高中英语长难句 | Day 2110

背诵是征服英语最好的方法

为实现英语自由而努力奋斗

【语法详析】

本句的主干为Your guide Loona Hazarika (a history expert) will accompany you through the tour。1. where you’ll find out ... visit ... learn ... and virtually visit ... 作tour的定语从句；2. that has the largest collection of the Italian scenery painter Canalettos in the world作gallery 的定语从句。

【词汇精讲】

accompany /əˈkʌmpəni/     v. 陪伴，伴随，为…伴奏  【近】keep sb company 陪伴

virtually /ˈvɜːtʃuəli/  adv.几乎，虚拟，实际上【辨】virtuous 有道德的 

He sang and Alice accompanied him on the piano.他一边唱，艾丽斯一边为他钢琴伴奏。

Virtually all students will be exempt from the tax.差不多所有的学生都可免此税项。

【参考译文】

您的导游卢娜·哈扎里卡（历史专家）将陪同您完成整个旅程，旅行中您将了解皇家晚宴所需的准备工作，参观带秘密门的客厅，了解秘密隧道的故事，并虚拟参观拥有世界上最大的意大利风景画家卡纳莱托斯收藏的画廊。

课程咨询，请加孙老师微信

echofreshman