ARTICLE · 1125401
【悦读】唐•李白《望天门山》赏析及同步练习



天门中断楚江开, 碧水东流至此回。
两岸青山相对出, 孤帆一片日边来。

【词句注释】
1.天门山:位于今安徽省当涂县西南与和县境内的长江两岸,东为博望山,西为西梁山,两山夹江对峙,形似门户,合称天门山。
2.楚江:即长江。因古代长江中游地带属楚国,故称楚江。
3.中断:从中间断开、隔断,指两山夹江而立,仿佛被江水从中劈开。
4.开:劈开、断开、通开,形容江水冲开天门山,奔腾而出。
5.至此回:到这里回旋、转弯。天门山夹峙江面,水流受山势阻挡而形成回旋的波涛。
6.两岸青山:分别指东梁山和西梁山。
7.相对出:相对着耸立、挺出,两座青山隔江对望,仿佛迎面走来。出:突出,出现。
8.日边来:从太阳升起的地方驶来,也暗含天边、远方之意。

【白话译文】
高高的天门山被长江从中拦腰劈开,碧绿的江水向东奔流,到这里被山势所阻,激起回旋的波涛。
两岸的青山隔江相对,仿佛迎面耸立而出,江面上一叶孤舟,正从水天相接、红日升起的地方悠悠驶来。

【创作背景】
这首诗是李白青年时期的作品,一般认为作于唐玄宗开元十三年(公元725年)。这一年李白二十五岁,怀揣“仗剑去国,辞亲远游”的豪情,第一次离开蜀地,乘船沿长江东下,前往江东游历。舟行至当涂(今属安徽)境内的天门山时,诗人初次目睹两山夹江、大江奔涌的壮丽景象,惊喜赞叹之情油然而生,写下了这首七言绝句。此时的李白初出茅庐,意气风发,尚未经历仕途的挫折,因此诗中不见愁苦,只有一往无前的朝气与俯仰天地的豪迈,全诗笼罩着大唐盛世昂扬开阔的时代气象。

【作品赏析】
这首诗以二十八字绘出一幅雄奇壮阔的天门山江山胜景图。诗写山则山有崩开之势,写水则水有奔涌之力,写人则人藏于孤帆一点而神采飞扬。全诗山水辉映、动静相生、虚实相衬,诗人将初见天门山的惊喜与青年时代胸中的豪情融为一体,境界阔大,笔力千钧,是李白浪漫主义诗风在其青年时期最清朗明快的写照之一。
“天门中断楚江开”,起句以雷霆万钧之势劈面而来。天门山本是完整的山体,诗人却说它被“中断”,仿佛是浩荡的楚江以移山倒海之力,将大山从中撞开一道门户。一个“断”字,一个“开”字,力重千钧,把江水一泻千里、势不可挡的伟力写活了。这两句表面写山之奇险,实则写水之雄豪,山是被动的、被征服的,水是主动的、所向披靡的,主客易位之间,大自然雄伟磅礴的气势扑面而来,也隐隐透出青年李白冲决一切、豪情万丈的心境。
“碧水东流至此回”,次句紧承首句,写江水过天门时的情景。“碧水”二字点出江水的澄澈翠绿,与两岸青山的苍翠相互映照。“东流”写其奔涌向前的常态,“至此回”则陡然一转:江水行至天门,被夹峙的山势所阻,激荡回旋,浪涛翻卷。一个“回”字,既准确地写出天门山下江流回环的地理实景,又赋予江水以生命的律动,静的山与动的水在这里激烈碰撞,画面陡增千层波澜,雄奇之外更添惊心动魄之美。
“两岸青山相对出”,第三句将笔锋从江水转向青山。天门两山隔江对峙本是静止的,诗人却用一个“出”字,化静为动:随着孤舟顺流而下,两岸青山仿佛不是立在那里,而是迎着行舟人依次扑面“走”来。“相对”二字又以人拟山,两山如两位隔江相望的主人,比肩而立,含笑迎客。这便是“山来迎人”的妙笔,山水顿时有了性情,有了温度,诗人舟行观山的愉悦与山水的亲切灵动融为一体,毫无雕琢之痕。
“孤帆一片日边来”,末句收束全诗,画面由壮阔转向悠远。一片孤帆从水天相接、旭日东升的天边缓缓驶来,“孤”字并非孤独凄凉,而是茫茫江天中的一抹剪影,愈显天地之阔大;“日边来”三字更是神来之笔,帆从日边来,人从蜀中去,眼前是喷薄的红日,前方是广阔的天地,小舟承载的正是那个意气风发、初入大唐盛世的青年诗人自己。这一片帆,是画面的收点,也是诗人自我的化身,天门山水的壮丽与诗人胸怀的开朗,在此刻完美交融。
全诗从“断”“开”的雄奇,到“回”的激荡,再到“出”的灵动、“来”的悠远,四句诗如四幅流动的画卷,层层展开又浑然一体。山因水而奇,水因山而壮,帆因日而明,而人因景而豪。李白以天地为画卷,以江流为笔势,将初出巴蜀时那股昂扬的生命力注入字里行间,让千载之后的读者,依然能在短短四句中望见那位立于船头的青年,望见盛唐山水间永不褪色的豪情与朝气。

