文档内容
® YIWU JIAOYU JIAOKESHU
YINGYU 义
务
英语
教
全国优秀教材二等奖
育
教
科 义务教育教科书
书 （三年级起点）
英语 四年级 下册
英
四年级
语
下册
（
三
年
级
起
点
）
四
年
级
下
册
绿绿色色印印刷刷产产品品
小小学学PPEEPP英英语语44下下封封面面－－加加绿绿标标 11 22002211//1111//1100 1100::0000义 务 教 育 教 科 书
英语
（PEP）
（三年级起点）
四年级
下册
（中 国）人民教育出版社 课程教材研究所
英语课程教材研究开发中心 编著
（加拿大）灵 通 教 育 有 限 公 司
·北 京·Copyright © 2013 by People’s Education Press Ltd. and Lingo Learning Inc.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
without permission in writing from the publisher.
版权共有，未经出版社书面同意，任何人不得以任何形式或方式复制或转换本作品的任何部分。
主 编：吴欣 Larry Swartz Beth Levy
副主编：曹洁
主要编写人员：马剑辉 刘荔芳 周佳 Fraser Bewick Chris Andersen
责任编辑：马剑辉 刘荔芳
美术编辑：郑文娟
封面设计：吕 郑文娟
版式设计：刘欣 焦洁
插 图：焦洁（含封面） 葛南 陈露茜 刘欣
义务教育教科书 英语（三年级起点） 四年级 下册
（中 国）人民教育出版社 课程教材研究所
英 语 课 程 教 材 研 究 开 发 中 心 编著
（加拿大）灵 通 教 育 有 限 公 司
出 版
（北京市海淀区中关村南大街17号院1号楼 邮编：100081）
网 址 http://www.pep.com.cn
重 印 ×××出版社
发 行 ×××新华书店
印 刷 ×××印刷厂
版 次 2013年10月第1版
印 次 年 月第 次印刷
开 本 787毫米×1092毫米 1/16
印 张 5
字 数 100千字
印 数 册
书 号 ISBN 978-7-107-27387-2
定 价 元 审图号：GS（2012）422号 依据×××××
版权所有·未经许可不得采用任何方式擅自复制或使用本产品任何部分·违者必究
如发现内容质量问题，请登录中小学教材意见反馈平台：jcyjfk.pep.com.cn
如发现印、装质量问题，影响阅读，请与×××联系调换。电话：×××-××××××××致 同 学
亲爱的同学们：
你们好！欢迎你们来到英语学习的世界。
在这本书里你们会惊讶地看到吴斌斌设计的学校模型。Mike
也会介绍自己的作息时间，猜猜看和你们的相同吗？Mike和Sarah
去参观农场了，他们都看到了什么？赶快打开书和他们一起去
看、去听，一起学习和成长吧。
这本书为你们准备了许多有趣的对话、故事、歌曲，还有你
们喜欢的游戏、活动。你们会发现学英语是一件很开心的事，你
们不但能读、写更多的单词，还会学习写句子呢！你们能读懂英
语小故事，能学会用英语和别人交谈，还能学会唱更多的英语歌
曲和歌谣……
你们有时候可能听不懂也说不好，写单词或句子时会出错。
别着急，你们上课要认真听讲，多模仿录音，要努力学唱英语歌
曲、歌谣，还要积极参加英语活动。你们肯定能说得更棒、写得
更好。要记住：别害羞，别放弃，大胆地说，大声地唱！
亲爱的同学们，愿你们和书里的小主人公成为好朋友，一起
度过这快乐美好的学习时光。
编 者
2013年5月CONTENTS
2 Unit 1 My school
12 Unit 2 What time is it?
22 Unit 3 Weather
32 Recycle 1
36 Unit 4 At the farm
46
Unit 5 My clothes
56 Unit 6 Shopping
66 Recycle 2
70 Appendix 1: Words in each unit
72 Appendix 2: Vocabulary
75 Appendix 3: Useful expressionsUnit One
Look! That’s the Where’s the library?
playground.
It’s next to
the art room.
Oh, no! That’s
my library!
2My school
Is this the teachers’ off ice?
No, it isn’t. It’s the
computer room.
Do you have an art room?
Yes. It’s on the second floor.
3A
Hi. Is this the
Let’s talk
teachers’ off ice?
Excuse me. Where’s
No, it isn’t. The
the teachers’ off ice?
teachers’ off ice is
next to the library.
It’s on the
second f loor. Hi, Miss White!
Here’s my homework.
OK. Thanks.
Thank you,
Mike.
Bye, Miss White.
Look, ask and answer
Where’s the library?
It’s on the second floor.
Library Classroom 3
Is it next to Classroom 3?
Classroom 1 Classroom 2 Teachers' offi ce
Yes, it is.
4Words Let’s learn Where’s the library?
It’s on the first floor.
second floor
first floor
teachers’ off ice
library
Let’s do
Go to the library. Go to the teachers’ off ice.
Read a book. Say hello.
Go to the playground. Go to the garden.
Play football. Water the flowers.
5Let’s spell
Read, listen and chant.
dinner
water
sister
computer
tiger
Read, underline and say.
