文档内容
江西 ２０２５—２０２６学年高二年级 １０月阶段检测
日语参考答案及评分细则
第一部分 听力（共１０小题；每小题２分，满分２０分）
１－５ＢＣＣＡＣ ６－１０ＢＡＣＡＢ
第二部分 单项选择（共１０小题；每小题１分，满分１０分）
１１－１５ＡＢＤＢＣ １６－２０ＢＡＣＡＡ
第三部分 阅读 （共２０小题；每小题２．５分，满分５０分）
（一）
２１．Ｃ 由原文「!"#$%&５’()*+,-.#/01234#+,-６’(56789:;+,-&<=9
">?@AB+,」。
２２．Ａ 由原文「CD$EF2,-FGHIJK2L*+,」。
２３．Ｃ 由原文「!"#$M>NOP2QR9#+,」。
２４．Ｂ 由原文「S７’(T2TUV（W）9AB+,」晚上７点应该是吃晚饭。
２５．Ｄ 由原文「XYZ[QR$\]^#F2,」。
（二）
２６．Ｃ 由原文「_[‘a$ ２b(cd+,-e*>cd+f@-2H0*gF2,」。
２７．Ｄ 由原文「hij[k(lmncd+,」。
２８．Ｃ 由原文「op0TUVqrstL(L*+#"」。
２９．Ｃ 由原文「Yu$hij[v(cd+,」。
３０．Ｂ 由原文「_$FGH‘a2Y9wx+,」。
（三）
３１．Ｂ 结合上下文，根据时间和事件可知本篇内容是一份旅行的日程表。故选Ｂ。
３２．Ｃ 原文提到「yzsL*+,（{|582）」。
３３．Ａ 原文提到「k}4~(cid:127)sL*+,」、「(cid:128)(cid:127)9(cid:129)~#(cid:130)n(cid:131)」、「1(cid:132)2(cid:133)(cid:134)#+,」。
３４．Ｃ 原文提到「(cid:135)r(cid:136)(L(cid:137)/0(cid:138)(cid:139)(cid:140)9(cid:141)F+,」。
３５．Ｂ 原文提到「eC’(cid:142)[(cid:143)(cid:144)V(cid:145)(cid:146)#"(cid:147)(cid:148)(cid:149)(cid:150)(cid:151)2k}(cid:152)(cid:153)9AB+,」。
（四）
３６．Ｂ 由原文「_$(cid:154)VF(cid:137)#(cid:155)((cid:156)(cid:127)[(cid:157)(cid:158)(cid:159)[(cid:160)(L*+#"」。
３７．Ｄ 由原文「IJK2 １５¡2#"」。
３８．Ｃ 由原文「.[(cid:160)$V/H*gF2#"」「(cid:160)($ln">?@F+#"-V/H¢£^2#"」。
３９．Ｄ 由原文「⁄¥X[(cid:139)ƒX」「§¤[y」可知是周六的傍晚去的。
４０．Ｂ 由原文「(cid:160)[E>('“F«n‹›F+#"-_"fi$.[E>2fld9#+#"-(cid:154)$(cid:176)?F–9
５†fld+#"-_H１†fld+#"‡-
高二日语 第 １页（共５页）
书书书第四部分 语言运用（共两节，满分３０分）
第一节 （共１０小题；每小题１．５分，满分１５分）
４１－４５ＢＡＤＢＣ ４６－５０ＤＡＣＣＢ
第二节 （共１０小题；每小题１．５分，满分１５分）
５１．·^(cid:137)-
５２．(-
５３．V-
５４．(cid:158)(cid:159)(cid:181)@-
５５．2-
５６．9-
５７．¶•(cid:130)-
５８．‚>-
５９．[-
６０．E-
第五部分 翻译与写作（共两节，满分４０分）
第一节 翻译（共１０小题；每小题２分，满分２０分）
６１．在京都买了漂亮的人偶。
６２．四川菜辣但是美味。
６３．小李不太吃早餐。
６４．在车站遇到了小学老师。
６５．来自小李的信周五会到。
６６．„”$(cid:160)n»F2,。
６７．…‰((cid:190)HF+f@。
６８．(cid:158)[¿$fi(cid:155)(cid:159)(cid:192)FF2,。
６９．(cid:138)`?@$M>´2FˆFˆ(cid:130)H[9˜d+,。
７０．¯˘$„”[˙q^(cid:131)¨+#"。
第二节 写作（满分２０分）
参考范文：
!しい旅行
(cid:201) op[˚¸x(0_$TUV(cid:204)L˝2XYsL*+#"-˛#FtLnˇ+d+#"-
