文档内容
巩固练习
（2014成都一诊）阅读下面文言文，完成问题。
何琦，字万伦，司空充之从兄也。祖父盒，后将军。父享，淮南内史。
琦年十四丧父，哀毁过礼。性沈敏有识度，好古博学，居于宣城阳谷县，事母孜孜，朝夕色
养。常患甘鲜不赡，乃为郡主薄，察孝廉，除郎中，以选补宣城径县令。司徒王导引为参军，不就。
及丁母忧，居丧泣血，杖而后起，停柩在殡，为邻火所逼，烟焰已交，家乏僮使，计无从出，乃匍匐
抚棺号哭。俄而风止火息，堂屋一间免烧，其精诚所感如此。
服阕，乃慨然叹曰所以出身仕者，非谓有尺寸之能以效智力，实利微禄，私展供养。一旦莞
然，无复恃怙，岂可复以朽钝之质尘默清朝哉！于是养志衡门，不交人事，耽玩典籍，以琴书自
娱。不营产业，节俭寡欲，丰约与乡邻共之。乡里遭乱，姊没夫家，琦惟有一婢，便为购赎。然不为
小谦，凡有赠遗，亦不苟让，但于己有余，辄复随而散之。任心而行，率意而动，不占卜，无所事。
司空陆玩、太尉桓温并辟命，皆不就。诏征博士，又不起。简文帝时为抚军，钦其名行，召为
参军，固辞以疾。公车再征通直散骑侍郎、散骑常侍，不行。由是君子仰德，莫能屈也。桓温尝登
琦县界山，谓然叹曰此山南有人焉，何公真止足者也！
琦善养性，老而不衰，布褐蔬食，恒以述作为事，著《三国评论》，凡所撰录百许篇，皆行于
世。年八十二卒。 （选自《晋书列传第五十八》，有删节）
【注】默，通墨，墨染，玷污。
1、下列句子中加红词的解释，不正确的一项是
A．事母孜孜，朝夕色养 孜孜：勤勉
B．常患甘鲜不赡 赡：赡养
C．服阕，乃慨然叹日 阕：完结
D．不营产业 营：谋求
2、下列各句中，加红词意义和用法相同的一项是
A．乃匍匐抚棺号哭 今其智乃反不能及
B．非谓有尺寸之能以效智力 且以一臂之力逆强秦之欢
C．便为购赎 君为我呼人，吾得兄事之
D．率意而动 怠而欲出者
3、把文言文中加红的句子译成现代汉语。
（1）一旦莞然，无复恃怙，岂可复以朽钝之质尘默清朝哉。
译文：
（2）凡有赠遗，亦不苟让，但于己有余，辄复随而散之。
译文：
4、文言文中何琦高尚的德行表现在哪几个方面？请简要概括。
阅读下面文言文，完成问题。陈公弼传
苏 轼
公讳希亮，字公弼。天圣八年进士第。始为长沙县。浮屠有海印国师者，交通权贵人，肆为
奸利，人莫敢正视。公捕置诸法，一县大耸。去为雩都。老吏曾腆侮法粥狱，以公少年易之。公
视事之日，首得其重罪，腆扣头出血，愿自新。公戒而舍之。巫觋岁敛民财祭鬼，谓之春斋，否
则有火灾。公禁之，民不敢犯，火亦不作。毁淫祠数百区，勒巫为农者七十余家。
盗起，知房州。州素无兵备，民凛凛欲亡去。公以牢城卒杂山河户得数百人，日夜部勒，声
振山南。民恃以安，盗不敢入境。而殿侍雷甲以兵百余人，逐盗至竹山，甲不能戟士，所至为暴。
或告有大盗入境且及门，公自勒兵阻水拒之。身居前行，命士持满无得发。士皆植立如偶人，
甲射之不动，乃下马拜，请死，曰：“初不知公官军也。”吏士请斩甲以徇。公不可，独治为暴
者十余人，使甲以捕盗自黩。
淮南饥，安抚、转运使皆言寿春守王正民不任职，正民坐免。诏公乘传往代之。转运使调
