夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1127104

高中英语长难句 | Day 2100

高中英语长难句 | Day 2100

背诵是征服英语最好的方法

为实现英语自由而努力奋斗


New Zealand was also once home to the extinct moas, which were only slightly smaller than the elephant birds of Madagascar (also extinct), the biggest birds that have ever lived, at well over 3m tall.

【语法详析】

本句的主干为New Zealand was also once home to the extinct moas。1. which were only slightly smaller ... 作moas的非限定性定语从句;2. the biggest birds ... 作elephant birds of Madagascar 的同位语;3. that have ever lived作birds的定语从句。

【词汇精讲】

extinct /ɪkˈstɪŋkt/    adj.灭绝的,不复存在的,(火山)死的【名】extinction 

slightly /ˈslaɪtli/    adv.略微,稍微

It is 250 years since the wolf became extinct in Britain.狼在英国已经灭绝250年了。

The mountain gorilla is on the verge of extinction .居住在山区的大猩猩已濒临灭绝。

His family then moved to a slightly larger house.然后他全家搬到了一个稍微大一点的房子里。

【参考译文】

新西兰也曾是已灭绝恐鸟的家园,其体型仅略小于马达加斯加象鸟(也已灭绝),马达加斯加象鸟是有史以来最大的鸟类,身高超过3米。


——最新著作——

——长难句视频课——

课程咨询,请加孙老师微信

echofreshman

——听力——
BBC 6 分钟 || 1-24季合辑
科学 60 秒  || 1-11季合辑
视频号 || 第1-4季合辑
《经济学人》| 第1-29季合辑
TED 演讲 | 第1季
TED 演讲 | 第2季
TED 演讲 | 第3季

相关学习资料