初中语文文言文阅读提升练习:《望梅止渴》

望梅止渴

    魏武^①行役^②，失汲道^③，三军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，恍子，甘酸可以解渴。”士卒闻之，口皆出水^④，乘此得及前源。

(选自《世说新语·假谲》)

【注释】①魏武：曹操，他的儿子曹丕代汉建立魏国后，追尊他为魏武帝。②行役：行军跋涉。③失汲道：找不到取水的道路。④出水：流出口水。

1.解释下列句子中加点的词。（4分）

①三军皆渴（全，都）

②乃令曰（于是）

③甘酸可以解渴（可以用来）

④乘此得及前源（到，到达）

2.将下列句子翻译成现代汉语。（2分）

士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。

译：士兵们听到后，嘴里都流出口水，由此得以到达前方有水源的地方。

3.结合选文简要分析魏武帝曹操这一人物形象。（3分）

答：曹操利用人们对梅子酸味的条件反射，让军队成功克服了干渴的困难，可见其才思敏捷、足智多谋。

译文：

曹操带兵出征途中找不到有水的地方，士兵们都很口渴。于是曹操传令道：“前面就有一大片梅林，结了许多梅子，又甜又酸，可以用来解渴。”士兵们听后，嘴里都流出了口水一时也就不渴了。他们凭借着这个念头，最后到达前方有水源的地方。

释义：

原意是梅子酸，人想吃梅子就会流涎，因而止渴。后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。

出处：

《世说新语·假谲》

示例：

如果不潜心钻研，一心只想走捷径，恐怕是望梅止渴，无济于事的。