菲PSA证件的海牙认证已全面改为电子版

1、PSA 是 Philippine Statistics Authority 的缩写，中文一般翻译为“菲律宾统计署”或“菲律宾统计局”。

在菲律宾，出生证明、结婚证明、死亡证明、无婚姻记录证明等民事登记文件，通常由 PSA 出具。也就是说，中国单位常说的“菲律宾出生证”“菲律宾结婚证”，很多时候指的就是 PSA 出具的官方证书。
PSA 文件主要包括：
出生证明 Birth Certificate
结婚证明 Marriage Certificate
死亡证明 Death Certificate
无婚姻记录证明 CENOMAR

2、而菲律宾 PSA 文件的海牙认证流程最近于2026年3月已经全而调整。现在用于中国的 PSA证件的 海牙认证，从2026年3月起只会签发电子版海牙认证，不再是以前那种拿纸版 PSA 证书去 DFA 现场加盖纸版认证的老流程。

主要原因是由于中国已经加入《海牙认证公约》，菲律宾系统对在中国使用的 PSA 文件，通常只签发：
PSA e-Certificate + DFA e-Apostille
也就是：
PSA电子证书 + 菲律宾外交部电子海牙认证

而不再需要中国驻菲大使馆的第二层认证（过去俗称的双认证）。

所以，中国单位收到打印件时，不应只看它是不是传统纸版原件，而应重点核验：
文件上的二维码
文件上的校验码
以及菲律宾官方认证网站查询结果

电子海牙认证本身就是官方签发的认证文件。打印出来只是纸质提交形式，不代表它是假的，也不代表它无效。

如果中国接收单位需要纸质归档，申请人可以把电子版 PSA 证书和电子海牙认证打印出来提交。

但请注意：
打印件不是传统意义上的“纸版海牙原件”，它的真实性应以菲律宾官方系统核验结果为准。

因此，建议中国接收单位在审核菲律宾 PSA 海牙认证文件时，按照文件上的二维码或校验码进行在线核验，不要再单纯按照过去“必须看到纸版贴签/盖章原件”的方式判断。

小结：
PSA 是菲律宾出具出生、结婚、死亡、无婚姻记录等民事登记证书的官方机构。菲律宾 PSA 海牙认证已经进入电子认证流程。用于中国的文件，核心不是看纸张盖章，而是看菲律宾官方网站系统能否核验二维码/验证码。

附图：菲律宾PSA证件的海牙认证在线校验教程。

（END）