专题 25 读后续写常用细节描写解密(人物描写+环境描写)(2)
01专题网络·思维脑图
02考情分析·解密高考
03高频考点·以考定法
考点读后续写常用细节描写解密(2)
【高考解密】
命题点03 人物描写
命题点04 环境描写
【技巧解密】
【考向预测】
04核心素养·微专题
微专题 读后续写实用的4大修辞手法
05创新好题·分层练卷别 来 体裁 原文字 话题 主题
源 数
新高考全国I卷 记叙文 324 邀请参加写作比赛 人与自我
2023
年
浙江卷1月 记叙文 349 救助蜂鸟 人与自然
全新高考全国I卷 记叙文 317 患病男孩的奔跑 人与自我
2022
浙江卷6月 记叙文 330 社区志愿者活动 人与社会
年
浙江卷1月 记叙文 345 我和学霸的搭档 人与社会
全新高考全国I卷 记叙文 306 母亲节的礼物 人与社会
2021
浙江卷6月 记叙文 315 暑假打工薪水 人与自我
年
浙江卷1月 记叙文 348 万圣节南瓜趣事 人与自我
全新高考全国I卷 记叙文 325 帮助弱者脱困 人与社会
2020
浙江卷7月 记叙文 330 与熊对抗脱险 人与自然
年
浙江卷1月 记叙文 350 抚慰狗狗心伤 人与自然
考点一 冠词命题点03 人物描写
典例01
【2021年1月浙江卷(圣诞节的尴尬)】Pumpkin (南瓜)carving at Halloween is a family tradition. We
visit a local farm every October. In the pumpkin field, I compete with my three brothers and sister to seek out the
biggest pumpkin. My dad has a rule that we have to carry our pumpkins back home, and as the eldest child I have
an advantage — I carried an 85-pounder back last year.
This year, it was hard to tell whether my prize or the one chosen by my 14-year-old brother, Jason, was the
winner. Unfortunately we forgot to weigh them before taking out their insides, but I was determined to prove my
point. All of us were hard at work at the kitchen table, with my mom filming the annual event. I’m unsure now
why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at
the time.
With the pumpkin resting on the table, hole uppermost, I bent over and pressed my head against the opening.
At first I got jammed just above my eyes and then, as I went on with my task, unwilling to quit, my nose briefly
prevented entry. Finally I managed to put my whole head into it, like a cork (软木塞) forced into a bottle. I was
able to straighten up with the huge pumpkin resting on my shoulders.
My excitement was short-lived. The pumpkin was heavy. “I’m going to set it down, now,” I said, and with
Jason helping to support its weight, I bent back over the table to give it somewhere to rest. It was only when I
tried to remove my head that I realized getting out was going to be less straightforward than getting in. When I
pulled hard, my nose got in the way. I got into a panic as I pressed firmly against the table and moved my head
around trying to find the right angle, but it was no use. “I can’t get it out!” I shouted, my voice sounding
unnaturally loud in the enclosed space.
注意:
1. 所续写短文的词数应为150左右;
2. 至少使用5个短文中标有下划线的关键词语;
3. 续写部分分为两段,每段的开头语已为你写好;
4. 续写完成后,请用下划线标出你所使用的关键词语。
Paragraph 1
I was stuck for five or six minutes though it felt much longer.________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________
_____________________________________________________________________________________Paragra
ph 2
That video was posted the day before Halloween.
________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________【理清故事脉络】
万圣节传统:pumpkin carving In a pumpkin field, we compete to seek out the biggest one.
确定获胜者: This year, it was hard to tell who was the winner.
We forgot to weigh our pumpkins before taking out their insides.
我的想法:To prove my point, I decided to force my head inside the pumpkin.
It was only when I tried to remove my head that I realized getting out was going to be less straightforward han
getting in.
【理解具体细节的描述】
Forcing my head inside the pumpkin
I bent over and pressed my head against the opening.
I was able to straighten up with the huge pumpkin resting on my shoulders.I managed to put my whole head into it.
I got jammed above my eyes.
My nose briefly prevented entry.
To remove my head out of the pumpkin
I moved my head around to find the right angle.
I got into panic as I pressed firmly against the table.
When I pulled hard, my nose got in the way.
【真题分析】
研读两段给出句,想想它们给我们提供了哪些续写线索?
Para. 1: I was stuck for five or six minutes though it felt much longer.
Q 1: How did I feel while stuck in the pumpkin for such a long time? What was on my mind?
Q 2: What was going on around me? How did my family react to my situation?
Q 3: How did I finally get my head out of the pumpkin? What kind of situation was I in or what did I look like after
the rescue?
Q 4: How can “That video” in Para. 2 be introduced in Para. 1? Who was filming the incident?
I can not breath.
My mother came to help me .
She undo my rubber band to make more room for breath.
Eventually I was rescued.
根据下面的推断,本段应该是我的头被拔出来的过程。
Para. 2: That video was posted the day before Halloween.
Q 5: What was people’s response to the video? How did I feel about the video?
Q 6: What happened to my life after the video was posted online?
Q 7: What did I learn from the incident?
The post gain too much shares and likes.
I was embarrassed.
He learn a lesson.
look before you leap
表明上一段落我的头被卡在南瓜中的的过程被拍下了视频。侧面反映上一段我的头应该是从南瓜里弄出来
了。最后一句的主旨升华。
【实用表达词句】
舒服地呆在……上 rest comfortably on
伸入 reach in
松开橡皮筋 undo the rubber band
设法把我的头拔出来 manage to pull my head out
自拍 take selfies
【语料库 1】
1. Towards the end of the day my lungs panted as they struggled for oxygen.
2. When I returned from my shift I gasped for breath and my head was dizzy with pain.
3. But I lay suffocating slowly. My face was purple and my lips turned blue. I couldn't think. I drifted for a few
moments and then everything went blank. A rush of air revived me.
