文档文本内容
146 《红楼梦》第一百四十六讲
1
鸳鸯女无意遇鸳鸯
邢夫人直至晚间散时,当着许多人陪笑和凤姐求情(邢
夫人故意要让王熙凤难堪。古代十分讲究尊卑长幼,邢夫人
是婆婆,王熙凤是儿媳妇,婆婆特意朝儿媳妇陪笑求情,还
故意当着众人的面,这就是故意给儿媳妇难堪)说:“我听
见昨儿晚上二奶奶(从称呼可以看出她在阴阳怪气)生气,
打发周管家的娘子捆了两个老婆子,可也不知犯了什么罪?
论理我不该讨情,我想老太太好日子,发狠的还舍钱舍米,
周贫济老,咱们家先到折磨起老人家来了。不看我的脸,权
且看老太太,竟放了他们罢。”说毕,上车去了。(不等王
熙凤回答直接走了,显然是给王熙凤甩脸子)
凤姐听了这话,又当着许多人,又羞又气,一时抓寻不
着头脑(周瑞家的在从中作梗),憋得脸紫胀。回头向赖大
家的等笑道:“这是那里的话!昨儿因为这里的人得罪了那
府里的大嫂子,我怕大嫂子多心,所以尽让他发放,并不为
得罪了我!这又是谁的耳报神这么快?”王夫人因问为什么
事,凤姐儿笑将昨日的事说了。尤氏也笑道:“连我并不知
道。你原也太多事了。”凤姐儿道:“我为你脸上过不去,
所以等你开发,不过是个礼。就如我在你那里有人得罪了我,
你自然送了来尽我。凭他是什么好奴才,到底错不过这个礼
146 《红楼梦》第一百四十六讲
2
去。这又不知谁过去没的献勤儿,这也当作一件事情去说。”
王夫人道:“你太太说的是。就是珍哥儿媳妇也不是外人,
也不用这些虚礼。老太太的千秋要紧,放了他们为是。”说
着,回头便命人去放了那两个婆子。
凤姐由不得越想越气越愧,不觉的灰心转悲,滚下泪来。
因赌气回房哭泣,又不使人知觉(要强)。偏是贾母打发了
琥珀来叫立等说话。琥珀见了,诧异道:“好好的,这是什
么原故?那里立等你呢。”凤姐听了,忙擦干了泪,洗面另
施了脂粉,方同琥珀过来。
贾母因问道:“前儿这些人家送礼来的共有几家有围
屏?”凤姐儿道:“共有十六家有围屏,十二架大的,四架
小的炕屏。内中只有江南甄家一架大屏十二扇,大红缎子缂
(kè)丝‘满床笏(hù)’,一面是泥金‘百寿图’的,是
头等的。还有粤海将军邬(wū)家一架玻璃的还罢了。(贾
母寿辰收的礼物的级别与之前相比不够格了)”贾母道:“既
这样,这两架别动,好生搁着,我要送人的。”凤姐儿答应
了。
鸳鸯忽讨来向凤姐儿面上只管瞧,引的贾母问说:“你
不认得他?只管瞧什么!”鸳鸯笑道:“怎么他的眼肿肿的?
所以我诧异,只管看。(鸳鸯肯定知道了事情的具体情况,
她这么问是要在贾母面前说明白事情)”贾母听说,便叫进
146 《红楼梦》第一百四十六讲
3
前来,也觑(qū)着眼看。凤姐笑道:“才觉的一阵痒痒,
揉肿了些。”鸳鸯笑道:“别又是受了谁的气了不成?”凤
姐道:“谁敢给我气受,便受了气,老太太好日子,我也不
敢哭的。”贾母道:“正是呢。我正要吃晚饭,你在这里打
发我吃,剩下的你就和珍儿媳妇(即尤氏)吃了。你两个在
这里帮着两个师傅替我拣佛豆儿,你们也积积寿。前儿你姊
妹们和宝玉都拣了,如今也叫你们拣拣,别说我偏心。”
说话时,先摆上一桌素的来。两个姑子吃了,然后才摆
上荤的,贾母吃毕,抬出外间。尤氏、凤姐儿二人正吃,贾
母又叫把喜鸾、四姐儿二人也叫来,跟他二人吃毕,洗了手,
点上香,捧过一升豆子来。两个姑子先念了佛偈(jì),然
后一个一个的拣在一个簸箩内,每拣一个,念一声佛。明日
煮熟了,令人在十字街结寿缘。贾母歪着听两个姑子又说些
佛家的因果善事。
鸳鸯早已听见琥珀说凤姐哭之事,又和平儿前打听得原
故。晚间人散时,便回说:“二奶奶还是哭的,那边大太太
当着人给二奶奶没脸。”贾母因问为什么原故,鸳鸯便将原
故说了。贾母道:“这才是凤丫头知礼处!难道为我的生日
由着奴才们把一族中的主子都得罪了也不管罢!这是大太太
素日没好气,不敢发作。所以今儿拿着这个作法,明是当着
众人给凤儿没脸罢了。(贾母心中最清楚)”正说着,只见
146 《红楼梦》第一百四十六讲
4
宝琴等进来,也就不说了。
贾母因问:“你在那里来?”宝琴道:“在园里林姐姐
