ARTICLE · 1370183
初中英语九年级上册Unit2人物介绍
初中英语九年级上册 Unit 2 人物介绍(拓展版)
English Character Introductions for Middle School Students
1 | Confucius (孔子) 国籍:中国 (China) Confucius was one of the greatest thinkers and teachers in ancient China. He lived about 2,500 years ago, during a time called the Spring and Autumn Period. China was not unified then, and many states were always fighting. Confucius believed that the way to fix this was not through war, but through good character and proper behavior. He taught that people should practice "Ren," which means kindness or love for others. He also stressed "Li," which means following proper rules of polite behavior. He said, "Do not do to others what you do not want done to yourself." This simple rule has guided Chinese people for thousands of years. Confucius was also a pioneer in education. In his time, only rich people could go to school. But Confucius believed that everyone should have the chance to learn, no matter how poor they were. He took in students from all backgrounds. He said, "Education should know no class differences." He is said to have taught over 3,000 students. His students wrote down what he said, and those words became a famous book called The Analects. Even today, students in China and many other countries still study this book. Confucius inspires us to be kind, honest, and always ready to learn. His ideas about how to get along with others and build a peaceful society are still very useful today. He reminds us that one good teacher can change the world. 【中文翻译】 孔子是中国古代最伟大的思想家和教育家之一。他生活在大约2500年前的春秋时期。当时中国尚未统一,各国之间经常发生战争。孔子认为,解决这个问题的办法不是战争,而是良好的品格和得体的行为。 他教导人们要践行"仁",即对他人的关爱。他还强调"礼",即遵守得体的礼仪规范。他说过:"己所不欲,勿施于人。"这条简单的原则已经指引了中国人几千年的时间。 孔子也是教育的先驱。在他那个时代,只有富人才能上学。但孔子认为每个人都应该有学习的机会,不论贫富。他招收了来自不同背景的学生,提倡"有教无类"。据说他教导了三千多名学生。 他的学生们把他的言行记录下来,形成了著名的《论语》一书。即使在今天,中国和许多其他国家的学生仍然在学习这本书。 孔子激励我们做一个善良、诚实、乐于学习的人。他关于如何与人相处、建设和谐社会的思想,至今仍然非常有用。他提醒我们,一位好老师可以改变世界。 |
2 | Mozi (墨子) 国籍:中国 (China) Mozi was a famous thinker who lived during the Warring States period, about 2,400 years ago. At that time, China was divided into many small states, and wars were happening all the time. Ordinary people suffered the most because of these endless fights. Mozi had a very different idea from other thinkers of his time. He believed in "universal love," which means we should love everyone equally, not just our family or friends. He also believed in "non-aggression," meaning no state should attack another without a good reason. He strongly opposed war and traveled across the country to stop battles. One famous story tells that Mozi heard that the state of Chu planned to attack the state of Song. He walked for ten days and nights to meet the King of Chu. He used clever arguments and demonstrations to show that attacking Song would not succeed. His bravery and wisdom stopped the war and saved thousands of lives. Mozi was also a great inventor and scientist. He studied light, sound, and machines. He is said to have invented a type of kite, which was made of wood and shaped like a bird. Many people believe this was one of the earliest flying objects made by humans. His most famous book is called Mozi, which records his ideas about love, peace, science, and logic. He was practical and cared about saving money and materials for common people. Mozi inspires us to be peaceful and caring. He teaches us to love others, stand up against injustice, and use our creativity to make the world a better place. 【中文翻译】 墨子是战国时期一位著名的思想家,生活在约2400年前。当时中国分裂为许多小国,战争不断。普通百姓因为无休无止的战乱受苦最多。 墨子与其他思想家的理念很不同。他提倡"兼爱",即我们应该平等地爱所有人,而不只是爱自己的家人朋友。他还主张"非攻",即没有正当理由不该发动战争。他强烈反对侵略战争,走遍各地去阻止战斗。 一个著名的故事讲的是,墨子听说楚国计划攻打宋国。他走了十天十夜去见楚王。他用巧妙的论点和演示说明攻打宋国不会成功。他的勇气和智慧阻止了战争,挽救了成千上万的生命。 墨子也是一位伟大的发明家和科学家。他研究光、声和机械。据说他发明了风筝的早期形态——一只木制的鸟。许多人认为这是人类制造的最早的飞行物之一。 他最著名的著作是《墨子》,记录了他关于爱、和平、科学和逻辑的思想。他很务实,关心为普通百姓节省钱财和物资。 墨子激励我们追求和平、心怀关爱。他教导我们要爱他人,勇敢反对不公正,用创造力让世界变得更美好。 |
3 | Sima Qian (司马迁) 国籍:中国 (China) Sima Qian was the greatest historian in ancient China. He lived about 2,100 years ago during the Han Dynasty. His father was also a historian, and when his father died, Sima Qian made a promise to finish his father's great work — writing a complete history of China. His life was full of hardship. One time, he spoke up to defend a general who had been unfairly punished. The emperor was very angry and had Sima Qian put in prison. He suffered a terrible punishment that many people at that time found extremely shameful. Most people in his situation would have chosen to die. But Sima Qian chose to live. Why? Because he still had a job to finish. He told himself, "I must complete the history book, or my life will mean nothing." After he left prison, he worked day and night for over ten years. He traveled to many places to visit old sites and talk to local people. He collected stories, checked facts, and wrote carefully. Finally, he completed Records of the Grand Historian, also called Shiji. This book covers about 3,000 years of Chinese history, from the legendary Yellow Emperor to his own time. It has 130 chapters and more than 500,000 characters. Shiji was China's first general history book. Every history book after it followed Sima Qian's style. He also helped improve the Chinese calendar, making it more accurate. Sima Qian inspires us to be brave and persistent. He shows us that we should keep going and never give up on our dreams, no matter how hard life gets. 【中文翻译】 司马迁是中国古代最伟大的历史学家。他生活在约2100年前的西汉时期。他的父亲也是史官,父亲去世时,司马迁立下了完成父亲遗志的承诺——撰写一部完整的中国通史。 他的一生充满了苦难。有一次,他为一位受到不公平处罚的将军说了公道话。皇帝非常生气,把他关进了监狱,并施以极其屈辱的刑罚。处于这种境地的人大多会选择死去,但司马迁选择了活着。因为他告诉自己:"史书还没有完成,我不能死。" 出狱后,他日以继夜地工作了十多年。他游历许多地方,考察古迹,向当地人请教,收集故事,核实事实,认真书写。最终他完成了《史记》。这部书记录了从传说中的黄帝到他那个时代约3000年的中国历史,共130篇,超过50万字。 《史记》是中国第一部纪传体通史。后来的史书都沿用了司马迁的写作体例。他还帮助改进了历法,使之更加准确。 司马迁激励我们勇敢和坚持。他告诉我们,无论生活多么艰难,都应该继续前进,永不放弃梦想。 |