1. sister ruler under number
2. computer eraser dinner winter
3. under after water river
Look, listen and write.
,
.
6B
Let’s talk
Do you have
Welcome to our school! a library?
This is my classroom.
IItt’’ss ssoo bbiigg!! HHooww mmaannyy ssttuuddeennttss
aarree tthheerree iinn yyoouurr ccllaassss??
Forty-fiivvee ssttuuddeennttss..
Is that the
ccoommppuutteerr rroooomm??
Yes, we do. It’s
NNoo,, iitt iissnn’’tt.. IItt’’ss tthhee
on the second floor.
teachers’ off iiccee.. This way, please.
Let’s play
computer
library
room
Do you have a library? teachers’
classroom
off ice
Yes, we do.
Where is it?
computer
library
room
It’s on the second floor.
teachers’
classroom office
7Words Let’s learn computer room
This is my school.
art room
music room
Cool! Do you have
a music room?
Yes, we do. It’s on
the first floor.
playground
Look, ask and answer
Yes, we do. It’s on
Do you have a
the first floor.
computer room?
8Read and write
Read and fill in the table.
Computer Classroom
Room 2
Gym Music Room
Do you have a library? Where is the teachers’ office?
Yes. The library is on the The teachers’ office is next
second floor. to the library.
Do you have an art room? Where is Classroom 1?
Yes. The art room is next to Classroom 1 is under the
the gym. teachers’ office.
Look and write.
.
.
9Let’s check
Listen and number.
Look and circle.
computer
music room art room
room
teachers’
library classroom
office
computer
library art room
room
teachers’
music room classroom
office
Let’s sing
Our school
This is the way I go to school, go to school, go to school.
This is the way I go to school, where I like to learn all day.
This is the classroom in my school, in my school, in my school.
This is the classroom in my school, where I like to learn all day.
10C
Story time
This is
I like
Welcome to our school. the library.
storybooks.
This way, please.
How
beautiful!
Oh! I’m
hungry.
This is
the gym.
Is that the
Is this the
music room?
computer room?
Yes, it is.
Is that the
lunch room?
Yes,
No, it’s not.
it is.
It’s the teachers’
off ice.
It’s time
I’m full!
for lunch.
Where
is Zoom?
Zoom?
I know!
11Unit Two
It’s 12 o’clock. It’s London, 12 noon
time for lunch.
It’s time to watch TV.
It’s 2 o’clock.
Let’s play football.
Beijing, 8 p.m.
What time is it?
OK.
Cairo, 2 p.m.
12What time is it?
What time is it?
It’s 7 o’clock.
It’s time to
get up.
New York, 7 a.m.
Hurry up! It’s
time for school!
It’s 10 o’clock. It’s
time to go to bed.
Brasilia, 9 a.m.
Sydney, 10 p.m.
13AA
Let’s talk
Hi! School is over. Let’s
go to the playground.
OK.
Time to go
What time
home, kids.
is it now?
What time is it?
It’s 6 o’clock.
It’s time for
dinner.
It’s 5 o’clock. Oh! Let’s go!
Let’s play
Where are you?
I’m in New York.
Beijing New York London Sydney
8:10 p.m. 7:10 a.m. 12:10 p.m. 10:10 p.m.
In Beijing, it’s 8:10 p.m. It’s 7:10 a.m. It’s
What time is it there? time to go to school.
14Words Let’s learn
What time is it?
lunch
English class
music class
PE class
breakfast
dinner
It’s 9 o’clock. It’s time for
English class. Let’s go!
Let’s do
It’s time for breakfast. It’s time for lunch.
Let’s drink some milk. Let’s have some chicken.
It’s time for dinner. It’s time for PE class.
Let’s eat some rice. Let’s jump and run.
It’s time for English class. It’s time for music class.
Let’s read and write. Let’s sing and dance.
15Let’s spell
Read, listen and chant.
nurse
girl
hamburger
bird
Read, listen and circle.
1. bird dirt 2. birth nurse
3. girl hurt 4. hamburger number
Look, listen and write.
16B
Let’s talk
Hurry up! It’s time
to go to school.
Oh! It’s 6:30.
It’s time to get up.
OK.
Breakfast
is ready.
What time is it?
It’s 8 o’clock. It’s time
for English class.
I’m ready.
Let’s play
What time is it? It’s 3 o’clock. It’s time
for music class.
What time is it? It’s 7 o’clock.
It’s time to get up.
17Words Let’s learn
It‛s 7:30. It‛s time
to go to school.
get up go to school
go home go to bed
Let’s play
What time
It‛s 7:20.
is it?
Monday
6:30 get up
7:00 breakfast
7:20 go to school
10:40 English class
12:00 lunch
2:15 music class
It‛s time to
3:00 PE class
go to school.
4:50 go home
9:00 go to bed
Yes!
18Read and write
Read and number.
Mum: Amy! It’s time to get up.
Sarah: What time is it?
Amy: Oh! It’s 10 o’clock. Time for music class.
Sarah: Hurry! Let’s go!
Mum: It’s 6 o’clock. It’s time for dinner!
