夜雨聆风合成词里的“坑”：字面全懂，组合起来却懵。比如真题中“middle-of-the-road”，字面看是“路中间的”，实际指的是中庸的、温和的。这类词在高考真题里冷不丁冒出来，难度不算大，但没接触过就容易自己瞎猜，一猜就错。这类词关键在于见过，考场上就不会被带偏。下面整理的这份常用合成词清单，都是高中阶段值得留个心眼的，建议趁早过一遍。转发收藏，考前5分钟过一遍就成。
What does the text seem to advocate?(2022浙江高考真题)
A. Middle-of-the-road work habits.
B. Balance between work and family.
C. Long-standing cultural traditions.
D. Harmony in the work environment.
1.middle-of-the-road
字面本意：马路正中间的
引申含义：中庸的、温和的
例句：His idea is middle-of-the-road.
翻译：他的想法比较折中温和。
2.round-the-clock
字面本意：绕时钟一整圈的
引申含义：全天候的、不间断的
例句：Stores work round-the-clock.
翻译：商铺全天候营业。
3.tip-of-the-tongue
字面本意：舌尖位置的
引申含义：话到嘴边却想不起来
例句：Her name is on the tip-of-the-tongue.
翻译：她的名字就在嘴边，可我想不起来。
4.back-of-the-mind
字面本意：脑海深处的
引申含义：潜意识里隐约记得
例句：A worry stays at the back-of-the-mind.
翻译：我心底隐隐有些担忧。
5.down-to-earth
字面本意：落在土地上的
引申含义：务实踏实、不浮夸
例句：She is down-to-earth.
翻译：她为人踏实接地气。
6.ups-and-downs
字面本意：上上下下的起伏
引申含义：人生兴衰、沉浮波折
例句：Life has ups-and-downs.
翻译：人生总有起起落落。
7.low-key
字面本意：声调偏低的
引申含义：行事低调、不张扬
例句：He lives a low-key life.
翻译：他生活十分低调。
8.first-class
字面本意：第一等级的
引申含义：一流的、头等舱级别的
例句：I take a first-class ticket.
翻译：我买了一张头等舱机票。
9.second-hand
字面本意：第二次经手的
引申含义：二手的；间接得来的
例句：This is a second-hand bike.
翻译：这是一辆二手自行车。
10.mind-blowing
字面本意：冲击大脑思绪的
引申含义：令人震撼、十分惊艳
例句：The sight is mind-blowing.
翻译：眼前的景象令人震撼。
11.user-friendly
字面本意：对使用者友好适配的
引申含义：操作简单、人性化易上手
例句：This app is user-friendly.
翻译：这款软件操作简单易懂。
12.well-rounded
字面本意：各方面都兼顾周全的
引申含义：综合素质均衡、全面发展
例句：Schools train well-rounded teenagers.
翻译：学校培养全面发展的青少年。
13.time-honored
字面本意：被岁月长久尊崇传承的
引申含义：历史悠久、老字号老牌
例句：It is a time-honored brand.
翻译：这是一个百年老字号品牌。
14.on-the-spot
字面本意：就在现场点位的
引申含义：当场的、现场的
例句：Policemen do on-the-spot checks.
翻译：警察开展现场核查。
15.worn-out
字面本意：被磨损耗尽的
引申含义：破旧的；身心疲惫的
例句：My coat is worn-out.
翻译：我的外套已经穿旧破损了。
16.tip-of-the-iceberg
字面本意：冰山顶端部分的
引申含义：仅为表象，背后暗藏很多问题
例句：It is only the tip-of-the-iceberg.
翻译：这仅仅只是冰山一角。
17.up-to-date
字面本意：贴合当下时间的
引申含义：最新的、现代化的
例句：We have up-to-date books.
翻译：我们使用最新版书籍。
18.out-of-date
字面本意：超出有效时限的
引申含义：过时的、陈旧的
例句：This rule is out-of-date.
翻译：这项规定已经过时了。
19.open-minded
字面本意：思维向外敞开的
引申含义：思想开明、愿意接纳新事物
例句：Be open-minded to new ideas.
翻译：要包容接纳新想法。
20.narrow-minded
字面本意：思路狭隘封闭的
引申含义：心胸狭隘、固执偏执
例句：Do not be narrow-minded.
