《格萨尔》始于中国西藏地区的部落时代，至今已流传1000多年。在传播过程中，说唱艺人不断丰富其内容，至今还在更新。因此，《格萨尔》以长达60万诗行成为世界上最长的史诗，同时也是世界上唯一的活态史诗，被誉为“东方荷马史诗”。《格萨尔》讲述了西藏东部岭国国王格萨尔的降生、征战和返回天界的故事：很久以前，藏区分裂成无数小国，征战不休，苦难深重。格萨尔王降临人间，率领岭国部队降妖除魔，使百姓过上了安宁日子。后来在80岁时，格萨尔王救出身陷地狱的妻子和母亲，回到天上。The Epic of King Gesar originated in the tribal era of Tibet in China and has been passed down for over a thousand years. As it was transmitted, its oral performers constantly enriched its content, and it continues to be updated to this day. As a result, the Epic of King Gesar has become the world’s longest epic poem, spanning 600,000 lines, and it is also the world’s only living epic poem, hailed as the “The Iliad of the East.” The Epic of King Gesar is a legendary tale that recounts the birth, military campaigns, and return to heaven of King Gesar of Ling, in the eastern part of Tibet. Many years ago, the Tibetan region was divided into numerous small kingdoms, struggling and constantly at war with each other. King Gesar was born into this world and led his army to conquer demons and evil spirits, bringing peace and prosperity to the people. Later, at the age of 80, King Gesar rescued his wife and mother from hell and returned to heaven.🧶[1]
⛵•今日单词
idiosyncratic / ˌɪdiəsɪŋˈkrætɪk / (っ◔◡◔)っ ♡GRE♡IELTS♡ adj If you describe someone’s actions or characteristics as idiosyncratic, you mean that they are somewhat unusual. 怪异的; 另类的◆His teaching methods are idiosyncratic but successful.他的教学方法很奇特，但很成功。
⛵•外刊例句
◆The scenes play out with great naturalism, the characters’ idiosyncratic preoccupations, affinities, weaknesses and resentments surging by turns to the fore.场景以极其自然的方式展开，角色们独特的关注点、亲和力、弱点和怨恨轮流涌现。——《华盛顿邮报》◆The idiosyncratic legal views that characterize his frequent concurring and dissenting opinions were largely absent from his questioning, which was measured and straightforward.他那些频繁出现在协同意见与异议意见中、极具个人特色的法律观点，在本次质询中几乎未见；整场提问克制有度、直白务实。——《纽约时报》◆It was full of his idiosyncratic movements, frustrations of the opposition and punctuated with sweet drives through the covers.整场比赛满是他极具个人风格的动作，屡屡压制对手，其间不时打出流畅精妙的穿越防线进攻。——《BBC》
⛵•影视台词
《The Farthest》（最远的地方）(2017)— “It’s a very idiosyncratic message.“— “It doesn’t seem like something made by a committee.“— “It’s too quirky.“— “If you listen to the Voyager record,“— “it would be remarkable if you didn’t hear some pieces of music that were quite unlike anything you had heard before.“
夜雨聆风