Dad: Where’s Amy?
Mum: Come on! It’s 9 o’clock.
Dad: It’s time for bed.
Amy: Just a minute.
Look and write.
, ,
? .
What time is it now?
19Let’s check
Listen and number.
Look and match.
It’s time for
breakfast.
It’s time to go to school.
It’s time for lunch. It’s time to get up.
It’s time to go to bed.
It’s time for PE class. It’s time to go home.
Let’s sing
It’s twelve o’clock
Dickety tackety tack. I just saw a cat.
Dickety tackety toe. It’s twelve o’clock, you know.
Dickety tackety tack. I just heard a snap.
Dickety tackety toe. He caught a mouse, you know!
20C
Story time
It’s time
to get up now.
Wake up,
Zoom. It’s time
to get up.
Mmm. I want
to sleep.
It’s eight o’clock.
Look! What
Oh dear! I’m late
time is it?
for school.
Wait! Wait!
Zoom, look at
It’s seven
that clock.
o’clock!?
April Fool!
21Unit Three
What’s the weather
like in London?
It’s rainy.
It’s cloudy
in Singapore.
It’s windy now.
22Weather
Is it snowing?
But it isn’t cold.
Can I make a
snowman?
Yes, it is. It’s
snowy here.
Is it cold in Moscow?
It’s hot and
sunny in Sydney.
23A
Let’s talk
Have some lunch, Mike.
Mum, what
time is it? It‛s 11:00.
Yes, you can.
OK. Can I have
some soup?
Can I go
Be careful!
outside now?
It‛s very hot.
No, you
can‛t. It‛s cold
outside.
Let’s play
Can I go outside? No, you can‛t.
It‛s cold outside.
24Words Let’s learn
cold (5℃)
warm (20℃)
cool (15℃)
Good morning. This is hot (30℃)
the weather report. It’s
warm in Beijing today.
Let’s chant
Brrr, it’s cold.
It’s cold outside.
Put on a hat.
Cold, bye-bye!
Mmm! It’s warm.
It’s warm inside.
Take off your shoes.
It feels so nice.
25Let’s spell
Read, listen and chant.
tall
card
arm
car ball wall
Read, listen and number.
girl farm nurse bird
wall arm far tall
Look, listen and write.
26B
Let’s talk
Hi, Chen Jie!
This is Mark. Hi, Mark! What’s the
weather like in New York?
It’s rainy. How about
Beijing? Is it cold?
No, it isn’t.
It’s 26 degrees.
26 degrees! That’s cold!
Huh? No, it’s not. It’s warm!
Let’s play
New York 20℃ Sydney 30℃
Beijing 15℃
Toronto 7℃ London 5℃
What’s the weather
It’s cool
like in Beijing?
and rainy.
27Words Let’s learn
rainy snowy
Here’s the world
windy
weather. Today it’s hot
and sunny in Sydney.
cloudy
sunny
What’s the weather
like in Sydney?
It’s hot and sunny.
Let’s play
It’s cold and
snowy in Kunming.
cold and windy Kunming
hot and sunny
Harbin
No, it’s warm in
Kunming now.
cloudy
Shanghai
cold
and
snowy
Qingdao
Guiyang
rainy
28Read and write
Read and answer.
Hi, John!
How are you? I’m in Sydney
now. It’s great! It’s hot and sunny
here. The water is warm. I can
swim outside. Is it cool and windy
in Beijing? Can you fly your kite?
Love,
Dad
1. What is the weather like in Sydney?
2. Is the water cold in Sydney?
3. Can John’s dad swim outside?
Look and write.
,
? , . , .
Look outside!
?
29Let’s check
Listen and tick (√).
Look and match.
hot
cool warm
cold sunny
rainy
windy
cloudy snowy
Let’s sing
Thunder
There is thunder. There is thunder.
It’s roaring. It’s roaring.
Pitter, patter, rain drops.
Pitter, patter, rain drops.
I’m all wet. I’m all wet.
30C
Story time
It’s cold here.
What’s the
Hello.
weather like
Zip, are
in Beijing?
you OK?
It’s sunny
and warm. I’ll
I have go to Dalian
a cold. to see you.
Tomorrow will
be warm in Dali.
Ah-choo! It’s
Oh, it’ll be
cold here.
warm tomorrow
in Dalian.
Hi, Zoom. You look
terrible. Ah-choo!
Bless you!
Ah-choo!
31Recycle 1
Read aloud.
We have a show in
the library today.
What time?
At 4 o’clock.
It’s cold
outside.
What time
Yes, it’s windy,
is it now?
too. Do you have
a jacket?
Yes, I do.
OK!
It’s 3:40. Let’s go.
Time to go!
Oh, no! Rain!
Where’s the It’s on the
library? f irst f loor.
Oh, no!
Can you act it out?
32Listen, circle and match.
ar or er ir al ar ur er
Look, ask and answer.
Is this
the
library
W
?
hat’s
the
weather li
W
ke
h
?
e re is
the
computer
room?
33Listen, tick (√) and say.
Beijing
Shanghai
Harbin
Lhasa
Sanya
Hong Kong
What’s the weather
like in Beijing? It’s …
Read and write.