里胥米而蠲其役，凡十三万石，谓之折役米。米翔贵，民益饥。公至则除之，且表其事，又言正
民无罪，职事办治。诏复以正民为鄂州。
徙知庐州。虎翼军士屯寿春者以谋反诛，而迁其余不反者数百人于庐，士方自疑不安。一
日，有窃入府舍将为不利者。公笑曰：“此必醉耳。”贷而流之，尽以其余给左右使令，且以守
仓库。
为京西转运使。石塘河役兵叛，其首周元，震动汝洛间。公闻之，即日轻骑出按。斩元以徇，
其余悉遣赴役如初。致仕卒，享年六十四。其人仁慈，故严而不残。
（选自《苏轼文集》，有删节）
5、对下列句子中加红词的解释，不正确的一项是（ ）
A．一县大耸 耸：震惊。
B．以公少年易之 易：更换。
C．甲不能戟士 戟：约束。
D．转运使调里胥米而蠲其役 蠲：免除。
6、下列句子中，全都表现陈公弼治市“严而不残”的一组是（ ）
① 公戒而舍之
② 公禁之，民不敢犯
③ 民恃以安，盗不敢入境
④ 独治为暴者十余人，使甲以捕盗自赎
⑤ 虎翼军士屯寿春者以谋反诛，而迁其余不反者数百人于庐
⑥ 斩元以徇，其余悉遣赴役如初。
A．①③⑤ B．②④⑥ C．②③⑤ D．①④⑥
7、下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（ ）
A．雩都当地的巫师，每年春天的时候，都以祭鬼免除火灾为借口，大肆搜刮百姓财物，陈
公弼到任后，严令禁止。
B．陈公弼到房州后，面对盗贼横行、缺乏兵备、百姓惶恐的情况，组织了数百人，昼夜布
防，声威赫赫。终于保得一方安宁。
C．淮南发生饥荒，安抚、转运使指责寿春太守王正民救灾不力，王被免职。继任者陈公弼
认为王正民无罪，安排他到鄂州做官。
D．陈公弼为官一任，造福一方，曾经逮捕法办为非作歹的海印国师，严惩危害百姓的雷
甲部下，后来又平息了周元的叛乱。
8、把文中加红的句子翻译成现代汉语。（1）毁淫祠数百区，勒巫为农者七十余家。
（2）身居前行，命士持满无得发。
（3）贷而流之，尽以其余给左右使令，且以守仓库。
参考答案
1、 B
【解析】本题考察的是对文言实词的掌握。由甘鲜一词，即鲜美的食物可以得出，后面接的
赡解释为赡养就翻译不通，再者，赡除赡养之外，还有充足、富足之意，那么整句意思应为：常常
担心鲜美的食物不充足。因此该字在此句中取充足这一意思更为合适。
2、C
【解析】本题考察的是对文言虚词的掌握。C均为介词，可译为“给，替”；A副词，于是、
就/副词，竟然；B连词，表目的，可译为“来”/介词，因为；D连词，表修饰连词/连词，表承接。
3、（1）（我）一旦失去之亲，孤苦寂寞的样子，没有再继续依靠下去的支柱，怎么能再凭借我
平庸的资质来玷污清明的圣朝呢？
（2）凡是有人送他（东西），（何琦）也不随意（也姑且不）推让，只要对自己来说是有盈余的
东西，就（总是）会又随心将东西散发给需要的人。
【解析】本题考察的是文言文的翻译能力。此类题目翻译遵循以直译为主，意译为辅的原则。
翻译时要特别注意通假字、一词多义、古今异义、词类活用和特殊句式，它们往往是采分点。
4、事母至孝（重视亲情）；节俭寡欲；乐善好施；修身养性；淡泊名利。 （意思相近即可）