4. Again the Nautilus attacked the ice sheet like a huge battering ram, only this time from beneath. There was a
shattering, crunching sound, as it broke through, shooting forwards and upwards and then crushing the ice
beneath it as it landed. Oxygen flowed into everyone's lungs. We were saved.
【语料库 2】
1. I felt so scared that my throat tightened and my knees felt weak.
2. I froze with terror, too scared to move an inch.
3. I was seized by a strong sense of horror and my palms were sweating.
4. This made me feel sick and shivery.
5. A flood of fear welled up in me./ Fear flooded over me.
6. Jenny was worried sick. Her throat was dry and her face was burning up.
【高分句型】
Dad was called and he got me to push my head farther into the pumpkin so Jason could reach in and undo therubber band round my ponytail. (Para. 1)
【译文】爸爸被叫了过来,他让我把头伸向南瓜深处,这样杰森就可以把手伸进去,解开我马尾辫上的橡
皮筋。
【分析】本句中and连接并列句,so引导结果状语从句。Dad was called、he got me to push … 和 Jason
could reach in and undo … 三个句子结构紧凑,一气呵成。
【点睛】I managed to pull my head out and emerged with messy hair and my nose plugged with pulp. (Para. 1)
本句将“我”把头拔出来后的窘样进行了细致的刻画:with messy hair(头发凌乱)和my nose plugged
with pulp(鼻子被南瓜瓤堵住)。该描写巧妙地将“我”的糗事与万圣节的主题“恶作剧”结合在一起,
从而为下文文章主题的升华做好了铺垫。
【实用例句】
I was overwhelmed by a feeling of extreme regret.
I couldn’t help thinking about why I came up with such a stupid idea.
Jason suggested calling the fire department.
Upon hearing it, Dad rushed …
Only when Mom made enough space for me did I manage to …
My mom was engaged in filming my embarrassing and awkward situation …
Surprisingly, it became a hit gaining hundreds of thousands of views.
It created huge interest and received likes and comments …
Constant streams of curious people even came by to take photos with my prized pumpkin.
During Halloween, a festival of trick or treat, I tricked myself instead.
Undoubtedly, it was the most unforgettable Halloween though I still have no idea whose pumpkin was bigger
yet.
【参考答案 1】
It was five or six minutes though it felt much longer. The air inside the hollow vegetable was full of my
anxious breath. I could hear my sister’s laughter and Jason’s muffled voice talking about cutting the giant thing
open. “No! Not my precious pumpkin!” I protested. Eventually, Dad helped me adjust my body to a more relaxed
position, and pulled the pumpkin gently off my head. Hair in knots, nose and chain covered in pumpkin flesh, I letout a sigh of relief. That’s when I realized the camera had been rolling the whole time!
The video was posted online the Monday before Halloween. I looked just like a
pumpkin head in it. Embarrassed and a little annoyed, I fled to my room, but Mom stopped me. “You haven’t read
the comments yet.” I scrolled down the screen and marveled at the stories the viewers shared about Halloween. One
girl recalled celebrating it with her brothers and sisters, and thanked us for “bringing her home”. The words brought
warmth to my heart and tears to my eyes. I felt lucky to be a part of this mischievous yet loving family.
【参考答案 2】
Paragraph 1
I was stuck for five or six minutes though it felt much longer. Growing more panic, I began to cry. Fortunately,
hearing me crying, dad came and helped me lay my head on the table, so my neck could rest for a while. Then
he said to me “Listen, honey. I have to cut this pumpkin in half. ” I had no choice but to keep still with my eyes
tightly closed and listening to the knife moving on the pumpkin. Moments later, my head was finally released from
this horrible pumpkin cage. Then mom told me she had just filmed me managing to pull my head out of the
pumpkin.
我被困了五六分钟,虽然感觉要长得多了。我越来越恐慌,我开始哭了起来。幸运的是,听到我哭了,
爸爸
命题点04环境描写
典例01
【2020 年 7 月浙江卷(拍照北极熊遇险)】 One fall, my wife Elli and I had a single goal: to
photograph polar bears. We were staying at a research camp outside “ the polar bear capital of the world ” — the
town of Churchill in Manitoba, Canada.
Taking pictures of polar bears is amazing but also dangerous. Polar bears — like all wild animals — should
be photographed from a safe distance. When I’m face to face with a polar bear, I like it to be through a camera
with a telephoto lens. But sometimes, that is easier said than done. This was one of those times.
As Elli and I cooked dinner, a young male polar bear who was playing in a nearby lake sniffed, and smelled
our garlic bread.
The hungry bear followed his nose to our camp, which was surrounded by a high wire fence. He pulled and
bit the wire. He stood on his back legs and pushed at the wooden fence posts.Terrified, Elli and I tried all the bear defense actions we knew. We yelled at the bear, hit pots hard, and fired
blank shotgun shells into the air. Sometimes loud noises like these will scare bears off. Not this polar bear though
— he just kept trying to tear down the fence with his massive paws (爪子).
I radioed the camp manager for help. He told me a helicopter was on its way, but it would be 30 minutes
before it arrived. Making the best of this close encounter (相遇), I took some pictures of the bear.
Elli and I feared the fence wouldn’t last through 30 more minutes of the bear’s punishment. The camp
manager suggested I use pepper spray. The spray burns the bears’ eyes, but doesn’t hurt them. So I approached our
uninvited guest slowly and, through the fence, sprayed him in the face. With an angry roar (吼叫), the bear ran to
the lake to wash his eyes.