4 | Zhang Zhongjing (张仲景) 国籍:中国 (China) Zhang Zhongjing was a famous doctor in ancient China, living about 1,800 years ago during the Eastern Han Dynasty. He is honored as the "Medical Sage" because of his huge contribution to traditional Chinese medicine. Zhang Zhongjing grew up in a family that loved medicine. When he was young, a terrible plague broke out in his hometown. In just a few years, many members of his own family died from the disease. This experience deeply hurt him and made him decide to become a doctor. He wanted to help save people from suffering and death. He studied medical books carefully and traveled to learn from many experienced doctors. He treated patients for free, often giving them medicine at his own cost. He worked day and night, and his fame spread across the whole region. His greatest achievement was a book called Treatise on Febrile Diseases and Miscellaneous Illnesses (Shanghan Zabing Lun). In this book, he put forward the idea of "diagnosing and treating by differentiation." This means doctors should look at each patient's unique symptoms and conditions before choosing a treatment. The book lists many effective prescriptions that are still used today. It became one of the most important classics in traditional Chinese medicine. There is also a warm story behind dumplings. Legend says that in a very cold winter, Zhang Zhongjing saw poor people with frozen ears. He made soup with herbs and wrapped meat and herbs in dough shaped like ears. People called these "jiaozi" (dumplings), and the tradition continues to this day. Zhang Zhongjing inspires us to be selfless and caring. He teaches us to use our knowledge to help others and make a real difference in the world. 【中文翻译】 张仲景是中国古代著名的医学家,生活在约1800年前的东汉时期。他对中医做出了巨大贡献,被后世尊为"医圣"。 张仲景出身于一个热爱医学的家庭。他小时候,家乡爆发了一场可怕的瘟疫,短短几年内许多家人因此丧命。这段经历深深刺痛了他,让他下定决心学医救人,帮助人们摆脱疾病的痛苦和死亡。 他认真研读医学典籍,还四处游学,向许多有经验的医生请教。他免费为病人看病,经常自掏腰包为他们买药。他日夜操劳,声名传遍了整个地区。 他最大的成就是《伤寒杂病论》。在这部著作中,他提出了"辨证论治"的思想,即医生应该根据每位病人独特的症状和体质来选择治疗方案。书中记载了许多至今仍在使用的高效药方,成为中医最重要的经典之一。 饺子背后也有一个温暖的故事。相传一个寒冬,张仲景看到穷人耳朵被冻伤。他用祛寒药材煮汤,把肉和药材用面皮包成耳朵形状。人们称之为"娇耳"(饺子),这一传统延续至今。 张仲景激励我们无私奉献、心怀仁爱。他教导我们用所学知识帮助他人,为世界带来真正的改变。 |
5 | Yuan Longping (袁隆平) 国籍:中国 (China) Yuan Longping was China's greatest agricultural scientist, known around the world as the "Father of Hybrid Rice." He was born in 1930 and spent his whole life working to make sure people would not go hungry. When Yuan Longping was young, China experienced terrible food shortages in the 1960s. Many people in the countryside did not have enough rice to eat. This made him feel very sad. He made up his mind to solve the problem. He chose to study how to grow more rice per hectare. At that time, most scientists around the world believed that rice, as a self-pollinating plant, could not produce hybrid seeds. But Yuan Longping did not give up. He searched through thousands of rice fields looking for a special wild rice plant. He finally found what he needed in 1970 and successfully developed the world's first high-yield hybrid rice variety in 1973. Hybrid rice can grow about 20% more than normal rice. This means the same amount of land can feed many more people. Over the years, his research helped feed nearly one-fifth of the world's population with less than 9% of the world's farmland. Even when he was in his 80s and 90s, Yuan Longping still went to the rice fields every day. He loved the smell of soil and sunshine. He often said he had two dreams: one was to see rice plants as tall as trees, and the other was for hybrid rice to grow in every country so that no one would go hungry. Yuan Longping passed away in 2021, but his work lives on in every bowl of rice we eat. Yuan Longping inspires us to be devoted and hardworking. He shows us that we should work hard to solve big problems, like hunger, and help people everywhere. 【中文翻译】 袁隆平是中国最伟大的农业科学家,被全世界誉为"杂交水稻之父"。他1930年出生,毕生致力于让人们不再挨饿。 袁隆平年轻时,中国在1960年代经历了严重的粮食短缺。许多农村百姓没有足够的米饭吃。这让他非常难过,下定决心解决这个问题,研究如何提高水稻产量。 当时,世界上大多数科学家认为水稻是自花授粉植物,无法培育杂交品种。但袁隆平没有放弃。他在数千块稻田中寻找一种特殊的野生稻。1970年他终于找到了,并于1973年成功培育出世界第一个高产杂交水稻品种。 杂交水稻比普通水稻产量高约20%。这意味着同样的土地可以养活更多的人。多年来,他的研究帮助世界不到9%的耕地养活了近五分之一的人口。 即使到了80多岁和90多岁,袁隆平每天仍会去稻田。他喜欢泥土和阳光的味道。他常说有两个梦想:一是看到水稻长得像树一样高,二是让杂交水稻种到每个国家,让全世界不再有人挨饿。 袁隆平于2021年去世,但他的成果活在每一碗米饭中。 袁隆平激励我们专心致志、勤奋工作。他告诉我们,应该努力解决饥饿这样的大问题,帮助世界各地的人们。 |
