ARTICLE · 1247095
致没有AI没有翻译工具的年代
致没有AI没有翻译工具的年代 没有AI,没有翻译工具的年代,我读时,导师是位我顶级佩服的美女教授、精力充沛、活力四射,永远看不到她的疲惫与憔悴,教授最多的项目,是起草GB标准。 某日下午,导来任务,要求晚上翻译一篇20多页的GB文件,翻译成英语。 那是个没有AI,没有翻译工具的时代,GB都是专业晦涩的单词;抱着英语词典,哈欠连天的奋战,天亮时,完成,提交,结果如何,也未曾通知我,既然没有继续找我改,我就当是pass了。 时代进步太快,AI转眼间占据每个人的工作和生活;那任务若放在今日,直接翻译,人肉再梳理一遍,还不是分分钟就完成的事情,估计导也不用喊我翻译了。 时代进步了,人更需要进步往前!















































