注意:
1. 所续写短文的词数应为150左右;
2. 至少使用5个短文中标有下划线的关键词语;
3. 续写部分分为两段,每段的开头语已为你写好;
4. 续写完成后,请用下划线标出你所使用的关键词语。
Para 1:
A few minutes later, the bear headed back to our camp. ___________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
______________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
____________________________________________
Para 2:
At that very moment, the helicopter arrived. _____________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
____________________________________________
【语篇导读】
本文是记叙文,文章以事件为线索展开。作者和妻子前往被称为“北极熊之都”的加拿大丘吉尔镇拍摄
北极熊。夫妻二人做饭之时,一头饥饿的雄性幼熊闻着面包的蒜香味,靠近了营地,猛烈撞击营地边上的木质
栅栏。作者和妻子使出浑身解数,想吓退这头熊,不料它“不破栅栏誓不归”。无奈之下,作者求助营地管理
员,被告知救援直升机要30分钟后才能赶到,只得先尝试用胡椒喷雾喷洒北极熊的眼睛,不料这使熊变得更加
暴躁,在千钧一发之际直升机及时赶到,他们得救了的故事。
【续写思路】
1.段落续写:
①根据第一段首句内容“几分钟后,熊返回了我们的营地。”可知,第一段可描写作者夫妻二人如何再
次对付熊及两人在此过程中的紧张害怕。本部分可注重描写夫妻两人的动作及恐惧心理。
②根据第二段首句内容“就在那时,直升机赶到了。”可知,第二段可描写作者夫妻二人获救时的心情。
2.续写线索:熊返回营地——紧张害怕——用面包攻击——直升机赶到——快速登上飞机——熊把栅栏
推倒——拍下熊“打劫”的画面
【精彩语句】
1.精美词汇
with horror恐惧地;draw ones attention吸引……注意;at ones request应某人的请求 take photographs
of给……照相
2.出彩结构
①Probably angered by the spray, the bear started attacking the fence even more violently.(动词-ed形式短语
做状语)
②She grabbed a big piece of garlic bread from the plate and threw it across the fence, which immediately
drew the bears attention.(which引导的非限制性定语从句)
【参考答案 1】
Para 1:
A few minutes later, the bear headed back to our camp . Then we realized that the spray had only angered himeven more, for he seemed much fiercer this time and violently pushed the fence like mad. My heart raced wildly,
not knowing what to do. At this critical moment, Elli grabbed several pieces of garlic bread and threw them over
the fence. It worked! The bear stopped the attack and ran to the bread. But it wasn’t long before he ate up all the
bread and came back again.
几分钟后,这只熊回到了我们的营地。然后我们意识到,浪花只是更激怒了他,因为这次他似乎更凶
狠了,而且像疯了一样猛烈 地推了推篱笆。我的心狂狂,不知道该怎么办。在这个关键时刻,埃利抓起
几块蒜蓉面包,扔过了栅栏。它已经成功了!熊阻止了进攻,跑到面包边。但没过多久,他就吃完了所有
的面包,又回来了。
Para 2:
At that very moment, the helicopter arrived. “Thank goodness we are saved!” Elli cried out. Once the
helicopter landed, we got onto it in no time, excited and relieved. When we were safe on the helicopter up in the
air, I was amazed to spot that the bear had finally torn down the fence and ran towards the food we left behind. I
quickly took out the camera and photographed the rare scene — we were robbed by a polar bear!
就在那一刻,直升机来了。“谢天谢地,我们得救了!”埃莉喊道。直升机一降落,我们很快就上了
飞机,兴奋而松了一口气。当我们安全地坐在直升机上时,我惊讶地发现这只熊终于撕掉了栅栏,向我们
留下的食物跑去。我迅速拿出相机,拍摄了这个罕见的场景,我们被一只北极熊抢劫了!
【参考答案 2】
A few minutes later , the bear headed back to our camp . Probably angered by the spray, the bear started
attacking the fence even more violently. Not knowing what to do, I just stood there frozen with terror. Apparently,
Elli kept a much more clear head facing this critical situation. She grabbed a big piece of garlic bread from the plate
and threw it across the fence, which immediately drew the bears attention. The bear stopped pounding the fence
and walked towards the bread, but he went back again in a minute when he finished the bread.
At that very moment , the helicopter arrived . The noises of the helicopter frightened the bear away, leaping
clumsily into the bush. Although he disappeared temporarily, we dared not remain there any more. Climbing
quickly into the helicopter, I slowly recollected myself! At our request, the helicopter circled the snowy area to
follow the bear, so that we could take more photographs of the bear running through the bush. The day was really
an adventure, but I thought it was worth while. The pictures taken that day were very beautiful. I felt the close-up
snaps we took were worth the danger we experienced.人物描写
1.描述身材
tall, small, short, of medium height…
a well-built man一个身材魁梧的人
have a good figure 体型好
wear shoulder-length hair 留着齐肩发
a girl in her early twenties 一个20岁出头的姑娘
tie in a pony tail 扎了个马尾辫
2. 描述体型
fat, thin, slim, big, small, of medium build, strong等.
3. 描述相貌
beautiful, pretty, good-looking, charming, sweet, handsome, funny, ugly, peculiar奇怪的, rough粗犷的, ill-
looking丑陋的,其貌不扬的体格(build):fat 肥胖的; thin 瘦的; slim 苗条的; overweight 超重; slight 瘦小
的; well-built身材魁梧身高 (height)medium height 中等身材;average height 一般身材;below average 低于
平均身高;tall 高的; short 矮的; tallish 有些高的;middle-sized 身高中等的;of medium height 中等身材;1.78
meters 身高1.78米。
a weather-worn face 一张饱经风霜的脸
a quiet gracious lady 一位娴静有礼的淑女
an accomplished young lady 一位年轻的才女
4.脸型(face):
round 圆的; thin 瘦的; long 长的; square 方的。
She eats too much these days , so her face is getting round .她最近吃得太多了,所以她的脸变圆了。
5. 头发(hair):
(1) 发型(hair style):straight 直的; curly 卷发的; pigtails 辫子; crew cut 平头; bald秃头的。
Her hair is brown and curly.她有着一头棕色而卷曲的头发。
(2) 发色(hair color):jet-black 乌黑的; fair 金色的; blonde 淡黄色的; golden 金黄色的; dyed 染色的; brunette 浅黑色的; mousey
灰褐色的; chestnut 栗色的.
6. 五官:
(1) 眼睛(eye):deep-set 深陷的; sunken 凹陷的; bulging/protruding 凸出的; eyelashes 睫毛; eyebrows 眉毛.