6 | Tu Youyou (屠呦呦) 国籍:中国 (China) Tu Youyou is a medical scientist who made a discovery that saved millions of lives around the world. She was born in 1930 in Ningbo, China. In 2015, she won the Nobel Prize in Medicine, becoming the first Chinese scientist to win a Nobel Prize for work done in China. The story began in the late 1960s. At that time, malaria was killing hundreds of thousands of people every year, especially in Africa and Southeast Asia. The world needed a new medicine. China formed a research team called "Project 523," and Tu Youyou was put in charge of finding a cure for malaria. Tu Youyou searched through over 2,000 traditional Chinese medicine recipes. Most of them did not work. She failed 190 times before finally making a breakthrough. One old text from about 1,600 years ago caught her eye. It said to soak a plant called sweet wormwood in cold water to treat fever. This gave her an important idea: maybe the medicine would be destroyed by high temperature. So she changed her method and used low-temperature extraction. It worked! She successfully isolated a powerful anti-malaria compound called artemisinin. To make sure the medicine was safe, Tu Youyou and her team members even tested it on themselves first. Later, artemisinin-based medicines became the main treatment for malaria worldwide. The World Health Organization estimates that artemisinin has saved about 1.5 million lives each year. Tu Youyou's success came from her patience and her respect for traditional knowledge. She proved that ancient wisdom and modern science can work together to solve big problems. Tu Youyou inspires us to be curious and persistent. She teaches us to keep trying even when we fail, and to look for new ideas in old knowledge. 【中文翻译】 屠呦呦是一位医学科学家,她的发现挽救了全世界数百万人的生命。她1930年出生于中国宁波。2015年,她获得了诺贝尔生理学或医学奖,成为第一位凭借在中国完成的科研成果获得诺贝尔奖的中国科学家。 故事始于1960年代末。当时疟疾每年夺去数十万人的生命,特别是在非洲和东南亚。世界需要一种新药。中国成立了"523项目"研究团队,屠呦呦负责寻找抗疟药物。 屠呦呦翻阅了2000多个中医药方。大多数都失败了。她经历了190次失败,终于取得突破。一本约1600年前的古书引起了她的注意,书上说把青蒿泡在冷水中可以治疗发烧。这给了她一个重要启示:也许高温会破坏有效成分。她改用低温提取法,成功了!她分离出了一种强效抗疟化合物——青蒿素。 为了确保药物安全,屠呦呦和团队成员甚至在自身进行了试验。后来,以青蒿素为基础的联合疗法成为全球抗疟的标准方案。世界卫生组织估计,青蒿素每年挽救约150万条生命。 屠呦呦的成功源于她的耐心和对本国传统医学的尊重。她证明古老的智慧和现代科学可以一起解决大问题。 屠呦呦激励我们保持好奇和坚持。她教导我们即使失败了也要继续努力,并在旧知识中寻找新灵感。 |
7 | Zhong Yang (钟扬) 国籍:中国 (China) Zhong Yang was a brave and selfless plant scientist and university professor. He was born in 1964 in Hubei, China, and worked at Fudan University in Shanghai for many years. He loved plants and spent his life collecting seeds to protect China's biological future. In 2001, Zhong Yang made a life-changing decision. He chose to go to Tibet, a place with very high mountains, thin air, and extreme cold. His goal was to build a national seed bank in western China. A seed bank stores the seeds of many plant species so that they will not disappear forever if the plants die out. This is very important for protecting nature and for future food safety. Working in Tibet was extremely hard. The altitude is over 4,000 meters, and the lack of oxygen caused Zhong Yang many health problems. He often felt dizzy and had trouble breathing. But he refused to go back to the comfortable city life. He walked over mountains and through valleys for nearly sixteen years, looking for rare plant seeds. During those years, Zhong Yang collected more than 40 million seeds from over 1,000 plant species. His work helped build a huge genetic library for China. Each seed is like a tiny package of life, carrying the instructions to grow a plant. Sadly, Zhong Yang died in a car accident in 2017. He was only 53 years old. But his work continues through the seed bank he built and the students he trained. He once said, "Seeds don't know their future. But we must give them the chance to grow." Zhong Yang inspires us to be brave and selfless. He shows us that we should work hard for the future, even if it means giving up our own comfort. 【中文翻译】 钟扬是一位勇敢而无私的植物学家和大学教授。他1964年出生于湖北,长期在上海复旦大学工作。他热爱植物,一生致力于收集种子,保护中国的生物未来。 2001年,钟扬做出了改变一生的决定。他选择去西藏——一个高山耸立、空气稀薄、极度寒冷的地方。他的目标是在中国西部建立一个国家种子库。种子库保存着大量植物物种的种子,防止它们因灭绝而永远消失。这对保护自然和未来的粮食安全极为重要。 在西藏工作极其艰苦。海拔超过4000米,缺氧让钟扬深受健康问题的困扰。他经常头晕、呼吸困难,但拒绝回到舒适的城市生活。他在高山和山谷间跋涉了将近十六年,寻找珍稀植物种子。 那些年,钟扬从1000多个物种中收集了超过4000万颗种子。他的工作帮助建立了一座巨大的基因库。每一颗种子都是生命的包裹,藏着生长为植物的密码。 令人痛心的是,钟扬于2017年因车祸去世,年仅53岁。但他建立的种子库和他培养的学生让他的事业继续下去。他说过:"种子也许不知道自己的未来,但我们要给它们生长的机会。" 钟扬激励我们勇敢和无私。他告诉我们,为了未来应该努力工作,即使这意味着要放弃个人的安逸。 |
8 | Huang Wenxiu (黄文秀) 国籍:中国 (China) Huang Wenxiu was a young and brave village leader who gave her life to help poor people. She was born in 1989 in a small village in Guangxi. She was the first girl in her village to go to a top university. She studied at Beijing Normal University, one of China's most famous schools. After finishing her master's degree in 2016, many young graduates chose to work in big cities for high salaries. But Huang Wenxiu chose something very different. She went back to her poor hometown area to work as a village party secretary in Baise, Guangxi. She wanted to help the people who reminded her of her own family. When she arrived in the village, life was very hard. The roads were rough, the houses were old, and many families were still living in poverty. At first, villagers did not trust her because she was young and new. But she did not give up. She walked to every family's door, learned their problems, and helped them find ways to make money. She learned the local language and treated villagers like her own family. She helped the village develop fruit farming and build new roads. Under her work, the number of poor families dropped from 195 to just 3 in one year. Tragically, on June 17, 2019, Huang Wenxiu was driving back to the village during a heavy rainstorm to prepare for flood work. She fell into a flood and passed away at the age of only 30. People called her a "young star" who burned bright and short. She showed that the young generation can be brave, loving, and responsible. Huang Wenxiu inspires us to be responsible and loving. She teaches young people to care about their country and help those in need. 【中文翻译】 黄文秀是一位年轻勇敢的村干部,为帮助贫困户献出了生命。她1989年出生于广西的一个小村庄,是村里第一个考上名牌大学的女孩,就读于中国最知名的学府之一——北京师范大学。 2016年硕士毕业后,许多年轻毕业生选择留在大城市拿高薪。但黄文秀做出了不同的选择。她回到贫困的家乡百色,担任驻村第一书记。她想帮助那些让她想起自己家人的乡亲们。 她刚到村里时,生活非常艰苦。山路难走,房屋老旧,许多家庭仍在贫困中。起初,村民们不相信她,因为她年轻又陌生。但她没有放弃。她挨家挨户走访,了解每户的困难,帮他们想办法增收。她学了当地话,把村民当家人对待。 她帮助村里发展水果种植业、修建道路。在她的努力下,全村贫困户从195户在一年内降到只有3户。 令人悲痛的是,2019年6月17日,黄文秀冒着暴雨赶回村里部署防洪工作。途中她遭遇山洪,年仅30岁就牺牲了。 人们称她为"短暂而闪耀的年轻星辰"。她证明了年轻一代可以勇敢、有爱心、有担当。 黄文秀激励我们要有责任感和爱心。她教导年轻人关心国家,帮助有需要的人。 |