(cid:201) _"fi$—rsL*+#"-—r[(cid:209)$ln»>/0¢£^2,-¶•(cid:130)(cid:210)(cid:211)(cid:212)9(cid:129)+#"-.(cid:158)2(cid:138)(cid:139)(cid:140)
9(cid:141)F+#"-”[(cid:143)(cid:144)(c(cid:213)+,-.#/0XY(cid:152)(cid:153)a2(cid:138)F#F(cid:138)(cid:214)(cid:215)9AB+#"-(cid:216)(cid:217)HAB+#
"-2H0c+d(cid:218)*2$cd+f@-
(cid:201) V/H(cid:138)H#ˆFtL2#"-(cid:219)p[(cid:220)¸x$(cid:221)^[V(cid:158)ˆsL*+,-
高二日语 第 ２页（共５页）翻译与写作评分标准
第一节
评分方法：
１．（０分）译文完全偏离原意，或未作答。
２．（０．５分）仅部分信息正确，或存在多处语法／词汇错误。
３．（１分）存在１处重大错误（如动词错误）或２处轻微错误。
４．（１．５分）存在１处轻微错误（如助词误用），但不影响整体理解。
５．（２分）译文完整准确，语法、词汇、时态无误，表达自然。
评分说明：
１．字词或语法错误。每处扣０．５～１分。
３．时态错误。每处扣０．５分。
４．助词遗漏／误用。每处扣０．５～１分。
５．信息遗漏或冗余。每处扣０．５～１分。
６．表达不自然。每处扣０．５分。
各题评分要点与示例：
６１．「r(cid:222)2」表示 “在京都”（０．５分）；「*gF(cid:130)」对应 “漂亮的”（０．５分）；「人形」对应 “人偶”（０．５分）；「(cid:141)F
+#"」体现过去时 “买了”（０．５分）。
６２．「(cid:223)F」对应 “辣”（０．５分）；「2H」表示转折 “但是”（１分）；「(cid:138)F#F」对应 “美味”（０．５分）。
６３．「c+d(cid:224)+f@」对应 “不太……”（１分）；「&<$@」对应 “早餐”（０．５分）；「AB」对应 “吃”（０．５分）。
６４．「Æ」表示地点 “车站”（０．５分）；「2」表示 “在”（０．５分）；「先生」表示 “老师”（０．５分）；「(cid:226)F+#"」对应
“遇到了”（０．５分）；「(cid:176)CD[」表示 “小学（的）”（０．５分）。
６５．「^(cid:131)」对应 “来自”（０．５分）；「ª(cid:228)」对应 “信”（０．５分）；「(cid:229)ƒX(」对应 “周五”（０．５分）；「(cid:230)*+,」对
应 “会到”（０．５分）。
６６．「川」对应 “河流”（０．５分）；「»F」对应 “多”（０．５分）；遗漏「2,」（０．５分）；助词使用错误（每处０．５分）。
６７．「…‰(」表示地点 “在教室里”（０．５分）；「HF+f@」对应 “（一个人）都没有”（１分）；助词使用错误（每处
０．５分）。
６８．「fi(cid:155)(cid:159)(cid:192)FF2,」对应 “刚刚好”（１分）；「(cid:158)[」误用为「その」，指示代词错误（０．５分）；助词使用错误
（０．５分）。
６９．「M>」对应 “经常”（０．５分）；「´2」表示工具 “用木头”（０．５分）；「FˆFˆ(cid:130)H[9˜d+,」对应 “做
各种各样的东西”（１分）；助词使用错误（每处 ０．５分）；遗漏「M>」「FˆFˆ(cid:130)」等，信息不完整（每处
０．５分）。
７０．「„”[˙q^(cid:131)」对应 “来自于中国的湖北”（１分）；「¨+#"」体现过去时 “来自”（０．５分）；「^(cid:131)」误用
为「(」，方向助词错误（０．５分）。
第二节
评分方法：
先根据作文内容和语言初步确定其所属档次，然后按照该档次的标准并结合评分说明确定或调整档次，最后给分。
高二日语 第 ３页（共５页）档次标准：
第一档（０－５分）写出写作要点的很少内容，语言不通顺或字数少于６０字。
第二档（６－１０分）写出写作要点的一部分内容，语言表达欠通顺。
第三档（１１－１５分）写出写作要求的大部分内容，语言表达通顺。
第四档（１６－２０分）写出写作要求的全部内容，语言表达恰当。
评分说明：
１．少于６０字，每少写一行扣１分。
