ARTICLE · 1378895
初中英语上不了80分,先别急着刷阅读,回归课本,才是最快的逆袭

孩子坐过来时,先把作文纸推到我这边,没说话。边角卷着,有橡皮擦破的洞。同一个词被红笔圈了三回,三次拼法都不一样。
他忽然开口:老师,我背过它,可换个地方我就认不出来了。
我翻到前面,又一个词,拼错方式一模一样。我合上作文纸,说了一句他没想到的话:先别刷阅读了。
这个判断听起来反常识。孩子妈妈后来单独问我,孩子阅读错一堆,不刷阅读刷什么?我理解这个急。英语卡在八十以下,家长第一反应就是阅读量不够。
可一个孩子连课本单词表里的词放进句子都反应不过来,你让他每天啃两篇阅读,不是练习,是反复确认一件事:我读不懂。
我打个比方。让一个走路都不稳的人去跑八百米,跑不动不是耐力问题,是基础动作没长牢。
初中英语的阅读,考的是没见过的文章,可文章里的词汇、句型、搭配,基本都藏在教材里。孩子读不懂,多数不是文章难,是课内的词没落袋。
考试时全部注意力都在“这个单词到底什么意思”上,三个词一卡,长句就断了。
八十以下,关键不是扩大阅读,是把课本里的句子和词重新认熟。
很多家长听完还是半信半疑。课本有什么好回归的?孩子天天都在学。现实是,孩子翻课本,只是在“复习”,不是在“过关”。

单词表打开,英文看一遍,中文看一遍,合上课本,脑子里剩不下几个。课文跟读一遍,句子能顺下来,单抽一个词组出来,又恍惚了。
这种熟悉是眼睛熟,不是脑子熟。
我后来带过一个孩子,七十几分,阅读每次错五六道。家长买了两本阅读题,天天催着做,做完对答案,红笔一片。我跟家长说,先把阅读题收起来。
把课本拿出来,前三个单元的单词表遮住英文,看中文默英文,默不出来的抄三遍。课文每天读出声,不看中文也能说清每句在讲什么。语法框里的例句抄下来,自己再仿写一句。
孩子那天问我:老师,这能行吗?我没多解释,只说你先做两周。
两周后他做了一篇阅读,没查词。做完抬头说了一句:老师,我好像读进去了。
不是他能力突然变强,是障碍少了。
他不需要在句子里费力认词,力气终于能花在理解上。
回归课本,有两个动作最容易被忽略。 一个不是背单词拼写,是把词放回句子里认。
考试阅读不是考默写,是考你在句子里认出它、读懂它。
词要回到句子,句子要回到课文。早上读课文,读到不看翻译也知道每句在说什么;晚上遮住英文,对着中文能说出英文大意。这比多刷三篇阅读有用。

另一个动作是抄句子。不用多,每天三个。把课文里的重点句型抄下来,下面写一句自己的中文,过一天再翻译回英文。这个动作慢,但有效。
抄的过程里,句子结构被慢速度过了一遍脑子。阅读里再碰到,不用停下来想,自然就顺过去。
我看过太多孩子,不是不努力,是努力的方向拧着。
刷题像学习,打开就做,做完对答案,显得很满。可分数不骗人。八十以下的孩子,卷子上错的往往不是没见过的长难句,是课本里出现过的词和句型。
这就说明问题不在阅读量,在地基。
昨晚一个家长发来卷子,阅读错了七道。我说,今晚别急着改错,把课本翻到最近三个单元,找五个阅读里出现过的词,抄回课文原句。孩子问,这就行?我说,先这么干一周。
能提分的方法,看起来都有点太简单。简单到很多人不信,宁愿继续刷题。就因为刷题像在学习,吃课本像在退步。可真正把八十以下孩子拉上来的,多半不是题量,是课本地基牢不牢。
今晚先把阅读题合上。早读把最近一个单元的课文读出声,读到能脱稿讲出每句意思。读完孩子会知道,有些句子他见过,只是之前没记住。















































