9 | Qian Sanqiang (钱三强) 国籍:中国 (China) Qian Sanqiang was a brilliant nuclear physicist and one of the founding fathers of China's atomic energy program. He was born in 1913 in Shaoxing, Zhejiang. As a young student, he showed great talent in physics. He went to France to study at the Sorbonne University, one of the best universities in the world. In France, Qian Sanqiang married his classmate He Zhenghua, also a talented Chinese physicist. Together, they made an important discovery about how atoms split when hit by neutrons. This finding helped advance the science of nuclear fission. Their professor, the famous Frédéric Joliot-Curie, praised them highly. By the late 1940s, Qian Sanqiang and his wife had a very comfortable life in France. He could have become a world-famous scientist working in Paris forever. But when he heard that the newly founded People's Republic of China needed help building its science, he made a brave choice. He gave up everything and returned home. Back in China, conditions were very poor. There were almost no modern laboratories, and the country had no nuclear weapons. Western countries were trying to control nuclear technology and keep China weak. Qian Sanqiang was put in charge of China's nuclear research program. He organized teams, trained young scientists, and worked in secret for years. China successfully tested its first atomic bomb in 1964, and its first hydrogen bomb in 1967. This made China safe from nuclear threats and gave it respect in the world. Much of this success came from Qian Sanqiang's hard work and leadership. Qian Sanqiang once said, "I have only one wish — that my country becomes strong." He spent his whole life making that wish come true. Qian Sanqiang inspires us to be patriotic and devoted. He shows us that we should use our talents to make our country stronger and better. 【中文翻译】 钱三强是一位杰出的核物理学家,中国核能事业的主要奠基人之一。他1913年出生于浙江绍兴。年轻时他就展现出物理学天赋,后赴法国索邦大学深造,那是世界上最顶尖的学府之一。 在法国,钱三强与同班同学何泽慧结婚,她也是一位才华横溢的中国物理学家。两人共同发现了原子核在粒子轰击下的"三分裂变"现象,推动了核裂变科学的发展。他们的导师、著名科学家约里奥-居里给予了高度评价。 1940年代末,钱三强和妻子在法国拥有非常舒适的生活。他本可以留在巴黎成为世界知名的物理学家。但当他得知新中国需要科学人才时,他做出了勇敢的选择——放弃一切,回到祖国。 回到中国后,条件非常艰苦。几乎没有什么现代实验室,国家也没有核武器。西方国家试图垄断核技术、让中国保持落后。钱三强负责中国的核研究计划。他组建团队、培养年轻科学家,秘密工作多年。 1964年,中国成功试爆了第一颗原子弹;1967年又试爆了第一颗氢弹。这让中国不再受到核威胁,赢得了世界的尊重。这一切离不开钱三强的心血和领导力。 钱三强说过:"我只有一个愿望——让我的祖国强大。"他用一生让愿望变成了现实。 钱三强激励我们爱国和奉献。他告诉我们,应该用才华让国家变得更强大、更美好。 |
10 | Zhan Tianyou (詹天佑) 国籍:中国 (China) Zhan Tianyou was China's first great railway engineer. He is often called the "Father of China's Railways." He was born in 1861 in Guangzhou. When he was only eleven years old, he traveled to the United States to study. He worked hard and became the first Chinese student to graduate from Yale University's engineering school. When Zhan Tianyou came back to China, foreign engineers looked down on Chinese people. They said China was too weak and had no engineers good enough to build a railway. But in 1905, the Chinese government decided to build a railway line between Beijing and Zhangjiakou, a city near the Great Wall. Zhan Tianyou was chosen as the chief engineer. He was very proud but also knew this was a big challenge. The Beijing-Zhangjiakou Railway was only 200 kilometers long, but it crossed very difficult mountains. The slopes were so steep that trains could not climb them. In those days, foreign engineers would have used much longer and more expensive routes. But Zhan Tianyou used a clever idea. He designed a special "Y"-shaped line (called "ren-zi line" in Chinese). The trains would go forward to the top, then change direction and switch to a new track, making the climb much easier. He also solved the problem of digging tunnels through hard rock without modern machines. He worked alongside the laborers every day and never complained. The railway was finished in 1909 — two years ahead of schedule and with money left over. It was China's first railway built by Chinese people from start to finish. Zhan Tianyou inspires us to be smart and proud. He teaches us to believe in ourselves and use our skills to win respect for our country. 【中文翻译】 詹天佑是中国第一位伟大的铁路工程师,被誉为"中国铁路之父"。他1861年出生于广州。年仅十一岁时,他就远渡重洋去美国留学,刻苦学习后成为耶鲁大学铁路工程专业的第一位中国留学生。 回国时,外国工程师瞧不起中国人,说中国太弱,没有人能自己修铁路。但1905年,清政府决定修建从北京到张家口的铁路,选择了詹天佑担任总工程师。他既自豪又深知任务艰巨。 京张铁路全长约200公里,但要穿越崇山峻岭。坡度太陡,火车无法直接爬上。外国工程师通常会采用更长更贵的路线。但詹天佑想出了巧妙的办法:他设计了"人"字形折返线——火车沿"人"字的一撇上行,到坡顶后换向沿一捺继续爬升,大大降低了坡度难度。 在没有现代机械的年代,他还带领工人用手工方法打通了坚硬的岩石隧道。他每天和工人一起劳动,从不抱怨。 铁路于1909年建成——比计划提前两年,还节省了经费。这是中国第一条完全由中国人自主设计和修建的铁路。 詹天佑激励我们聪明和自豪。他教导我们要相信自己,用技能为国家赢得尊重。 |