翻译：不要心胸狭隘。
21.breath-taking
字面本意：夺走呼吸的
引申含义：景色惊人、美得震撼
例句：The view is breath-taking.
翻译：这处风景美得令人惊叹。
22.old-fashioned
字面本意：旧式风格的
引申含义：观念老派、样式过时
例句：Grandpa has old-fashioned thoughts.
翻译：爷爷的想法比较老派。
23.eye-catching
字面本意：抓住视线目光的
引申含义：吸睛醒目、引人注意
例句：It’s an eye-catching poster.
翻译：这是一张十分吸睛的海报。
24.mouth-watering
字面本意：口水
引申含义：食物诱人、令人垂涎
例句：The dessert is mouth-watering.
翻译：这份甜点让人垂涎欲滴。
25.all-round
字面本意：全方位包裹的
引申含义：全能的、综合全面发展
例句：He is an all-round student.
翻译：他是一名全面发展的学生。
26.soul-searching
字面本意：向内探索内心灵魂的
引申含义：自我反思、深刻自省
例句：He does some soul-searching.
翻译：他进行了一番自我反省。
27.time-consuming
字面本意：持续消耗时间的
引申含义：耗费大量时间
例句：Drawing is time-consuming.
翻译：画画很耗费时间。
28.energy-consuming
字面本意：消耗体力能量的
引申含义：费力、消耗精力
例句：Running is energy-consuming.
翻译：跑步非常消耗体力。
29.strong-willed
字面本意：意志力强硬稳固的
引申含义：意志坚定、有主见
例句：She is a strong-willed girl.
翻译：她是个意志坚定的女孩。
30.take-it-or-leave-it
字面本意：要么接受要么放弃
引申含义：条件固定、不可讨价还价
例句：It’s a take-it-or-leave-it offer.
翻译：这个条件没得商量，要么接受要么放弃。
31.go-getter
字面本意：主动去争取目标的人
引申含义：积极上进、实干进取的人
例句：Tom is a go-getter at work.
翻译：汤姆在工作上积极肯干。
32.do-gooder
字面本意：刻意做好事的人
引申含义：行善者（多含贬义，多指博好感）
例句：People see him as a do-gooder.
翻译：大家觉得他只是刻意装好人博名声。
33.happy-go-lucky
字面本意：走到哪快乐到哪的
引申含义：乐天随性、无忧无虑
例句：He is a happy-go-lucky kid.
翻译：他是个无忧无虑的乐天派小孩。
34.know-how
字面本意：知晓操作方式的
引申含义：实操技术、行业诀窍
例句：He masters the useful know-how.
翻译：他掌握了实用的技术诀窍。
35.farm-to-table
字面本意：从农场直达餐桌的
引申含义：食材田间直供、原生态
例句：This restaurant uses farm-to-table food.
翻译：这家餐厅采用农场直供食材。
36.trial-and-error
字面本意：不断尝试并改错的
引申含义：反复试错、摸索学习
例句：We progress through trial-and-error.
翻译：我们在不断试错中取得进步。
37.single-use
字面本意：仅限单次使用的
引申含义：一次性使用、不可重复
例句：Reduce single-use plastic products.
翻译：减少一次性塑料制品的使用。
38.ready-made
字面本意：提前制作完成的
引申含义：预制好的、现成无需加工
例句：I buy ready-made meals.
翻译：我买现成的预制餐。
39.far-reaching
字面本意：向外延伸范围很远的
引申含义：影响深远、意义长久
例句：The plan has far-reaching influence.
翻译：这项计划有着深远的影响。
40.jaw-dropping
字面本意：惊到下颌掉落的
引申含义：结果惊人、令人瞠目结舌
例句：The score is jaw-dropping.
翻译：这个分数让人大跌眼镜。
41.ground-breaking
字面本意：破开地面开辟新路的
引申含义：具有开创性、突破性
例句：It’s a ground-breaking invention.
翻译：这是一项具有突破性的发明。
42.hair-raising
字面本意：汗毛竖立起来的
引申含义：情节惊悚、毛骨悚然
例句：The story is hair-raising.
翻译：这个故事让人毛骨悚然。
