高中英语长难句 | Day 2094

背诵是征服英语最好的方法

为实现英语自由而努力奋斗

【语法详析】

本句的主干为Mounting evidence from medical studies has indicated...。1. that people... have a lower risk of dying of all causes作indicated 的宾语从句；2. who think positively作people 的定语从句；3. compared with others their own age作方式状语；4. who have a more pessimistic view of life作others 的定语从句。

【词汇精讲】

mounting /ˈmaʊntɪŋ/adj.上升的，越来越多的

pessimistic /ˌpesɪˈmɪstɪk/adj. 悲观的  【名】pessimism 悲观（主义） 【反】optimistic乐观的  

There is mounting evidence of serious effects on people's health.有越来越多的证据表明对人的健康有严重影响。

They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。

Optimism was gradually taking the place of pessimism. 乐观情绪逐渐取代了悲观主义。

【参考译文】

越来越多的医学研究证据表明，与同龄对生活持更悲观态度的人相比，积极思考的人死于各种原因的风险较低。

课程咨询，请加孙老师微信

echofreshman