屋里大家说话的。”贾母忽想起一事来,忙唤一个老婆子来,
吩咐他:“到园里各处女人们跟前嘱咐嘱咐,留下的喜姐儿
和四姐儿虽然穷,也和家里的姑娘们是一样,大家照看经心
些。我知道咱们家的男男女女都是‘一个富贵心,两只体面
眼’,未必把他两个放在眼里。有人小看了他们,我听见可
不依。”婆子应了方要走时,鸳鸯道:“我说去罢。他们那
里听他的话?”说着,便一径往园子来。
先到稻香村中,李纨与尤氏都不在这里。问丫嬛们,说:
“都在三姑娘那里呢。”鸳鸯回身又来至晓翠堂,果见那园
中人都在那里说笑。见他来了,都笑说:“你这会子又跑来
做什么?”又让他坐。鸳鸯笑道:“不许我也逛逛么?”于
是把方才的话说了一遍。(鸳鸯是来传话的)李纨忙起身听
了,就叫人把各处的头儿唤了一个来。令他们传与诸人知道。
不在话下。
……
且说鸳鸯一径回来,刚至园(大观园)门前,只见角门
虚掩,犹未上闩。此时园内无人来往,只有该班的房内灯光
掩映,微月半天。鸳鸯又不曾有个作伴的,也不曾提灯笼,
独自一个,脚步又轻,所以该班的人皆不理会。(鸳鸯回来
146 《红楼梦》第一百四十六讲
5
经过大观园门口没有被人发现)偏生又要小解,因下了甬路,
寻微草处,行至一湖山石后大桂树阴下来。刚转过石后,只
听一阵衣衫响,吓了一惊不小。定睛一看,只见是两个人在
那里,见他来了,便想往石后树丛藏躲。鸳鸯眼尖,趁月色
见准一个穿红裙子、梳鬅(péng)头、高大丰壮身材的,是
迎春房里的司棋。鸳鸯只当他和别的女孩子也在此方便,见
自己来了,故意藏躲恐吓着耍,因便笑叫道:“司棋,你不
快出来,吓着我,我就喊起来当贼拿了。这么大丫头了,没
个黑家白日的只是顽不够。”
这本是鸳鸯的戏语,叫他出来。谁知他贼人胆虚,只当
鸳鸯已看见他的首尾了,生恐叫喊起来使众人知觉更不好,
且素日鸳鸯又和自己亲厚不比别人,便从树后跑出来,一把
拉住鸳鸯,便双膝跪下,只说:“好姐姐,千万别嚷!”鸳
鸯反不知因何,忙拉他起来,笑问道:“这是怎么说?”司
棋满脸红胀,又流下泪来。鸳鸯再一回想,那一个人影恍惚
像个小厮,心下便猜着了八九,自己反羞的面红耳赤,又怕
起来。(那个年代,男女私会是非常大逆不道的行为)因定
了一会(先平复了一下心情),忙(关注事情)悄(隐密)
问:“那个是谁?”司棋复跪下道:“是我姑舅兄弟。”鸳
鸯啐了一口,道:“要死,要死。”司棋又回头悄道:“你
不用藏着,姐姐已看见了,快出来磕头。”那小厮听了,只
146 《红楼梦》第一百四十六讲
6
得也从树后爬出来,磕头如捣蒜。鸳鸯忙要回身,司棋拉住
苦求,哭道:“我们的性命,都在姐姐身上,只求姐姐超生
要紧!”鸳鸯道:“你放心,我横竖不告诉一个人就是了。”
……
鸳鸯出了角门,脸上犹红,心内突突的,真是意外之事。
因想这事非常,若说出来,关系人命(司棋的事情若是被人
知道,她就没法活了),还保不住带累了傍人。横竖与自己
无干,且藏在心内,不说与一人知道。回房复了贾母的命,
大家安息。从此凡晚间便不大往园中来。因思园中尚有这样
奇事,何况别处,因此连别处也不大轻走动了。
原来那司棋因从小儿和他姑表兄弟在一处顽笑起住时,
小儿戏言,便都订下将来不娶不嫁。近年大了,彼此又出落
的品貌风流。常时司棋回家时,二人眉来眼去,旧情不忘,
只不能入手。又彼此生怕父母不从,二人便设法彼此里外买
嘱园内老婆子们留门看道,虽未成双,却也海誓山盟,私传
表记,已有无限风情了。忽被鸳鸯惊散,那小厮早穿花度柳,
从角门出去了。司棋一夜不曾睡着,又后悔不来。至次日见
了鸳鸯,自是脸上一红一白,百般过不去。心内怀着鬼胎,
茶饭无心,起坐恍惚。挨了两日,竟不听见有动静,方略放
下了心(知道鸳鸯不会乱说)。这日晚间,忽有个婆子来悄
告诉他道:“你兄弟竟逃走了,三四天没归家。如今打发人
146 《红楼梦》第一百四十六讲
7
四处找他呢。(司棋的姑表兄弟也在贾府当差,只是不在大
观园内)”司棋听了,气个倒仰,因思道:“纵是闹了出来,
也该死在一处。(司棋有气性)他自为是男人,先就走了,
