文档文本内容
专题01 紧急救援
1. 动作描写(短促有力,多用连动/分词结构)
• 核心句型:
①Sb. sprang up/leapt forward, grabbed sth. and dashed towards...
②With sth. clutched in hand, Sb. dashed over, knelt down and set about doing...
③Racing against time, Sb. pulled ... with all one’s strength.
• 仿写:
①Lily ___________, _________the first-aid kit and ________________the boy lying motionless on
the sidewalk.
②With a rope __________________, Tom _____________, _____________ and _________ tying the
rope around his waist.
③ Racing against time, the firefighter _______open the twisted car door ______________________.
• 翻译:
句型① Sb. sprang up/leapt forward, grabbed sth. and dashed towards...(某人猛地站起/冲上前,抓起
某物,朝……冲去)
1. 中文翻译:听到孩子的尖叫声,玛丽猛地站起身,抓起外套,朝公园冲去。
英文:____________________________________________________________________________
2. 中文翻译:警报响起时,保安冲上前,抓起衣服,朝紧急出口跑去。
英文:____________________________________________________________________________
3. 中文翻译:看到着火的房子,汤姆猛地站起来,抓起灭火器,朝大楼冲去。
英文:____________________________________________________________________________
句型② With sth. clutched in hand, Sb. dashed over, knelt down and set about doing...(手里紧攥着
某物,某人冲过去,跪倒在地,开始做……)
4. 中文翻译:露西手里紧攥着急救包,冲过去跪倒在地,开始为徒步旅行者处理伤口。
英文:____________________________________________________________________________
5. 中文翻译:杰克手里紧攥着绳子,冲过去跪倒在地,开始把它系在树干上。
英文:____________________________________________________________________________
6. 中文翻译:苏珊手里紧攥着毯子,冲过去跪倒在地,开始给孩子盖上。
英文:____________________________________________________________________________
句型③ Racing against time, Sb. pulled ... with all one’s strength.(争分夺秒,某人用尽全身力气
拉……)
7. 中文翻译:争分夺秒,救援人员用尽全身力气把被困矿工从洞穴里拉了出来。
写作指导
识
英文:____________________________________________________________________________
8. 中文翻译:争分夺秒,莉莉用尽全身力气把溺水的小狗从冰冷的河里拉了上来。
英文:____________________________________________________________________________
9. 中文翻译:争分夺秒,消防员们用尽全身力气把受伤的司机从变形的汽车里拉了出来。
英文:____________________________________________________________________________
2. 心理描写(聚焦紧张、担忧、坚定,用介词短语/从句补充)
• 核心句型:
① Sb.’s eyes widened with horror/alarm as...
② Sb. fought back the urge to panic, focusing all attention on...
③ A surge of relief washed over Sb. when...
• 仿写:
① Maria’s eyes ____________________ as the child slipped off the balcony.
② Jack __________________________, ________________________stopping the bleeding with clean
bandages.
③ _______________________________ the rescuers when they heard the trapped girl’s weak cry
for help.
• 翻译:
句型① Sb.’s eyes widened with horror/alarm as...:当看到……,某人惊恐/惊慌地睁大双眼。
