文档文本内容
高中英语重难点词汇辨析汇总(讲义)
Lesson 7 词汇 B3
break away; break down; break in;
break out; break up; break through
【词义辨析】
1 break away
“
……
”
的意思是突然逃掉或离开,与
断绝关系。
The thief broke away from the policemen. (小偷突然摆脱警察逃
跑了。)
He wanted to break away from his parents. (他想同他的父母脱离
关系。)
2 break down
“
的意思是(车辆、机器)坏了,身体垮了或通讯
”
中断等。
His health broke down. (他的身体垮掉了。)
We went to the downtown yesterday morning, but the car broke down.
(昨天上午我们进城,但车抛锚了。)
The speech broke down suddenly. (讲演突然中断了。)
3 break in
“
”
的意思是非法进入,插嘴。
The robber broke in and made off with all the money. (盗贼闯了进
来,偷了所有的钱逃走了。)
The secretary broke in to say that a letter had arrived. (秘书插嘴
说,有一封信到了。)
4 break out
“
”
的意思是爆发,突然发生等。
The Second World War broke out in 1939. (第二次世界大战爆发
于1939 年。)
He broke out laughing. (他突然爆笑起来。)
5 break up
“
”
的意思是散会,散学,分散开等。
After three hours, the parade broke up. (三个小时后,游行结
束。)
The students will break up tomorrow. (明天学生们就要放假
了。)
I broke up the cake and gave each child a small piece. (我把蛋糕
切开,给每个孩子一小块。)
6 break through
“
”
的意思是突破,取得重大成果等。
The man tried to break through the silence. (那个人试图打破沉寂
的气氛。)
Scientists hope to break through in the fight against cancer. (科学家
们希望能在治疗癌症方面取得突破。)
brief; chief
【词义辨析】
1 brief
“
”
可作形容词,意思为短暂的,简洁的,有时可作名词,
in brief
“
”
是常用的短语,意思为简而言之。
I love this author. He always writes a brief message to the readers at
the back of his books. (我很喜欢这个作家。他经常在书后给读者简
单写几句。)
His life was brief. (他的一生很短暂。)
In brief, the flood is a disaster. (总之,这场洪水是个灾难。)
2 chief
“
”
可作形容词,意思为首要的,主要的,也可作名词,意
“
”
思为首领,头目。
The chief problem at present is the lack of money. (目前的主要问
题是缺钱。)
My father is the chief engineer for the project. (我爸爸是这个项目
的总工程师。)
The police chief was arrested because of bribery. (警察局局长由于
贪污罪被捕了。)
bright; clever; wise
【词义辨析】
“
”
三者都有聪明的意思,但各自的含义与用法不同。
1 bright
“
”
意为聪明的,思路敏捷的,多用于指年轻人或小孩的
聪明、伶俐,也指好的想法和建议。
She is a bright pupil in the class. (她是班上一个聪明的学生。)
The bright girl is drawing a picture in the hall. (这个聪明伶俐的女
孩正在大厅里画画。)
2 clever
“
”
主要指聪明,伶俐,机敏,熟练,灵巧等意思,指脑
子灵活。
How clever of you to work it out!(你解决了这个问题,真是太聪
明了!)
That is a clever idea. (那是个巧妙的想法。)
3 wise
“
”
指英明的,明智的,有远见的,常用于修饰伟人的远见
卓识,朋友的聪颖明智,说明一个人有智慧、有远见、有谋略,多
用形容名人或伟人。
He is a wise leader. (他是位英明的领袖。)
He was wise not to go. (他不去是明智的。)
bring; fetch; take
【词义辨析】
“
”
三者都有拿,取的意思,但用法有区别。
1 bring
“
”
意思是带来,拿来,指从别处把某人或某物带到说话者
所在的地方来。
Why don't you bring the dog along? (你为什么不带狗一块儿来
呢?)
Don't forget to bring your boyfriend to the party. (不要忘了把你的
男朋友带来参加舞会。)
2 fetch
“
”
意思是去请,去接,去拿或来请,来接,来拿,指从某
地到别处去把某人请来、接来或把某物拿来,一般指来回的路程。
Please fetch me some hot water. (请帮我打点热水。)
Please fetch me the bike. (请把自行车取来给我。)
3 take
“
”
作带去,拿去解,指从说话者所在地把某人或某物带去
或拿走。
Please take these books to the library for me. (请替我把这些书带
到图书馆去。)
We'll take the students to the park. (我们将带学生到公园去。)
bring down; go down
【词义辨析】
“
”
两者都可表示下降,降低,减少的意思,可以用来表示价格、
温度等的下降,用法稍有不同。
1 bring down 一般用作及物动词短语,其后可接名词。
The country is taking some measures to bring down the house prices.