His eyes are deep-set because he has worked till midnight for a long time.他的眼睛深陷,因为他这段时间经常
工作到深夜。
He had the most beautiful blue eyes I had ever seen.她有一双我从未见过的漂亮蓝眼睛。
(2) 鼻子(nose):
long 长的; straight 挺直的; big 大的; small 小的; flat 扁平的; hooked 钩状的.
He was born a hooked nose.他天生是鹰钩鼻。
His nose is very big, so he doesn't like it.他的鼻子很大,所以他不喜欢它。
嘴部(mouth):tooth 牙齿; even 整齐的; uneven 不整齐的; chin下巴。
When he laughs, we see his even teeth.当他笑的时候,我们看见他有一口整齐的牙齿。
She has a double chin.
她有双下巴。
14.But he was kind and considerate.但是他善良体贴。
15.Her lovely face looked pale.她可爱的面庞看上去苍白。
16.He is with high cheek-bones and a sunken nose.他颧骨高耸,鼻梁塌陷。
17.Once I set a goal,I will make great efforts to realize it.一旦设定了目标,我就会竭尽全力去实现它。
18.He sat in front of them,his dusty face masking his age.他坐在他们前面,满面尘埃掩盖了他的年龄。
19.He is a man with great determination,of whom the perseverance is occasionally unimaginable.他是一个意志坚
强的人,有些时候他的毅力是你没法想象的。
20.Her husband was such a kind-hearted and considerate man that he hid the truth for his whole life.她丈夫是一个
这么善良且体贴的人,以至于把真相隐瞒了一生。
环境描写
(一)阳光明媚,生命美好,心情愉悦的景色描写
1. The beach to your right stretches off(延伸) to the horizon, slowly narrowing to nothingness(虚无),
only to re-emerge(重新出现) again on your left.
2. When I was bathed in the sunlight, it felt like the amber-like sunshine was kissing every inch of my
skin.3. The sun dropped through and laid on his head and shoulders.太阳下山,温和的光线落在肩头。
4. When I drew the curtains back, the sunlight flooded in. 阳光倾斜而入
5. The clear blue sky was dotted with fluttering larks. 天气晴朗,碧空里星星点点的云雀在翩翩起舞。
6. I was immediately stunned by the azure sky with thick silver lining clouds drifting around. 我立刻被
湛蓝色的天空和成群飘动的金色云朵所吸引了。
7. White clouds flow in the blue sky like quiet fish swimming in broad ocean.
8. A gust of wind blew and parted the drooping branches of the weeping willow like a curtain. 一阵风吹
起了弯柳的低垂枝条,就像那卷起的窗帘。
9. The wind, soft and cold, clicked through tree branches and stirred the bushes that sprinkled (撒、点
缀)the slope. 风,轻柔而清冷,轻点这树枝,搅动着斜坡下的零星灌木丛。
10. There are many kinds of flowers blooming in the corner of the park, even in autumn, I smell the fresh
scent with cool breeze. How sweet!
11. It was Saturday morning, and all the summer world was bright and fresh, and filled with life. There
was a song in every heart. There was cheer in every face and a spring in every step. The air was filled
with the pleasant smell of flowers. Cardiff Hill, beyond the village and above it, was green with trees and
looked beautiful.
(二)暴风骤雨、心情抑郁的景色描写
12. The sky is overcast, darkened with gloomy clouds,(乌云密布、黑云压顶) and the whole world
seemed to be enveloped in a huge gray quilt. 整个世界仿佛都被一块巨大的灰色棉被笼罩。
13. The thin trees were blowing wildly, and untidy gray clouds were sailing past a pale, sicky moon(苍白
昏暗的月亮).
14. The frosty air (寒冷的空气)blew in, cutting like knife.
15. The frigid gusts of wind stung their faces. 一阵阵寒风刺痛他们的脸颊。Stung 的原形为 sting“叮
咬”
16. The summer breeze gently moved through the leaves with a sighing sound. 叹息的声音
17. There was a deathly stillness in the house. 死寂
18. The evening of this day was very long, and melancholy( 阴 郁 的 ), at Hartfield. The weather
added what it could of gloom. A cold stormy rain set in( 阴冷的暴风雨袭来), and nothing of July
appeared but in the trees and shrubs(灌木丛), which the wind was despoiling(摧残), and the length ofthe day, which only made such cruel sights the longer visible.(白昼的延长可以让人多瞧一瞧这凄冷的
景象)
(三)烦闷焦躁的景色描写
19. It’s hot enough to melt hell. 天热得能融化地狱。
20. The air that has been hot all day becomes heavy. It hangs over the trees, presses the heads of the
flowers to the ground, and sits on my shoulders. 整日闷热的空气变得格外呆滞。它笼罩着树木,逼得
花朵垂向地面,也压得我的肩头沉甸甸的。
(四)凄风苦雨、狂风暴雨、恐惧阴冷害怕的景色描写
21. On the dark and stormy night, the waves were crashing and the winds were howling(嚎叫).
22. The rain came pouring down, the streams rose, and the winds blew and beat against the house.大雨倾
盆,洪流暴涨,狂风肆意冲击房屋。
23. The boys were frightened as the wind blew several trees on their side and the light continued to come
and go in the sky(闪电在空中持续乱舞).
24. There was now a fine, cold drizzle falling(寒冷的细雨), and the wind had risen from its uncertain(模
糊的) puffs (一阵阵小风)into a steady blow. The few foot passengers astir (活动的)in that
quarter hurried dismally(沉闷地) and silently along with coat collars turned high and pocketed hands
(踹口袋里的手).
早上:
1. The sweetness of the sun fills my lungs.
阳光的甜蜜充满我的肺。
2. The first ray of sunlight is too fragile to touch.
第一缕阳光太脆弱,无法触摸。
3. Spring breeze draws the curtain of clouds and the sunshine floods into the classrooms.
春风拉开云帘,阳光洒进教室。
4. The whole world blossoms with one breath of the sunshine.
一缕阳光,全世界绽放。
5. Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of old trees.