1. 中文翻译:当看到他脚下的地面开始塌陷,徒步旅行者惊恐地睁大双眼。
英文:____________________________________________________________________________
2. 中文翻译:当看到一个孩子在水中剧烈挣扎,救生员惊慌地睁大双眼。
英文:____________________________________________________________________________
3. 中文翻译:当看到火焰突然冲破了紧闭的房门,消防员惊恐地睁大双眼。
英文:____________________________________________________________________________
句型② Sb. fought back the urge to panic, focusing all attention on...:某人克制住恐慌的冲动,将全
部注意力集中在……上
4. 中文翻译:医生克制住恐慌的冲动,将全部注意力集中在止住伤者的严重出血上。
英文:____________________________________________________________________________
5. 中文翻译:救援人员克制住恐慌的冲动,将全部注意力集中在引导迷路的登山者安全走下湿滑的悬
崖上。
英文:____________________________________________________________________________
6. 中文翻译:志愿者克制住恐慌的冲动,将全部注意力集中在对失去意识的伤者实施心肺复苏术上。
英文:____________________________________________________________________________
句型③ A surge of relief washed over Sb. when...:当……时,某人心中涌起一阵释然。
7. 中文翻译:当救援人员最终将被困矿工救出时,心中涌起一阵释然。
英文:____________________________________________________________________________
8. 中文翻译:当救护车及时赶到救治她的婴儿时,这位母亲心中涌起一阵释然。
英文:____________________________________________________________________________
9. 中文翻译:当女孩被安全抬上直升机时,他心中涌起一阵释然。
英文:____________________________________________________________________________
1. 火中救人
莉莉猛地站起身,抓起灭火器冲向着火的卧室。她紧握着灭火器,快步冲过去跪下,开始扑灭床边的
火焰。争分夺秒间,她用尽全力拖拽着失去意识的男孩。看到天花板开始开裂,她惊恐地瞪大了眼睛,
但强压下恐慌的冲动,全神贯注地将他拖向安全地带。当两人最终逃出燃烧的建筑物时,一阵如释重
负的感觉涌上她的心头。
2. 水中救人
马克猛地站起身,抓起绳子冲向河流。他紧握着绳子,快步冲过去跪下,开始把绳子系在一棵树上。
争分夺秒间,河水裹挟着两人向下游冲去,他用尽全力拖拽着溺水的少年。看到男孩的挣扎越来越微
弱,马克惊恐地瞪大了眼睛,但他强压下恐慌的冲动,全神贯注地将他拉向岸边。当男孩在地面上喘
过气来时,一阵如释重负的感觉涌上马克的心头。
3. 车祸救人
马克猛地站起身,从车里抓起急救包,冲向车辆。他紧握着急救包,快步冲过去跪下,开始检查受伤
的司机。争分夺秒间,他用尽全力拖拽着被困的女子,引擎处已冒出缕缕青烟。看到一丝火苗闪烁,
他惊恐地瞪大了眼睛,但强压下恐慌的冲动,全神贯注地解开她的安全带。当他成功将司机拖到路边
时,一阵如释重负的感觉涌上他的心头。
4. 地震救人
当地面剧烈摇晃时,马克猛地站起身,抓起手电筒冲向着倒塌的教室。他紧握着电筒,快步冲过去跪
下,开始清理破碎的桌椅。争分夺秒间,他用尽全力拖拽着瑟瑟发抖的学生。又一次余震袭来,他惊
恐地瞪大了眼睛,但强压下恐慌的冲动,全神贯注地将她拖向安全的区域。当两人安然无恙时,一阵
如释重负的感觉涌上他的心头。
5. 突发疾病
艾丽斯猛地站起身,抓起急救包冲向老人。她紧握着急救包,快步跑过去跪下,开始实施心肺复苏术。
争分夺秒间,她用尽全力按压老人的胸膛。看到老人短暂停止呼吸,她惊恐地瞪大了眼睛,但强压下
恐慌的冲动,全神贯注地投入救援。当老人咳嗽一声并恢复意识时,一阵如释重负的感觉涌上她的心
头。
6. 迷路救援
卢卡斯猛地站起身,抓起手电筒冲进森林。他紧握着电筒,快步跑过去跪下,开始呼喊那个迷路女孩
的名字。争分夺秒间,他用尽全力拨开灌木丛。随着夜色渐浓,他惊恐地瞪大了眼睛,但强压下恐慌
的冲动,全神贯注地跟着脚印前行。当他发现那个瑟瑟发抖的孩子在树后时,一阵如释重负的感觉涌
上心头。
7. 虎口脱险
杰克猛地站起身,抓起棍子冲向小径。他紧握着棍子,快步冲过去跪下,开始用棍子抵住熊的爪子。
争分夺秒间,他用尽全力拖拽被困的朋友。看到熊愤怒地咆哮,他惊恐地瞪大了眼睛,但强压下恐慌
的冲动,全神贯注地将朋友拖向安全地带。当两人最终逃掉时,一阵如释重负的感觉涌上他的心头。
8. 高空欲坠
看到孩子在阳台栏杆上,汤姆猛地站起身,抓起毯子冲向着那栋楼。他紧握着毯子,快步跑过去跪下,
开始和路人一起把毯子铺展开来。争分夺秒间,他用尽全力将毯子拉紧。看着孩子失去平衡,他惊恐
地瞪大了眼睛,但强压下恐慌的冲动,全神贯注地指挥大家抓住毯子。当孩子安全着落时,一阵如释
重负的感觉涌上他的心头。