1. "It’s time for PE," says the ______. "Let’s get a ______."
2. "My mother’s a ______," says the boy. "She drives a red ______."
Circle the big letters.
34Read and circle.
IIIIIItttttt iiiiiissssss 666666 oooooo’’’’’’cccccclllllloooooocccccckkkkkk...... IIIIIItttttt iiiiiissssss ssssssuuuuuunnnnnnnnnnnnyyyyyy oooooouuuuuuttttttssssssiiiiiiddddddeeeeee......
II ggeett uupp aanndd hhaavvee bbrreeaakkffaasstt..
It is 7:30. I go to school.
It is cloudy now.
It is 9 o’clock. I go to Chinese
class. It is cloudy and cold outside.
It is 10 o’clock. I go to the library. It
is on the second floor. It is rainy
outside. I have no umbrella!
It is 12 o’clock. I have lunch.
It is still raining! But it is warm inside.
It is 3:15. I have PE class. It is
sunny again. We can go outside!
35Unit Four
How many horses
do you have?
Seventeen.
What are these?
Are these potatoes?
Let me try one …
They’re carrots.
36At the farm
What are those? They’re sheep.
Let me count ...
Oh, I feel sleepy.
37A
Let’s talk
What are these?
They’re
Look at these!
Yes, tomatoes.
Are these carrots?
they are.
But they’re
Wow! They’re
yellow!
so big!
Try some!
They’re good.
Thanks.
Yum.
Let’s play
What are Are they
Are they
these? apples?
tomatoes?
No. Yes!
38Words Let’s learn
Look at the green
Yes, and the
beans. They’re so long!
potatoes are big.
potatoes
green beans
carrots
tomatoes
Let’s chant
I like tomatoes.
I like potatoes.
Carrots I will try.
I love to eat green beans,
But onions make me cry.
39Let’s spell
Read, listen and chant.
homework
horse
world map
fork
Read, listen and number.
fork for born
world horse work
Look, listen and write.
,,
..
.
.
40B
Let’s talk
Wow! You have
a lot of animals! They’re
What about
What are those?
horses.
those? Are
they hens?
Cool! How
many horses
do you have?
Mmm ... No, they aren’t.
Seventeen. They’re ducks.
Let’s play
cat: meow
duck: quack
dog: woof
hen: cluck
cow: moo
horse: neigh
What are those? Are they horses? Yes, they are.
41Words Let’s learn
horses
These are sheep.
cows
Wow! They’re
hens so cute!
sheep
Draw and say
This is my farm.
It’s big. Are
these ...?
Yes, they are.
42Read and write
Hi! This is Mr MacDonald’s
Read and tick (√).
farm. Let’s have a look!
This is the vegetable garden. Those are tomatoes and green
These are carrots and potatoes. beans over there.
There are animals, too. What are Are those sheep? No, they are
these? They are sheep. Mr Mac- goats. They love to eat carrots!
Donald has ten sheep on the farm.
Can you see these on Mr MacDonald’s farm?
Vegetables potatoes √ carrots green beans tomatoes
Animals cows sheep hens cats
Look and write.
. .
Draw some animals or vegetables here and write a sentence.
43Let’s check
Listen and tick (√).
Look and match.
Sheep, cows and horses.
Tomatoes, carrots and green beans.
Cows, sheep and hens.
Green beans, tomatoes and carrots.
Let’s sing
Mary has a little lamb
Mary has a little lamb, little lamb, little lamb.
Mary has a little lamb. Its fleece is white as snow.
Everywhere that Mary goes, Mary goes, Mary goes,
Everywhere that Mary goes, the lamb is sure to go.
44C
Story time
What are
Look at the those?
vegetables. I love
They’re cows.
vegetables! I don’t like
I like them.
vegetables.
I like
milk.
Are those
turkeys? No, they aren’t.
They’re hens. I
like them.
Are those
sheep?
Yes, they are.
I like them.
I like chicken
and eggs.
I like
mutton.
I’m
It’s hot.
hungry.
Let’s make Me too!
a hat. I love grass!
Good idea!
Ah!
45Unit Five
Whose are these?
They’re John’s.
Whose cap is this?
It’s my brother’s. Thanks.
46My clothes
Where are you, Zip?
Is this yours?
Yes. Thank you.
47A
Let’s talk
Amy, are
these yours?
OK. It’s four
No, they aren’t. My shoes are
o’clock. It’s time green. They’re Chen Jie’s.
to go home!
What about this
hat? Is this John’s?
No, it isn’t. It’s Mike’s.
Let’s play
Are these Yes, Is this No, it isn’t. It’s
yours, Mike? they are. John’s? Wu Binbin’s.
48clothes
Words Let’s learn
hat
I like that green skirt. skirt
Me too. And I
like those pants.
dress
pants
Let’s do
Put
on your shirt. Hang up your
dress.
Take off your hat.
Wash your skirt. Put away your pants.
49Let’s spell
Read, listen and chant.
table
apple
people
Read, underline and listen.
1. a little bike 2. Uncle Dan
3. a green apple 4. nice people
5. a big table
Look, listen and write.