【作者简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”;为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【同步练习】
1.“碧水东流至此回”中的“回”字,正确的解释是( )
A.回来,江水向东流去又流了回来
B.回去,江水向东流了又折回去
C.回旋、回转,江水被山势阻挡形成回旋的波涛
D.答复、回复
2.“天门中断楚江开”一句中,“断”和“开”两个字用得极好,好在哪里?
3.“两岸青山相对出”中的“出”字有什么妙处?请结合诗句说一说。
4.本诗中哪些诗句是动态描写?哪些诗句是静态描写?请分别找出来,并说说这样写有什么好处。
5.这首诗抒发了诗人怎样的思想感情?
6.请你发挥想象,用自己的话把诗中描绘的景象生动地描述出来。(提示:可以按“山—水—帆”的顺序,加入颜色和动态)

【参考答案】
1.C。天门山两山夹江而立,江水流到这里受到山势阻挡,形成回旋翻卷的波涛,所以“回”是“回旋、回转”之意,不是“回来”“回去”,更不是“答复”。
2.答:①天门山本是完整的山体,一个“断”字,写出大山仿佛被长江拦腰劈开,山势奇险;②一个“开”字,写出江水像不可阻挡的巨流,硬是把天门山“撞开”一道门户,一泻千里;③两个字一断一开,把山的雄奇和水的力量都写活了,让我们仿佛看到大自然雄伟壮丽的景象。
3.答:①青山本是静止的,诗人却用一个“出”字,化静为动,好像两岸青山是迎着小船依次“走出来”的一样;②写出舟行江上、两山迎面而来的真切感受,山仿佛有了生命,像两位隔江相望的主人迎接客人;③表达了诗人舟行观山时的惊喜与愉悦之情。
4.答:动态描写是“天门中断楚江开,碧水东流至此回”和“孤帆一片日边来”,写出了江水奔涌回旋、孤帆驶来的动感;静态描写是“两岸青山相对出”,青山对峙耸立,是静景(但“出”字又让静景有了动感)。好处:动静结合,使画面既有山的雄伟沉静,又有水的奔腾活力,景色更加生动传神,充满生命力。
5.抒发了诗人对祖国山河的热爱之情。
6.示例:雄伟的天门山被奔腾的长江从中间冲开,江水像一条碧绿的绸带,浩浩荡荡向东奔流,流到天门山下,被大山拦住,激起回旋的浪花。两岸苍翠的青山拔地而起,隔江相望,好像热情地迎接远方来的客人。江面上一只小船扬着白帆,正从太阳升起的地方,披着金色的阳光,慢慢向我们驶来。(意思对、语句通顺、能运用诗中意象即可)

📌关注古典诗词悦读,每天与您共读一首经典古诗词,解读古人的智慧,治愈当代的生活。






你若喜欢,为古典诗词悦读点个推荐哦