雪覆盖了每一个屋顶,压在老树的树枝上。6. Kissed by the rain and shining, the wet ground is cold under foot. The birds busy themselves around
me, not caring that I'm there.
被雨露亲吻,脚下湿漉漉的地面冰凉。鸟儿在我身边忙碌着,根本不在乎我在那里。
7. A dense earthly sweet smell rose from the ground, enveloping everything within its soft embrace.
一股浓浓的泥土香从地底升起,将一切都笼罩在它柔软的怀抱中。
8. When I drew the curtains back, the sunlight flooded in.
拉开窗帘,阳光洒进来。
9. Golden sunshine, fragile greens and a sea of fragrant flowers crowd into my eyes. Walking into the
painting, I am totally drunk with the twittering (吱喳) of birds. Soon the delicate 纤弱的,精致的 air and
soft raindrops melt my heart.
金色的阳光,娇嫩的绿色,一片芬芳的花海涌入我的眼帘。步入画中,鸟鸣啾啾,令我醉醺醺。很快,
纤弱的细腻的空气和柔软的雨滴融化了我的心。
10. It was Saturday morning, and all the summer world was bright and fresh, and filled with life. There
was a song in every heart. There was cheer in every face and a spring in every step. The air was filled
with the pleasant smell of flowers. Cardiff Hill, beyond the village and above it, was green with trees and
looked beautiful.
那是星期六的早晨,整个夏天的世界都明亮清新,充满生机。每个人心中都有一首歌。每一张脸上都
洋溢着欢呼,每一步都充满了春天。空气中弥漫着宜人的花香。村外上方的卡迪夫山(Cardiff Hill)
绿树成荫,看上去很美。
黄昏:
1. As the sky gradually darkened and the light dimmed, he quickened his steps.
随着天色渐渐暗了下来,光线也渐渐暗了下来,他加快了脚步。
2. The sun hid himself behind the mountains, making it hard to see anything in the thick darkness.
太阳躲在山后,漆黑一片,什么也看不见。
3. Falling leaves fluttered down in the cool mid-autumn air, bidding farewell to sweet summer and
beckoning the autumn in.
中秋的凉风中,落叶飘落,告别甜美的夏天,迎接秋天的到来。
4. It's dark now and the snow is still falling, clumps of wet flakes drifting mindlessly down, the air moist,
the sidewalk mushy underfoot.
天已经黑了,雪还在下,一团团潮湿的雪花漫不经心地飘落下来,空气潮湿,人行道在脚下变得糊状。5. The rain drummed on the window, bidding farewell to the last beam of sunlight.
雨水打在窗户上,告别了最后一缕阳光。
6. The lingering sunlight was obliterated by the rapidly falling night,resembling a pitch-black curtain
draped over the sky.
余晖被急速落下的夜幕抹去,犹如漆黑的帷幕笼罩在天际。
7. The leaves crunched beneath my feet as I strolled down the street. Occasionally, one would fall past
me, lightly swaying as the air gently carried it to the ground.
走在街上,树叶在我脚下嘎吱作响。偶尔,一个人会从我身边掉下来,随着空气轻轻地将它带到地面,
轻轻摇晃。
8. The lake mirrored the sky above, both of them blameless blue and shimmering.
湖水映照着头顶的天空,两人都是无可指摘的蓝色,闪烁着微光。
9. The sunset was like orange paint on a blue canvas.
日落就像蓝色画布上的橙色颜料。
10. The strong sun on my black hair would burn me in minutes if I couldn’t find shelter.
如果我找不到庇护所,我黑发上的强烈阳光会在几分钟内灼伤我。
11. The sun dropped through and laid on his head and shoulders.
太阳落下,落在他的头和肩膀上。
晚上:
1. From the distance, he saw some dim light(昏暗的灯光) in the village.
从远处,他看到村子里有些昏暗的灯光。
2. Silence between dad and me made me more nervous and scared. At that moment, it was completely
dark except the faint light given out by a few stars in the sky.
爸爸和我之间的沉默让我更加紧张和害怕。那一刻,除了天空中几颗星星发出的微弱光芒外,天已经
完全黑了。
3. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power.
漆黑的雨夜,风,雷鸣般的乌云,让我完全掌握在它们的力量中。
4. The sky, midnight blue, gave the scene a fairytale quality, and the stars that dotted the sky lit up the
night.
天空,午夜蓝,赋予场景一种童话般的质感,点缀天空的星星点亮了夜晚。
5. The clear blue sky was dotted with fluttering larks.湛蓝的天空点缀着飞舞的百灵鸟。
6. The wind was howling dreadfully and the rain was pouring from the heaven, whipping against the
branches of lined trees. The world was burdened with a sea of darkness. I was seized with the roaring
power of nature, a sense of horror creeping up on me. I immediately turned around to slide into the bed
and curled up.
狂风呼啸,雨从天上倾泻而下,拍打着成排的树枝。世界笼罩在一片黑暗的海洋中。我被大自然的咆
哮力量所吸引,一种恐怖感在我身上蔓延。我立即转身滑进床上,蜷缩起来。
7. The dark, rainy evening, the wind, the thundering clouds held me entirely in their power.
漆黑的雨夜,风,雷鸣般的乌云,让我完全掌握在它们的力量中。
8. The evening of this day was very long, and melancholy(阴郁的), at Hartfield. The weather added what
it could of gloom. A cold stormy rain set in(阴冷的暴风雨袭来), and nothing of July appeared but in the
trees and shrubs(灌木丛), which the wind was despoiling(摧残), and the length of the day, which only
made such cruel sights the longer visible.
这一天的晚上很长,很忧郁,在哈特菲尔德。天气增添了它可能的阴霾。一场阴冷的暴风雨袭来,七
月的任何东西都没有出现,只出现在被风掠走(残)的树丛中残酷的景象越久可见。
9. The sky is overcast, darkened with gloomy clouds, and the whole world seemed to be enveloped in a
huge gray quilt.