.
.
,
.
50B
Let’s talk
Whose coat
is this?
Sarah, can you
OK.
help me, please?
It’s mine.
And those? Whose Oh, no! Sam!
pants are those?
They’re your
father’s.
You’re funny!
Let’s find out
Are these Mike’s or Sarah’s?
Whose hat is this? It’s Sarah’s.
Whose pants are these? They’re Mike’s.
51Words Let’s learn
Mum, where are coat What colour
shirt
my new socks? are they?
White.
socks
sweater
shorts
jacket
Let’s find out
You’re going on a trip. What do you want
to wear? Choose and colour.
I want to wear my blue pants. I want to wear my yellow dress.
52Read and write
Read and circle.
Oh, it’s time to pack my clothes.
This is my red T-shirt.
These are my blue pants.
And those are my shoes.
Wait! Is this my hat?
No, this is Amy’s.
Amy! Is this yours?
1. Are these Sarah’s 3. Whose shoes are
blue pants? these?
A. Yes. B. No. A. Amy’s. B. Sarah’s.
2. This is Amy’s red 4. Whose hat is this?
T-shirt. A. Amy’s. B. Sarah’s.
A. Yes. B. No.
Look and write.
,
.
,
.
Draw your pants and write a sentence.
53Let’s check
Listen and tick (√) or cross (×).
Look and match.
T-shirts shirts
hats pants
socks jackets
sweaters sweaters
dresses skirts
coats hats
Let’s sing
This old hat
This old hat, this old shirt,
These old jeans, and this old skirt …
Put them away! It’s a sunny, sunny day.
It’s time to wear your shorts to play.
54C
Story time
We’re having
a party at school.
Dad, can I have
your old T-shirt?
Really?
Sure.
What for?
First, Then cut two small
tie these. holes for my eyes,
and cut two big
Let me help. holes for my arms.
How do
Now let me draw I look?
something on it.
You look
like Zip!
Wow! You’ll
be a star!
55Unit Six
Can I help you?
Yes. This dress is
pretty. How much is it?
It’s eighty-five yuan.
Can I try it on?
Sure.
56Shopping
How much are
those big shoes?
Sorry, they’re
not for sale.
57A
Let’s talk
Can I help you?
Yes. These shoes are nice. Can
I try them on? Size 6, please.
Of course. Here you are.
They’re
just right!
John, are they OK?
No. They’re
too small.
Good!
Hmm. OK. Let’s try size 7.
Let’s play
Can I help you? Yes. Can I try these on?
OK. Here you are.
Oh, they’re too big!
58Words Let’s learn
Can I help you?
The gloves are nice.
Can I try them on?
sunglasses
Sure.
scarf
umbrella
gloves
Complete and say
T-shirt socks
It’s hot, so I put
on my T-shirt.
59Let’s spell
Read aloud.
computer
dinner
girl
wall
homework
nurse
card work
sir
turn
little
people
world
circle
park
mall
Look, listen and write.
.
.
.
Listen and chant.
Two little birds are sitting on a wall.
One is big and the other is small.
A cute little girl is playing with a ball.
Be careful, little girl!
Don’t knock them off the wall!
60B
Let’s talk
Can I help you?
Sarah, how
Yes. How much
do you like
is this skirt?
this skirt?
It’s $89.
Oh, that’s expensive!
I like it, Mum.
It’s very
Sorry, Sarah. It’s
pretty.
too expensive.
Let’s act
That scarf is pretty.
How much is it?
It’s 10 yuan.
I’ll take it!
61Words Let’s learn
nice
Look at that dress.
It’s pretty.
pretty cheap expensive
Yes, it is.
Let’s play
Who has ...?
Sarah has a pretty dress.
It’s 50 yuan. It’s very nice.
What? Who? How much?
a pretty dress Sarah ￥50
a nice ________
a cheap ________
an expensive ________
62Read and write
Read and answer.
Today all sunglasses and gloves are
five yuan! They are very cheap.
We have many nice scarves, too —
red, yellow, brown and more!
Umbrellas are cheap, too. We have
many pretty colours for you.
Come and see us today!
1. How much is the red scarf? 3 . Is the umbrella too expensive?
It’s _____ yuan. ___________
2. How much are the brown gloves? 4. Are the sunglasses cheap?
They’re _____ yuan. ___________
Look and write.
.
.
Draw your shoes and write a sentence.
63Let’s check
Listen and tick (√) or cross (×).
Look and match.
cheap
sunglasses
my friend’s umbrella
a pretty
green scarf
expensive
gloves
Let’s sing
How much is that doggie
in the window?
How much is that doggie in the window?
The one with the waggity tail.
With his tail so short and his ears so long,
I do hope that doggie’s for sale.
64C
Story time
Zoom, do
a good job.
Can I
help you?
Yes. Can I
No see that skirt,
problem! please?
It’s pretty,
It’s cheap, too.
isn’t it?
Sixteen dollars!
Yes,
it’s nice.
No,
it isn’t.
Then how
Zoom,
much is it?
you’re fired!
How much is that doggie
in the window? It’s ninety-one.