11 | Zheng He (郑和) 国籍:中国 (China) Zheng He was a great navigator and explorer of China's Ming Dynasty, living about 600 years ago. Before he became a famous captain, he was a young soldier in the emperor's court. The emperor trusted him so much that he gave him the job of leading the greatest sea voyages the world had ever seen. In 1405, Zheng He set sail on his first journey. His fleet was truly enormous. It contained over 200 ships and nearly 28,000 people. The largest ship was called a "treasure ship," which was about 140 meters long — much bigger than most European ships of that time. The crew included sailors, soldiers, doctors, translators, and scholars. Zheng He sailed seven times across the South China Seaand Indian Ocean. He visited more than 30 countries and regions, reaching as far as Southeast Asia, India, the Persian Gulf, East Africa, and even the shores of Somalia and Kenya. He showed that the world was connected by the sea, more than a hundred years before European explorers like Columbus and Vasco da Gama. Zheng He's voyages were peaceful. He did not conquer lands or build colonies. He brought Chinese goods like silk, tea, and porcelain to share with other countries, and brought back spices, medicine, and treasures. He also established friendly trade relations. His story teaches us that China was once a leader in ocean exploration and that trade and friendship between nations can bring benefits to everyone. Zheng He inspires us to be brave and open. He shows us to explore the world and be friendly to people from different places. 【中文翻译】 郑和是中国明朝伟大的航海家和探险家,生活在约600年前。在成为著名的船长之前,他是宫廷中的一名年轻军官。皇帝非常信任他,把领导当时世界上最壮观远洋航行的任务交给了他。 1405年,郑和第一次出海。他的船队规模惊人:超过200艘船,近28000人。最大的船称为"宝船",长约140米,比当时欧洲大多数船只大得多。船员包括水手、士兵、医生、翻译和学者。 郑和七下西洋,横跨南海和印度洋。他到访了30多个国家和地区,最远到达东南亚、印度、波斯湾、东非,甚至索马里和肯尼亚的海岸。他证明了世界通过海洋相连——比哥伦布和达·伽马等欧洲探险家早了一百多年。 郑和的航行是和平的。他没有征服土地,也没有建立殖民地。他带去了丝绸、茶叶和瓷器等中国商品,带回了香料、药材和珍宝,还建立了友好的贸易关系。 他的故事告诉我们,中国曾是海洋探索的领导者,国家之间的贸易和友谊可以让所有人都获益。 郑和激励我们勇敢和开放。他告诉我们去探索世界,对不同地方的人友好相待。 |
12 | I. M. Pei (贝聿铭) 美籍华人(Chinese American) I.M. Pei (Pei Yuming) was one of the most famous architects in the world. He was born in 1917 in Guangzhou, China, into a family that loved gardens and traditional Chinese architecture. When he was young, he moved to the United States to study architecture and later became a U.S. citizen. But he never forgot his Chinese roots. Pei designed many amazing buildings around the world. His most famous work is the Glass Pyramid at the Louvre Museum in Paris, France. When the museum first asked him to design an entrance, many people were shocked. They thought a modern glass pyramid did not fit with the old classical palace. But after it was built in 1989, people changed their minds. The beautiful triangle-shaped glass building reflected the sky and old stone walls, creating a magical mix of old and new. He also designed the Suzhou Museum in his ancestral hometown of Suzhou. He wanted to create something that looked like a Chinese painting. He used white walls, grey roofs, and simple geometric shapes to echo the style of traditional gardens. Local people were very proud. Another famous work is the Museum of Islamic Art in Doha, Qatar. He designed it like a giant sail boat standing by the sea. Pei believed that architecture should connect the past and the future. He once said, "The way my work will be judged by history is not something I care about. What I care about is whether the user likes it." I. M. Pei inspires us to be creative. He teaches us to mix old and new ideas to create beautiful and amazing things. 【中文翻译】 贝聿铭是世界上最著名的建筑师之一。他1917年出生于广州,家庭热爱园林和传统中式建筑。年轻时他赴美国学习建筑,后来成为美国公民,但从未忘记自己的中国根。 贝聿铭在世界各地设计了许多令人惊叹的建筑。他最著名的作品是法国巴黎卢浮宫的玻璃金字塔。当初博物馆邀请他设计入口时,很多人感到震惊——他们觉得现代玻璃金字塔与古老宫殿格格不入。但1989年建成后,人们改变了看法。这座三角形玻璃建筑倒映着天空和古老的石墙,营造出一种新旧交融的奇妙感。 他还设计了家乡苏州的苏州博物馆,希望创造一件看起来像中国画的作品。他用白墙、灰瓦和简洁的几何图形呼应传统园林风格,让当地人非常自豪。 另一个著名作品是卡塔尔多哈的伊斯兰艺术博物馆。他将它设计成一艘巨大的帆船矗立在海边。 贝聿铭相信建筑应该连接过去与未来。他说过:"我的作品如何被历史评价不是我关心的。我关心的是使用者是否喜欢它。" 贝聿铭激励我们要有创造力。他教导我们将新旧思想融合,创造美丽而令人惊叹的事物。 |
13 | Wang Yaping (王亚平) 国籍:中国 (China) Wang Yaping is an amazing Chinese astronaut who showed the world that women can do anything men can do in space. She was born in 1980 in a small town in Shandong Province. As a young girl, she loved flying and dreamed of becoming a pilot. Wang Yaping started her career as an air force transport plane pilot. She flew many times through rough weather and storms. In 2010, when China chose its second group of astronauts, she was selected. The training was extremely hard. She had to endure extreme gravity forces, work underwater for long hours, and practice emergency procedures day after day. But she never gave up. In 2013, she went to space for the first time aboard the Shenzhou-10 spacecraft. More importantly, she became the first Chinese astronaut to give a science lecture from space! She floated in the space module and showed students on Earth how things work differently without gravity. She made water balls and spinning tops that amazed millions of young students watching on TV. In October,2021, Wang Yaping went to space again on Shenzhou-13. During this mission, she walked outside the space station, becoming the first Chinese woman ever to do a spacewalk. In space, she looked out the window and saw the beautiful blue Earth below. She said, "Our country's space program gives us a chance to reach the stars." Wang Yaping is now a role model for young girls and boys everywhere. She proves that hard work, courage, and love for science can take you to the sky. Wang Yaping inspires us to be brave and dream big. She shows girls and boys that they can reach the stars if they work hard and never give up. 【中文翻译】 王亚平是一位了不起的中国航天员,她用行动向世界证明了女性在太空中能做到和男性一样的一切。她1980年出生于山东的一个小镇。小时候她热爱飞行,梦想成为飞行员。 王亚平最初是空军运输机飞行员,多次在恶劣天气和风暴中执行飞行任务。2010年中国选拔第二批航天员时,她被选入。训练极其艰苦:她必须承受极端超重、长时间水下作业、日复一日地练习应急程序。但她从未放弃。 2013年,她搭乘神舟十号飞船第一次进入太空。更重要的是,她成为中国第一位在太空授课的航天员!她在空间站里向地面的中小学生展示失重状态下的物理现象——水球、旋转陀螺等实验让数以百万计的孩子惊叹不已。 2021年十月,王亚平搭乘神舟十三号再次飞天。在这次任务中,她完成了出舱行走,成为中国首位执行太空行走的女性。她说:"祖国的航天事业给了我们摘星的机会。" 如今王亚平是无数男孩女孩心中的榜样。她证明只要努力、勇敢、热爱科学,就能触及星辰。 王亚平激励我们勇敢和敢于梦想。她告诉男孩女孩们,只要努力并永不放弃,就能摘星揽月。 |
