߍᑧᏁᄦ!Ն   ๔!!ᴀK!0 K  
ڲϑ" ҉ აэ4ͪ
 ϙᐧ@᜽᩵
 ᣕE*ᔮ
( ᔄᙬ᰺ߎ ߍᑧ*ᔮ᪴
ᬻაэ᪆5 ᣽ ڙф
+73ᘼ@ (Ԋᘼ@ *ᔮᘼ@ *ᔮ( .႓
2ڨ ᑂᄩڙфC=47ܧ= 47"B 7!7
*047*"᫦ᐼ ߍᔘᒏ᜽ڕ!*ᔮ᪴
ᬻ7> 
J᱌჋᫪
ጯ*ᔮ( ᅭ
ጯ ᆂᩦ
L༁
ጯ᪆༁
ጯᱧڠθߎᅭ
ጯᩬ
Ꮙใߋ
  ᩬ
Ꮙ
 ϙ3"ឭᱜ
ᐭ  0༁ч
   
+
(
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
KУ 
    Ꭱ  *ᔮ( Ԋ៑ᰶ
ڠᠴᴴ F%Шߎ@ܿ
  
   Ⴃ 
Ꭱ "Ꮣ
 ᓛٸ 
/᫦1 
х7๖᪝
!(   
F!ᴀ
๖᪝ ๖ 
5ᵥ᫚L
х7!Ҁ
!Ҹ   
 !ᴀ
5 Ⴖڕ
ݖ*(
   
F%ᐧ@
* Ⴖڕ
ݖ*(
   
   F%
ጒ/2@
ۼᢿF
   
    
F%ጒ/
2@ۼᢿ
F   
   F%
ጒ/2@
ۼᢿF
   
  F%
ጒ/2@
ۼᢿF
   
 KᏌ'
  ั
4
F !
   
ߌ6 ฝ
( BF้
KDᴴ(
   ͉
  
  
  
 
>  
  
  
 
᱊K 
  
  
 
"" 
  
  
 ͝
  
  
  
 
-ᮜᆞ 
  
  
 
K๡! 
  
  
 
ᝬᆞ 
  
  
 
Eጋ 
  
  
 
MͶ 
  
  
 ᬹ
Ꭰ 
  
  
 
๔ڡ 
  
  
 
ᎠA 
  
  
 
ᔭᴁ 
  
  
 
ჳξ 
  
  
 
ᐣᎳ 
  
  
 
 ϙ3"
ឭᱜᐭ  
  
  
 
Dݝ
ጯ3>!
 
   
 
   
   
   
   
   
   
   
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
   
Dݝጯ3>!
 !Kѻ
Dݝ
ጯ3>!
 
+
+
)
+
北京市人民政府公报
北京市人民政府公报
  
4Ჱۼᢿ
ጒ/ۼᢿ
0)ۼᢿ
    Ꭱ
"ڹ+@
BD᫝6
# (
   
2@LE
C/ߕᱧᷝ
᫝6#
 (   
Lᢿᩫ
DDDK
 უ 
2@47
Ю͇
!Ҹ
   
NN!)
᣽  უ 
2@(Ԋ
4᩵
   
3J%
Ҭ* Ѻ
 უ 
យᅅB8
ጛ03
EC!Ҹ
   
᫪ጒ ฝ
!) უ 
 ͇
 Ⴧ
@ิ
 ฝ
!) M 
ϑE ฝ
!) M 
ڙڞ ᝭
 ฝ!)
 ͗ 
хٵ+0
     
ᐧ@* 
 ฑ!ᴀ
MK0ᣔ
 ԛฺ
 
ᒂڲ  
   
᫝ Ⴙ᜽
ۉ᱾( 
᪡!+=ᩬ
᱾ ͗ ͉
  
  
  
 
  
  
  
 Ⴃ 
 
 
 
 
 
 
 
>  
  
  
 
  
  
  
 Ⴃ 
 
 
 
 
 
 
 
᱊K 
  
  
 
  
   
   
 
  
  
 
 
 
 
 
"" 
  
  
 
  
   
   
 
  
 
 
 
 
 
 ͝
  
  
  
 
  
   
   
 
 
 
 
 
  
 
 
-ᮜᆞ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
 
K๡! 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
ᝬᆞ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
  
Eጋ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
 
MͶ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
  ᬹ
Ꭰ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
๔ڡ 
  
  
 
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
  
ᎠA 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
ᔭᴁ 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
ჳξ 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
ᐣᎳ 
  
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 ϙ3"
ឭᱜᐭ  
 
  
 
  
  
  
 Ⴃ 
 
 
 
 
 
 
 
+
"
#
+