【解析】本题考察的是文意概括能力，属于定向筛选。回答时要根据传记主人公的言行概括。
传主何琦孝敬母亲，节俭，乐善好施，淡泊名利，注重修身养性，都是其品德高尚的表现。
参考译文
何琦，字万伦，是司空冲（何冲）的堂哥。祖父名叫何龛，曾在朝中担任后将军。父亲何阜，曾
任淮南内史。
何琦十四岁丧父，为此他伤心痛苦以致伤了身体。何琦性格沉稳聪敏，颇有见识和风度，喜
欢研习古代的学问，住在宣城阳谷县，侍奉母亲勤勉不懈怠，早晚都是和颜悦色的侍奉。常常担
心鲜美的食物不充足，于是出仕做了郡中的主簿，因孝廉而被察举，又被封为郎中，因此当上了
宣城泾县县令。司徒王导将他引荐为参军，他拒绝前去就职。等到他母亲去世了，他穿着丧父哭
泣不止，后来甚至需要拄着拐杖才能站起，他母亲的灵柩安放在家中等待出殡，受到邻居家火灾
的威胁，烟尘火焰已经逼近安放灵柩的房屋，家中缺乏使唤的童子，实在是没有办法，何琦于是
只能匍匐在母亲的棺椁之上痛哭流涕。片刻之间风停火止，只有停放灵柩的那间堂屋没有被火
烧到，足见何琦的精诚和孝心感动上天。
服丧完毕之后，何琦感慨的说道：我之所以出仕当官，并不是有什么特别的才能，事实上是看中那一点微薄的俸禄，可以辅助我私下供养我的家人。一旦失去之亲，孤苦寂寞的样子，没有
再继续依靠下去的支柱，怎么能再凭借我平庸的资质来玷污清明的圣朝呢？在这时便在衡门中
修养自己的品格志向，不参与世俗事务，沉迷于古玩典籍，用音乐和书籍来娱乐自己。不谋求赚
钱的产业，节俭生活克制私欲，多与邻居约定共勉。乡里邻居遭遇变乱，姐姐死在夫家，何琦只
有一个婢女，于是替她赎身。可是不做小方面的谦让，凡是有人送他东西，也不随意（也姑且不）
推让，只要对自己来说是有盈余的东西，就（总是）会又随心将东西散发给需要的人。任凭自己
的心意而行动，不迷信占卜，也不参与世俗。
司空陆玩和太尉桓温共同举荐他做官，何琦都推辞不就职。中央征兆他为博士，他也不起用
自己。简文帝的时候，皇帝亲自下令让何琦出仕，招他做参军，他坚决的用自己有病为由推辞了
这件事。之后他又有机会担任散骑侍郎、散骑常侍，他都没有去。因为这样诸多士大夫仰慕他富
贵不能淫的品德。桓温曾经登上何琦所辖泾县的界山，感叹道：这座山的南面有一个贤者，何琦
先生真的是个知足之人啊！
何琦善于修身养性，虽然年老但却并不显衰老，穿着布衣吃食简朴，一直把著书立说作为自
己生活中重要的事情，著有《三国评论》，由他所撰写的文章有一百余篇，都刊行于世。八十二岁
时离开人世。
5、B
【解析】易，动词，据上下文，应解释为“轻视，看不起”。
6、D
【解析】首先要审好题，“严而不残”是就陈公弼的仁慈而言的，是言其“威严而不残
忍”，说白了，这是他“恩威并施”的做法，由此，答案就不难选择了。②句言其禁巫之事，不
能体现“严而不残”；③句从侧面言其治军之事，亦不能体现“严而不残”；⑤句言说的是
“虎翼军士”，而非陈公弼。
7、C
【解析】此题设题也很简单，错误处很明显，C项“安排他到鄂州做官”，这并非陈公弼
所做之事，他只是“表其事，又言正民无罪，职事办治”，所以朝廷才“诏复以正民为鄂州”。