(国家正在采取措施使房价下降。)
How to bring down the cost of production is still a big problem. (如
何降低生产成本仍然是一大难题。)
2 go down 用作不及物动词短语。
The sun has gone down. (太阳已经落下了。)
Rice price is going down. (米价正在下跌。)
We're glad your blood pressure has gone down. (我们很高兴你的
血压已经降下来了。)
broad; wide
【词义辨析】
“
”
两者都可以表示广泛的,广阔的意思,常可互换,但侧重点不
同。
1 broad 一般侧重于幅面的宽广。
Ships sail on the broad ocean. (船行驶在宽阔的海面上。)
There are many broad pastures in this region. (这个地区有许多辽
阔的牧场。)
2 一般来说,wide 侧重于一边到另一边的距离。
He is a man of wide interests. (他兴趣广泛。)
The window is three feet wide. (窗户三英尺宽。)
The Changan Street of Beijing is a very wide street. (北京长安大
街很宽阔。)
build; set up; put up
【词义辨析】
“
”
三者都有建立的意思,但用法有区别。
1 build
“
”
表示建立,修建之意,既可用于建造地面上下的工程,
“
”
也可用于抽象事物的建设。
Rome was not built in one day. (罗马不是一天建成的。)
The houses were built of brick, not of wood. (房子是用砖头建
的,不是用木头建的。)
We'll build China into a prosperous and powerful socialist country.
(我们要把中国建设成为一个繁荣强大的社会主义国家。)
2 set up
“
”
表示树立,建立,设立之意,着重于开始的含义,既
可与表示具体事物的名词连用,也可与抽象名词连用。
He set up a good example for the young men. (他为年轻人树立了
一个好榜样。)
The school set up a small laboratory for the students. (学校为学生
们建立了一个小型实验室。)
3 put up 是build 的非正式形式,一般可与build, set up 互换,但
不能用于建造低于地面的工程。
He put up a shed here. (他在这儿搭建了一个窝棚。)
These houses were put up (built) in 1956. (这些房子是1956 年建
造的。)
by day; by the day
【词义辨析】
1 by day
“
”
的意思是(在)白天,日间,通常用来与by night 作
对比。
He works by night and sleeps by day. (他晚上工作,白天睡
觉。)
They travelled by day and stayed at hotels by night. (他们白天行
路,晚上住旅馆。)
2 by the day
“
”
的意思是按天计算,论日。
He is paid by the day. (他的薪水是按日计算的。)
His life is counted by the day. (他的生命是按天计算的。)
burst forth; burst into; burst out
【词义辨析】
1 burst forth
“
”
意思为突然出现(发出)。
The crowd burst forth into loud cheering at the victory. (人群里突
然爆发出一阵欢呼声,庆祝胜利。)
A broad smile burst forth on his face when he heard the news. (当
听到这个消息时,他顿时笑容满面。)
2 burst into
“
”
“
表示突然(进入某种状态)或突然(发生某种情
”
况).
As soon as he saw his mother he burst into tears. (他一看到他的母
亲就突然放声痛哭。)
When I got home, it burst into a heavy storm suddenly. (当我到家
时,突然下起了大暴雨。)
3 burst out
“
”
意思为突然笑起来(哭起来),有时可以与burst
forth 互换。
Here she burst out into a flood of tears, he said to me. (他告诉我
说,谈到那个地方她就放声大哭了起来。)
I mentioned the incident later to my friend and she burst out laughing.
(后来我把这个小插曲告诉给了我的一位朋友,她听了之后哈哈大
笑起来。)
but; however; still; yet
【词义辨析】
“
”
这几个词的词义很接近,都有但是,然而的意思,都用来表示
转折或让步。
1 but
“
”
的意思为但是,可是,常用来引出微弱的相反的意见,
是口语常用词。
His mother can't speak English, but his father can. (他妈妈不会说
英语,但他爸爸会说。)
Xiao Wang was amused, but I was very embarrassed. (小王很开
心,但我却很尴尬。)
2 however
比but
“
”
的词义还要弱些,意思为然而,不过,有时
并不直接引出相反的意见,常用作插入语。
You will be lucky if you win a lottery. However, this does not always
happen. (如果你中了彩票,你就是运气好。不过,这种事并不总是
发生的。)
The most surprising thing about the plane, however, is that it can land
anywhere. (不过,关于这架飞机最使人吃惊的地方是,它可以在任
何地方着陆。)
3 still
“
”
的意思为还,但,仍然,语气强,多用于肯定句或疑问
句。指尽管作出让步、采取措施或表示反对,但情况仍然如故,没
有改变。
It is true that winter is over; still, it is almost as cold. (冬天已经过
去了,这是事实,但天气还是那么冷。)
He treated you badly; still, he is your father and you ought to help
him. (他过去待你很坏,但他还是你的爸爸,你应该帮助他。)
4 yet
“
”
的意思为然而,可是,指即使作出极端的让步,也不会
发生期待的结果。
He worked hard, yet he failed. (他干得很卖力,然而他还是失败
了。)
by hand; with one's hand(s)
【词义辨析】
1 by hand
“
”
的意思是用手工(做),靠人工,指完成某事的方
式。
My shoes were made by hand. (我的鞋子是手工制作的。)
The rug was made by hand. (这个地毯是手工制作的。)
2 with one's hand(s)
“
”
表示用手去做事。
The workers set up a shed with their own hands. (工人们用自己的
双手搭起了一个棚子。)
The boy covered his eyes with a hand, with a book in the other hand.