14 | Isaac Newton (艾萨克·牛顿) 国籍:英国 (The United Kingdom) Isaac Newton was one of the most important scientists who ever lived. He was born in 1643 in a small village in England. His father died before he was born, and his mother sent him to school where he loved reading and making small machines like clocks and water wheels. Newton went to Cambridge University and studied mathematics and science. He was very clever but also shy and stubborn. He often argued with other scientists. His biggest discoveries were in physics. He found out that the same force that makes an apple fall to the ground also makes the Moon stay in its orbit around the Earth. This force is called gravity. He also explained how things move with his three famous laws of motion. These rules are used even today when engineers design cars, rockets, and buildings. He also made big advances in math, especially a powerful tool called calculus, which helps scientists calculate how things change over time. And in his free time, he studied light. He used a glass triangle (called a prism) to split a beam of white light into all the colors of the rainbow. This showed that white light is actually made of many colors mixed together. Newton once said, "If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants." He meant that he was building on the work of scientists who came before him. Newton inspires us to be curious and smart. He teaches us to ask questions and use science to understand the world around us. 【中文翻译】 艾萨克·牛顿是有史以来最重要的科学家之一。他1643年出生在英国的一个小村庄。父亲在他出生前就去世了,母亲送他上学后,他爱上了阅读和制作小机械,比如时钟和水轮。 牛顿进入剑桥大学学习数学和科学。他非常聪明,但也害羞和固执,经常和其他科学家争论。 他最大的发现在物理学领域。他发现让苹果落向地面的力,也是让月亮绕地球运行的力——这就是万有引力。他还用三条著名的运动定律解释了物体如何运动。这些定律至今仍被工程师用来设计汽车、火箭和建筑。 他在数学上也有重大突破,特别是发明了"微积分"——一种帮助科学家计算事物如何随时间变化的强大工具。他还研究光,用三棱镜把白光分成彩虹的所有颜色,证明白光是由多种颜色混合而成。 牛顿说过:"如果说我看得比别人更远,那是因为我站在巨人的肩膀上。"他的意思是他的发现建立在前辈科学家的成果之上。 牛顿激励我们保持好奇和聪明。他教导我们要提出问题,用科学来理解周围的世界。 |
15 | Michael Faraday (迈克尔·法拉第) 国籍:英国 (The United Kingdom) Michael Faraday was a scientist whose discoveries helped bring electricity into everyday life. He was born in 1791 in London into a very poor family. His father was a blacksmith, and the family could barely afford food. Faraday only went to school for a very short time and learned almost nothing about science from textbooks. When he was 14, he became an apprentice at a book shop. While binding and repairing books, he read them carefully. He fell in love with science, especially electricity. He copied experiments from books and tried them at home with simple tools he made himself. The big turning point came when Faraday managed to get a job as an assistant at the Royal Institution, a famous science center in London. He started attending public science talks and took careful notes. His talent soon impressed everyone, including the head scientist, who gave him more chances to do real experiments. Faraday's greatest discovery was electromagnetic induction. He found that a moving magnet inside a coil of wire can create an electric current. This simple idea is the basis for generators and motors — the machines that produce and use electricity in our homes and factories today. Without Faraday's discovery, we might not have the electric world we live in now. He also discovered some basic laws of chemistry and invented the first type of motor. Even though he became a world-famous scientist, Faraday never forgot his humble beginnings. He loved giving public lectures for young people and said, "Nothing is too wonderful to be true if it is consistent with the laws of nature." Faraday inspires us to never give up. He shows us that anyone can be great if they work hard and never stop learning, no matter where they start. 【中文翻译】 迈克尔·法拉第是一位将电力带入日常生活的伟大科学家。他1791年出生在伦敦一个非常贫穷的家庭,父亲是铁匠,家里连食物都勉强维持。法拉第只上过很短时间的学,几乎没有从课本上学过什么科学知识。 14岁时,他到一家书店当学徒。在装订和修理书籍的过程中,他仔细读了很多书,迷上了科学,特别是电学。他按照书上的实验方法,用自制的简易工具在家尝试。 关键转折点是法拉第设法在伦敦皇家研究所——一个著名的科学中心——找到一份助理工作。他开始旁听公开的学术讲座并做了详细笔记。他的才华很快让所有人刮目相看,主管科学家给了他更多做真正实验的机会。 法拉第最伟大的发现是电磁感应。他发现把磁铁放在线圈中移动就能产生电流。这个简单的想法是发电机的基础——今天我们家里和工厂中的电力都由此而来。没有法拉第的发现,也许就没有我们今天所处的电力世界。 他还发现了一些化学基本定律,发明了最早的电动机。尽管他成为世界闻名的科学家,但法拉第从不忘记自己卑微的起点。他热爱为年轻人做公开演讲。他说:"如果与自然的法则一致,没有什么是不可能实现的。" 法拉第激励我们永不放弃。他告诉我们,无论起点如何,只要努力工作、不断学习,任何人都能变得伟大。 |