天阴沉沉的,乌云密布,整个世界仿佛都笼罩在一张巨大的灰色被子里。
10. The thin trees were blowing wildly, and untidy gray clouds were sailing past a pale, sicky moon. The
frosty air blew in, cutting like knife.
稀疏的树木在狂风吹拂,凌乱的灰色云彩掠过苍白病态的月亮。寒气袭来,如刀割一般。
微专题 实用的4大修辞手法
在续写中若能适当运用比喻、拟人、夸张、排比等修辞手法进行细节描写,能加强文章的表现力和感染力。
在平时学习中,掌握积累修辞手法并学会灵活运用是提高读后续写的关键。本文详细解读高中阶段常用的
英语修辞手法的使用,为了让大家更好地理解并使用各种修辞手法,我们同样为大家整理了一些优美句子。
修辞一:比喻比喻是最常见的修辞手法,是以两种具有共同特征的事物或现象进行对比,从而更生动、更深刻地说明道
理,增强语言的表现力。比喻分为明喻和和暗喻。
例如:She is an angel.是暗喻;
而She is as innocent as an angel.是明喻。
(1)明喻
直接表明本体和喻体的相似之处,常用的明喻标志词有 like, as, seem, as...as, as if, as though, similar to等。
基本格式是:本体+比喻词+喻体。
例如:The USA is like a big melting pot where immigrants of different cultures or races form an integrated society.
The USA是本体,喻体是melting pot, 比喻词是like, 喻体和本体的相似之处都是拥有“包容”的特点。
① Love is like the wind. You can't see it but you can feel it.(情感描写)爱如风,你看不见,但你能感受到它。
③ Kyle looked at the test with a stare as blank ashis notebook.(情景描写)
Kyle茫然地看着试卷,头脑如同笔记本一样的空白。
④As in depths of many seas, my heart was drowned in memories.(情绪描写)如同在大海深处,我的心里沉溺
于回忆之中。
⑤ He moved like lightening before the police came. (动作描写)还没等警察到来,他像闪电一样地跑了。
⑥The country, covered with cherry tree flowers, looks as though it is covered with pink snow.(情景描写)
这个国家,覆盖着樱花,看起来好像被粉红色的雪覆盖着。
⑦ I couldn't move my legs. It was as if they were stuck to the floor. (动作描写)
我的腿动不了,就好像给固定在地板上似的。
(2)暗喻
也叫隐喻,本体喻体都出现,中间常用喻词“是”等连接,有时不用喻词。暗喻的典型形式为:甲是乙,
而不用like, as等喻词。
例如Money sometimes is a poison. 钱有时候是一种毒药。
①Her hair was a flowing golden river streaming down her shoulders. (肖像描写)她的头发像是一条流淌在她
肩上的金色河流。
② Life is an unexplored river. full of twists and turns.(哲理)生活就像一条未被涉足的河流,有各种曲折。
③ I felt a lump in my throat, tearing welling up in my eyes.(情感描写)我如鲠在喉,泪水湿润了眼眶。
④ A heavy silence blanketed the room.(环境描写)整个房子沉浸在一片寂寞中。
⑤ The old man's face is a map of time.(哲理)老人的脸是岁月的写照。
修辞二:夸张运用丰富的想象,过激的言词,渲染和装饰客观事物,以达到强调的效果。
【使用数词或量词】
1. My heart broke in about a million pieces.(情感描写) 我的心成了碎片。
2. She was half dead with fear.(情感描写) 她吓得半死。
3. The backpack weighs a ton.(情景描写)背包很重。
【使用动词】
1.The young girl brought the house down with her performance.(情景描写)这位年轻姑娘的表演博得了满堂
喝彩。
2. It made me jump out of my skin. (情感描写) 吓得我魂不附体。
3.I almost laughed my head off.(情感描写) 我都快笑死了。
4. My blood froze.(情感描写) 我的血液都凝固了。
5. She cried her eyes out. (情感描写) 她痛哭涕流。
6. It brought her heart into her mouth.(情感描写) 让她的心悬到了嗓子眼。
7. My heart sank when he left.(情感描写)当他离开时我心都碎了。
【使用形容词和副词】
在日常对话中,人们常用形容词或者副词去修饰微不足道的事情,目的就是为了渲染一种气氛,强调某种
意义的事情。
如副词:extremely;awfully;terribly;perfectly;horribly等等
形容词:miserable; horrible; splendid等等
例如: It's beautiful, heavenly beautiful.(景物描写) 那儿很漂亮,就像天堂那般漂亮。
【使用介词短语】
1. She went home in a flood of tears.(情感描写)
她泪如泉涌地回家去了。
2. When they told the news, I was over the moon/ on the top of the world.(情感描写)当他们告诉我这个消息
时,我乐不可支。
3. He was bent out of shape(情感描写) 他非常生气(气到变形)
修辞三:拟人
把无生命的事物当作有生命的事物来描写,赋予无生命之物以感情和动作或是把动物人格化,使语言生动,
形象,更有感染力。Part 1:把自然现象当作人来描写
1. The wind stood up and gave a shout . (景物描写) 大风凛冽,发出怒吼。
2. The breeze gently kissed her cheeks.(景物描写) 微风轻柔地亲吻着她的脸庞。
3. The feathery snowflakes danced in the night air, making a beautiful picture.(景物描写)鹅毛般的雪花在空中飞
舞,像一幅美丽的图画。
4.The mist swallowed him up. (景物描写) 薄雾把他包围起来。
5.The icy wind started howling, stinging my face.(景物描写) 寒风开始咆哮,刺痛了我的脸。
6. Stars winked at me in a darkening sky.(景物描写) 夜空中星星向我眨眼睛。
7. Immediately, an absolute darkness ruled the forest.(景物描写) 顷刻间,黑暗统治了森林。
Part 2:把含蓄抽象的概念当作人来描写
1. Fear seized/swallowed him.(情感描写) 恐惧把他吞噬了。
2. Anger choked my words.(情感描写) 我气得说不出话来。
3. A good idea suddenly struck me. (情景描写) 我突然想到一个好主意。
4. Smile took hold of him.(情感描写) 他笑容满面。
5. Anxiety torn him into pieces.(情感描写) 她焦虑不安,十分崩溃。
6. Courage/Confidence deserted him.(情感描写) 他没信心了。
7. Excitement deprived me of all power of speech.(情感描写) 我兴奋的啥也说不出来了。
Part 3:把动物当作人来描写
1. In the dead of night, the crickets(蟋蟀)played on the terrace of the house.(景物描写)寂静的夜,蟋蟀旁若无
人地在房子的阳台上玩。
2. Birds on the tree are singing a beatiful song.(景物描写)树上的小鸟在树上唱着美妙的歌曲。
3. The frogs are giving a concert---mixed chorus.(景物描写)青蛙在举办音乐会---混声大合唱。
4.Fireflies patrol the grass with small lanterns (景物描写)萤火虫提着小灯笼在草丛中巡逻。
修辞四:排比
也称平行, 是把结构相同或相似、意思密切相关、语气一致的词语或句子成串地排列的一种修辞方法,利
用意义相关或相近,结构相同或相似和语气相同的词组(主、谓、动、宾)或句子并排(三句或三句以上),段
落并排(两段即可), 达到一种加强语势的效果。
【句型赏析】
① Mother was very busy gathering the laundry, dusting the furniture and washing the dishes.(动作描写)
母亲正忙着收拾要洗的衣服, 掸去家具上的灰尘, 洗碗。
② Whether in class, at work, or at home, James was always busy.(情景描写)无论是在课堂上, 在工作中, 还是在家里, 詹姆斯总是很忙。