Sorry, Miss.
But …
65Recycle 2
Read aloud.
Can I
help you? Yes, five tomatoes and
two carrots, please.
Tomorrow will
be warm and sunny.
Let’s have a picnic
Three bananas and
tomorrow.
two apples, please.
How much is that?
That’s 42 yuan
in total.
Yeah!
That’s
expensive!
That jacket is cool!
Whose is it?
Are those cows?
They look hungry.
Whose tomatoes
are those?
Moo.
It’s Sarah’s.
They’re
I like it, too.
Sarah’s!
Quick!
FINISH THE STORY!
Can you act it out?
66Listen and tick (√).
Read, write and say.
1. water 2. table 3. fork 4. car
bird/tall/horse
card/for/sister
girl/ball/_______
farmer/horse/_______
dinner/homework/far
Bob/uncle/hamburger
tiger/world/_______
Tom/_______ /teacher
67Read, write and say.
It’s your sweater.
It’s yours.
It’s my scarf.
It’s mine.
Is this your pencil? That’s my coat.
Yes, it’s ____ coat.
Yes, it’s ______.
Here you are.
Are these yours?
Are these ____?
Yes, they’re No, they aren’t.
____ shoes. Thanks. Mine are black.
Read and number.
Yes. Do you have any
oranges?
They’re nice. How much?
Oh! No, thank you. That’s
expensive.
1 Can I help you?
Yes, of course. How about these?
Ten yuan for four.
They’re apples.
The apples are one yuan for four.
That’s fine. I’ll take eight.
1 What are these?
How much are the apples?
Listen and check.
68Read and tick (√) or cross (×).
Grandpa,
Thank you for the hat. It is sunny
here. I wear it every day.
I don’t like the city. The food here
is very expensive! The food in the
country is nice and cheap.
How is my dog? He is so friendly and
cute.
I miss the ducks, too. How many baby
ducks are there on the farm now?
Please write soon!
Love,
Wang Ke
T T T W H h h h o h e e a w y a t a ’ t ’ r s m p e a p u f r l a c i e e n p h s e p t . a a l h e r I r e s e ’ e l s . l e t o t h ? n a e e k e a y p u e p a ig l n e h s f t ? o . r four. 1 2 3 . 4 . . I . W T t T h i h a s e n e c g r f l e o o K o u a e d d r h y e i a n i d s n t u a h t c h e k n e s e c w i o c t i n y t h y t a i . s h t . e e ( x ( f p a ) r e m ) ns . i v ( e . ) ( )
69Appendix 1
Words in each unit
单 元 词 汇 表
（注：黑体词要求学生能够听、说、认读；白体词只作听、说要求。）
Unit 1 go to bed 上床睡觉 p.18
f irst // f loor一楼 p.5 over //结束 p.14
second // f loor二楼 p.5 now //现在；目前 p.14
teachers‛ off ice // o’clock //（表示整点）
教师办公室 p.5 ⋯⋯点钟 p.14
library //图书馆 p.5 kid //小孩 p.14
playground //操场 p.8 thirty //三十 p.17
computer// room hurry //up快点 p.17
计算机房 p.8 come //on快；加油 p.19
art// room 美术教室 p.8 just //a minute //
music //room音乐教室 p.8 稍等一会儿 p.19
next to /;/
紧邻；在⋯⋯近旁 p.4 Unit 3
homework //作业 p.4 cold //寒冷的；冷的 p.25
class //班；班级 p.7 cool //凉的；凉爽的 p.25
forty //四十 p.7 warm //温暖的；暖和的 p.25
way //方向 p.7 hot //热的; 烫的 p.25
sunny //阳光充足的 p.28
Unit 2 windy //多风的；风大的 p.28
breakfast//早餐；早饭 p.15 cloudy //阴天的；多云的 p.28
English class 英语课 p.15 snowy //下雪（多）的 p.28
lunch//午餐；午饭 p.15 rainy //阴雨的；多雨的 p.28
music class 音乐课 p.15 outside //在户外 p.24
PE//class体育课 p.15 be careful //小心 p.24
dinner//（中午或晚上吃的）正餐 weather //天气 p.25
p.15 New York //纽约 p.27
get up //起床 p.18 how about … //
go //to school去上学 p.18 ⋯⋯怎么样？⋯⋯情况如何？ p.27
go home //回家 p.18 degree //度；度数 p.27
70Appendix 1
world //世界 p.28 coat //外衣；大衣 p.52
London //伦敦 p.28 sweater //毛衣 p.52
Moscow //莫斯科 p.28 sock // 短袜 p.52
Singapore //新加坡（市） p.28 shorts //短裤 p.52