可见是个没情意的。”因此又添了一层气。次日便觉心内不
快,百般支持不住,一头睡倒,恹恹的成了大病。
鸳鸯闻知那边无故走了一个小厮,园内司棋又病重,要
往外挪。心下料定:“是二人惧罪之故,生怕我说出来,方
吓倒。”因此自己反过意不去,指着望候司棋,支出人去,
反自己立身发誓,与司棋说:“我告诉一个人,立刻现死现
报!你只管放心养病,别白糟蹋了小命儿。”(鸳鸯是个为
朋友两肋插刀的人)司棋一把拉住,哭道:“我的姐姐,咱
们从小儿耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人待,我也不敢怠慢了
你。如今我虽一着走错,你若果然不告诉一个人,你就是我
的亲娘一样。从此后,我活一日,是你给我一日。我的病好
之后,把你立个长生牌位,我天天焚香礼拜,保佑你一生福
寿双全。我若死了时,变驴变狗报答你。(司棋特别感激鸳
鸯)再俗语说:‘千里搭长棚,没有不散的筵席。’再过三
二年,咱们都是要离这里的。(长大了要嫁人,要离开大观
园。大观园是一个青春大舞台,但青春终要散场,这里有青
春离散的难过)俗语又说:‘浮萍尚有相逢日,人岂全无见
面时。’倘或日后咱们遇见了,那时我又怎么报你的德行?”
146 《红楼梦》第一百四十六讲
8
一面说,一面哭。这一席话反把鸳鸯说的心酸,也哭起来了。
因点头道:“正是这话。我又不是管事的人,何苦我坏你的
声名,我白去献勤?况且这事我自己也不便开口向人说。你
只放心。从此养好了,可要安分守己,再不许胡行乱作了!”
司棋在枕上点首不绝(司棋病得起不来床了)。
鸳鸯又安慰了他一番,方出来。因知贾琏不在家中,又
因这两日凤姐儿声色怠惰了些,不似往日一样,因顺路也来
望候。因进入凤姐院门,二门上的人见是他来,便立身待他
进去。鸳鸯刚至堂屋中,只见平儿从里间出来,见了他来,
忙上来悄声笑道:“才吃了一口饭,歇了午睡,你且这屋里
略坐坐。”鸳鸯听了,只得同平儿到东边房里来。小丫头到
了茶来。鸳鸯因悄问:“你奶奶这两日是怎么了?我看他懒
懒的。”平儿见问,因房内无人,便叹道:“他这懒懒的也
不止今日了,这有一月之前便是这样。又兼这几日忙乱了几
天,又受了些闲气,从新又勾起来。(王熙凤喜欢管事,管
事时免不了动气)这两日比先又添了些病,所以支持不住,
便露出马脚来了。(王熙凤不愿意放权,但不放权又让自己
受气,身体也渐渐更差)”鸳鸯忙道:“既这样,怎么不早
请大夫来治?”平儿叹道:“我的姐姐,你还不知道他的脾
气的?别说请大夫来吃药,我看不过,白问了一声‘身上觉
怎么样’,他就动了气,反说我咒他病了(王熙凤要强,不
146 《红楼梦》第一百四十六讲
9
愿承认自己生病,也不愿让别人觉得自己生病,不然她就不
能管事了)。饶这样,天天还是察三访四,自己再不肯看破
些且养身子。”鸳鸯道:“虽然如此,到底该请大夫来瞧瞧
是什么病,也都好放心。”平儿道:“我的姐姐,说起病来,
据我看也不是什么小症候。”鸳鸯忙道:“是什么病呢?”
平儿见问,又往前凑了一凑,向耳边说道:“只从上月行了
经之后,这一个月竟沥沥淅淅的没有止住。这可是大病不
是?”鸳鸯听了,忙答道:“嗳哟!依你这话,这可不成了
血山崩了?”平儿忙啐了一口,又悄笑道:“你女孩儿家,
这是怎么说的,到会咒人的!”鸳鸯见说,不禁红了脸,又
悄笑道:“究竟我也不知什么是崩不崩的,你到忘了不成,
先我姐姐不是害这病死了。(埋伏笔,王熙凤的结局应该就
是身体垮了,流血不止,最后就这么死了)我也不知是什么
病,因无心听见妈和亲家妈说,我还纳闷,后来也是听见妈
细说原故,才明白了一二分。”平儿笑道:“你知道,我竟
也忘了。”
邢夫人当众给凤姐难堪,凤姐又羞又气,事后独自落泪。
贾母询问送礼围屏之事,又发现凤姐眼肿。鸳鸯告知贾母,
贾母理解凤姐做法,认为是邢夫人借机发难。后鸳鸯在园内
偶然撞见司棋与其姑舅兄弟私会,答应为其保密。但司棋仍
146 《红楼梦》第一百四十六讲
10
忧心成病,鸳鸯发誓不告密并安慰她。此外,鸳鸯探望凤姐,
从平儿处得知凤姐病症不轻。