③ Don’t make promise when you are in joy. Don’t reply when you are sad. Don’t take decision whenyou are
angry. Think twice and act wise.(哲理)
别在喜悦的时候许下承诺;别悲伤的时候做出回答;别在愤怒的时候作出决定。三思而行,做出睿智的行为。
④Pain makes you stronger, tears make you braver, heartbreak makes you wiser, so thank the past for a better future.
(哲理)痛苦, 会让你更强大; 眼泪, 会让你更勇敢; 心碎, 会让你更睿智,所以为了更好的未来感谢过去
吧。
⑤This is not only just what I wanted, but also just what I needed.
这不仅是我想要的,也是我需要的。
(2023上·河南·高三河南省实验中学校考期中)Johnny and his two younger sisters were very poor. They lived
in a very old block of flats in the crowded part of the city. They had no father. Their mother went to work from
morning till late evening, as a cleaning lady in many rich houses. Therefore, Johnny had to stay at home and look
after his sisters.
Sometimes on a sunny day,he would take them to the nearby park. He had to be very careful when they
crossed roads. Not having any pocket money, they could not buy chips or drinks. They had to be satisfied with
sandwiches as a treat that Johnny made.
One day, after they had finished their sandwiches, Johnny’s youngest sister Mary looked at other well-dressed
children nearby, who seemed to be on a picnic with their parents, eating all kinds of chips, cakes and many other
goodies. Mary’s mouth was watering, and very much more, when their parents brought each of the five children
huge ice-cream cones from the ice cream trundle cart (移动贩卖车) nearby. “I wish we had some money to buy
cones,” she said eagerly. Johnny looked at her with sadness in his eyes. “You know we don’t have money for these
expensive things,” he said. “Mom works hard for what we have.”
There was silence after that. As the children sat with sad faces, the ice cream man went past them with his
trundle cart. They were sitting on a bench on a little grassy hill, which sloped (倾斜) gently down the path. The
trundle cart had a hard time not running away downhill, as the ice cream man held on tightly to the handles, trying
to break the speed. It so happened that suddenly a little boy of two ran in front of the cart following a flying
balloon.注意:
1. 续写词数应为150左右;
2. 请按如下格式在相应位置作答。
He did not see the cart coming downhill, but Johnny did.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Hearing the screams of the child, the anxious parents came running over.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
【答案】He did not see the cart coming downhill, but Johnny did. In a flash, Johnny ran in front of the speeding
cart, and pushed the little boy over to the side of the grassy hill. The little boy was safe. But he was scared, and
unaware of what had happened, except that this big boy pushed him to safety. Big tears rolled down his cheeks as
he slowly sat up, and he began to cry loudly more through fear than being hurt. The trundle cart passed by, and
finally, the ice cream man stopped it at the bottom of the hill.
Hearing the screams of the child,the anxious parents came running over. The mother hugged her son close, and
comforted him with “It’s OK, Bob? You are all safe with Mummy.” The sobs stopped. While some other people
gathered around, the ice cream man pushed his way in gently. He said, “I’m sorry, ma’am. I did not notice your son.
But if it wasn’t for this big boy here, he might have been badly hurt.” “Brave big boy, thank you so much,” the
father said to Johnny. The crowd burst into applause for the brave boy.
【导语】本文以人物为线索展开,讲述了Johnny和他的两个妹妹生活贫困,在城市拥挤的老旧公寓里生活。
没有父亲,母亲整天在富人家打扫卫生,Johnny只能照顾妹妹。一天,他们去公园野餐,但看到其他孩子
吃冰淇淋时感到羡慕。Johnny告诉妹妹,他们没有钱买这些昂贵的东西。卖冰淇淋的人正拉着手推车往下
走去,突然,一个追的气球小男孩冲了过来。
【详解】1.段落续写:①由第一段首句内容“他没有看见移动贩卖车正往下行,但是约翰尼看见了。”可知,第一段可描写
Johnny冲上前去,及时救了小男孩。
②由第二段首句内容“听到孩子的尖叫声,焦急的父母跑了过来。”可知,第二段可描写Johnny得到孩子
父母的感谢和其他人的称赞。
2.续写线索:勇敢冲了过去——成功救下小男孩——得到孩子父母的感谢——获得其他人的称赞
3.词汇激活
行为类
①开始:begin/start
②使停止:stop/halt
③拥抱:hug/embrace
情绪类
①惊恐的:scared/frightened
②担心的:anxious/worried
【点睛】[高分句型1] But he was scared, and unaware of what had happened, except that this big boy pushed him
to safety.(运用了连接代词what引导宾语从句和连词that引导宾语从句)
[高分句型2] While some other people gathered around, the ice cream man pushed his way in gently.(运用了从属
连词while引导时间状语从句)
[高分句型3] But if it wasn’t for this big boy here, he might have been badly hurt.(运用了从属连词if引导条件状
语从句)
(2023上·山东威海·高三统考期末)阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一
篇完整的短文。
10-year-old Buddy was just an ordinary boy but with an extraordinary heart. He had a lot of friends but never
really had a “best friend” until he met Simon — a new boy in class who used a wheelchair.