Sydney //悉尼 p.28 jacket //夹克衫 p.52
f ly //放（风筝等） p.29 shirt //（尤指男士）衬衫 p.52
love //（写信结尾的热情问候语） yours //你的；你们的 p.48
爱你的 p.29 whose //谁的 p.51
mine //我的 p.51
Unit 4 pack //收拾（行李） p.53
tomato //西红柿 p.39 wait //等待 p.53
potato //马铃薯；土豆 p.39
green beans //豆角；四季豆 p.39 Unit 6
carrot //胡萝卜 p.39 glove //（分手指的）手套 p.59
horse //马 p.42 scarf //围巾；披巾 p.59
cow //母牛；奶牛 p.42 umbrella// 伞；雨伞 p.59
sheep //羊；绵羊 p.42 sunglasses // 太阳镜 p.59
hen //母鸡 p.42 pretty//美观的；精致的 p.62
these //（this 的复数形式） expensive//昂贵的；
这些 p.38 花钱多的 p.62
yum //（表示味道或气味非常好） p.38 cheap//花钱少的；便宜的 p.62
animal //兽；动物 p.41 nice//好的 p.62
those //（that 的复数形式） try on试穿 p.58
那些 p.41 size//尺码；号 p.58
garden //花园；菜园 p.43 of course//当然 p.58
farm //农场 p.43 too//太；过于 p.58
goat //山羊 p.43 just//正好；恰好 p.58
eat //吃 p.43 how much多少钱 p.61
eighty//八十 p.61
Unit 5 dollar//元
clothes //衣服；服装 p.49 （美国、加拿大等国的货币单位） p.61
pants //裤子 p.49 sale//特价销售; 大减价 p.63
hat //（常指带檐的）帽子 p.49 more//更多的 p.63
dress //连衣裙 p.49 us/;/我们 p.63
skirt //女裙 p.49
71Appendix 2
Vocabulary
词 汇 表
（注：黑体词要求学生能够听、说、认读；白体词只作听、说要求。）
A E
animal //兽；动物 p.41 eat //吃 p.43
art// room 美术教室 p.8 eighty//八十 p.61
English class 英语课 p.15
B expensive//昂贵的；
be careful //小心 p.24 花钱多的 p.62
breakfast//早餐；早饭 p.15
F
C farm //农场 p.43
carrot //胡萝卜 p.39 f irst // f loor一楼 p.5
cheap//花钱少的；便宜的 p.62 f ly //放（风筝等） p.29
class //班；班级 p.7 forty //四十 p.7
clothes //衣服；服装 p.49
cloudy //阴天的；多云的 p.28 G
coat //外衣；大衣 p.52 garden //花园；菜园 p.43
cold //寒冷的；冷的 p.25 get up //起床 p.18
come //on快；加油 p.19 glove //（分手指的）手套 p.59
computer// room go //to school去上学 p.18
计算机房 p.8 go home //回家 p.18
cool //凉的；凉爽的 p.25 go to bed 上床睡觉 p.18
cow //母牛；奶牛 p.42 goat //山羊 p.43
green beans //豆角；四季豆 p.39
D
degree //度；度数 p.27 H
dinner //（中午或晚上吃的）正餐 hat //（常指带檐的）帽子 p.49
p.15 hen //母鸡 p.42
dollar//元 homework //作业 p.4
（美国、加拿大等国的货币单位） p.61 horse //马 p.42
dress //连衣裙 p.49 hot //热的; 烫的 p.25
72Appendix 2
how about … // O
⋯⋯怎么样？⋯⋯情况如何？ p.27 o’clock //(表示整点)
how much多少钱 p.61 ⋯⋯点钟 p.14
hurry //up快点 p.17 of course//当然 p.58
outside //在户外 p.24
J over //结束 p.14
jacket //夹克衫 p.52
just //a minute // P
稍等一会儿 p.19 pack //收拾（行李） p.53
just//正好；恰好 p.58 pants //裤子 p.49
PE //class体育课 p.15
K playground //操场 p.8
kid //小孩 p.14 potato //马铃薯；土豆 p.39
pretty//美观的；精致的 p.62
L
library //图书馆 p.5 R
London //伦敦 p.28 rainy //阴雨的；多雨的 p.28
love //（写信结尾的热情问候语）
爱你的 p.29 S
lunch //午餐；午饭 p.15 sale//特价销售; 大减价 p.63
scarf //围巾；披巾 p.59
M second // f loor二楼 p.5
mine //我的 p.51 sheep //羊；绵羊 p.42
more//更多的 p.63 shirt //（尤指男士）衬衫 p.52
Moscow //莫斯科 p.28 shorts //短裤 p.52
music //room音乐教室 p.8 Singapore //新加坡（市） p.28
music class 音乐课 p.15 size//尺码；号 p.58
skirt //女裙 p.49
N snowy //下雪（多）的 p.28
New York //纽约 p.27 sock // 短袜 p.52
next to /;/ sunglasses // 太阳镜 p.59
紧邻；在⋯⋯近旁 p.4 sunny //阳光充足的 p.28
nice//好的 p.62 sweater //毛衣 p.52
now //现在；目前 p.14 Sydney //悉尼 p.28
73Appendix 2
T W
teachers‛ off ice // wait //等待 p.53
教师办公室 p.5 warm //温暖的；暖和的 p.25
these //（this 的复数形式） way //方向 p.7
这些 p.38 weather //天气 p.25
thirty //三十 p.17 whose //谁的 p.51
those //（that 的复数形式） windy //多风的；风大的 p.28
那些 p.41 world //世界 p.28
tomato //西红柿 p.39
too//太；过于 p.58 Y
try on试穿 p.58 yours //你的；你们的 p.48
yum //（表示味道或气味非常好） p.38
U
umbrella// 伞；雨伞 p.59
us/;/我们 p.63
74Appendix 3
Useful expressions
常用表达法
Unit 1 该回家了，孩子们。 p.14
Where‛s the teachers‛ office? It‛s time to get up.