(那个男孩用一只手遮住眼睛,另一只手拿着一本书。)
by nature; in nature
【词义辨析】
1 by nature
“
”
意思为天生的。
She is a careful girl by nature. (她天生就是一个细心的女孩。)
Wolves are cruel by nature. (狼生来就很残暴。)
2 in nature
“
”
的意思是实际上,本质上。
He is mild in nature. (他本性温和。)
The matter itself is good in nature, but later it was changed. (这件
事本身性质是好的,但后来变了。)
注意 1 词组in the nature of
“
……
”
的意思为按
的本性,要注意和
in nature 的区别。In the nature of him, you couldn't expect him to be
kind to you. (按照他的本性,你不能指望他对你好。)
2 词组be in the nature of
“
……
”
的意思为属
的性质(类),要注意
和in nature 的区别。The flower was something in the nature of a
chrysanthemum. (这种花应该属于菊花类。)
by now; by then
【词义辨析】
1 by now
“
”
“
”
的意思是到现在为止或这时,常用于现在完成时
态。
They must have arrived by now, haven't they? (他们已经到了,对
吗?)
I thought you would have finished by now. (我想你现在一定已经
干完了。)
2 by then
“
”
的意思为届时,一般接将来完成时。
Be married next Christmas, for you will have got your master's degree
by then. (明年圣诞结婚吧, 因为到那时你已经拿到硕士学位了。)
He'll have it finished by then. (那时他就会做完了。)
by oneself; for oneself; in oneself; to oneself
【词义辨析】
1 by oneself
“
”
的意思是独自一人,独立地,单独地,自动地。
She used to sit by herself and read. (她过去常常独自坐着看
书。)
She finished it by himself. (她独立完成了这件事。)
2 for oneself
“
”
“
”
的意思是亲自,独自,为自己。表示独自的意思
时可以与by oneself 通用。
I won't believe it until I have seen it for myself. (我要亲眼看见才
会相信。)
She kept all the apples for herself. (她把所有的苹果都留给自己
吃。)
3 in oneself
“
”
的意思是本来,本身。
The disease is not dangerous in itself. (这种病本身并不危险。)
This kind of material is soft in itself. (这种材料本身就是软的。)
4 to oneself
“
”
的意思是只给自己,对自己。
I want to have a car to myself. (我想有一辆自己的车。)
You should keep a secret to yourself. (你应该把秘密藏在心
中。)
by sea; by the sea
【词义辨析】
1 by sea
“
”
“
”
意为走海路,乘船或由海路运输,by 表示乘坐交通
工具或行走方式。
They will go to Dalian by sea. (他们将坐轮船去大连。)
He will send his goods by sea. (他将通过海路运货。)
2 by the sea
“
”
意为在海边,by
“
……
”
表示在
旁边。
There is a small hill by the sea. (海边有座小山。)
He built a villa by the sea. (他在海边建了一栋别墅。)
by the way; in the way; on the way; in a way
【词义辨析】
1 by the way
“
”
是顺便说一下,顺便问一下的意思,常作插入
语,是句子以外的独立成分。
By the way, don't forget to bring the bag with you tomorrow. (顺便
说一下,明天不要忘记带包。)
By the way, do you have any change? (顺便问一下,你有零钱
吗?)
2 in the/ one's way
“
”
意为挡路,碍事,妨碍,way 后面一般不接
介词短语。
The bike is in the way, please move it. (那辆自行车挡着路,请挪
开。)
We can't drive our car well because there are some traffic accidents in
the/our way.
(我们不能正常驾车,因为交通事故挡住了路。)
3 on the/one's way
“
”
意思是在路上,在途中,后面常常接back、
home
“
等副词或to
”
+地点名词。
I picked up a bag on the way to school. (我在上学途中捡到了一个
包。)
On the/our way home we had a little rest. (回家途中我们稍微休息
了一下。)
4 in a way
“
”
表示在某种程度上,就某种意义来说的意思。在表
“
……
”
示用
的方法或方式时,用in a/an...way。
You are right in a way. (从某种程度上来说,你是对的。)
by turns; in turn
【词义辨析】
1 by turns
“
”
“
”
的意思是轮流地,有交替之意。
We drive the car by turns. (我们轮流驾车。)
The soldiers stand the guard by turns. (战士们轮流站岗。)
2 in turn
“
”
的意思是依次地。
We go into the dining room in turn. (我们依次进入食堂。)
They answered the teacher's questions in turn. (他们依次回答老师
的问题。)