道德经·第六十九章·原文诵读(带拼音可打印)

道德经 · 第六十九章

原文

用yòng兵bīng有yǒu言yán：吾wú不bù敢gǎn为wéi主zhǔ而ér为wéi客kè，不bù敢gǎn进jìn寸cùn而ér退tuì尺chǐ。

是shì谓wèi行xíng无wú行háng，攘rǎng无wú臂bì，扔rēng无wú敌dí，执zhí无wú兵bīng。

祸huò莫mò大dà于yú轻qīng敌dí，轻qīng敌dí几jī丧sàng吾wú宝bǎo。

故gù抗kàng兵bīng相xiāng加jiā，哀āi者zhě胜shèng矣yǐ。

注释

用兵有言：用兵的人有这样的说法。

吾不敢为主而为客：我不敢主动进攻而宁可防守。为主，主动进攻；为客，被动防守。

不敢进寸而退尺：不敢前进一寸而宁可后退一尺。强调退让、不争的军事策略。

是谓行无行：这就叫做行军却没有行列阵势。行（xíng），行军；行（háng），行列。

攘无臂：奋臂却没有手臂可举。攘（rǎng），捋起袖子、奋臂。

扔无敌：面对敌人却没有敌人可对。扔，面对、对抗。

执无兵：手持兵器却没有兵器可执。兵，兵器。

祸莫大于轻敌：祸患没有比轻视敌人更大的了。

轻敌几丧吾宝：轻敌几乎丧失了我的法宝。几（jī），几乎。

故抗兵相加，哀者胜矣：所以两军实力相当的时候，心怀悲悯的一方会获胜。哀者，悲悯的一方。

翻译

用兵的人有这样的说法：我不敢主动进攻而宁可防守，不敢前进一寸而宁可后退一尺。

这就叫做行军却没有行列，奋臂却没有手臂，面对却没有敌人，持械却没有兵器。

祸患没有比轻视敌人更大的了，轻敌几乎丧失了我的法宝。

所以两军实力相当时，心怀悲悯的一方获胜。

智慧解析

这明明是讲兵法的一章，但老子从头到尾都在说同一件事：别冲动，别逞强，真正赢的人都是最稳的那个。

"吾不敢为主而为客，不敢进寸而退尺。"——我不主动出击，我宁可退一尺也不进一寸。你乍一听，这不怂吗？但其实这是军事上最经典的以退为进。历史上这样的例子太多了：诸葛亮六出祁山，司马懿就是不出战，硬生生把诸葛亮耗死了。真正的高手，不是打赢每一场仗，是不打没有把握的仗。

后面那句"祸莫大于轻敌"是整章的精髓——最大的祸患，是你看不起对手。想想你上次"这有什么难的"然后栽了跟头的时候，是不是就是因为轻敌了？考试开卷五分钟觉得题太简单，结果踩了坑；面试前觉得"这公司也就那样"，结果被问哭了。

"轻敌几丧吾宝"——轻敌差点让我失去我的法宝。老子的法宝是什么？是慈、俭、不敢为天下先。轻敌会丢掉这三样——你会变得残酷（丢掉慈）、傲慢（丢掉俭）、冲动（丢掉不敢为先）。

最后一句："抗兵相加，哀者胜矣。"势均力敌的时候，赢的是更敬畏的那一方。你细品：敬畏生命的人，反而能在竞争中活得更久。这不是玄学，是规律。