教师办公室在哪里？ p.4 该起床了。 p.17
It‛s on the second floor.
它在二楼。 p.4
Unit 3
Is this the teachers‛ office?
Can I go outside now?
这是教师办公室吗？ p.4
现在我能出去吗？ p.24
No, it isn‛t. The teachers‛
It‛s cold outside.
office is next to the library.
外面冷。 p.24
不，不是。教师办公室挨着图书
Yes, you can. / No, you can‛t.
馆。 p.4
可以。/ 不行。 p.24
Is that the computer room?
What‛s the weather like in
那是计算机房吗？ p.7
New York?
Do you have a library?
纽约天气怎么样？ p.27
你们（学校）有图书馆吗？ p.7
It‛s rainy.
Yes, we do.
是下雨天。 p.27
是的，有。 p.7
Is it cold?
天冷吗？ p.27
Unit 2 No, it isn‛t.
What time is it? 不，不冷。 p.27
几点了？ p.14 It‛s 26 degrees.
It‛s 6 o‛clock. It‛s time for 是26度。 p.27
dinner.
六点了。该吃晚饭了。 p.14 Unit 4
Time to go home, kids. Are these carrots?
75Appendix 3
这些是胡萝卜吗？ p.38 It‛s mine.
Yes, they are. 它是我的。 p.51
是的。 p.38 Whose pants are those?
What are these? 那条裤子是谁的？ p.51
这些是什么？ p.38 They are your father‛s.
They‛re tomatoes. 它们是你爸爸的。 p.51
它们是西红柿。 p.38
What are those?
那些是什么？ p.41 Unit 6
They‛re horses.
Can I help you?
它们是马。 p.41
我能为您做点什么？ p.58
Are they hens?
Yes. These shoes are nice.
它们是母鸡吗？ p.41
是的。这双鞋不错。 p.58
No, they aren‛t.
Can I try them on?
They‛re ducks.
Size 6, please.
不，不是。它们是鸭子。 p.41
我能试试吗？请给我拿6号的。 p.58
They‛re too small.
它们太小了。 p.58
How do you like this skirt?
Unit 5
这条短裙你觉得怎么样？ p.61
Are these yours?
It‛s very pretty.
这（双鞋）是你的吗？ p.48
它很漂亮。 p.61
No, they aren‛t.
How much is this skirt?
不，不是。 p.48
这条短裙多少钱？ p.61
They‛re Chen Jie‛s.
It‛s $89.
它们是陈杰的。 p.48
它89美元。 p.61
Is this John‛s?
这是约翰的吗？ p.48
No, it isn‛t. It‛s Mike‛s.
不是。它是迈克的。 p.48
Whose coat is this?
这是谁的外套？ p.51
76后 记
本册教科书是人民教育出版社课程教材研究所英语课程教材研究开发中心
依据教育部《义务教育英语课程标准》（2011年版）与加拿大灵通教育有限公
司（Lingo Learning Inc.）合作编写的，经国家基础教育课程教材专家工作委员会
2013年审查通过。
本册教科书集中反映了基础教育教科书研究与实验的成果，凝聚了参与课
改实验的教育专家、学科专家、教研人员以及一线教师的集体智慧。我们感谢
所有对教科书的编写、出版提供过帮助与支持的同仁和社会各界朋友，以及整
体设计艺术指导吕敬人等。特别感谢原教材主要编写人员龚亚夫、吴悦心、徐
永红、李红燕、朱伟明、李剑春、杜志娴、David Booth, Larry Swartz, Jack Booth,
Sandra Purchase, Suzanne Robare 等。
本册教科书出版之前，我们通过多种渠道与教科书选用作品（包括照片、
画作）的作者进行了联系，得到了他们的大力支持。对此，我们表示衷心的感
谢！但仍有部分作者未能取得联系，恳请入选作品的作者与我们联系，以便支
付稿酬。
我们真诚地希望广大教师、学生及家长在使用本册教科书的过程中提出宝
贵意见，并将这些意见和建议及时反馈给我们。让我们携起手来，共同完成义
务教育教材建设工作！
联系方式
电 话：010-58758286 010-58758285
电子邮箱：jcfk@pep.com.cn
人民教育出版社 课程教材研究所
英语课程教材研究开发中心
2013年5月® YIWU JIAOYU JIAOKESHU
YINGYU 义
务
英语
教
全国优秀教材二等奖
育
教
科 义务教育教科书
书 （三年级起点）
英语 四年级 下册
英
四年级
语
下册
（
三
年
级
起
点
）
四
年
级
下
册
绿绿色色印印刷刷产产品品
小小学学PPEEPP英英语语44下下封封面面－－加加绿绿标标 11 22002211//1111//1100 1100::0000