16 | Florence Nightingale (弗洛伦斯·南丁格尔) 国籍:英国 (The United Kingdom) Florence Nightingale was a British nurse who changed the way sick and injured people are cared for all over the world. She was born in 1820 into a wealthy family. Her parents wanted her to marry a rich man and live a comfortable life. But Florence was not happy. She wanted to help people who were suffering in hospitals. In those days, being a nurse was not considered a good job for a young lady. Nurses were often poor women with no proper training. But Florence studied medicine and nursing carefully despite the criticism from her family. In 1854, a war broke out in Crimea, and many British soldiers were dying not from bullets but from dirty hospitals. Florence led a team of 38 nurses to the war zone. When she arrived, the hospital was filled with dirt, bugs, and rats. Wounded soldiers were piled together with no fresh water. Florence worked day and night. She cleaned the wards, washed the wounds, organized food, and made sure the air was fresh. She carried a lamp in her hand while walking through the dark hospital at night, checking on each patient. The soldiers called her "The Lady with the Lamp." Within just a few months, the death rate dropped from over 40% to under 2%. She proved that clean hospitals and trained nurses could save thousands of lives. After the war, she used her experience to write reports and push for hospital reform. She also started the first professional nursing school in England. Nightingale inspires us to be kind and helpful. She teaches us to care for others and use our work to make the world a better place. 【中文翻译】 弗洛伦斯·南丁格尔是一位改变了全世界病人照护方式的英国护士。她1820年出生于富裕家庭。父母希望她嫁个有钱人,过上舒适生活。但南丁格尔并不快乐——她想帮助医院里受苦的病人。 在那个年代,做护士被认为不是好女孩的职业,护士通常是没有受过正规培训的穷苦女性。但南丁格尔不顾家人批评,认真学习了医学和护理。 1854年克里米亚战争爆发,许多英国士兵不是死于子弹,而是死于肮脏的医院。南丁格尔带领38名护士前往战区。她到达时,医院满是污垢、虫子和老鼠。伤兵堆在一起,没有干净的水。她日夜操劳:清洗病房、冲洗伤口、组织食物、确保通风。她夜里提着灯在昏暗的病房里巡视每个病人。士兵们称她为"提灯女神"。 短短几个月内,死亡率从超过40%降到了不到2%。她证明了干净的医院和受过训练的护士能拯救千百条生命。 战后,她用这段经历撰写报告,推动医院改革,还在英格兰创办了第一所专业护理学校。 南丁格尔激励我们善良和乐于助人。她教导我们关心他人,用我们的工作让世界变得更美好。 |
17 | Isambard Brunel (伊桑巴德·布鲁内尔) 国籍:英国 (The United Kingdom) Isambard Kingdom Brunel was one of the most creative and ambitious engineers in British history. He was born in 1806 in Portsmouth. His father was also an engineer, and he gave young Isambard a very special education. Instead of only learning Latin and literature, the boy studied math, drawing, and physics from an early age. When he was only 20 years old, Brunel started working on an amazing project: a tunnel under the River Thames in London. Many engineers had tried before and failed because of water flooding in. Brunel used a special method with iron frames and pumping machines, and the tunnel eventually opened in 1843. Today, millions of people walk through it without even knowing how dangerous it was to build. Brunel's most famous work was the Great Western Railway. He designed the route, the bridges, the tunnels, and even the trains. He wanted the trip from London to Bristol to be faster than any train ride in the world. The line opened in 1841 and became one of Britain's most important transport routes. He also built huge iron ships, including the SS Great Britain, one of the first iron-hulled steamships to cross the Atlantic Ocean. And he designed the beautiful Clifton Suspension Bridge, which still stands today in Bristol. Brunel was known for his boundless energy and his big ideas. He once said, "I am afraid of nothing except overwork!" He worked so hard that his health suffered, and he died at only 53. Brunel inspires us to be creative and hardworking. He shows us to turn big ideas into real things that help people. 【中文翻译】 伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔是英国历史上最具创造力和雄心的工程师之一。他1806年出生于朴茨茅斯。他的父亲也是工程师,给了年幼的伊桑巴德一种独特的教育方式——不只是学习拉丁文和文学,而是从小学习数学、绘画和物理。 年仅20岁时,布鲁内尔就开始参与一个惊人的工程:在伦敦泰晤士河底下挖隧道。许多工程师都曾尝试但因渗水失败。布鲁内尔使用铁框架和抽水机的特殊方法,隧道最终于1843年开通。如今数百万人每天穿过它,却很少知道建造它有多危险。 布鲁内尔最著名的作品是大西部铁路。他设计了路线、桥梁、隧道甚至火车。他希望伦敦到布里斯托尔的旅程比世界上任何火车都快。铁路于1841年通车,成为英国最重要的交通线路之一。 他还建造了巨大的铁制轮船,包括第一艘用铁壳横渡大西洋的蒸汽船"大不列颠号"。他设计了美丽的克利夫顿悬索桥,至今仍矗立在布里斯托尔。 布鲁内尔以无穷的精力和大胆的想法闻名。他说过:"我什么都不怕,只怕过度劳累!"他工作太拼命,健康受损,年仅53岁就去世了。 布鲁内尔激励我们要有创造力和勤奋。他告诉我们把伟大的想法变成真正能帮助人们的事物。 |
18 | Alan Turing (阿兰·图灵) 国籍:英国 (The United Kingdom) Alan Turing was a brilliant mathematician who is considered the father of computer science and the grandfather of artificial intelligence. He was born in 1912 in London. As a schoolboy, he already showed amazing talent in math and science. He once wrote to his mother about inventing a "writing machine" that could think — this was like a tiny dream of a computer decades before computers existed. Turing went to Cambridge and then Princeton for his studies. When he was only 23, he wrote a paper that changed the future of computers. He described a theoretical machine (now called a "Turing machine") that could do any calculation if you gave it the right instructions. This idea is the basic thinking behind every computer and smartphone we use today. During World War II, Turing did something that saved millions of lives. Germany used a secret code machine called "Enigma" to send secret messages to their armies and submarines. The codes changed every day and seemed impossible to break. Turing designed a machine called "the Bombe" that could search for the secret settings each day. His work helped the Allies to read German plans and shorten the war by 2 years. After the war, Turing turned his attention to a new question: Can machines think? He invented a test (called the Turing Test) to judge whether a machine can fool a human into thinking it is human. This is still an important question in today's world of AI. Sadly, Turing faced cruel treatment because of who he was, and he died at only 41. But in 2009, the British government officially said sorry for how they treated him. Turing inspires us to think differently. He teaches us to use our brains to solve hard problems and be pioneers in new fields. 