8、（1）（陈公弼）拆毁几百处惑乱人心的祠堂，强制巫师务农的人有七十多家。
（2）（陈公弼）亲自处在队伍的前列，命令士兵把弓箭拉满但不要射出。
（3）（陈公弼）饶恕了他并流放了他，把其余的士兵全部交给公府左右使令，并且用他们
来把守仓库。
【解析】（1）翻译此句关键在于理解“淫”“勒”两词的意思，而且还不能一味依据词典
的解释，而应依据上下文的语境对这些词进行合理的揣度，所以“淫”解释为“迷乱”“惑
乱”比较好。（2）此句的翻译，关键把握“前行”“居”“持满”，这些都得根据上下文语境
来作出正确的译解。（3）此句的翻译，关键要把握“贷”（严惩不贷）“流”和句式以及语顺。
参考译文
公名讳希亮，字公弼，天圣八年考中进士。当初做长沙县令时，有个叫海印国师的和尚，
结交权贵，肆意谋取不法利益，大家都很怕他。陈公依法抓捕处置了他，全县大为震惊。离开
长沙去雩都任职。资深的官吏曾腆轻视法令，买卖官司，因为陈公年青轻视陈公。陈公就任的
那天，首先查得他的重大罪责，曾腆扣头以至于出血，愿意自我改过。陈公警诫他，宽免了他。
巫觋这地方每年收敛百姓钱财祭祀鬼神，称为“春斋”，说如果不祭祀就会有火灾。陈公禁止祭祀活动，老百姓不敢违反规定，结果也没发生火灾。陈希亮毁掉的不合礼制的祠堂上百
个，勒令巫师成为农民的有七十多家。
盗贼起事，陈公担任房州知州。房州平素没有军队守备，百姓很是恐惧想要逃亡离开这
里。陈公率领几百名牢城的士卒和民众，昼夜训练检阅，名声震荡山南。百姓依靠他们而得以
安定，盗贼不敢进入房州境内。然而殿侍雷甲带领百余名兵士，追捕盗贼到竹山，雷甲不能管
束士兵，士兵所到之处做下残暴之事。有人上报有大盗入境将要到达城门，陈公亲自统率士
兵在水边阻止抵御盗贼。陈公亲自处于前列，命令士兵将弓箭拉满但不射出。士兵都如同木
偶人一样笔直站立，雷甲向他们射箭，他们毫不动摇，雷甲于是下马拜服，请求处以死罪，说：
“起初不知道是您的军队啊。”陈公不答应，只处置了做下凶暴行为的十几人，让雷甲用捕
捉盗贼的方式赎自己的罪。
淮南发生饥荒，安抚和转运使都说寿春太守王正民不尽职，王正民因这事被免职。朝廷
下诏令让陈公乘坐驿车去取代他。转运使让管理乡里事务的公差征调大米从而免除那里的
徭役，共征调了十三万石，称为“折役米”。米价飞涨，老百姓饥荒更加严重了。陈公到任后
就废除了“折役米”制度，并且把这事上奏给朝廷，又上言说王正民没有罪过，在任治政有
方。朝廷下诏又任命王正民为鄂州知州。
调任庐州知州，屯驻在寿春的强悍的虎翼军士兵因为谋反被诛杀，迁移其余没有谋反的
士兵数百人到庐州。士兵正惶惑不安。一天，有暗中进入公府房屋将要做不利之事的人。陈公
笑着说：“这必定是喝醉酒而已。”陈公宽恕了他，将他流放，把其余士兵全部交给公府左右
使唤，并且让他们把守仓库。
担任京西转运使。石塘河服役的士兵发生叛乱，为首的周元在汝洛一带名声大震。陈公
得知此事，当天就率轻骑兵前去查办。斩了周元示众，其余的反叛的士兵全部如当初一样去
服役。不久，退休死去，享年六十四岁。陈公为人仁厚宽容，所以为官严厉但不残暴。
