夜雨聆风老外跟你说「Box-office bomb」是什么意思？｜票房炸弹 / 票房惨败
Box-office bomb
电影票房远低于成本，商业上失败。
例句：
1. I don't know how one of my ideas became yet another box-office bomb.
我的点子怎么又成了 box-office bomb。
2. I wonder what will happen to the studio now that their film was an obvious box-office bomb.
片子票房炸了，片厂不知怎么办。
3. I heard he worked day and night for two months, only to have his project end in box-office bomb style.
他熬两个月，项目却以票房惨败收场。
Box-office bomb
电影票房远低于成本，商业上失败。
例句：
1. I don't know how one of my ideas became yet another box-office bomb.
我的点子怎么又成了 box-office bomb。
2. I wonder what will happen to the studio now that their film was an obvious box-office bomb.
片子票房炸了，片厂不知怎么办。
3. I heard he worked day and night for two months, only to have his project end in box-office bomb style.
他熬两个月，项目却以票房惨败收场。