Nobody showed any interest in making friends with Simon except for Buddy. He quickly bonded with Simon
because he believed true friends come in different sizes and shapes...
Buddy lived with his grandma, Doris, in their small home in the suburbs. He had lost his parents five years ago
in a car crash. Doris raised him, and she was all he had. Buddy promised himself that he would do anything to
make his grandma proud and happy, and his prayers (祈祷) were soon answered, but in a way he never imagined.
Buddy had always wanted to help Doris with her rent, so during his free time, he cut grass for neighbors,
walked dogs, and even helped older people carry their groceries home in exchange for $1. So far, he had saved $70,but that wasn’t enough to meet their expenses. Not one to be discouraged, Buddy kept going and the only other
person who comforted him was Simon.
The two boys often ventured (冒险) into the woods near their school to watch birds during their spare time. It
was their favorite hobby. One afternoon before the summer vacation, they went to their favorite spot in the woods.
Buddy pushed Simon’s wheelchair, discussing how exciting their adventure would be. They laughed their way into
the dense forest, knowing little about what was coming.
Moments later, the boys had a problem moving forward. One of the wheels sank into a branch beneath the
mud. The wheelchair broke down, making it difficult to move ahead. Worse still, it seemed the rain was around the
corner. The boys could hear rolling thunder across the mountains, which scared them. They wanted to run but could
not leave one another. “Wait! I’ve got a plan,” shouted Buddy, trying to lean (倾斜) over and lift his friend up from
the wheelchair. His attempt failed because Simon was too heavy for him.
注意:
1. 续写词数应为150个左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph 1: But he wouldn’t give up just yet.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_________________
Paragraph 2: A few days later, Doris got surprising news from their landlord (房东).
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_________________
【答案】范文1:
But he wouldn’t give up just yet. With Simon’s arms around his neck, Buddy crouched down, held Simon’s legs,
and struggled to his feet. He tried to quicken his pace to avoid getting soaked. With each step forward, however, he
felt the weight increasing. But he kept on moving, determined to take his friend home safely. After what seemed alife long time, they arrived at Simon’s house. At the sight of two figures stumbling in, Simon’s parents were greatly
relieved. “His wheelchair broke down in the woods. So I carried him!” said Buddy. Simon’s parents were deeply
moved. But Buddy didn’t consider it a big deal; he even didn’t bother to mention it to his grandma at all.
A few days later, Doris got surprising news from their landlord. Their rent had been fully covered by someone.
Doris racked her brain to think of someone who might help them but failed. Later that day, the mystery was
discovered. Simon’s family dropped in and thanked Doris for her wonderful grandson. “Just imagine Buddy carried
him on the back the whole time!” Simon’s mother gratefully. Having known he wanted to help his grandma with
rent, they decided to help him fulfill his wish. Hearing that, Buddy threw his arms around his best friend and the
bond between the two families was tightened.
范文2:
But he wouldn’t give up just yet. Looking around, Buddy came up with an idea. He collected some branches
nearby and tried to free the stuck wheel from the muddy branch. To the boys’ delight, he made it and the wheel
chair was still damaged, but at least it was somewhat functional again. Buddy pushed the wheelchair as hard as he
could and soon he was sweating all over. Although moving slowly, they managed to arrive at Simon’s house just
before the rain poured down. Simon’s parents felt relieved and grateful to see the boys come back, safe and sound.
A few days later, Doris got surprising news from their landlord. He told Doris that their rent had been paid.
“It’s incredible! Who paid our rent at all?” she asked in surprise. The landlord told her the truth. It turned out that
Simon’s parents decided to do something in return for Buddy’s kindness. Informed of Buddy’s wish to help his
grandma with the rent, they managed to fulfill it. At the news, Buddy shed tears of joy, feeling happy that he has
made his grandma proud.
【导语】本文以人物为线索展开,讲述了10岁男孩Buddy和坐轮椅的Simon成为了朋友,Buddy和奶奶
Doris住在一起,一直想帮Doris付清房租。而某一次外出时Simon的轮椅陷在了泥土里,而Buddy努力把
他带回了家,Simon的父母也为他们付清了房租。两个家庭之间的联系更加紧密了。
【详解】1.段落续写:
①由第一段首句内容“但他现在还不会放弃”可知,第一段可描写Buddy帮助朋友的经过和他们回到了家。
②由第二段首句内容“几天后,Doris从房东那里得到了一个令人惊讶的消息”可知,第二段可描写Simon
的父母为了感谢Buddy,帮他家付清了房租。
2.续写线索:Buddy帮助朋友——回到Simon家——Simon父母感谢——Simon父母帮付房租——感谢——
关系更紧密
3.词汇激活行为类
①继续:keep on/continue to
②尝试:try/attempt
③到达:arrive/reach
④实现:fulfill/accomplish
情绪类
①感谢:gratefully/thankfully
【点睛】[高分句型1] After what seemed a life long time, they arrived at Simon’s house. (运用了what引导宾语
从句)
[高分句型2] Hearing that, Buddy threw his arms around his best friend and the bond between the two families was
tightened. (运用了现在分词作状语)