【中文翻译】 阿兰·图灵是一位天才数学家,被认为是"计算机科学之父"和"人工智能先驱"。他1912年出生于伦敦。上学时他就展现出惊人的数学和科学天赋,曾给母亲写信说想发明一台能思考的"打字机"——这比计算机问世早了几十年。 图灵在剑桥和普林斯顿求学。年仅23岁时,他写了一篇改变计算机未来的论文。他描述了一种"理论机器"(现在称为"图灵机"),只要给出正确的指令,它就能完成任何计算。这个想法是今天每台计算机和智能手机背后的基本思想。 二战期间,图灵做了一件拯救了数百万生命的事。德国用名为"恩尼格玛"的密码机向军队和潜艇发送密电,密码每天变化,看似不可能破解。图灵设计了"炸弹机"来搜索每日的密码设置。他的工作帮助盟军读取了德军计划,将战争缩短了两年。 战后,图灵开始思考一个新问题:机器能思考吗?他发明了"图灵测试",判断机器能否骗过人类,让人以为它是人。这仍然是今天人工智能领域的重要问题。 令人痛心的是,图灵因个人身份遭受了不公正对待,年仅41岁就去世了。2009年,英国政府正式为此道歉。 图灵激励我们与众不同地思考。他教导我们用大脑解决难题,成为新领域的开拓者。 |
19 | Marie Curie (玛丽·居里) 国籍:波兰/法国 (Poland/France) Marie Curie was a trailblazing scientist who broke barriers for women and for science. She was born in 1867 in Warsaw, Poland, under the name Maria Sklodowska. At that time, Poland was controlled by other countries, and women could not attend university there. But Maria's love for learning was too strong to stop. She worked as a teacher and saved money for years so she could go to Paris to study. In Paris, she lived in a tiny, cold room and ate very little. But she studied harder than anyone and graduated at the top of her class in physics and math. There she met Pierre Curie, a French scientist who shared her love of discovery. They fell in love and worked together in a small, drafty shed that served as their "lab." They spent years trying to understand a mysterious light coming from a kind of rock called pitchblende. Finally, they discovered two brand-new elements in the rock. Maria named the first one "polonium" after her home country of Poland, and the second "radium." This was a huge success. She won the Nobel Prize in Physics in 1903, becoming the first woman ever to do so. She also won the Nobel Prize in Chemistry in 1911, making her the only person to win Nobel Prizes in two different sciences. During World War I, she also invented a mobile X-ray unit and drove to hospitals near the front lines to help doctors find bullets inside wounded soldiers. Marie Curie died in 1934 from illness caused by radiation, which she did not know was dangerous. Her notebooks are still too radioactive to touch without protection. Curie inspires us to be strong and devoted. She shows us that hard work and love for science can change the world, no matter what challenges we face. 【中文翻译】 玛丽·居里是一位打破壁垒的先驱科学家。她1867年出生于波兰华沙,原名玛丽亚·斯克沃多夫斯卡。当时波兰被其他国家控制,女性不能在那里上大学。但她的求知热情无法阻挡。她当老师、攒了好几年的钱,终于可以去巴黎求学。 在巴黎,她住在一间又小又冷的房间里,吃得很少,但她比任何人都努力学习,以全班第一名的成绩毕业,主修物理和数学。她在那里遇到了法国科学家皮埃尔·居里,他们因为对发现科学的热爱而相爱,并在一个漏风的小棚子里共同工作——那是他们的"实验室"。 他们花了多年时间研究一种神秘岩石(沥青铀矿)发出的射线。最终,他们从中发现了两种全新的元素。玛丽以祖国命名第一种为"钋",第二种为"镭"。这是巨大的成功,使她于1903年获得诺贝尔物理学奖,成为第一位获此殊荣的女性。1911年她又获得了诺贝尔化学奖,成为唯一一位在两个不同科学领域获得诺贝尔奖的人。 一战期间,她还发明了移动X光设备,亲自驱车到前线附近的医院,帮助医生在伤兵体内找到子弹。 居里夫人于1934年因长期接触辐射而去世。她的笔记至今仍带有放射性,需要特殊保护。 居里夫人激励我们坚强和奉献。她告诉我们,无论面对什么挑战,努力和热爱科学都能改变世界。 |
20 | Galileo Galilei (伽利略) 国籍:意大利 (Italy) Galileo Galilei was an Italian scientist who changed how we see the universe and how science itself works. He was born in 1564 in Pisa, a city famous for its leaning tower. At first, his father wanted him to study medicine, but Galileo was more interested in math, physics, and the stars. He dropped medicine and became one of the most curious and brave minds in history. In the time Galileo lived, almost everyone believed that the Earth was the center of the universe. They thought the Sun, the Moon, and all the stars moved around us. This was the teaching of the Church and of ancient scholars. But Galileo was not satisfied with just believing. He wanted to test ideas by looking and measuring. He built a better telescope than anyone before him and pointed it at the sky. What he saw changed everything. He found mountains and craters on the Moon (not a perfect smooth ball as people thought). He saw that Jupiter had four moons orbiting around it, proving that not everything went around the Earth. He saw that Venus had phases like our Moon, which only made sense if the planets moved around the Sun. Galileo was put on trial by the Church for his ideas. He was forced to say he was wrong, and spent the rest of his life at home. But his discoveries could not be taken back. The world slowly changed because of his courage. He also proved that two objects fall at the same speed no matter how heavy they are, just by dropping things from a tall tower. Galileo inspires us to be brave and honest. He teaches us to always look for the truth and not be afraid to speak up for what is right. 【中文翻译】 伽利略·伽利莱是一位改变了我们看宇宙方式、也改变了科学运作方式的意大利科学家。他1564年出生在比萨,就是那座著名斜塔的所在地。起初父亲让他学医,但伽利略对数学、物理和星空更感兴趣。他放弃医学,成为历史上最好奇、最勇敢的人之一。 在伽利略生活的时代,几乎所有人都认为地球是宇宙的中心,太阳、月亮和所有星星都绕着我们转。这是教会和古代学者的教导。但伽利略不满足于只是"相信",他要用眼睛看、用测量来检验想法。 他制造了比以前更好的望远镜并指向天空。他看到的一切改变了一切:他发现了月球上的环形山和山脉(不是人们以为的完美光滑球体);他看到木星有四颗卫星绕着它运行,证明并非一切都绕地球转;他发现金星像月亮一样有盈亏变化,这只有行星绕太阳运行才能解释。 伽利略因他的观点被教会审判,被迫承认自己错了,余生都待在家乡。但他的发现无法收回,世界因他的勇气慢慢改变了。 他还从一座高塔上扔下两个不同重量的物体,证明了它们下落速度一样——不管轻重。 伽利略激励我们勇敢和诚实。他教导我们永远追求真理,不要害怕为正义发声。 |















































































