农政标注助手上线测试:让AI帮你拆解欧盟农业政策
如果你也曾面对上百页的欧盟共同农业政策(CAP)文本,试图从中找出“政策目标到底写在哪”“措施和资金怎么分配”“这段究竟是背景还是延伸”——那么,你并不孤单。
最近,我们团队在SIPT项目中做了一件有点“不务正业”的事:用大语言模型,教AI自动给欧盟农业政策文本做修辞功能标注。
于是,这个小东西诞生了——农政标注助手(名字还在改,但功能是真的)。

它到底在干什么?
简单说:你把一段英文的欧盟农业政策文本贴进去,它会帮你自动标记出每句话的修辞角色:
· LEAD(导语):开篇定调,告诉你这段话要说什么
· CONTEXT(背景):政策出台的背景、历史脉络
· DETAIL(细节):具体措施、数字、机制
· EXTENSION(延伸):影响、评价、未来方向
· OTHER(其他):暂时归不到上面的部分
我们不想把它吹成“完全理解政策内涵的超级AI”。它的定位很诚实:一个更聪明的“划重点”工具,帮你快速定位政策文本里的结构骨架。
它长什么样?
示意界面如下:

你只需要:
1. 点击「开始标注」
2. 粘贴一段政策英文文本
3. 等待几秒钟
4. 收获带颜色区分的标注结果
举个例子

输入下面这段(真的来自欧盟官网):
Art of the European Commission commitment to improve the common agricultural policy (CAP), a common monitoring and evaluation framework (CMEF) is currently in place. This framework has been designed to assess how well the CAP is achieving its three primary objectives of viable food production, sustainable management of natural resources and climate action, and balanced territorial development. To illustrate the results of the CAP performance, dashboards by CAP objective were initially published end of December 2018. The dashboards present key data via graphs and maps to get a better understanding of the CAP impact and role at the EU and national level.
模型输出的标注结果是(见下图):

你会发现

· LEAD 对应第一句(框架存在的背景)
· DETAIL 对应第二句(三个具体目标)
· CONTEXT 与 EXTENSION 对应后续的信息可视化与数据展示方式
如果你熟悉政策分析中的“语步—步骤”模型,就会看出——这套标注体系其实是在做叙事结构层面的翻译:把一篇线性文本,拆成政策写作的“套路组件”。
它好在哪?有什么不足吗?
好处不少

✅ 快 —— 人工读一页的时间,它能跑几十页。
✅ 稳定 —— 不会因为疲劳漏掉重要段落。
✅ 可复现 —— 同一个模型,同样的标准,不会今天一套明天一套。
✅ 入门友好 —— 对不熟悉欧盟政策话语体系的研究新手,能快速建立结构感。
从项目初衷来看,我们希望它最终能服务于:
· 跨国农业政策的比较研究
· 智库的快速情报筛查
· 甚至课堂上的政策文本教学示范
当然,它还很“笨”

❌ 准确率不足80%
目前模型在部分复杂句子上会“标错颜色”。比如把背景(CONTEXT)误判为细节(DETAIL),尤其当句子同时包含时间信息和具体数字时。
❌ 对隐含逻辑非常吃力
政策文本里常见“通过……从而……”这类因果暗示,模型还经常读不出来。它更像一个“字面意义上的好学生”,而不是真正的领域专家。
❌ 目前只支持英文
虽然项目申请书里理想地提到了中英文对照,但现阶段测试集以欧盟英文文本为主。中文政策文本的标注还需要另外训练。
❌ 界面还很粗糙
坦白说,这就是一个学术项目前端,没有专业UI设计师加持。它不会让你感到惊艳,但能用。
所以我们想邀请你来“折磨”它
如果你满足以下任意一条:
·正在做欧盟农业政策、CAP相关研究
·对政策话语分析、计算社会科学感兴趣
·就是单纯想试试AI怎么理解政策文本
·或者你只是想找一个不完美的工具,帮自己省一点“读文档的命”
欢迎你试用农政标注助手(测试版)。
如何获取试用方式?
目前工具以轻量Web方式部署,因为还在中期测试阶段,暂不公开大范围链接。
请在本推文下方留言“试用+你的身份/研究方向”(例如:试用+农业经济学研究生),我们会私信发送访问地址。
我们真正想要的是什么?
不是夸赞,而是 “这里标错了”“这段应该属于EXTENSION而不是DETAIL”“你们能不能增加XX标签类型”。
项目书的理想很宏大——什么“完善农业支持保护制度”“服务国家战略决策”——但具体到今天、这个工具、这次推送,我们的目标非常简单:
让更多研究政策的人,能更快地摆脱“逐句手动拆解”的苦活,然后把时间花在真正的洞察上。
以及,让一个大学里的SIPT项目,能被真实的需求打磨得更像样。
欢迎来试,欢迎讨论,欢迎一起把它变好。
项目团队
东北农业大学 · 经济管理学院
面向国际农业支持政策的智能分析模型构建与应用项目组
文字:赵思越 王喆
排版:王喆
插图:赵思越 张展搏
技术:迟宇佳 周子乔
学生审核:张梦颖 刘语轩
教师审核:余志刚 杨传鸣
本文为SIPT中期成果展示与邀请测试用途,工具仅供学习研究参考,不构成专业政策分析意见。
夜雨聆风