２．每个用词或书写错误扣０．５分（不重复扣分）。
３．每个影响交际的语法错误（活用，时态，助词，句型等）扣１分，总分不超过５分。
４．标点符号以及格式错误扣分总值不超过２分。
听力原文
１．
男：(cid:231)Ł$(cid:219)(cid:192)(cid:158)(F+,^？…‰($F+f@-
女：NOP(L*+#"-
男：.(cid:159)2,^。cdnV(cid:159)-
２．
男：Ø„?@[ŒŁX$FG2,^？
女：２º２X2,-
男：c(cid:137)、(cid:236)[ŒŁXVEF2,-
女：(cid:181)？FG2,^？
男：５X2,-
女：s(cid:181)、３X(cid:237)(cid:159)(cid:238)(cid:239)2,(cid:240)-
３．
女：.[æ(cid:242)、(cid:243)(cid:244)?@[TU2,^？
男：.(cid:159)2,。ıFæ(cid:242)2,。(cid:158)[’$+(cid:238) ９(cid:246)2#"-
女：(cid:243)(cid:244)?@HF+,^？
男：(cid:181)(cid:181)、F+,-
女：(cid:247)nłFø[œ2,^？
男：FF(cid:181)、.g$ß2,-
女：(cid:158)[Y9w@2F(cid:252)l2,^？
男：FF(cid:181)、.g$(cid:253)2,。(cid:254)(cid:255)9^(cid:239)/F(cid:252)[n_2,-
４．
女：Ø„?@、!"[#$%(cid:151)&$FGL*+,^？
男：’($fi(cid:155)(cid:137)V)F2,。’*$+#F2,M-
女：.(cid:159)2,^。,’<ˆnFF2,^？
高二日语 第 ４页（共５页）男：７’$(cid:192)(cid:159)2,^？
女：$F、.(cid:159)#+#(cid:155)(cid:159)-
５．
女：F(cid:131)(cid:137)#-F+f-
男：c[(cid:159)、^.@9^F"F@2,n//
女：(cid:158)[0F[$(cid:192)(cid:159)2,^？1F2,M-
男：2H、fi(cid:155)(cid:137)V(cid:176)?F2,(cid:240)。H(cid:159)2#e*F[$cd+f@^？
女：(cid:158)fi(cid:131)[3F^.@$(cid:192)(cid:159)2,^？
男：FF2,(cid:240)。4-、.g(#+#(cid:155)(cid:159)-
６．
男：⁄5(6(cid:150)78(L*+f@^？
女：FF2#(cid:155)(cid:159)。FG2,^？
男：9(X2,-
女：9(X$(cid:139)ƒX2,(cid:240)。.[X$fi(cid:155)(cid:137)V//
７．
男：&$e:2#"M(cid:240)、;$?(cid:148)2¨+,。(cid:219)X$@[K2¨+#"-
男：.(cid:159)2,^-
８．
男：¯?@、¥X$,9#+#"^？
女：¥X$A[ŒŁX2#"-
男：(cid:138)A?@[ŒŁX2#"(cid:240)。(cid:138)A?@(,9c(cid:213)+#"^？
女：@$A((cid:138)F#F(cid:152)(cid:153)9">?@˜d+#"。(cid:154)$B#F’C9(cid:141)F+#"。_$A(;#FD9c(cid:213)
+#"-
９．
女：(cid:138)$M(cid:159)-
男：(cid:138)$M(cid:159)。E(cid:151)?@、*gF(cid:130)^.@2,(cid:240)-
女：¥X(cid:154)$WFE6^(cid:131)Gd+#"。(cid:158)g$(cid:154)n.(cid:158)2(cid:141)(cid:137)/>g+#"-
男：FF2,(cid:240)-
１０．
男：c[K$H?@[2,^？
女：(cid:192)g2,^？
男：c[e*F´[v[IFK2,-
女：cc、J$K42,(cid:239)(cid:192)、_[4-cd+f@-
男：(cid:190)[2,^？
女：L?@[2,M-
高二日语 第 ５页（共５页）
