ARTICLE · 1150523
小学英语90多分,为什么到了初中开始掉分?
——一次《Journey to the West》公开课后,我看到的几个真实学习断层
昨天《Journey to the West》公开课结束以后,我坐下来复盘了很久。
来的几个孩子,有六年级,也有初一。
他们有一个很明显的共同点:
小学阶段英语成绩都不差,90多分,甚至接近满分的都有。
但到了初中以后,有的开始变成80多分,有的甚至掉到70多分、60多分。
我一直在想:
为什么?
很多时候,并不是孩子突然不努力了。
而是到了初中,英语开始从“学过的内容会不会”,慢慢走向“陌生文本能不能自己处理”。
文章变长了,句子更复杂了,词汇更多了。
孩子开始真正需要去做信息提取、逻辑理解、上下文判断和长文本阅读。
而昨天课堂上的两个场景,让我感触尤其深。
会读课本,不等于会独立阅读
有一个六年级的孩子,平时英语成绩在90多分。
我拿了一本比较基础的陌生英文读物,让他尝试读一读。
结果他几乎读不下来。
我问他:
“那你课本能读下来吗?”
他说:
“课本可以。”
这句话让我印象特别深。
因为它一下子提醒了我:
会读课本,和真正具备独立阅读能力,是两件不同的事。
课本是熟悉的。
老师讲过、听过,也反复练过。
但真正的阅读能力,是当孩子面对一篇从来没有见过的英文时,他仍然有办法去尝试、去解码、去理解,并继续读下去。
这才是可以迁移的能力。
“老师,这个怎么读?”背后暴露的是什么?
还有一个初一的孩子,校内成绩80多分。
从分数上看,其实并不算差。
但在读一本陌生英文书的时候,他不断停下来问:
“老师,这个怎么读?”
“这个词怎么念?”
整个阅读过程是磕磕碰碰的。
我当时就在想:
如果一个孩子只有“老师教过的,我会读”,那么一旦离开熟悉的课本,他还能不能继续往下走?
这其实已经不是某一个单词认不认识的问题。
而是孩子面对陌生文本时,自主解码和继续阅读的能力有没有真正建立起来。
真正的阅读能力,不应该只是:
老师教过的,我会。
而应该是:
没见过的词,我也敢尝试。
没学过的文章,我也有办法一点点读懂。
所以,到了初一初二,真正该拉开的是什么?
到了初一初二,我们当然要关注分数。
但如果只盯着分数,很容易错过分数背后的能力。
这个阶段真正开始拉开差距的,往往不是谁多做了几套题,而是谁已经逐渐建立起了真正的英文阅读能力。
比如:
长文本能不能持续读下去
长句和复合句能不能真正理解
遇到陌生词有没有办法处理
关键信息能不能抓住
人物、事件和因果关系能不能理清
读完以后能不能概括、复述,甚至形成自己的表达
这些能力看起来都属于“阅读”。
但实际上,它们会不断影响孩子后面的阅读理解、完形、语法和写作。
越往初中后段走,英语越不是“老师讲过,我记住了”就能解决的。
因为考试里的每一篇新文章,最终都不会是孩子提前背过的那一篇。
真正稳定的能力,是:
哪怕给孩子一篇完全陌生的英文,他依然知道自己应该怎么读、怎么判断、怎么理解。
所以到了初一初二,我们真正想帮孩子建立的,不只是“会做题”。
而是:
面对陌生英文时,依然有能力自己往下走。
这也是为什么,我们选择《Journey to the West》做精读
很多家长都会问我:
“都初一初二了,现在还花时间读英文小说,会不会太晚?”
我的答案是:
恰恰不晚。
这个阶段,我们已经不是为了“培养一点阅读兴趣”而去读一本小说。
而是需要找到一套合适的长文本,把初中真正需要的语言能力系统练起来。
而《Journey to the West》特别适合这个阶段。
最大的原因之一,就是:
它的故事对中国孩子足够熟悉。
人物熟悉,情节熟悉,文化背景也熟悉。
孩子不需要再花大量精力去搞清楚“这个故事到底发生了什么”。
这样一来,他们就可以把更多注意力放在真正重要的语言板块:
词汇、核心时态、长难句、信息提取、推理判断、复述和写作。
换句话说:
故事是熟悉的,但语言训练可以往更深处走。
而且《Journey to the West》的语言结构,本身也很适合初一初二这个阶段。
书中会持续接触初中阶段非常核心的时态和句型,同时词汇难度又能够兼顾中考,并提前衔接一部分高中词汇。
所以我们选择它,并不是因为“西游记简单”。
恰恰是因为故事熟悉,我们才可以把语言难度拉高,把孩子更多的认知精力放在英文能力本身。
这也是我们一直想和家长说的一句话:
不是脱离中考去读小说。
而是:
借孩子熟悉的故事,把中考真正需要的能力练出来。
表面上,我们是在读《Journey to the West》。
但真正训练的,是孩子未来面对任何陌生英文文本时,都能够用得上的能力。
比一次分数更值得关注的,是这个问题
所以,如果孩子现在还是小学高分,
或者已经进入初中,成绩看起来也还不错,
我反而建议家长多问自己一个问题:
如果今天给孩子一篇他从来没有学过的英文,他还能不能自己读下去?
如果答案是“很困难”,也并不可怕。
但它至少提醒我们:
孩子现在真正需要补的,可能不只是更多题目。
而是阅读能力本身。
分数当然重要。
但比分数更重要的是:
孩子有没有真正拥有独立处理陌生英文的能力。
因为考试里的每一篇文章,最终都会是新的。
而真正能够陪孩子走得更远的,从来不是“我背过这一篇”。
而是:
面对陌生英文,我依然知道该怎么读、怎么理解、怎么往下走。
—— Kitty老师小羊英语阅读馆